. . . . . "The Iberian ibex (Capra pyrenaica), also known as the Spanish ibex, Spanish wild goat, or Iberian wild goat, is a species of ibex endemic to the Iberian Peninsula. Four subspecies have been described; two are now extinct. The Portuguese subspecies became extinct in 1892, and the Pyrenean subspecies became extinct in 2000. A project to clone to the Pyrenean subspecies resulted in one clone being born alive in July 2003, making it the first taxon to become \"un-extinct\", although the clone died several minutes after birth due to physical defects in its lungs, therefore remaining extinct."@en . . "\uC2A4\uD398\uC778\uC544\uC774\uBCA1\uC2A4"@ko . "Capra pyrenaica lusitanica \u2020"@en . "Capra pyrenaica hispanica"@en . . . "Capra pyrenaica"@it . . . "A Capra pyrenaica (nomes comuns: \u00EDbex-ib\u00E9rico ou cabra-montesa) \u00E9 uma das esp\u00E9cies de bov\u00EDdeos (Bovidae) do g\u00E9nero Capra que no passado se encontrava no sul de Fran\u00E7a, Andorra, Espanha e Portugal, e atualmente encontra-se principalmente nas \u00E1reas montanhosas de Espanha e do norte de Portugal."@pt . . . "Cabra salvatge ib\u00E8rica"@ca . ""@en . "Capra pyrenaica \u2022 Bouquetin d'Espagne Capra pyrenaica Bouquetin ib\u00E9rique Esp\u00E8ce Capra pyrenaicaSchinz, 1838 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Capra pyrenaica Statut de conservation UICN CD : D\u00E9pendant de la conservation(appellation d\u2019avant 2001) Capra pyrenaica hispanica Statut de conservation UICN EX : \u00C9teint Capra pyrenaica pyrenaica Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Capra pyrenaica victoriae La population est estim\u00E9e en 2020 \u00E0 plus de 100 000 individus, en forte augmentation depuis 45 ans."@fr . "IUCN3.1"@en . "2636299"^^ . "\u0627\u0644\u0648\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Capra pyrenaica) \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0648\u0644 \u064A\u062A\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646\u0647 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629\u060C \u0645\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0623\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0627."@ar . . "Piriniotar basahuntza (Capra pyrenaica) Iberiar penintsulan bizi den ahuntz basatia da. Izenak Piriniotakoa dela adierazten badu ere, gaur egun ia desagertua dago bertan baina Iberiar penintsulako gainerako mendikateetan aurkitzen da."@eu . . "De Spaanse steenbok of Iberische steenbok (Capra pyrenaica) is een zoogdier uit de familie der holhoornigen (Bovidae). Hij is nauw verwant aan de alpensteenbok (Capra ibex) en kwam vroeger voor in alle gebergten in Spanje."@nl . . "\u897F\u73ED\u7259\u7FB1\u7F8A"@zh . . . . . . . "Capra pyrenaica"@pt . . . . "\uC2A4\uD398\uC778\uC544\uC774\uBCA1\uC2A4(Capra pyrenaica)\uB294 \uC18C\uACFC \uC5FC\uC18C\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC57C\uC0DD \uB3D9\uBB3C\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. 4\uC885\uC758 \uC544\uC885 \uC911 2\uC885\uC740 \uD604\uC7AC \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB418\uC9C0\uB9CC 2\uC885\uC740 \uBA78\uC885\uB41C \uC0C1\uD0DC\uC774\uB2E4. \uC544\uC885 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC544\uC774\uBCA1\uC2A4(Capra pyrenaica lusitanica)\uB294 1892\uB144\uC5D0 \uBA78\uC885\uD588\uC73C\uBA70 \uD53C\uB808\uB124\uC544\uC774\uBCA1\uC2A4(Capra pyrenaica pyrenaica)\uB294 2000\uB144\uC5D0 \uBA78\uC885\uD588\uB2E4."