"ISO 26000:2010 Guidance on social responsibility is an international standard providing guidelines for social responsibility (SR, often CSR - corporate social responsibility). An organization's relationship with the society and the environment in which it operates is a critical factor in their ability to continue operating effectively. This standard is used as a measure for an organization's performance as it provides guidance on how it should operate in socially responsible way. It was released by the International Organization for Standardization on 1 November 2010 and its goal is to contribute to global sustainable development by encouraging business and other organizations to practice social responsibility to improve their impacts on their workers, their natural environments and their "@en . "La ISO 26000 (Responsabilidad Social) son un conjunto de gu\u00EDas que establecen l\u00EDneas en materia de Responsabilidad Social establecidas por la Organizaci\u00F3n Internacional de Normalizaci\u00F3n (ISO por sus siglas en ingl\u00E9s \u201CInternational Standarisation Organization\u201D, y tambi\u00E9n significa \u201CIgual\u201D en griego). Se design\u00F3 a un Grupo de Trabajo ISO en Responsabilidad Social (WG SR) liderado por el Instituto Sueco de Normalizaci\u00F3n (SIS por sus siglas en ingl\u00E9s) y por la Asociaci\u00F3n Brasile\u00F1a de Normalizaci\u00F3n T\u00E9cnica (ABNT) la tarea de elaborarla. Finalmente se ha publicado la norma en noviembre de 2010. No tiene prop\u00F3sito de ser certificatoria, regulatoria o de uso contractual."@es . . . . . . . . "\u0623\u064A\u0632\u0648 26000 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u064A \u0623\u0637\u0644\u0642\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 (\u0623\u064A\u0632\u0648) \u0641\u064A 1 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A / \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2010 \u0644\u064A\u0642\u062F\u0645 \u062A\u0648\u062C\u0647\u0627\u062A \u0628\u062E\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062F\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0634\u062C\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0648\u0628\u064A\u0626\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627."@ar . . . . . "ISO 26000"@es . . "ISO 26000"@ru . "\u0623\u064A\u0632\u0648 26000"@ar . . "ISO 26000:2010 Guidance on social responsibility is an international standard providing guidelines for social responsibility (SR, often CSR - corporate social responsibility). An organization's relationship with the society and the environment in which it operates is a critical factor in their ability to continue operating effectively. This standard is used as a measure for an organization's performance as it provides guidance on how it should operate in socially responsible way. It was released by the International Organization for Standardization on 1 November 2010 and its goal is to contribute to global sustainable development by encouraging business and other organizations to practice social responsibility to improve their impacts on their workers, their natural environments and their communities. This standard was developed by ISO/TMBG Technical Management Board - groups."@en . "ISO 26000"@nl . . "La ISO 26000 in Italia UNI ISO 26000 \"Guida alla responsabilit\u00E0 sociale\" \u00E8 una guida per tutti i tipi di organizzazioni, indipendentemente dalle dimensioni e localizzazioni, e fornisce indicazioni su concetti, termini e definizioni relativi alla responsabilit\u00E0 sociale; oltre alle premesse storiche, alle tendenze ed alle caratteristiche della responsabilit\u00E0 sociale. La ISO 26000 \u00E8 stata sviluppata dall'ISO/TMBG Technical Management Board - groups."