. . . . . . . . "Mittleres Volksgericht"@de . . . "\u4E2D\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662"@zh . . . . . "\u4E2D\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5730\u7EA7\u884C\u653F\u533A\u4E00\u7EA7\u7684\u5730\u65B9\u5BA1\u5224\u673A\u5173\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u7B2C\u4E8C\u5C42\u7EA7\u7684\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662\u3002\u4E0A\u7EA7\u5BA1\u5224\u673A\u5173\u4E3A\u9AD8\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662\uFF0C\u4E0B\u7D1A\u5BA1\u5224\u673A\u5173\u70BA\u57FA\u5C64\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662\u3002 \u300A\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u529E\u516C\u5385\u5173\u4E8E\u52A0\u5F3A\u5730\u65B9\u5404\u7EA7\u6CD5\u9662\u3001\u68C0\u5BDF\u9662\u5E72\u90E8\u914D\u5907\u7684\u901A\u77E5\u300B\uFF08\u4E2D\u529E\u53D1\u30141985\u301547\u53F7\uFF09\u89C4\u5B9A\uFF0C\u4E2D\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662\u7684\u884C\u653F\u7EA7\u522B\u4E00\u822C\u4E3A\u526F\u5385\u7EA7\u3002"@zh . "9365"^^ . . . "An intermediate people's court (Chinese: \u4E2D\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662) is the second lowest local people's court in China. According to the Organic Law of the People's Courts of the People's Republic of China, the intermediate people's courts handle relevant important local cases in the first instance and hear appeal cases from the basic people's courts."@en . . "Ein Mittleres Volksgericht (chinesisch \u4E2D\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662, Pinyin Zh\u014Dngj\u00ED R\u00E9nm\u00EDn F\u01CEyu\u00E0n) ist ein ordentliches Gericht in der Volksrepublik China. Sie bestehen nach Art. 21 des Gesetzes \u00FCber die Volksgerichtsh\u00F6fe in der Volksrepublik China vom 1. Januar 1980 in den Regionen, Provinzen, autonomen Gebieten, den regierungsunmittelbaren St\u00E4dten sowie in den von den Provinzen und den autonomen Gebieten verwalteten St\u00E4dten und autonomen Bezirken. Sie richten Straf-, Zivil- und Wirtschaftskammern ein, sowie sonstige Kammern, die f\u00FCr notwendig befunden werden (Art. 24). Mittlere Volksgerichte erkennen in erster Instanz, soweit ihnen dies durch Gesetz zugewiesen ist oder ein unteres Volksgericht ihnen den Fall zugewiesen hat. Sie erkennen in zweiter Instanz gegen Urteile der unteren Volksgerichte (Art. 25)."@de . . "1077306837"^^ . . . "Pengadilan menengah rakyat (Hanzi: \u4E2D\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662) adalah pengadilan rakyat lokal terendah kedua di Tiongkok, setelah pengadilan dasar rakyat. Menurut Hukum Organik Pengadilan Rakyat, pengadilan menengah rakyat menangani kasus-kasus lokal penting yang relevan pada tingkat pertama dan mendengarkan kasus banding dari pengadilan dasar rakyat. Semua sistem peradilan di Tiongkok harus menerima kemimpinan dan dikendalikan langsung oleh Komisi Politik dan Hukum Pusat Partai Komunis Tiongkok."@in . . "Pengadilan menengah rakyat (Hanzi: \u4E2D\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662) adalah pengadilan rakyat lokal terendah kedua di Tiongkok, setelah pengadilan dasar rakyat. Menurut Hukum Organik Pengadilan Rakyat, pengadilan menengah rakyat menangani kasus-kasus lokal penting yang relevan pada tingkat pertama dan mendengarkan kasus banding dari pengadilan dasar rakyat. Semua sistem peradilan di Tiongkok harus menerima kemimpinan dan dikendalikan langsung oleh Komisi Politik dan Hukum Pusat Partai Komunis Tiongkok."@in . . "An intermediate people's court (Chinese: \u4E2D\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662) is the second lowest local people's court in China. According to the Organic Law of the People's Courts of the People's Republic of China, the intermediate people's courts handle relevant important local cases in the first instance and hear appeal cases from the basic people's courts."@en . . "Intermediate people's court"@en . "Ein Mittleres Volksgericht (chinesisch \u4E2D\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662, Pinyin Zh\u014Dngj\u00ED R\u00E9nm\u00EDn F\u01CEyu\u00E0n) ist ein ordentliches Gericht in der Volksrepublik China. Sie bestehen nach Art. 21 des Gesetzes \u00FCber die Volksgerichtsh\u00F6fe in der Volksrepublik China vom 1. Januar 1980 in den Regionen, Provinzen, autonomen Gebieten, den regierungsunmittelbaren St\u00E4dten sowie in den von den Provinzen und den autonomen Gebieten verwalteten St\u00E4dten und autonomen Bezirken. Sie richten Straf-, Zivil- und Wirtschaftskammern ein, sowie sonstige Kammern, die f\u00FCr notwendig befunden werden (Art. 24). Mittlere Volksgerichte erkennen in erster Instanz, soweit ihnen dies durch Gesetz zugewiesen ist oder ein unteres Volksgericht ihnen den Fall zugewiesen hat. Sie erkennen in zweiter Instanz gegen Urteile der unteren Volksgerichte (Art. 25)."@de . "5104636"^^ . . . "\u4E2D\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5730\u7EA7\u884C\u653F\u533A\u4E00\u7EA7\u7684\u5730\u65B9\u5BA1\u5224\u673A\u5173\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u7B2C\u4E8C\u5C42\u7EA7\u7684\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662\u3002\u4E0A\u7EA7\u5BA1\u5224\u673A\u5173\u4E3A\u9AD8\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662\uFF0C\u4E0B\u7D1A\u5BA1\u5224\u673A\u5173\u70BA\u57FA\u5C64\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662\u3002 \u300A\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u529E\u516C\u5385\u5173\u4E8E\u52A0\u5F3A\u5730\u65B9\u5404\u7EA7\u6CD5\u9662\u3001\u68C0\u5BDF\u9662\u5E72\u90E8\u914D\u5907\u7684\u901A\u77E5\u300B\uFF08\u4E2D\u529E\u53D1\u30141985\u301547\u53F7\uFF09\u89C4\u5B9A\uFF0C\u4E2D\u7EA7\u4EBA\u6C11\u6CD5\u9662\u7684\u884C\u653F\u7EA7\u522B\u4E00\u822C\u4E3A\u526F\u5385\u7EA7\u3002"@zh . . "Pengadilan menengah rakyat"@in . . . .