. . "\u00CDgor Zhelezovski \u2013en ruso, \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; en bielorruso, \u0406\u0433\u0430\u0440 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456, \u00CDhar Zhaliazouski\u2013 (Orsha, URSS, 1 de julio de 1963\u201312 de junio de 2021) fue un deportista bielorruso que compiti\u00F3 para la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica en patinaje de velocidad sobre hielo, seis veces campe\u00F3n mundial de patinaje sobre hielo en la distancia corta.\u200B"@es . "Ihar Schaljasouski (belarussisch \u0406\u0433\u0430\u0440 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456; russisch \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, Igor Nikolajewitsch Schelesowski; * 1. Juli 1963 in Orscha; \u2020 12. Juni 2021 in Minsk) war ein Eisschnelll\u00E4ufer, der bei internationalen Wettbewerben bis 1991 f\u00FCr die Sowjetunion, 1992 f\u00FCr deren Nachfolgeorganisation Gemeinschaft unabh\u00E4ngiger Staaten und danach f\u00FCr Belarus startete. Er war einer der erfolgreichsten Sprinter im Eisschnelllauf \u00FCberhaupt und trug wegen seiner Erfolge den Spitznamen \u201EIgor der Schreckliche\u201C. Er wurde sechs Mal Sprintweltmeister. Diese Marke ist bis heute un\u00FCbertroffen. Bei Olympischen Spielen konnte er lediglich bei den Winterspielen 1988 in Calgary Bronze und 1994 in Lillehammer Silber \u00FCber 1000 Meter gewinnen. Nach den Winterspielen in Lillehammer beendete er seine Laufbahn und wurde sp\u00E4ter Pr\u00E4sident des Belarussischen Eisschnelllaufverbandes. Er starb an den Folgen einer COVID-19-Infektion."@de . "Igor Zjelezovski"@sv . . . "1000"^^ . . "Igor' Nikolaevi\u010D \u017Delezovskij (in russo: \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439?; Or\u0161a, 1\u00BA luglio 1963 \u2013 Minsk, 12 giugno 2021) \u00E8 stato un pattinatore di velocit\u00E0 su ghiaccio bielorusso, e, fino al 1991, sovietico."@it . . "\uC774\uACE0\uB9AC \uC824\uB808\uC881\uC2A4\uD0A4"@ko . . . . . "1982"^^ . . "Igor Nikolajevi\u010D \u017Delezovskij (rusky \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, b\u011Blorusky \u0406\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456, Ihar Mikalajevi\u010D \u017Daljazo\u016Dski; 1. \u010Dervence 1963 Or\u0161a, B\u011Blorusk\u00E1 SSR \u2013 12. \u010Dervna 2021 Minsk) byl sov\u011Btsk\u00FD a b\u011Blorusk\u00FD rychlobrusla\u0159. Na velk\u00FDch mezin\u00E1rodn\u00EDch z\u00E1vodech debutoval v roce 1982, kdy z\u00EDskal na st\u0159\u00EDbrnou medaili. Na sv\u00E9m prvn\u00EDm seniorsk\u00E9m v roce 1985 vybojoval zlato, kter\u00E9 o obh\u00E1jil. Roku 1985 tak\u00E9 nastoupil do premi\u00E9rov\u00E9ho ro\u010Dn\u00EDku Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru. Startoval na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1988, kde z\u00EDskal bronzovou medaili v z\u00E1vod\u011B na 1000 m, na polovi\u010Dn\u00ED trati byl \u0161est\u00FD, na patn\u00E1ctistovce \u010Dtvrt\u00FD. Dal\u0161\u00ED cenn\u00E9 kovy ze sprintersk\u00FDch mistrovstv\u00ED sv\u011Bta p\u0159ivezl v letech 1989\u20131993, jednalo se o \u010Dty\u0159i zlat\u00E9 a jednu bronzovou medaili. V sez\u00F3n\u00E1ch 1990/1991, 1991/1992 a 1992/1993 zv\u00EDt\u011Bzil v celkov\u00E9m hodnocen\u00ED Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru na trati 1000 m. Z\u00FA\u010Dastnil se zimn\u00ED olympi\u00E1dy 1992, nejl\u00E9pe dobruslil na kilometru (\u0161est\u00FD); v z\u00E1vod\u011B na 500 m byl osm\u00FD, na distanci 1500 m des\u00E1t\u00FD. Na ZOH 1994 z\u00EDskal st\u0159\u00EDbro z trati 1000 m, na p\u011Btistovce skon\u010Dil na 10. p\u0159\u00ED\u010Dce. V r\u016Fzn\u00FDch discipl\u00EDn\u00E1ch dr\u017Eel \u010Dty\u0159i sv\u011Btov\u00E9 rekordy. Po sez\u00F3n\u011B 1993/1994 ukon\u010Dil aktivn\u00ED sportovn\u00ED kari\u00E9ru. Zem\u0159el 12. \u010Dervna 2021 ve v\u011Bku 57 let na n\u00E1sledky onemocn\u011Bn\u00ED covidem-19."