. . . . . . . . . . . . . . . . . . "34198336"^^ . . . "1097511339"^^ . . . . . . . . . . . . . "The independence of Croatia was a process started with the changes in the political system and the constitutional changes in 1990 that transformed the Socialist Republic of Croatia into the Republic of Croatia, which in turn proclaimed the Christmas Constitution, and held the 1991 Croatian independence referendum."@en . . . . . . . . . "55968"^^ . . . . "\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1990 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0648\u0644\u062A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0623\u062C\u0631\u062A \u0627\u0633\u062A\u0641\u062A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A \u0639\u0627\u0645 1991. \u0628\u0639\u062F \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1991 \u0648\u062A\u0641\u0643\u064A\u0643 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u064A\u0648\u063A\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u062A\u0639\u0644\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u062F\u062A\u0647 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u062B\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0628\u062F\u0623\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The independence of Croatia was a process started with the changes in the political system and the constitutional changes in 1990 that transformed the Socialist Republic of Croatia into the Republic of Croatia, which in turn proclaimed the Christmas Constitution, and held the 1991 Croatian independence referendum. After the country formally declared independence in June 1991 and the dissolution of its association with Yugoslavia, it introduced a three-month moratorium on the decision when urged to do so by the European Community and the Conference on Security and Cooperation in Europe. During that time the Croatian War of Independence started. On 8 October 1991, the Croatian Parliament severed all remaining ties with Yugoslavia. The Badinter Arbitration Committee had to rule on the matter. Finally, Croatian independence was internationally recognized in January 1992, when both the European Economic Community and the United Nations granted Croatia diplomatic recognition, and the country was accepted into the United Nations shortly thereafter."@en . . . . . . . . . . . . . "\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u306E\u69CB\u6210\u56FD\u3068\u3057\u3066\u77ED\u671F\u9593\u306E\u307F\u5B58\u7D9A\u3057\u305F\u56FD\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306F\u30011990\u5E74\u306B\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u3067\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u521D\u306E\u8907\u6570\u653F\u515A\u5236\u306B\u3088\u308B\u9078\u6319\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u5F8C\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\u304B\u3089\u6539\u7D44\u3055\u308C\u3066\u8A95\u751F\u3057\u305F\u3002\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306E\u521D\u306E\u5927\u7D71\u9818\u306B\u30D5\u30E9\u30CB\u30E7\u30FB\u30C8\u30A5\u30B8\u30DE\u30F3\u304C\u9078\u3070\u308C\u3001\u30C8\u30A5\u30B8\u30DE\u30F3\u306F\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u6539\u9769\u304C\u9032\u307E\u306A\u3051\u308C\u3070\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u306F\u72EC\u7ACB\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u3092\u516C\u7D04\u3057\u305F\u3002\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u304C\u72EC\u7ACB\u3078\u5411\u304B\u3046\u4E2D\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u653F\u5E9C\u306F\u3001\u30B9\u30ED\u30DC\u30C0\u30F3\u30FB\u30DF\u30ED\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u3068\u305D\u306E\u540C\u8ABF\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u652F\u914D\u3055\u308C\u305F\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u653F\u5E9C\u3068\u6700\u5F8C\u306E\u4EA4\u6E09\u306B\u81E8\u307F\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3059\u308B\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u69CB\u6210\u56FD\u306E\u81EA\u6CBB\u6A29\u62E1\u5927\u3092\u6C42\u3081\u305F\u3002 