. . . . . . . "Dwuteownik \u2013 kszta\u0142townik, kt\u00F3rego przekr\u00F3j poprzeczny ma kszta\u0142t dw\u00F3ch zetkni\u0119tych pionowymi kreskami liter 'T' (st\u0105d te\u017C jego nazwa). Dwuteowniki wykorzystywane s\u0105 jako elementy no\u015Bne w konstrukcjach budowlanych i in\u017Cynierskich. Dwuteowniki walcowane maj\u0105 r\u00F3\u017Cne wymiary od 80 do 1000 milimetr\u00F3w wysoko\u015Bci. D\u0142ugo\u015Bci handlowe dwuteownik\u00F3w o wysoko\u015Bci mniejszej od 140 mm znajduj\u0105 si\u0119 w przedziale od 3 do 13 metr\u00F3w, dwuteownik\u00F3w wy\u017Cszych ni\u017C 140 mm od 3 do 15 metr\u00F3w."@pl . . . . "2071644"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Een I-profiel is een type profiel van een stalen balk waarvan de dwarsdoorsnede de vorm van de letter I heeft. De IPN-variant van dit profiel is rond 1850 voor het eerst gewalst, waarbij de term IPN voor respectievelijk de I-vorm, normaal, en het parallel zijn van de staat. Vanwege de walsmethode heeft de binnenzijde van de schuine flenzen een hoek van 14\u00B0, waardoor het maken van verbindingen relatief lastig was ten opzichte van de in 1920 ontwikkelde IPE-variant met rechte flenzen. De E in IPE staat voor Europees. De I-profielen zijn genormaliseerd volgens EN 10365:2017."@nl . . . . . . "Un perfil doble T (o perfil I o H) es un perfil laminado o armado cuya secci\u00F3n transversal est\u00E1 formada por dos alas y un alma de uni\u00F3n entre ellas. Generalmente se usan como vigas de flexi\u00F3n, cuando los esfuerzos de torsi\u00F3n son peque\u00F1os."@es . . "Un perfil doble T (o perfil I o H) es un perfil laminado o armado cuya secci\u00F3n transversal est\u00E1 formada por dos alas y un alma de uni\u00F3n entre ellas. Generalmente se usan como vigas de flexi\u00F3n, cuando los esfuerzos de torsi\u00F3n son peque\u00F1os."@es . "Un perfil en doble T (tamb\u00E9 anomenat perfil en I o perfil en H) \u00E9s un perfil format per dues ales i una \u00E0nima d'uni\u00F3 entre elles. \u00C9s un perfil que normalment s'utilitza per bigues que treballen flexi\u00F3 i amb esfor\u00E7os de torsi\u00F3 petits. Existeixen diversos tipus de perfil en doble T normalitzats."@ca . "\u0414\u0432\u0443\u0442\u0430\u0432\u0440"@ru . . . "\u0643\u0645\u0631\u0629 \u0622\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0643\u0645\u0631\u0629 \u0625\u062A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A) \u0648\u0643\u0645\u0631\u0629 \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648 (\u0627\u0644\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629) \u0648\u0627\u0644\u0643\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0644\u0641\u0646 \u0623\u0648 \u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u0632\u062F\u0648\u062C (\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629)\u060C \u0647\u064A \u0643\u0645\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0639\u0631\u0636\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u062D\u0631\u0641 \u0622\u064A \u0623\u0648 \u0625\u062A\u0634. \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0645\u0631\u0629 \u0622\u064A \u0647\u064A \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0647\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u064A \u0647\u0648 \u00BB\u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u00AB. \u062A\u064F\u0635\u0646\u0639 \u0643\u0645\u0631\u0627\u062A \u0622\u064A \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u064A \u0648\u062A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629."@ar . "\u0414\u0432\u043E\u0442\u0430\u0301\u0432\u0440 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0443 \u0447\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0456\u0437, \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0434\u043E \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0438 \u00AB\u041D\u00BB. \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0456\u0437\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0443 7 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0442\u0430 \u0432 30 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0446\u0443\u043F\u043A\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0430\u043B\u043A\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u044E \u0437 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0456\u0437\u0443."@uk . . . . . . "\uD615\uAC15(\u5F62\u92FC)\uC774\uB780 H\uD615, L\uD615 \uB4F1 \uC77C\uC815\uD55C \uB2E8\uBA74 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uBBF8\uB9AC \uC131\uD615\uB41C \uAE34 \uAC15\uCCA0\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uB2E8\uBA74\uC774 \uC6D0\uD615 \uB610\uB294 \uAC01\uD615\uC758 \uACF5\uB2E8\uBA74\uC778 \uAC83\uC740 \uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uD1A0\uBAA9, \uAC74\uCD95\uC6A9 \uAE30\uB465\uC774\uB098 \uB4E4\uBCF4, \uAE30\uCD08 \uB9D0\uB69D\uACFC \uAE30\uACC4 \uC81C\uD488 \uB4F1\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uB2E8\uBA74\uC758 \uD615\uD0DC\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E4\uC591\uD55C \uD615\uAC15\uC774 \uC788\uACE0, \uC5ED\uD559\uC801 \uD569\uB9AC\uC131\uACFC \uC0AC\uC6A9 \uBAA9\uC801\uC5D0 \uB530\uB77C \uAC00\uB824 \uC4F4\uB2E4."