@cs . . . . . . . . . . . . . . "Ihar Mika\u0142ajewicz \u017Balazouski (bia\u0142. \u0406\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456, ros. \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; Igor Niko\u0142ajewicz \u017Belezowski, ur. 1 lipca 1963 w Orszy, zm. 12 czerwca 2021) \u2013 bia\u0142oruski \u0142y\u017Cwiarz szybki reprezentuj\u0105cy tak\u017Ce ZSRR, dwukrotny medalista olimpijski, wielokrotny medalista mistrzostw \u015Bwiata i trzykrotny zdobywca Pucharu \u015Awiata."@pl . . . . "Ihar Mika\u0142ajewicz \u017Balazouski (bia\u0142. \u0406\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456, ros. \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; Igor Niko\u0142ajewicz \u017Belezowski, ur. 1 lipca 1963 w Orszy, zm. 12 czerwca 2021) \u2013 bia\u0142oruski \u0142y\u017Cwiarz szybki reprezentuj\u0105cy tak\u017Ce ZSRR, dwukrotny medalista olimpijski, wielokrotny medalista mistrzostw \u015Bwiata i trzykrotny zdobywca Pucharu \u015Awiata."@pl . . . "Igor Nikola\u00EF\u00E9vitch Jelezovski (en russe : \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, Igor Nikola\u00EFevitch Jelezovski) (n\u00E9 le 1er juillet 1963 \u00E0 Orcha en Bi\u00E9lorussie - 12 juin 2021) est un ancien patineur de vitesse, consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des meilleurs sprinteurs de tous les temps, d'o\u00F9 son surnom \u00AB Igor le Terrible \u00BB."@fr . . . . . . . . "Igor Nikolayevich Zhelezovski or Ihar Mika\u0142ajevi\u010D \u017Dalazo\u016Dski (Russian: \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; Belarusian: \u0406\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456; 1 July 1963 \u2013 12 June 2021) was a Soviet and Belarusian speed skater."@en . . "\u00CDgor Zhelezovski"@es . "Igor Nikola\u00EF\u00E9vitch Jelezovski (en russe : \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, Igor Nikola\u00EFevitch Jelezovski) (n\u00E9 le 1er juillet 1963 \u00E0 Orcha en Bi\u00E9lorussie - 12 juin 2021) est un ancien patineur de vitesse, consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des meilleurs sprinteurs de tous les temps, d'o\u00F9 son surnom \u00AB Igor le Terrible \u00BB."@fr . . "1994"^^ . . . "Igor Zhelezovski"@en . "500"^^ . . . . . "Igor \u017Delezovskij"@cs . . . "Igor Zhelezovski"@en . . . "\u30A4\u30FC\u30B4\u30EA\u30FB\u30BC\u30EC\u30BE\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u7FFB\u5B57\uFF1AIgor Nikolayevich Zhelezovski\u30011963\u5E747\u67081\u65E5 - 2021\u5E746\u670812\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u306E\u30F4\u30A9\u30EB\u30B7\u30E3\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B9\u30D4\u30FC\u30C9\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u9078\u624B\u3002\u904E\u53BB\u6700\u9AD8\u306E\u30B9\u30D7\u30EA\u30F3\u30BF\u30FC\u306E1\u4EBA\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30CB\u30C3\u30AF\u30CD\u30FC\u30E0\u306F\u30A4\u30F4\u30A1\u30F3\u96F7\u5E1D\uFF08\"Ivan the Terrible\"\uFF09\u306B\u639B\u3051\u305F\"Igor the Terrible\"\uFF08\u30A4\u30FC\u30B4\u30EA\u96F7\u5E1D\uFF09\u3002\u30BD\u9023\u6642\u4EE3\u306B\u4E16\u754C\u30B9\u30D7\u30EA\u30F3\u30C8\u30676\u56DE\u3082\u512A\u52DD\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F2006\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u3044\u307E\u3060\u306B\u5358\u72EC\u6700\u9AD8\u8A18\u9332\u3067\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u306F\u300C\u30A4\u30FC\u30AC\u30EA\u30FB\u30CB\u30AB\u30E9\u30FC\u30A4\u30A7\u30F4\u30A3\u30C1\u30E5\u30FB\u30B8\u30EA\u30BE\u30FC\u30D5\u30B9\u30AD\u30A4\u300D\u304C\u8FD1\u3044\u3002"@ja . "Igor Mykalaevitj Zjelezovski (belarusiska: \u0418\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456), f\u00F6dd 1 juli 1963 i Orsja, Vitryska SSR, Sovjetunionen, d\u00F6d 12 juni 2021 i Minsk, var en sovjetisk och d\u00E4refter belarusisk skridsko\u00E5kare. Han tog OS-brons p\u00E5 herrarnas 1 000 meter i samband med de olympiska skridskot\u00E4vlingarna 1988 i Calgary. Han tog d\u00E4refter OS-silver p\u00E5 samma distans i samband med de olympiska skridskot\u00E4vlingarna 1994 i Lillehammer."