@ko . . . . "Capra pyrenaica victoriae"@en . "Capra pyrenaica"@uk . "LC"@en . "\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30A2\u30A4\u30D9\u30C3\u30AF\u30B9\uFF08Capra pyrenaica\uFF09\u306F\u3001\u5076\u8E44\u76EE\uFF08\u9BE8\u5076\u8E44\u76EE\u3068\u3059\u308B\u8AAC\u3082\u3042\u308A\uFF09\u30A6\u30B7\u79D1\u30E4\u30AE\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u5076\u8E44\u985E\u3002 \u82F1\u540D\u306FIberian ibex\u3001Spanish ibex\u3001Spanish wild goat\u3001Iberian wild goat\u306A\u3069\u3002"@ja . . . "\uC2A4\uD398\uC778\uC544\uC774\uBCA1\uC2A4(Capra pyrenaica)\uB294 \uC18C\uACFC \uC5FC\uC18C\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC57C\uC0DD \uB3D9\uBB3C\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. 4\uC885\uC758 \uC544\uC885 \uC911 2\uC885\uC740 \uD604\uC7AC \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB418\uC9C0\uB9CC 2\uC885\uC740 \uBA78\uC885\uB41C \uC0C1\uD0DC\uC774\uB2E4. \uC544\uC885 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC544\uC774\uBCA1\uC2A4(Capra pyrenaica lusitanica)\uB294 1892\uB144\uC5D0 \uBA78\uC885\uD588\uC73C\uBA70 \uD53C\uB808\uB124\uC544\uC774\uBCA1\uC2A4(Capra pyrenaica pyrenaica)\uB294 2000\uB144\uC5D0 \uBA78\uC885\uD588\uB2E4."@ko . . . . "Pirenea kapro"@eo . "La cabra mont\u00E9s o \u00EDbice ib\u00E9rico (Capra pyrenaica)\u200B es una de las especies de b\u00F3vidos del g\u00E9nero Capra que existen en Europa. Las otras especies del g\u00E9nero son el \u00EDbice alpino o cabra de los Alpes (Capra ibex), el \u00EDbice siberiano (Capra sibirica), el tur del C\u00E1ucaso occidental (Capra caucasica), el tur del C\u00E1ucaso oriental (Capra cylindricornis), la cabra salvaje o cabra bezoar (Capra aegagrus), el marjor (Capra falconeri), el \u00EDbice de Nubia (Capra nubiana) y el \u00EDbice de Etiop\u00EDa (Capra walie). Antiguamente repartido por el sur de Francia, Andorra, Espa\u00F1a y Portugal, la cabra mont\u00E9s es un endemismo que actualmente se encuentra principalmente en las \u00E1reas monta\u00F1osas de Espa\u00F1a y del norte de Portugal.\u200B\u200B"@es . . "La Pirenea kapro a\u016D Hispana ibekso (Capra pyrenaica) estas unu de la specioj de bovedoj de la genro Capra kiu ekzistas en E\u016Dropo. La aliaj specioj de la genro estas la ibekso, alpa ibekso a\u016D kapro de Alpoj (Capra ibex), la siberia ibekso, la tur de okcidenta Ka\u016Dkazo, la tur de orienta Ka\u016Dkazo, la natura kapro a\u016D bezoar (Capra aegagrus), la markoro, la Siria ibekso (Capra nubiana) kaj la. Antikve \u011Di estis disa tra la sudo de Francio, Andoro, Hispanio kaj Portugalio, la iberia ibekso estas endemismo kiu aktuale trovi\u011Das \u0109efe en la montaraj areoj de Hispanio kaj norda Portugalio."@eo . "Lo stambecco iberico o stambecco spagnolo (Capra pyrenaica Schinz, 1838) \u00E8 un mammifero artiodattilo della famiglia dei Bovidi (sottofamiglia Caprinae). In spagnolo \u00E8 chiamato cabra mont\u00E9s."@it . "Capra pyrenaica pyrenaica \u2020"@en . . "\u041A\u043E\u0437\u0435\u043B \u043F\u0456\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Capra pyrenaica) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u0437\u043B\u0456\u0432 (Capra), \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0406\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E \u044F\u0441\u043D\u043E \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434 Capra ibex, \u0430 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438, \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434."