@ko . "\u5DE5\u5B57\u6881"@zh . "Een I-profiel is een type profiel van een stalen balk waarvan de dwarsdoorsnede de vorm van de letter I heeft. De IPN-variant van dit profiel is rond 1850 voor het eerst gewalst, waarbij de term IPN voor respectievelijk de I-vorm, normaal, en het parallel zijn van de staat. Vanwege de walsmethode heeft de binnenzijde van de schuine flenzen een hoek van 14\u00B0, waardoor het maken van verbindingen relatief lastig was ten opzichte van de in 1920 ontwikkelde IPE-variant met rechte flenzen. De E in IPE staat voor Europees. Breedflensprofielen, aangeduid als H-profiel, onderscheiden zich van I-profielen door hun bredere flenzen. Zo'n H-profiel kon rond dezelfde tijd (1920) ook met rechte flenzen geproduceerd worden. Het grootste verschil tussen het I- en H-profiel naast het geringe gewicht per meter was de relatief zwakkere as bij belastingen loodrecht op de lijf en/of grotere normaalkrachten. De I-profielen zijn genormaliseerd volgens EN 10365:2017. IPE-profielen kunnen worden toegepast om raatliggers te vervaardigen."@nl . . . . . . . . . . . "I-profiel"@nl . . . . . . . "Dwuteownik"@pl . . . . "I-beam"@en . "\u0643\u0645\u0631\u0629 \u0622\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0643\u0645\u0631\u0629 \u0625\u062A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A) \u0648\u0643\u0645\u0631\u0629 \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648 (\u0627\u0644\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629) \u0648\u0627\u0644\u0643\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0644\u0641\u0646 \u0623\u0648 \u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u0632\u062F\u0648\u062C (\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629)\u060C \u0647\u064A \u0643\u0645\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0639\u0631\u0636\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u062D\u0631\u0641 \u0622\u064A \u0623\u0648 \u0625\u062A\u0634. \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0645\u0631\u0629 \u0622\u064A \u0647\u064A \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0647\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u064A \u0647\u0648 \u00BB\u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u00AB. \u062A\u064F\u0635\u0646\u0639 \u0643\u0645\u0631\u0627\u062A \u0622\u064A \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u064A \u0648\u062A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0642\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627 \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0635\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0642\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0647 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062D\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0631\u0629. \u062A\u064F\u0638\u0647\u0631 \u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0643\u0645\u0631\u0629 \u0623\u0648\u064A\u0644\u0631-\u0628\u064A\u0631\u0646\u0648\u0644\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u062D\u0631\u0641 \u0622\u064A \u0647\u0648 \u0634\u0643\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0643\u0644\u064D \u0645\u0646 \u0623\u062D\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062D\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0635 \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627. \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u064A \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0642\u062F\u0631\u0629 \u0645\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u064A\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u063A\u064A\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0648\u0641\u0629."@ar . . "1121893816"^^ . . "\u0643\u0645\u0631\u0629 \u0622\u064A"@ar . . . . . "I-balk"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "16955"^^ . . . . . . . "Perfil en doble T"@ca . . . . "I-Balk \u00E4r en balk vars profil ser ut som ett I, (i typsnitt med horisontella streck \u00F6verst och nederst) eller i vissa fall d\u00E5 fl\u00E4nsarna \u00E4r mycket breda som ett liggande \"H\". De vanligaste valsade I-balkarna i st\u00E5l \u00E4r HEA och IPE. Europeiska parallellfl\u00E4nsiga I-balkar \u00E4r specificerade i Euronorm 53 och Euronorm 19. IPN \u00E4r specificerad i Euronorm 24."@sv . . . "An I-beam, also known as H-beam (for universal column, UC), w-beam (for \"wide flange\"), universal beam (UB), rolled steel joist (RSJ), or double-T (especially in Polish, Bulgarian, Spanish, Italian and German), is a beam with an I or H-shaped cross-section. The horizontal elements of the I are flanges, and the vertical element is the \"web\". I-beams are usually made of structural steel and are used in construction and civil engineering."