@sv . . "95000.0"^^ . . . . . . "1114253655"^^ . . . . . "Igor Zhelezovski"@fr . "\uC774\uACE0\uB9AC \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC608\uBE44\uCE58 \uC824\uB808\uC881\uC2A4\uD0A4(\uBCA8\uB77C\uB8E8\uC2A4\uC5B4: \u0406\u0301\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u0301\u045E\u0441\u043A\u0456 \uC774\uD558\uB974 \uBBF8\uCE7C\uB77C\uC608\uBE44\uCE58 \uC798\uB7B4\uC870\uC6B0\uC2A4\uD0A4, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, 1963\uB144 7\uC6D4 1\uC77C~2021\uB144 6\uC6D4 12\uC77C)\uB294 \uC18C\uB828\uACFC \uBCA8\uB77C\uB8E8\uC2A4\uC758 \uB0A8\uC790 \uC2A4\uD53C\uB4DC \uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uC18C\uB828 \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C \uC2DC\uC808\uBD80\uD130 \uB2E8\uAC70\uB9AC \uC2A4\uD53C\uB4DC \uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC804\uBB38 \uC120\uC218\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uC600\uB2E4. \uC62C\uB9BC\uD53D 1000m \uC885\uBAA9\uC5D0\uC11C \uB450 \uCC28\uB840 \uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD558\uC600\uACE0, \uC138\uACC4 \uC2A4\uD504\uB9B0\uD2B8 \uC2A4\uD53C\uB4DC \uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C 6\uCC28\uB840 \uC6B0\uC2B9\uD558\uC5EC, \uB0A8\uC790 \uC120\uC218 \uC911 \uC774 \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uC6B0\uC2B9\uD55C \uACBD\uB825\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. 1994\uB144 \uD604\uC5ED \uC740\uD1F4 \uD6C4 1996\uB144\uBD80\uD130 2005\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC758 \uD68C\uC7A5\uC744, 1996\uB144\uBD80\uD130 2001\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC758 \uD68C\uC7A5\uC744 \uB9E1\uB790\uB2E4. 2021\uB144 6\uC6D4 12\uC77C 57\uC138\uC758 \uB098\uC774\uB85C COVID-19\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "11044"^^ . . . . . . . "Igor Zjelezovski"@nl . . . . "Igor Mykalaevitj Zjelezovski (belarusiska: \u0418\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456), f\u00F6dd 1 juli 1963 i Orsja, Vitryska SSR, Sovjetunionen, d\u00F6d 12 juni 2021 i Minsk, var en sovjetisk och d\u00E4refter belarusisk skridsko\u00E5kare. Han tog OS-brons p\u00E5 herrarnas 1 000 meter i samband med de olympiska skridskot\u00E4vlingarna 1988 i Calgary. Han tog d\u00E4refter OS-silver p\u00E5 samma distans i samband med de olympiska skridskot\u00E4vlingarna 1994 i Lillehammer."@sv . . . . . . . . "4128324"^^ . "2021-06-12"^^ . . . . "5000"^^ . . . "Igor Nikolajevitsj Zjelezovski (Wit-Russisch: \u0406\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456, Russisch: \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439) (Orsja, 1 juli 1963 \u2013 Minsk, 12 juni 2021) was een Sovjet-Wit-Russische schaatser. Hij kwam achtereenvolgens uit voor de Sovjet-Unie, de GOS en in zijn laatste twee seizoenen voor Wit-Rusland. Hij is met zes titels recordkampioen bij het WK Sprint."@nl . . . . . . "yes"@en . . . . "1963-07-01"^^ . . . "Bear from Minsk"@en . . "Igor Nikolayevich Zhelezovski or Ihar Mika\u0142ajevi\u010D \u017Dalazo\u016Dski (Russian: \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; Belarusian: \u0406\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456; 1 July 1963 \u2013 12 June 2021) was a Soviet and Belarusian speed skater."