@uk . "Capra pyrenaica"@es . . "Iberisk stenbock (Capra pyrenaica) \u00E4r en art inom sl\u00E4ktet getter som f\u00F6rekommer p\u00E5 iberiska halv\u00F6n. Arten kategoriseras som livskraftig av Internationella naturv\u00E5rdsunionen."@sv . "Iberiensteinbock"@de . "Piriniotar basahuntz"@eu . . "The Iberian ibex (Capra pyrenaica), also known as the Spanish ibex, Spanish wild goat, or Iberian wild goat, is a species of ibex endemic to the Iberian Peninsula. Four subspecies have been described; two are now extinct. The Portuguese subspecies became extinct in 1892, and the Pyrenean subspecies became extinct in 2000. A project to clone to the Pyrenean subspecies resulted in one clone being born alive in July 2003, making it the first taxon to become \"un-extinct\", although the clone died several minutes after birth due to physical defects in its lungs, therefore remaining extinct."@en . . . . . "\u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0437\u0451\u043B, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u0433, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0431\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440 (\u043B\u0430\u0442. Capra pyrenaica) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0437\u044C\u0438\u0445, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0418\u0431\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F, \u043F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0437\u0451\u043B \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u0438\u0431\u0435\u043A\u0441\u0443 (Capra ibex)."@ru . "Male C.p. hispanica"@en . . . . . "La Pirenea kapro a\u016D Hispana ibekso (Capra pyrenaica) estas unu de la specioj de bovedoj de la genro Capra kiu ekzistas en E\u016Dropo. La aliaj specioj de la genro estas la ibekso, alpa ibekso a\u016D kapro de Alpoj (Capra ibex), la siberia ibekso, la tur de okcidenta Ka\u016Dkazo, la tur de orienta Ka\u016Dkazo, la natura kapro a\u016D bezoar (Capra aegagrus), la markoro, la Siria ibekso (Capra nubiana) kaj la. Antikve \u011Di estis disa tra la sudo de Francio, Andoro, Hispanio kaj Portugalio, la iberia ibekso estas endemismo kiu aktuale trovi\u011Das \u0109efe en la montaraj areoj de Hispanio kaj norda Portugalio."@eo . "\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30A2\u30A4\u30D9\u30C3\u30AF\u30B9"@ja . "\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30A2\u30A4\u30D9\u30C3\u30AF\u30B9\uFF08Capra pyrenaica\uFF09\u306F\u3001\u5076\u8E44\u76EE\uFF08\u9BE8\u5076\u8E44\u76EE\u3068\u3059\u308B\u8AAC\u3082\u3042\u308A\uFF09\u30A6\u30B7\u79D1\u30E4\u30AE\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u5076\u8E44\u985E\u3002 \u82F1\u540D\u306FIberian ibex\u3001Spanish ibex\u3001Spanish wild goat\u3001Iberian wild goat\u306A\u3069\u3002"@ja . . . . . . . . "Iberian ibex"@en . "\u897F\u73ED\u7259\u7FB1\u7F8A\uFF08Capra pyrenaica\uFF09\u53C8\u79F0\u4F0A\u6BD4\u5229\u4E9A\u5317\u5C71\u7F8A\uFF0C\u662F\u5C71\u7F8A\u5C5E\u7684\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\uFF0C\u4E0B\u67094\u4E2A\u4E9A\u79CD\u3002\u5176\u4E2D\u6709\u4E24\u79CD\u4ECD\u53EF\u5728\u4F0A\u6BD4\u5229\u4E9A\u534A\u5C9B\u53D1\u73B0\u3002\u5176\u4F59\u7684\u4E24\u79CD\u5DF2\u7ECF\u706D\u7EDD\uFF1A\u6CE2\u56FE\u683C\u8428\u5317\u5C71\u7F8A\u4E8E1892\u5E74\u706D\u7EDD\uFF0C\u4E8E2000\u5E741\u67086\u65E5\u786E\u8BA4\u706D\u7EDD\u3002"@zh . . "Bouquetin ib\u00E9rique"@fr . . "Female C.p. hispanica"@en . . . . . "Iberian ibex"@en . . "La cabra mont\u00E9s o \u00EDbice ib\u00E9rico (Capra pyrenaica)\u200B es una de las especies de b\u00F3vidos del g\u00E9nero Capra que existen en Europa. Las otras especies del g\u00E9nero son el \u00EDbice alpino o cabra de los Alpes (Capra ibex), el \u00EDbice siberiano (Capra sibirica), el tur del C\u00E1ucaso occidental (Capra caucasica), el tur del C\u00E1ucaso oriental (Capra cylindricornis), la cabra salvaje o cabra bezoar (Capra aegagrus), el marjor (Capra falconeri), el \u00EDbice de Nubia (Capra nubiana) y el \u00EDbice de Etiop\u00EDa (Capra walie). Antiguamente repartido por el sur de Francia, Andorra, Espa\u00F1a y Portugal, la cabra mont\u00E9s es un endemismo que actualmente se encuentra principalmente en las \u00E1reas monta\u00F1osas de Espa\u00F1a y del norte de Portugal.\u200B\u200B"@es . . . "CapraPyrenaicaHispanicaMontCaro.JPG"@en . "\u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0437\u0451\u043B"@ru . . . . . "Spaanse steenbok"@nl . "Capra pyrenaica \u2022 Bouquetin d'Espagne Capra pyrenaica Bouquetin ib\u00E9rique Esp\u00E8ce Capra pyrenaicaSchinz, 1838 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Capra pyrenaica Statut de conservation UICN CD : D\u00E9pendant de la conservation(appellation d\u2019avant 2001) Capra pyrenaica hispanica Statut de conservation UICN EX : \u00C9teint Capra pyrenaica pyrenaica Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Capra pyrenaica victoriae Le Bouquetin ib\u00E9rique ou Bouquetin d'Espagne, Capra pyrenaica, regroupe quatre sous-esp\u00E8ces dont le bouquetin des Pyr\u00E9n\u00E9es.Cette esp\u00E8ce fait partie du genre Capra comme la ch\u00E8vre domestique, et est particuli\u00E8rement proche du bouquetin des Alpes (Capra ibex). La population est estim\u00E9e en 2020 \u00E0 plus de 100 000 individus, en forte augmentation depuis 45 ans."@fr . "Der Iberiensteinbock (Capra pyrenaica) ist eine auf der Iberischen Halbinsel verbreitete Art der Ziegen. Trotz der \u00E4u\u00DFerlich recht deutlichen Unterschiede gleicht er genetisch stark dem Alpensteinbock."@de . . . "Distribution of the Iberian ibex"@en . "\u897F\u73ED\u7259\u7FB1\u7F8A\uFF08Capra pyrenaica\uFF09\u53C8\u79F0\u4F0A\u6BD4\u5229\u4E9A\u5317\u5C71\u7F8A\uFF0C\u662F\u5C71\u7F8A\u5C5E\u7684\u4E00\u4E2A\u7269\u79CD\uFF0C\u4E0B\u67094\u4E2A\u4E9A\u79CD\u3002\u5176\u4E2D\u6709\u4E24\u79CD\u4ECD\u53EF\u5728\u4F0A\u6BD4\u5229\u4E9A\u534A\u5C9B\u53D1\u73B0\u3002\u5176\u4F59\u7684\u4E24\u79CD\u5DF2\u7ECF\u706D\u7EDD\uFF1A\u6CE2\u56FE\u683C\u8428\u5317\u5C71\u7F8A\u4E8E1892\u5E74\u706D\u7EDD\uFF0C\u4E8E2000\u5E741\u67086\u65E5\u786E\u8BA4\u706D\u7EDD\u3002"@zh . "Piriniotar basahuntza (Capra pyrenaica) Iberiar penintsulan bizi den ahuntz basatia da. Izenak Piriniotakoa dela adierazten badu ere, gaur egun ia desagertua dago bertan baina Iberiar penintsulako gainerako mendikateetan aurkitzen da."@eu . "\u041A\u043E\u0437\u0435\u043B \u043F\u0456\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Capra pyrenaica) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u0437\u043B\u0456\u0432 (Capra), \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0406\u0431\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E \u044F\u0441\u043D\u043E \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434 Capra ibex, \u0430 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438, \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434."