@it . "ISO 26000"@en . "La ISO 26000 in Italia UNI ISO 26000 \"Guida alla responsabilit\u00E0 sociale\" \u00E8 una guida per tutti i tipi di organizzazioni, indipendentemente dalle dimensioni e localizzazioni, e fornisce indicazioni su concetti, termini e definizioni relativi alla responsabilit\u00E0 sociale; oltre alle premesse storiche, alle tendenze ed alle caratteristiche della responsabilit\u00E0 sociale. La ISO 26000 \u00E8 stata sviluppata dall'ISO/TMBG Technical Management Board - groups."@it . "ISO 26000"@fr . . . . . "Die ISO 26000 ist ein Leitfaden, der Orientierung und Empfehlungen gibt, wie sich Organisationen jeglicher Art verhalten sollten, damit sie als gesellschaftlich verantwortlich angesehen werden k\u00F6nnen. Der Leitfaden wurde im November 2010 ver\u00F6ffentlicht und seine Anwendung ist freiwillig. In Deutschland ist diese Norm als DIN EN ISO 26000 mit Ausgabedatum April 2021 ver\u00F6ffentlicht."@de . "ISO 26000\uC740 \uAD6D\uC81C\uD45C\uC900\uD654\uAE30\uAD6C(ISO)\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBC1C\uD55C \uAE30\uC5C5\uC758 \uC0AC\uD68C\uC801 \uCC45\uC784 (CSR: Corporate Social Responsibility)\uC758 \uC138\uACC4\uC801\uC778 \uD45C\uC900\uC774\uB2E4. \uC81C\uB124\uBC14\uC5D0 \uBCF8\uBD80\uB97C \uB454 \uAD6D\uC81C\uD45C\uC900\uD654\uAE30\uAD6C (ISO)\uB294 \uC0AC\uD68C\uC801 \uCC45\uC784 \uACBD\uC601\uC758 \uAD6D\uC81C\uD45C\uC900\uC73C\uB85C ISO 26000 \uC744 2010\uB144 11\uC6D4\uC5D0 \uC81C\uC815 \uBC1C\uD45C\uD588\uB2E4. ISO 26000\uC740 \uC0AC\uD68C\uC801 \uCC45\uC784\uC744 \uC774\uD589\uD558\uACE0 \uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158\uC744 \uC81C\uACE0\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uACFC \uAD00\uB828\uD558\uC5EC \uC9C0\uCE68\uC744 \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \uC774\uB97C \uB9CC\uB4E4\uAE30 \uC704\uD574 \uC900\uBE44 \uAE30\uAC04\uC740 4\uB144(2001\uB144~2004\uB144)\uC774 \uAC78\uB838\uC73C\uBA70, \uAC1C\uBC1C \uAE30\uAC04\uC740 6\uB144(2005\uB144~2010\uB144)\uC774\uB2E4. \uC5B4\uB290 \uC870\uC9C1\uC774\uB098 ISO 26000 \uC9C0\uCE68\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uB85C \uD558\uC5EC \uBBF8\uB798\uC758 \uC9C0\uC18D \uAC00\uB2A5\uC131\uC744 \uD655\uBCF4\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uD65C\uB3D9\uC744 \uC900\uBE44\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. 2013\uB144 \uD604\uC7AC \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C 1\uB9CC \uAC1C\uAC00 \uB118\uB294 \uB2E8\uCCB4\uAC00 ISO 26000 \uC9C0\uCE68\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "ISO 26000 is een internationale ISO-norm, die zich richt op het maatschappelijk verantwoord ondernemen. De norm is bedoeld om organisaties en bedrijven wereldwijd te helpen door handvatten te geven bij de uitvoering ervan. Na vijf jaar onderhandelen door belanghebbenden \u2013 te weten: overheden, ngo's, het bedrijfsleven, consumentenorganisaties, werknemers- en werkgeversorganisaties over de gehele wereld \u2013 is op 1 november 2010 de ISO 26000 in het Engels uitgekomen als \u201CISO 26000:2010 Social responsibility\u201D met het doel om mondiaal bij te dragen aan duurzame ontwikkeling. In december 2010 kwam de Nederlandse vertaling uit. Alle organisaties en bedrijven \u2013 zowel privaat als publiekelijk, waar dan ook gevestigd, ongeacht hun grootte en soort activiteiten \u2013 kunnen deze norm inzetten en hun sociale verantwoordelijkheid kenbaar maken ten gunste van hun werknemers, onze leefomgeving en het milieu. De norm stelt geen eisen, maar biedt enkel begeleiding in het proces. Het is geen certificeerbaar managementsysteem, in tegenstelling tot sommige andere ISO-normen. De ISO 26000 is een richtlijn. Bedrijven en organisaties die hun MVO ambities kenbaar willen maken kunnen dat doen met een MVO-zelfverklaring.Men kan zich wel MVO laten certificeren middels een ."