1990\u5E74\u304B\u30891991\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u306F\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u5185\u3067\u653F\u6CBB\u5371\u6A5F\u306B\u76F4\u9762\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u56FD\u5185\u3067\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EBA\u304C\u591A\u6570\u3092\u5360\u3081\u308B\u5730\u57DF\u306F\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u30FB\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EBA\u5171\u548C\u56FD\u306E\u5EFA\u56FD\u3092\u5BA3\u8A00\u3057\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u304C\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u304B\u3089\u72EC\u7ACB\u3059\u308B\u306A\u3089\u3070\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u30FB\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EBA\u5171\u548C\u56FD\u306F\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u304B\u3089\u5206\u96E2\u3059\u308B\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u3053\u306E\u5371\u6A5F\u306F\u3001\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u9A12\u52D5\u304B\u3089\u59CB\u307E\u3063\u305F\u3002\u4E38\u592A\u9769\u547D\u3067\u306F\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u306E\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EBA\u3089\u306F\u6728\u3092\u5207\u308A\u51FA\u3057\u3001\u305D\u306E\u4E38\u592A\u3067\u9053\u8DEF\u3092\u5C01\u9396\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u9A12\u52D5\u306B\u3088\u3063\u3066\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u306E\u89B3\u5149\u306F\u6FC0\u6E1B\u3057\u3001\u30B9\u30D7\u30EA\u30C8\u306B\u30661990\u5E74\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u9678\u4E0A\u9078\u624B\u6A29\u304C\u958B\u304B\u308C\u3066\u3044\u305F\u30C0\u30EB\u30DE\u30C1\u30A2\u5730\u65B9\u306B\u5371\u6A5F\u3092\u3082\u305F\u3089\u3057\u305F\u3002\u30C0\u30EB\u30DE\u30C1\u30A2\u5730\u65B9\u306F\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EBA\u52E2\u529B\u306B\u3088\u308B\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u30FB\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EBA\u5171\u548C\u56FD\u306E\u8A2D\u7F6E\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30B6\u30B0\u30EC\u30D6\u306A\u3069\u4E2D\u5FC3\u90E8\u3068\u306E\u9678\u4E0A\u4EA4\u901A\u304C\u906E\u65AD\u3055\u308C\u305F\u72B6\u614B\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u305F\u3002 \u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u69CB\u6210\u56FD\u3068\u3057\u3066\u306E\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306F1991\u5E74\u306B\u7D42\u7109\u3092\u8FCE\u3048\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u4EBA\u306E\u591A\u304F\u304C\u652F\u6301\u3057\u305F\u3001\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u304B\u3089\u306E\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u306E\u72EC\u7ACB\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u305F\u3002\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EBA\u304C\u652F\u914D\u3059\u308B\u5730\u57DF\u306F\u3001\u56FD\u969B\u7684\u306A\u627F\u8A8D\u3092\u53D7\u3051\u306A\u3044\u307E\u307E\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u30FB\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EBA\u5171\u548C\u56FD\u3068\u3057\u3066\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u304B\u3089\u5206\u96E2\u3057\u30011995\u5E74\u306B\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u8ECD\u306B\u5236\u5727\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u5206\u96E2\u72B6\u614B\u304C\u7D9A\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "La independencia de Croacia fue un proceso que se inici\u00F3 con los cambios en el sistema pol\u00EDtico y los cambios constitucionales de 1990 que transformaron a la Rep\u00FAblica Socialista de Croacia en la Rep\u00FAblica de Croacia, que a su vez proclam\u00F3 la Constituci\u00F3n de Navidad, y celebr\u00F3 el refer\u00E9ndum de independencia de Croacia de 1991."@es . . . . . . . . "\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u306E\u69CB\u6210\u56FD\u3068\u3057\u3066\u77ED\u671F\u9593\u306E\u307F\u5B58\u7D9A\u3057\u305F\u56FD\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306F\u30011990\u5E74\u306B\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u3067\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u521D\u306E\u8907\u6570\u653F\u515A\u5236\u306B\u3088\u308B\u9078\u6319\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u5F8C\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\u304B\u3089\u6539\u7D44\u3055\u308C\u3066\u8A95\u751F\u3057\u305F\u3002\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306E\u521D\u306E\u5927\u7D71\u9818\u306B\u30D5\u30E9\u30CB\u30E7\u30FB\u30C8\u30A5\u30B8\u30DE\u30F3\u304C\u9078\u3070\u308C\u3001\u30C8\u30A5\u30B8\u30DE\u30F3\u306F\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u6539\u9769\u304C\u9032\u307E\u306A\u3051\u308C\u3070\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u306F\u72EC\u7ACB\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u3092\u516C\u7D04\u3057\u305F\u3002\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u304C\u72EC\u7ACB\u3078\u5411\u304B\u3046\u4E2D\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u653F\u5E9C\u306F\u3001\u30B9\u30ED\u30DC\u30C0\u30F3\u30FB\u30DF\u30ED\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u3068\u305D\u306E\u540C\u8ABF\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u652F\u914D\u3055\u308C\u305F\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u653F\u5E9C\u3068\u6700\u5F8C\u306E\u4EA4\u6E09\u306B\u81E8\u307F\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3059\u308B\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u69CB\u6210\u56FD\u306E\u81EA\u6CBB\u6A29\u62E1\u5927\u3092\u6C42\u3081\u305F\u3002 \u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u69CB\u6210\u56FD\u3068\u3057\u3066\u306E\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306F1991\u5E74\u306B\u7D42\u7109\u3092\u8FCE\u3048\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u4EBA\u306E\u591A\u304F\u304C\u652F\u6301\u3057\u305F\u3001\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u304B\u3089\u306E\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u306E\u72EC\u7ACB\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u305F\u3002\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EBA\u304C\u652F\u914D\u3059\u308B\u5730\u57DF\u306F\u3001\u56FD\u969B\u7684\u306A\u627F\u8A8D\u3092\u53D7\u3051\u306A\u3044\u307E\u307E\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u30FB\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EBA\u5171\u548C\u56FD\u3068\u3057\u3066\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u304B\u3089\u5206\u96E2\u3057\u30011995\u5E74\u306B\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u8ECD\u306B\u5236\u5727\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u5206\u96E2\u72B6\u614B\u304C\u7D9A\u3044\u305F\u3002"@ja . "\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u5171\u548C\u56FD (1990\u5E74-1991\u5E74)"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Independence of Croatia"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "La independencia de Croacia fue un proceso que se inici\u00F3 con los cambios en el sistema pol\u00EDtico y los cambios constitucionales de 1990 que transformaron a la Rep\u00FAblica Socialista de Croacia en la Rep\u00FAblica de Croacia, que a su vez proclam\u00F3 la Constituci\u00F3n de Navidad, y celebr\u00F3 el refer\u00E9ndum de independencia de Croacia de 1991. Despu\u00E9s de que el pa\u00EDs declarara oficialmente su independencia en junio de 1991 y de la disoluci\u00F3n de su asociaci\u00F3n con Yugoslavia, introdujo una moratoria de tres meses sobre la decisi\u00F3n cuando la Comunidad Europea y la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperaci\u00F3n en Europa le instaron a hacerlo. Durante ese tiempo comenz\u00F3 la Guerra de Independencia de Croacia. El 8 de octubre de 1991, el Parlamento croata cort\u00F3 todos los lazos que quedaban con Yugoslavia. El Comit\u00E9 de Arbitraje de Badinter tuvo que decidir sobre el asunto. Finalmente, la independencia de Croacia fue reconocida internacionalmente en enero de 1992, cuando tanto la Comunidad Econ\u00F3mica Europea como las Naciones Unidas otorgaron a Croacia reconocimiento diplom\u00E1tico, y el pa\u00EDs fue aceptado en las Naciones Unidas poco despu\u00E9s."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Independencia de Croacia"@es . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1990 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0648\u0644\u062A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0623\u062C\u0631\u062A \u0627\u0633\u062A\u0641\u062A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A \u0639\u0627\u0645 1991. \u0628\u0639\u062F \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1991 \u0648\u062A\u0641\u0643\u064A\u0643 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u064A\u0648\u063A\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u062A\u0639\u0644\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u062F\u062A\u0647 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u062B\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0628\u062F\u0623\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0629. \u0641\u064A 8 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1991\u060C \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u064A\u0648\u063A\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0628\u0627\u062F\u064A\u0646\u062A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629. \u0623\u062E\u064A\u0631\u064B\u0627\u060C \u0627\u0639\u062A\u064F\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627 \u062F\u0648\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1992\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0645\u0646\u062D\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u0642\u064F\u0628\u0644\u062A \u062F\u0648\u0644\u0629\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0648\u0642\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631."@ar . . . . . . . . .