@uk . . "Kozioro\u017Cec pirenejski (Capra pyrenaica) \u2013 gatunek ssak\u00F3w wo\u0142owatych. Capra pyrenaica wyst\u0119puje w Hiszpanii, Portugalii. Gatunek obejmuje 4 podgatunki, w tym 2 wymar\u0142e: \n* \n* \n* (\u2020) \n* kozioro\u017Cec pirenejski (Capra pyrenaica pyrenaica\u2020)"@pl . "Kozioro\u017Cec pirenejski (Capra pyrenaica) \u2013 gatunek ssak\u00F3w wo\u0142owatych. Capra pyrenaica wyst\u0119puje w Hiszpanii, Portugalii. Gatunek obejmuje 4 podgatunki, w tym 2 wymar\u0142e: \n* \n* \n* (\u2020) \n* kozioro\u017Cec pirenejski (Capra pyrenaica pyrenaica\u2020)"@pl . . . "La cabra muntesa o cabra salvatge (Capra pyrenaica), \u00E9s una esp\u00E8cie de cabra salvatge que viu a la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica. \u00C9s un dels b\u00F2vids del g\u00E8nere Capra que hi ha a Europa; les altres s\u00F3n la cabra dels Alps o \u00EDbex, les cabres salvatges del Caucas i la cabra dom\u00E8stica. Es tracta d'un endemisme que actualment nom\u00E9s es troba a les \u00E0rees muntanyoses de la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica. Tenia quatre subesp\u00E8cies de les quals dues estan actualment extintes, l'herc (Cabra pyrenaica pyrenaica) i la Cabra pyrenaica lusitanica). La subesp\u00E8cie lusitanica (portuguesa) s'exting\u00ED l'any 1892 i la subesp\u00E8cie pyrenaica el 6 de gener del 2000. A Catalunya era molt abundant, sobretot al sud i al Pirineu, per\u00F2 va recular molt per culpa de la ca\u00E7a. Actualment se'n troba al Parc Natural dels Ports i al Parc Natural de Mont"@ca . . "\u0648\u0639\u0644 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A"@ar . "Subspecies"@en . . "Lo stambecco iberico o stambecco spagnolo (Capra pyrenaica Schinz, 1838) \u00E8 un mammifero artiodattilo della famiglia dei Bovidi (sottofamiglia Caprinae). In spagnolo \u00E8 chiamato cabra mont\u00E9s."@it . "Der Iberiensteinbock (Capra pyrenaica) ist eine auf der Iberischen Halbinsel verbreitete Art der Ziegen. Trotz der \u00E4u\u00DFerlich recht deutlichen Unterschiede gleicht er genetisch stark dem Alpensteinbock."@de . . . "1116670242"^^ . "Iberisk stenbock"@sv . "\u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0437\u0451\u043B, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u0433, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0431\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440 (\u043B\u0430\u0442. Capra pyrenaica) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0437\u044C\u0438\u0445, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0418\u0431\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F, \u043F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0437\u0451\u043B \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u0438\u0431\u0435\u043A\u0441\u0443 (Capra ibex)."@ru . . . "Kozoro\u017Eec ibersk\u00FD"@cs . "\u0627\u0644\u0648\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Capra pyrenaica) \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0648\u0644 \u064A\u062A\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646\u0647 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629\u060C \u0645\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0623\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0627."