. "Chinese"@en . . . . . . "Internationaal Strafhof"@nl . . . "Internationella brottm\u00E5lsdomstolen"@sv . . . . . "Nazioarteko Zigor Auzitegia"@eu . . . . . . . . "Mahkamah Pidana Internasional (bahasa Inggris: International Criminal Court, ICC; bahasa Prancis: Cour p\u00E9nale internationale, CPI) merupakan sebuah pengadilan permanen untuk menuntut individual atas tindakan genosida, kejahatan terhadap kemanusiaan, dan kejahatan perang. ICC dirancang untuk membantu sistem yudisial nasional yang telah ada. Namun, pengadilan ini hanya dapat melaksanakan yurisdiksi apabila pengadilan negara enggan atau tidak sanggup untuk menginvestigasi atau menuntut kejahatan seperti yang disebutkan di atas, dan menjadi \"pengadilan usaha terakhir\", meninggalkan kewajiban utama untuk menjalankan yurisdiksi terhadap kriminal tertuduh kepada negara individual. Mahkamah Pidana Internasional juga disingkat sebagai ICCt untuk membedakannya dengan beberapa organisasi lain yang disingkat ICC, seperti Kamar Dagang Internasional. Namun, singkatan ICC untuk Mahkamah Pidana Internasional lebih umum digunakan. ICC berbeda dengan Mahkamah Internasional yang merupakan badan untuk menyelesaikan sengketa antarnegara dan Hukum Kejahatan Perang."@in . . . . "\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434"@ru . "1998-07-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Cort Penal Internacional (o Tribunal Penal Internacional), \u00E9s un tribunal de just\u00EDcia internacional permanent, creat el 1998, amb la funci\u00F3 de perseguir a persones f\u00EDsiques que hagin com\u00E8s crims de guerra, genocidi, o crims contra la humanitat (com s\u00F3n la tortura, l'apartheid, l'extermini, els assassinats, les desaparicions for\u00E7ades, segrestos, i agressions, entre altres) definits en diversos acords internacionals, sobretot en l'Estatut de Roma. La CPI t\u00E9 la seu a la Haia, Pa\u00EFsos Baixos."@ca . "Corte penale internazionale"@it . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0633\u0646\u0629 2002 \u0643\u0623\u0648\u0644 \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0628\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u062F\u0627\u0621. \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629\u060C \u0641\u0647\u064A \u0644\u0627 \u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u0628\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0631\u063A\u0628\u062A\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062F\u0639\u0627\u0621 \u0636\u062F \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627\u060C \u0641\u0647\u064A \u0628\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0622\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062A\u062C\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0643\u0628\u0629 \u0628\u0639\u062F 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648/\u062A\u0645\u0648\u0632 2002\u060C \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647\u0627\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062F\u062E\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u56FD\u969B\u5211\u4E8B\u88C1\u5224\u6240\uFF08\u3053\u304F\u3055\u3044\u3051\u3044\u3058\u3055\u3044\u3070\u3093\u3057\u3087\u3001\u82F1: International Criminal Court\u3001\u4ECF: Cour p\u00E9nale internationale\uFF09\u306F\u3001\u500B\u4EBA\u306E\u56FD\u969B\u72AF\u7F6A\u3092\u88C1\u304F\u5E38\u8A2D\u306E\u56FD\u969B\u88C1\u5224\u6240\u3067\u3042\u308B\u3002\u6B63\u5F0F\u306A\u7565\u79F0\u306FICCt\u3001\u901A\u79F0ICC\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3067\u306E\u7565\u79F0\u306FCPI\u3002\u672C\u90E8\u306F\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306E\u30CF\u30FC\u30B0\u3002"@ja . . . "La Corte Penal Internacional (CPI), llamada tambi\u00E9n Tribunal Penal Internacional, es un tribunal de justicia internacional permanente cuya misi\u00F3n es juzgar a las personas acusadas de cometer cr\u00EDmenes de genocidio, guerra, agresi\u00F3n y lesa humanidad. Es importante no confundirla con la Corte Internacional de Justicia, \u00F3rgano judicial de Naciones Unidas, ya que la CPI tiene personalidad jur\u00EDdica internacional, y no forma parte de las Naciones Unidas, aunque se relaciona con ella en los t\u00E9rminos que se\u00F1ala el Estatuto de Roma, su norma fundacional. Tiene su sede en la ciudad de La Haya, en los Pa\u00EDses Bajos."