@nl . . . "La ISO 26000 (Responsabilidad Social) son un conjunto de gu\u00EDas que establecen l\u00EDneas en materia de Responsabilidad Social establecidas por la Organizaci\u00F3n Internacional de Normalizaci\u00F3n (ISO por sus siglas en ingl\u00E9s \u201CInternational Standarisation Organization\u201D, y tambi\u00E9n significa \u201CIgual\u201D en griego). Se design\u00F3 a un Grupo de Trabajo ISO en Responsabilidad Social (WG SR) liderado por el Instituto Sueco de Normalizaci\u00F3n (SIS por sus siglas en ingl\u00E9s) y por la Asociaci\u00F3n Brasile\u00F1a de Normalizaci\u00F3n T\u00E9cnica (ABNT) la tarea de elaborarla. Finalmente se ha publicado la norma en noviembre de 2010."@es . "\u0623\u064A\u0632\u0648 26000 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u064A \u0623\u0637\u0644\u0642\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 (\u0623\u064A\u0632\u0648) \u0641\u064A 1 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A / \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2010 \u0644\u064A\u0642\u062F\u0645 \u062A\u0648\u062C\u0647\u0627\u062A \u0628\u062E\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062F\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0634\u062C\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0648\u0628\u064A\u0626\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627."@ar . . . "Die ISO 26000 ist ein Leitfaden, der Orientierung und Empfehlungen gibt, wie sich Organisationen jeglicher Art verhalten sollten, damit sie als gesellschaftlich verantwortlich angesehen werden k\u00F6nnen. Der Leitfaden wurde im November 2010 ver\u00F6ffentlicht und seine Anwendung ist freiwillig. In Deutschland ist diese Norm als DIN EN ISO 26000 mit Ausgabedatum April 2021 ver\u00F6ffentlicht. ISO 26000 ist keine zertifizierbare Managementsystem-Norm wie ISO 9001 oder ISO 14001. In der Zielsetzung des Leitfadens (Dokument N191, Kopenhagen, Mai 2010) hei\u00DFt es dazu: \u201EThis International Standard is not a management system standard. It is not intended or appropriate for certification purposes or regulatory or contractual use. Any offer to certify, or claims to be certified, to ISO 26000 would be a misrepresentation of the intent and purpose and a misuse of this International Standard. As this International Standard does not contain requirements, any such certification would not be a demonstration of conformity with this International Standard.\u201C Das bedeutet sinngem\u00E4\u00DF: \u201EDiese Internationale Norm ist keine Managementsystem-Norm. Sie ist f\u00FCr Zertifizierungszwecke oder f\u00FCr die Nutzung in staatlichen Regelsetzungen oder Vertr\u00E4gen weder vorgesehen noch geeignet. Zertifizierungsangebote oder Erkl\u00E4rungen, nach ISO 26000 zertifiziert zu sein, stellen eine Fehleinsch\u00E4tzung von Zielsetzung und Zweck sowie einen Missbrauch dieses Internationalen Standards dar. Weil diese Internationale Norm keine Anforderungen beschreibt, w\u00E4re jede derartige Zertifizierung keine Konformit\u00E4tsaussage zu dieser Internationalen Norm.\u201C"@de . . . . "La norme ISO 26000 est une norme de l'Organisation internationale de normalisation (ISO) \u00E9tablissant les lignes directrices relatives \u00E0 la responsabilit\u00E9 soci\u00E9tale des entreprises et plus g\u00E9n\u00E9ralement des organisations, c'est-\u00E0-dire qu'elle d\u00E9finit comment les organisations peuvent et doivent contribuer au d\u00E9veloppement durable. Elle est publi\u00E9e depuis le 1er novembre 2010."