@ar . "La cabra muntesa o cabra salvatge (Capra pyrenaica), \u00E9s una esp\u00E8cie de cabra salvatge que viu a la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica. \u00C9s un dels b\u00F2vids del g\u00E8nere Capra que hi ha a Europa; les altres s\u00F3n la cabra dels Alps o \u00EDbex, les cabres salvatges del Caucas i la cabra dom\u00E8stica. Es tracta d'un endemisme que actualment nom\u00E9s es troba a les \u00E0rees muntanyoses de la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica. Tenia quatre subesp\u00E8cies de les quals dues estan actualment extintes, l'herc (Cabra pyrenaica pyrenaica) i la Cabra pyrenaica lusitanica). La subesp\u00E8cie lusitanica (portuguesa) s'exting\u00ED l'any 1892 i la subesp\u00E8cie pyrenaica el 6 de gener del 2000. A Catalunya era molt abundant, sobretot al sud i al Pirineu, per\u00F2 va recular molt per culpa de la ca\u00E7a. Actualment se'n troba al Parc Natural dels Ports i al Parc Natural de Montserrat. Del 2014 en\u00E7\u00E0 se'n tornen a veure alguns exemplars al Pirineu, fruit d'un projecte de reintroducci\u00F3 al vessant occit\u00E0. Actualment se'n troba algun grup a la serra de Montsant."@ca . . "Kozioro\u017Cec pirenejski"@pl . . . . . . "Kozoro\u017Eec ibersk\u00FD (Capra pyrenaica) je druh kozoro\u017Ece se \u010Dty\u0159mi poddruhy. Z nich dva lze st\u00E1le nal\u00E9zt na Pyrenejsk\u00E9m poloostrov\u011B, ale zb\u00FDvaj\u00EDc\u00ED dva jsou nyn\u00ED vyhynul\u00E9. Poddruh vyhynul kolem roku 1892 a kozoro\u017Eec pyrenejsk\u00FD pom\u011Brn\u011B ned\u00E1vno, v roce 2000. Tento poddruh byl ale znovu klonov\u00E1n a v lednu 2009 se narodil prvn\u00ED \u017Eiv\u00FD exempl\u00E1\u0159. Ten sice zem\u0159el n\u011Bkolik minut po porodu na defekt plic, p\u0159esto se t\u00EDm kozoro\u017Eec pyrenejsk\u00FD stal prvn\u00EDm taxonem, kter\u00FD z\u00EDskal status un-extinct."@cs . . . . . . . . . . "Capra pyrenaica"@en . . "Kozoro\u017Eec ibersk\u00FD (Capra pyrenaica) je druh kozoro\u017Ece se \u010Dty\u0159mi poddruhy. Z nich dva lze st\u00E1le nal\u00E9zt na Pyrenejsk\u00E9m poloostrov\u011B, ale zb\u00FDvaj\u00EDc\u00ED dva jsou nyn\u00ED vyhynul\u00E9. Poddruh vyhynul kolem roku 1892 a kozoro\u017Eec pyrenejsk\u00FD pom\u011Brn\u011B ned\u00E1vno, v roce 2000. Tento poddruh byl ale znovu klonov\u00E1n a v lednu 2009 se narodil prvn\u00ED \u017Eiv\u00FD exempl\u00E1\u0159. Ten sice zem\u0159el n\u011Bkolik minut po porodu na defekt plic, p\u0159esto se t\u00EDm kozoro\u017Eec pyrenejsk\u00FD stal prvn\u00EDm taxonem, kter\u00FD z\u00EDskal status un-extinct."@cs . "A Capra pyrenaica (nomes comuns: \u00EDbex-ib\u00E9rico ou cabra-montesa) \u00E9 uma das esp\u00E9cies de bov\u00EDdeos (Bovidae) do g\u00E9nero Capra que no passado se encontrava no sul de Fran\u00E7a, Andorra, Espanha e Portugal, e atualmente encontra-se principalmente nas \u00E1reas montanhosas de Espanha e do norte de Portugal."@pt . . "Spanish Ibex.jpg"@en . . . "Iberisk stenbock (Capra pyrenaica) \u00E4r en art inom sl\u00E4ktet getter som f\u00F6rekommer p\u00E5 iberiska halv\u00F6n. Arten kategoriseras som livskraftig av Internationella naturv\u00E5rdsunionen."@sv . . . . "De Spaanse steenbok of Iberische steenbok (Capra pyrenaica) is een zoogdier uit de familie der holhoornigen (Bovidae). Hij is nauw verwant aan de alpensteenbok (Capra ibex) en kwam vroeger voor in alle gebergten in Spanje."@nl . "14382"^^ . .