@en . . . . . "\u5DE5\u5B57\u6881\uFF0C\u662F\u622A\u9762\u4E3A\u5DE5\u5B57\u5F62\u72B6\u7684\u957F\u6761\u94A2\u6750\u3002\u662F\u7D50\u69CB\u5DE5\u7A0B\u4E2D\u6240\u7528\u7684\u6A11\u6216\u67F1\u5B50\u7684\u69CB\u5EFA\u7528\u92FC\u6750\u7E3D\u7A31\uFF0C\u53C8\u7A31\u5DE5\u5B57\u9435\uFF0C\u56E0\u6A2A\u622A\u9762\u5982\u4E2D\u6587\u201C\u5DE5\u201D\u5B57\u800C\u5F97\u540D\u3002\u6309\u7167\u6B27\u62C9-\u767D\u52AA\u529B\u6A11\u7406\u8BBA\uFF08Euler\u2013Bernoulli beam theory\uFF09\uFF0C\u8FD9\u79CD\u7ED3\u6784\u6297\u5F4E\u66F2\u548C\u6297\u526A\u5207\u521A\u5EA6\u5F88\u5F3A\uFF0C\u4F46\u6297\u626D\u8F6C\u521A\u5EA6\u5219\u8F83\u5DEE\u3002"@zh . . . . "Perfil doble T"@es . . "I-Balk \u00E4r en balk vars profil ser ut som ett I, (i typsnitt med horisontella streck \u00F6verst och nederst) eller i vissa fall d\u00E5 fl\u00E4nsarna \u00E4r mycket breda som ett liggande \"H\". De vanligaste valsade I-balkarna i st\u00E5l \u00E4r HEA och IPE. Europeiska parallellfl\u00E4nsiga I-balkar \u00E4r specificerade i Euronorm 53 och Euronorm 19. IPN \u00E4r specificerad i Euronorm 24."@sv . . . . "\u0414\u0432\u043E\u0442\u0430\u0301\u0432\u0440 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0443 \u0447\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0456\u0437, \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0434\u043E \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0438 \u00AB\u041D\u00BB. \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0456\u0437\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0443 7 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0442\u0430 \u0432 30 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0446\u0443\u043F\u043A\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0430\u043B\u043A\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043B\u044E \u0437 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0456\u0437\u0443. \u041A\u043B\u0435\u0454\u043D\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432\u0430 OSB \u0431\u0430\u043B\u043A\u0430 \u0454 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u043A\u043E\u0442\u0435\u0434\u0436\u0456\u0432, \u043C\u0456\u0436\u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0456 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0449\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u0456\u0432, \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0440\u043E\u043A\u0432\u044F\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043A\u0440\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043C\u0430\u043D\u0441\u0430\u0440\u0434. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430 \u00AB\u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E + OSB + \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u00BB \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u0443\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0456\u043A\u0456\u0432, \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0456, \u0430 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0456 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0456\u0441\u0442\u043D\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0434\u0432\u043E\u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0431\u0430\u043B\u043A\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u044F\u0434 \u0437 \u0431\u0435\u0442\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0431\u0435\u0442\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "An I-beam, also known as H-beam (for universal column, UC), w-beam (for \"wide flange\"), universal beam (UB), rolled steel joist (RSJ), or double-T (especially in Polish, Bulgarian, Spanish, Italian and German), is a beam with an I or H-shaped cross-section. The horizontal elements of the I are flanges, and the vertical element is the \"web\". I-beams are usually made of structural steel and are used in construction and civil engineering. The web resists shear forces, while the flanges resist most of the bending moment experienced by the beam. The Euler\u2013Bernoulli beam equation shows that the I-shaped section is a very efficient form for carrying both bending and shear loads in the plane of the web. On the other hand, the cross-section has a reduced capacity in the transverse direction, and is also inefficient in carrying torsion, for which hollow structural sections are often preferred."@en . . . . . "\uD615\uAC15"@ko . "\uD615\uAC15(\u5F62\u92FC)\uC774\uB780 H\uD615, L\uD615 \uB4F1 \uC77C\uC815\uD55C \uB2E8\uBA74 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uBBF8\uB9AC \uC131\uD615\uB41C \uAE34 \uAC15\uCCA0\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uB2E8\uBA74\uC774 \uC6D0\uD615 \uB610\uB294 \uAC01\uD615\uC758 \uACF5\uB2E8\uBA74\uC778 \uAC83\uC740 \uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uD1A0\uBAA9, \uAC74\uCD95\uC6A9 \uAE30\uB465\uC774\uB098 \uB4E4\uBCF4, \uAE30\uCD08 \uB9D0\uB69D\uACFC \uAE30\uACC4 \uC81C\uD488 \uB4F1\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uB2E8\uBA74\uC758 \uD615\uD0DC\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E4\uC591\uD55C \uD615\uAC15\uC774 \uC788\uACE0, \uC5ED\uD559\uC801 \uD569\uB9AC\uC131\uACFC \uC0AC\uC6A9 \uBAA9\uC801\uC5D0 \uB530\uB77C \uAC00\uB824 \uC4F4\uB2E4."