@es . . . . . . . . . . "\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInternational Criminal Court\uFF0C\u5E38\u7E2E\u5BEB\u4F5C\uFF1AICC\u6216ICCt\uFF1B\u6CD5\u8A9E\uFF1ACour P\u00E9nale Internationale\uFF09\u6210\u7ACB\u4E8E2002\u5E74\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u8377\u5170\u6D77\u7259\uFF0C\u5DE5\u4F5C\u8BED\u8A00\u4E3A\u82F1\u8BED\u548C\u6CD5\u8BED\u3002\u5176\u4E3B\u8981\u529F\u80FD\u662F\u5BF9\u72AF\u6709\u706D\u7EDD\u79CD\u65CF\u7F6A\u3001\u5371\u5BB3\u4EBA\u7C7B\u7F6A\u3001\u6218\u4E89\u7F6A\u3001\u4FB5\u7565\u7F6A\u7684\u4E2A\u4EBA\u8FDB\u884C\u8D77\u8BC9\u548C\u5BA1\u5224\u3002 \u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u6210\u7ACB\u7684\u57FA\u7840\u662F2002\u5E747\u67081\u65E5\u5F00\u59CB\u751F\u6548\u7684\u300A\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u7F57\u9A6C\u89C4\u7EA6\u300B\uFF0C\u56E0\u6B64\u8BE5\u6CD5\u9662\u4EC5\u5BF9\u89C4\u7EA6\u751F\u6548\u540E\u7684\u524D\u8FF0\u56DB\u79CD\u56FD\u9645\u7F6A\u884C\u6709\u7BA1\u8F96\u6743\u3002\u4F46\u662F\u5B9E\u9645\u4E0A\uFF0C\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u6682\u65F6\u8FD8\u4E0D\u80FD\u5BF9\u4FB5\u7565\u7F6A\u884C\u4F7F\u7BA1\u8F96\u6743\uFF0C\u6B64\u9879\u7F6A\u540D\u4E4B\u9996\u8981\u53F8\u6CD5\u7BA1\u8F96\u673A\u6784\u4E3A\u8054\u5408\u56FD\u5B89\u5168\u7406\u4E8B\u4F1A\u3002 \u52302010\u5E746\u6708\uFF0C\u5DF2\u7ECF\u6709114\u4E2A\u56FD\u5BB6\u52A0\u5165\u4E86\u300A\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u7F57\u9A6C\u89C4\u7EA6\u300B\uFF0C\u6210\u4E3A\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u7684\u6210\u5458\u56FD\uFF1B\u53E6\u5916\u670937\u4E2A\u56FD\u5BB6\u7B7E\u7F72\u4E86\u8BE5\u89C4\u7EA6\uFF0C\u4F46\u662F\u5E76\u672A\u5F97\u5230\u5404\u81EA\u56FD\u5BB6\u7ACB\u6CD5\u673A\u6784\u7684\u6279\u51C6\u3002\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u5BF9\u6210\u5458\u56FD\u7684\u516C\u6C11\u6216\u7EC4\u7EC7\u5177\u6709\u7BA1\u8F96\u6743\uFF0C\u6216\u8005\u5BF9\u8054\u5408\u56FD\u5B89\u7406\u4F1A\u6B63\u5F0F\u901A\u8FC7\u51B3\u8BAE\u4EA4\u7531\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u53F8\u6CD5\u7BA1\u8F96\u7684\u60C5\u5F62\u3002 \u503C\u5F97\u6CE8\u610F\u7684\u662F\uFF0C\u4F5C\u4E3A\u806F\u5408\u570B\u5B89\u5168\u7406\u4E8B\u6703\u5E38\u4EFB\u7406\u4E8B\u570B\u7684\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u3001\u4FC4\u7F57\u65AF\u548C\u7F8E\u56FD\uFF0C\u5747\u672A\u52A0\u5165\u8BE5\u89C4\u7EA6\uFF0C\u5176\u4E2D\u7F8E\u56FD\u66FE\u57282000\u5E7412\u670831\u65E5\u7B7E\u7F72\u300A\u7F57\u9A6C\u89C4\u7EA6\u300B\uFF0C\u4F46\u5728\u56FD\u4F1A\u6279\u51C6\u524D\u53D6\u6D88\u7B7E\u7F72\u3002"@zh . . . "320"^^ . "Mezin\u00E1rodn\u00ED trestn\u00ED soud"@cs . "Completed"@en . . "International Criminal Court logo.svg"@en . . "\u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF"@el . . . . . . ""@en . . . . . . . . "Internacia Puna Kortumo"@eo . . . "Internationella brottm\u00E5lsdomstolen (engelska International Criminal Court, ICC, franska Cour p\u00E9nale internationale, CPI, ibland f\u00F6rkortat ICCt f\u00F6r att s\u00E4rskilja det fr\u00E5n International Chamber of Commerce), etablerades 2002 som en internationell domstol och en permanent tribunal f\u00F6r att \u00E5tala personer f\u00F6r folkmord, brott mot m\u00E4nskligheten och krigsf\u00F6rbrytelser enligt bland annat Romstadgan. Tribunalen har sitt s\u00E4te i Haag, Nederl\u00E4nderna, men regelverket f\u00F6r ICC till\u00E5ter att den kan h\u00E5lla sammantr\u00E4den var som helst."@sv . . . . . . . "Arabic"@en . . "\uAD6D\uC81C\uD615\uC0AC\uC7AC\uD310\uC18C"@ko . "Nazioarteko Zigor Auzitegia nazioarteko justizi auzitegi iraunkor bat da; genozidio krimena, gerra krimena, eta gizateriaren kontrako krimenak epaitzeko eskumena du. Nazioarteko Zigor Auzitegiaren egoitza Hagan dago (Herbehereak)."