@en . . . . . . . "95.0"^^ . . . . . . . . "Ihar \u017Balazouski"@pl . "3000"^^ . "Igor' \u017Delezovskij"@it . . . . . . . . . . . . . . . . "#d7ecff"@en . . . . "2012-02-05"^^ . "\u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . "95.0"^^ . "Evert Stenlund's Adelskalender pages"@en . . "Igor' Nikolaevi\u010D \u017Delezovskij (in russo: \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439?; Or\u0161a, 1\u00BA luglio 1963 \u2013 Minsk, 12 giugno 2021) \u00E8 stato un pattinatore di velocit\u00E0 su ghiaccio bielorusso, e, fino al 1991, sovietico."@it . . "Igor Nikolajevitsj Zjelezovski (Wit-Russisch: \u0406\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456, Russisch: \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439) (Orsja, 1 juli 1963 \u2013 Minsk, 12 juni 2021) was een Sovjet-Wit-Russische schaatser. Hij kwam achtereenvolgens uit voor de Sovjet-Unie, de GOS en in zijn laatste twee seizoenen voor Wit-Rusland. Hij is met zes titels recordkampioen bij het WK Sprint."@nl . . . . . "\u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0431\u0435\u043B\u043E\u0440. \u0406\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456; 1 \u0438\u044E\u043D\u044F 1963, \u041E\u0440\u0448\u0430, \u0412\u0438\u0442\u0435\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 12 \u0438\u044E\u043D\u044F 2021, \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0435\u0446, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1985). \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0411\u0435\u043B\u0430\u0440\u0443\u0441\u044C (1994). 5 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 (1985, 1986, 1989, 1991, 1993)."@ru . . . . . . . "Belarusian"@en . . . . . . "2007-02-12"^^ . . . . . . "2021-06-12"^^ . . "1963-07-01"^^ . . . "\u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0431\u0435\u043B\u043E\u0440. \u0406\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456; 1 \u0438\u044E\u043D\u044F 1963, \u041E\u0440\u0448\u0430, \u0412\u0438\u0442\u0435\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 12 \u0438\u044E\u043D\u044F 2021, \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0435\u0446, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1985). \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0411\u0435\u043B\u0430\u0440\u0443\u0441\u044C (1994). 5 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 (1985, 1986, 1989, 1991, 1993)."@ru . "Igor Nikolajevi\u010D \u017Delezovskij (rusky \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, b\u011Blorusky \u0406\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456, Ihar Mikalajevi\u010D \u017Daljazo\u016Dski; 1. \u010Dervence 1963 Or\u0161a, B\u011Blorusk\u00E1 SSR \u2013 12. \u010Dervna 2021 Minsk) byl sov\u011Btsk\u00FD a b\u011Blorusk\u00FD rychlobrusla\u0159. Zem\u0159el 12. \u010Dervna 2021 ve v\u011Bku 57 let na n\u00E1sledky onemocn\u011Bn\u00ED covidem-19."@cs . "\u00CDgor Zhelezovski \u2013en ruso, \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; en bielorruso, \u0406\u0433\u0430\u0440 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456, \u00CDhar Zhaliazouski\u2013 (Orsha, URSS, 1 de julio de 1963\u201312 de junio de 2021) fue un deportista bielorruso que compiti\u00F3 para la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica en patinaje de velocidad sobre hielo, seis veces campe\u00F3n mundial de patinaje sobre hielo en la distancia corta.\u200B"@es . "Minsk, Belarus"@en . . . . "SK VS Minsk"@en . . "Ihar Schaljasouski"@de . . . . . . . . . "Bear from Minsk"@en . "Igor Zhelezovski"@en . . . . . "1.86"^^ . . . "\u30A4\u30FC\u30B4\u30EA\u30FB\u30BC\u30EC\u30BE\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u7FFB\u5B57\uFF1AIgor Nikolayevich Zhelezovski\u30011963\u5E747\u67081\u65E5 - 