@fr . "16604"^^ . . . . . . . "ISO 26000"@ko . "ISO 26000\uC740 \uAD6D\uC81C\uD45C\uC900\uD654\uAE30\uAD6C(ISO)\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBC1C\uD55C \uAE30\uC5C5\uC758 \uC0AC\uD68C\uC801 \uCC45\uC784 (CSR: Corporate Social Responsibility)\uC758 \uC138\uACC4\uC801\uC778 \uD45C\uC900\uC774\uB2E4. \uC81C\uB124\uBC14\uC5D0 \uBCF8\uBD80\uB97C \uB454 \uAD6D\uC81C\uD45C\uC900\uD654\uAE30\uAD6C (ISO)\uB294 \uC0AC\uD68C\uC801 \uCC45\uC784 \uACBD\uC601\uC758 \uAD6D\uC81C\uD45C\uC900\uC73C\uB85C ISO 26000 \uC744 2010\uB144 11\uC6D4\uC5D0 \uC81C\uC815 \uBC1C\uD45C\uD588\uB2E4. ISO 26000\uC740 \uC0AC\uD68C\uC801 \uCC45\uC784\uC744 \uC774\uD589\uD558\uACE0 \uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158\uC744 \uC81C\uACE0\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uACFC \uAD00\uB828\uD558\uC5EC \uC9C0\uCE68\uC744 \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \uC774\uB97C \uB9CC\uB4E4\uAE30 \uC704\uD574 \uC900\uBE44 \uAE30\uAC04\uC740 4\uB144(2001\uB144~2004\uB144)\uC774 \uAC78\uB838\uC73C\uBA70, \uAC1C\uBC1C \uAE30\uAC04\uC740 6\uB144(2005\uB144~2010\uB144)\uC774\uB2E4. \uC5B4\uB290 \uC870\uC9C1\uC774\uB098 ISO 26000 \uC9C0\uCE68\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uB85C \uD558\uC5EC \uBBF8\uB798\uC758 \uC9C0\uC18D \uAC00\uB2A5\uC131\uC744 \uD655\uBCF4\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uD65C\uB3D9\uC744 \uC900\uBE44\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. 2013\uB144 \uD604\uC7AC \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C 1\uB9CC \uAC1C\uAC00 \uB118\uB294 \uB2E8\uCCB4\uAC00 ISO 26000 \uC9C0\uCE68\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . "ISO 26000"@sv . "ISO 26000"@it . . . . . . . "La norme ISO 26000 est une norme de l'Organisation internationale de normalisation (ISO) \u00E9tablissant les lignes directrices relatives \u00E0 la responsabilit\u00E9 soci\u00E9tale des entreprises et plus g\u00E9n\u00E9ralement des organisations, c'est-\u00E0-dire qu'elle d\u00E9finit comment les organisations peuvent et doivent contribuer au d\u00E9veloppement durable. Elle est publi\u00E9e depuis le 1er novembre 2010."@fr . . "1121738349"^^ . "ISO 26000"@de . . . . "ISO 26000 \u2014 \u0420\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . . . "9775833"^^ . . . "ISO 26000 is een internationale ISO-norm, die zich richt op het maatschappelijk verantwoord ondernemen. De norm is bedoeld om organisaties en bedrijven wereldwijd te helpen door handvatten te geven bij de uitvoering ervan. De norm stelt geen eisen, maar biedt enkel begeleiding in het proces. Het is geen certificeerbaar managementsysteem, in tegenstelling tot sommige andere ISO-normen. De ISO 26000 is een richtlijn. Bedrijven en organisaties die hun MVO ambities kenbaar willen maken kunnen dat doen met een MVO-zelfverklaring.Men kan zich wel MVO laten certificeren middels een ."@nl . . . . . . . . "ISO 26000 \u2014 \u0420\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . "ISO 26000 \u00E4r en v\u00E4gledande ISO-standard inom socialt ansvarstagande (SR - Social Responsibility) och F\u00F6retags samh\u00E4llsansvar (CSR - Corporate Social Responsibility).[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Standarden kan anv\u00E4ndas av olika typer av f\u00F6retag och organisationer.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] SS-ISO 26000, V\u00E4gledning f\u00F6r socialt ansvarstagande, publicerades i november 2010 med svensk \u00F6vers\u00E4ttning. Standarden inneh\u00E5ller riktlinjer f\u00F6r hur arbetet med socialt ansvarstagande ska bedrivas."@sv . . . "ISO 26000 \u00E4r en v\u00E4gledande ISO-standard inom socialt ansvarstagande (SR - Social Responsibility) och F\u00F6retags samh\u00E4llsansvar (CSR - Corporate Social Responsibility).[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Standarden kan anv\u00E4ndas av olika typer av f\u00F6retag och organisationer.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] SS-ISO 26000, V\u00E4gledning f\u00F6r socialt ansvarstagande, publicerades i november 2010 med svensk \u00F6vers\u00E4ttning. Standarden inneh\u00E5ller riktlinjer f\u00F6r hur arbetet med socialt ansvarstagande ska bedrivas."@sv .