@ko . "\u0414\u0432\u043E\u0442\u0430\u0432\u0440"@uk . "\u0414\u0432\u0443\u0442\u0430\u0301\u0432\u0440 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u043A \u0431\u0443\u043A\u0432\u0435 \u00AB\u041D\u00BB. \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044F \u0432 30 \u0440\u0430\u0437 \u0436\u0451\u0441\u0442\u0447\u0435 \u0438 \u0432 7 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u0431\u0430\u043B\u043A\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0448\u0432\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0443\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430 \u043A \u0441\u043A\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u2014 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043C\u0430\u043B\u0430 (\u043A\u0430\u043A \u0438 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439: \u0448\u0432\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430, \u0443\u0433\u043E\u043B\u043A\u0430), \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 400 \u0440\u0430\u0437 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0443 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0431\u044B \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . . "Un perfil en doble T (tamb\u00E9 anomenat perfil en I o perfil en H) \u00E9s un perfil format per dues ales i una \u00E0nima d'uni\u00F3 entre elles. \u00C9s un perfil que normalment s'utilitza per bigues que treballen flexi\u00F3 i amb esfor\u00E7os de torsi\u00F3 petits. Existeixen diversos tipus de perfil en doble T normalitzats."@ca . . . "\u0414\u0432\u0443\u0442\u0430\u0301\u0432\u0440 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u043A \u0431\u0443\u043A\u0432\u0435 \u00AB\u041D\u00BB. \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044F \u0432 30 \u0440\u0430\u0437 \u0436\u0451\u0441\u0442\u0447\u0435 \u0438 \u0432 7 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u0431\u0430\u043B\u043A\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0448\u0432\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0443\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430 \u043A \u0441\u043A\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u2014 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043C\u0430\u043B\u0430 (\u043A\u0430\u043A \u0438 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439: \u0448\u0432\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430, \u0443\u0433\u043E\u043B\u043A\u0430), \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 400 \u0440\u0430\u0437 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0443 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0431\u044B \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. taurus (\u00AB\u0431\u044B\u043A\u00BB), \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0434\u0432\u0443\u0442\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0431\u0430\u043B\u043A\u0438 \u2014 \u00AB\u0434\u0432\u0443\u0440\u043E\u0433\u0438\u0435\u00BB \u043F\u043E \u043E\u0431\u0435\u0438\u043C \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C. \u0412 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D I-beam (\u0438\u043B\u0438 H-shaped), \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u044B, \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 double-T."@ru . . "Dwuteownik \u2013 kszta\u0142townik, kt\u00F3rego przekr\u00F3j poprzeczny ma kszta\u0142t dw\u00F3ch zetkni\u0119tych pionowymi kreskami liter 'T' (st\u0105d te\u017C jego nazwa). Dwuteowniki wykorzystywane s\u0105 jako elementy no\u015Bne w konstrukcjach budowlanych i in\u017Cynierskich. Dwuteowniki walcowane maj\u0105 r\u00F3\u017Cne wymiary od 80 do 1000 milimetr\u00F3w wysoko\u015Bci. D\u0142ugo\u015Bci handlowe dwuteownik\u00F3w o wysoko\u015Bci mniejszej od 140 mm znajduj\u0105 si\u0119 w przedziale od 3 do 13 metr\u00F3w, dwuteownik\u00F3w wy\u017Cszych ni\u017C 140 mm od 3 do 15 metr\u00F3w."@pl . . . "\u5DE5\u5B57\u6881\uFF0C\u662F\u622A\u9762\u4E3A\u5DE5\u5B57\u5F62\u72B6\u7684\u957F\u6761\u94A2\u6750\u3002\u662F\u7D50\u69CB\u5DE5\u7A0B\u4E2D\u6240\u7528\u7684\u6A11\u6216\u67F1\u5B50\u7684\u69CB\u5EFA\u7528\u92FC\u6750\u7E3D\u7A31\uFF0C\u53C8\u7A31\u5DE5\u5B57\u9435\uFF0C\u56E0\u6A2A\u622A\u9762\u5982\u4E2D\u6587\u201C\u5DE5\u201D\u5B57\u800C\u5F97\u540D\u3002\u6309\u7167\u6B27\u62C9-\u767D\u52AA\u529B\u6A11\u7406\u8BBA\uFF08Euler\u2013Bernoulli beam theory\uFF09\uFF0C\u8FD9\u79CD\u7ED3\u6784\u6297\u5F4E\u66F2\u548C\u6297\u526A\u5207\u521A\u5EA6\u5F88\u5F3A\uFF0C\u4F46\u6297\u626D\u8F6C\u521A\u5EA6\u5219\u8F83\u5DEE\u3002"@zh . .