2021\u5E746\u670812\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u306E\u30F4\u30A9\u30EB\u30B7\u30E3\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B9\u30D4\u30FC\u30C9\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u9078\u624B\u3002\u904E\u53BB\u6700\u9AD8\u306E\u30B9\u30D7\u30EA\u30F3\u30BF\u30FC\u306E1\u4EBA\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30CB\u30C3\u30AF\u30CD\u30FC\u30E0\u306F\u30A4\u30F4\u30A1\u30F3\u96F7\u5E1D\uFF08\"Ivan the Terrible\"\uFF09\u306B\u639B\u3051\u305F\"Igor the Terrible\"\uFF08\u30A4\u30FC\u30B4\u30EA\u96F7\u5E1D\uFF09\u3002\u30BD\u9023\u6642\u4EE3\u306B\u4E16\u754C\u30B9\u30D7\u30EA\u30F3\u30C8\u30676\u56DE\u3082\u512A\u52DD\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F2006\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u3044\u307E\u3060\u306B\u5358\u72EC\u6700\u9AD8\u8A18\u9332\u3067\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u306F\u300C\u30A4\u30FC\u30AC\u30EA\u30FB\u30CB\u30AB\u30E9\u30FC\u30A4\u30A7\u30F4\u30A3\u30C1\u30E5\u30FB\u30B8\u30EA\u30BE\u30FC\u30D5\u30B9\u30AD\u30A4\u300D\u304C\u8FD1\u3044\u3002"@ja . . "1500"^^ . "\u30A4\u30FC\u30B4\u30EA\u30FB\u30BC\u30EC\u30BE\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC"@ja . "Ihar Schaljasouski (belarussisch \u0406\u0433\u0430\u0440 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u045E\u0441\u043A\u0456; russisch \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, Igor Nikolajewitsch Schelesowski; * 1. Juli 1963 in Orscha; \u2020 12. Juni 2021 in Minsk) war ein Eisschnelll\u00E4ufer, der bei internationalen Wettbewerben bis 1991 f\u00FCr die Sowjetunion, 1992 f\u00FCr deren Nachfolgeorganisation Gemeinschaft unabh\u00E4ngiger Staaten und danach f\u00FCr Belarus startete. Er war einer der erfolgreichsten Sprinter im Eisschnelllauf \u00FCberhaupt und trug wegen seiner Erfolge den Spitznamen \u201EIgor der Schreckliche\u201C. Er wurde sechs Mal Sprintweltmeister. Diese Marke ist bis heute un\u00FCbertroffen."@de . "186.0"^^ . . . "Zhelezovski in 1994"@en . . . "10000"^^ . "\uC774\uACE0\uB9AC \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC608\uBE44\uCE58 \uC824\uB808\uC881\uC2A4\uD0A4(\uBCA8\uB77C\uB8E8\uC2A4\uC5B4: \u0406\u0301\u0433\u0430\u0440 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0456\u0447 \u0416\u0430\u043B\u044F\u0437\u043E\u0301\u045E\u0441\u043A\u0456 \uC774\uD558\uB974 \uBBF8\uCE7C\uB77C\uC608\uBE44\uCE58 \uC798\uB7B4\uC870\uC6B0\uC2A4\uD0A4, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u044C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, 1963\uB144 7\uC6D4 1\uC77C~2021\uB144 6\uC6D4 12\uC77C)\uB294 \uC18C\uB828\uACFC \uBCA8\uB77C\uB8E8\uC2A4\uC758 \uB0A8\uC790 \uC2A4\uD53C\uB4DC \uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uC18C\uB828 \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C \uC2DC\uC808\uBD80\uD130 \uB2E8\uAC70\uB9AC \uC2A4\uD53C\uB4DC \uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC804\uBB38 \uC120\uC218\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uC600\uB2E4. \uC62C\uB9BC\uD53D 1000m \uC885\uBAA9\uC5D0\uC11C \uB450 \uCC28\uB840 \uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD558\uC600\uACE0, \uC138\uACC4 \uC2A4\uD504\uB9B0\uD2B8 \uC2A4\uD53C\uB4DC \uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C 6\uCC28\uB840 \uC6B0\uC2B9\uD558\uC5EC, \uB0A8\uC790 \uC120\uC218 \uC911 \uC774 \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uC6B0\uC2B9\uD55C \uACBD\uB825\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. 1994\uB144 \uD604\uC5ED \uC740\uD1F4 \uD6C4 1996\uB144\uBD80\uD130 2005\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC758 \uD68C\uC7A5\uC744, 1996\uB144\uBD80\uD130 2001\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC758 \uD68C\uC7A5\uC744 \uB9E1\uB790\uB2E4. 2021\uB144 6\uC6D4 12\uC77C 57\uC138\uC758 \uB098\uC774\uB85C COVID-19\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "1.86 m"@en . . . "Igor Nikolayevich Zhelezovski"@en . . . . "Historical World Records. International Skating Union"@en . . . . . . .