@eu . . . . . "Nazioarteko Zigor Auzitegia nazioarteko justizi auzitegi iraunkor bat da; genozidio krimena, gerra krimena, eta gizateriaren kontrako krimenak epaitzeko eskumena du. Nazioarteko Zigor Auzitegiaren egoitza Hagan dago (Herbehereak)."@eu . . . . . . . "Cour p\u00E9nale internationale"@fr . . . . "Mi\u0119dzynarodowy Trybuna\u0142 Karny"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "4.317777633666992"^^ . . . "Mezin\u00E1rodn\u00ED trestn\u00ED soud (MTS; anglicky International Criminal Court (ICC)) vznikl roku 2002 jako st\u00E1l\u00FD soudn\u00ED dv\u016Fr, kter\u00FD m\u00E1 st\u00EDhat osoby zodpov\u011Bdn\u00E9 za zlo\u010Din genocidy, zlo\u010Diny proti lidskosti, v\u00E1le\u010Dn\u00E9 zlo\u010Diny a od roku 2010 definovan\u00FD zlo\u010Din agrese. S\u00EDdlo m\u00E1 v nizozemsk\u00E9m Haagu, stejn\u011B jako Mezin\u00E1rodn\u00ED soudn\u00ED dv\u016Fr. Stav ratifikace \u0158\u00EDmsk\u00E9ho statusu v roce 2012: st\u00E1t ratifikoval st\u00E1t podepsal, ale neratifikoval"@cs . "\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0301\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0301\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u0444\u0440. Cour p\u00E9nale internationale; \u0430\u043D\u0433\u043B. International Criminal Court, ICC \u0438\u043B\u0438 ICCt; \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E \u2014 \u041C\u0423\u0421) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u044E\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0438\u0446, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0423\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0430, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0441 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "\u56FD\u969B\u5211\u4E8B\u88C1\u5224\u6240\uFF08\u3053\u304F\u3055\u3044\u3051\u3044\u3058\u3055\u3044\u3070\u3093\u3057\u3087\u3001\u82F1: International Criminal Court\u3001\u4ECF: Cour p\u00E9nale internationale\uFF09\u306F\u3001\u500B\u4EBA\u306E\u56FD\u969B\u72AF\u7F6A\u3092\u88C1\u304F\u5E38\u8A2D\u306E\u56FD\u969B\u88C1\u5224\u6240\u3067\u3042\u308B\u3002\u6B63\u5F0F\u306A\u7565\u79F0\u306FICCt\u3001\u901A\u79F0ICC\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3067\u306E\u7565\u79F0\u306FCPI\u3002\u672C\u90E8\u306F\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306E\u30CF\u30FC\u30B0\u3002"@ja . . . . . . . . . . "La Cour p\u00E9nale internationale (CPI ; en anglais International Criminal Court ou ICC) est une juridiction p\u00E9nale internationale permanente, et \u00E0 vocation universelle, charg\u00E9e de juger les personnes accus\u00E9es de g\u00E9nocide, de crime contre l\u2019humanit\u00E9, de crime d'agression et de crime de guerre. La Cour inscrit \u00E9galement son action dans une dimension pr\u00E9ventive et dissuasive : l'objectif est de responsabiliser les individus, qu'il s'agisse d'autorit\u00E9s civiles ou militaires."@fr . "Official logo"@en . . . . . . . . "\u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0301\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u041C\u041A\u0421) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442, \u0449\u043E \u0434\u0456\u0454 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E, \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u044E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434, \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432 1998 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0437 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0456\u0432, \u041C\u041A\u0421 \u0454 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0434\u0456\u0454 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E. \u0423 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u044E \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043D\u0430\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0413\u0430\u0430\u0437\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0421\u0443\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456. \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0441\u0443\u0434\u043E\u043C \u041E\u041E\u041D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0432 \u0413\u0430\u0430\u0437\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u0456\u043D\u0448\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u044E. \u041C\u041A\u0421 \u043D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0411\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u041E\u041E\u041D."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2002-07-01"^^ . . . . . . . . "\uAD6D\uC81C\uD615\uC0AC\uC7AC\uD310\uC18C \uB610\uB294 \uAD6D\uC81C\uD615\uC0AC\uBC95\uC6D0(\uC601\uC5B4: International Criminal Court, ICC, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Cour p\u00E9nale internationale, CPI, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u56FD\u969B\u5211\u4E8B\u88C1\u5224\u6240, \uC911\uAD6D\uC5B4: \u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662)\uC740 2002\uB144 7\uC6D4 1\uC77C \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uAD6D\uC81C \uBC94\uC8C4\uC790\uC5D0 \uB300\uD55C \uC7AC\uD310\uC744 \uB9E1\uB294 \uAD6D\uC81C \uBC95\uC6D0\uC774\uB2E4. \uC815\uC2DD \uC57D\uCE6D\uC740 ICC-CPI\uC774\uBA70, \uD1B5\uCE6D ICC\uB85C \uD45C\uAE30\uB41C\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4\uB85C\uB294 CPI\uB85C \uD45C\uAE30\uB41C\uB2E4. 2022\uB144 \uD604\uC7AC \uAD6D\uC81C\uD615\uC0AC\uC7AC\uD310\uC18C\uC758 \uC18C\uC7A5\uC740 \uD3F4\uB780\uB4DC \uAD6D\uC801\uC758 \uD53C\uC624\uD2B8\uB974 \uD638\uD504\uB9CC\uC2A4\uD0A4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Russian"@en . . . . . . . . . . . . "Office"@en . . . "\uAD6D\uC81C\uD615\uC0AC\uC7AC\uD310\uC18C \uB610\uB294 \uAD6D\uC81C\uD615\uC0AC\uBC95\uC6D0(\uC601\uC5B4: International Criminal Court, ICC, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Cour p\u00E9nale internationale, CPI, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u56FD\u969B\u5211\u4E8B\u88C1\u5224\u6240, \uC911\uAD6D\uC5B4: \u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662)\uC740 2002\uB144 7\uC6D4 1\uC77C \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uAD6D\uC81C \uBC94\uC8C4\uC790\uC5D0 \uB300\uD55C \uC7AC\uD310\uC744 \uB9E1\uB294 \uAD6D\uC81C \uBC95\uC6D0\uC774\uB2E4. \uC815\uC2DD \uC57D\uCE6D\uC740 ICC-CPI\uC774\uBA70, \uD1B5\uCE6D ICC\uB85C \uD45C\uAE30\uB41C\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4\uB85C\uB294 CPI\uB85C \uD45C\uAE30\uB41C\uB2E4. 2022\uB144 \uD604\uC7AC \uAD6D\uC81C\uD615\uC0AC\uC7AC\uD310\uC18C\uC758 \uC18C\uC7A5\uC740 \uD3F4\uB780\uB4DC \uAD6D\uC801\uC758 \uD53C\uC624\uD2B8\uB974 \uD638\uD504\uB9CC\uC2A4\uD0A4\uC774\uB2E4."@ko . "Mi\u0119dzynarodowy Trybuna\u0142 Karny, MTK (ang. International Criminal Court, ICC) \u2013 pierwszy w historii sta\u0142y s\u0105d mi\u0119dzynarodowy powo\u0142any do s\u0105dzenia os\u00F3b fizycznych oskar\u017Canych o pope\u0142nienie najci\u0119\u017Cszych zbrodni, jak zbrodnie ludob\u00F3jstwa, zbrodnie przeciwko ludzko\u015Bci, zbrodnie wojenne i agresje, kt\u00F3re mia\u0142y miejsce po 1 lipca 2002 roku. Siedzib\u0105 Trybuna\u0142u jest Haga."@pl . "Internationella brottm\u00E5lsdomstolen (engelska International Criminal Court, ICC, franska Cour p\u00E9nale internationale, CPI, ibland f\u00F6rkortat ICCt f\u00F6r att s\u00E4rskilja det fr\u00E5n International Chamber of Commerce), etablerades 2002 som en internationell domstol och en permanent tribunal f\u00F6r att \u00E5tala personer f\u00F6r folkmord, brott mot m\u00E4nskligheten och krigsf\u00F6rbrytelser enligt bland annat Romstadgan. Tribunalen har sitt s\u00E4te i Haag, Nederl\u00E4nderna, men regelverket f\u00F6r ICC till\u00E5ter att den kan h\u00E5lla sammantr\u00E4den var som helst."@sv . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434"@uk . "Mahkamah Pidana Internasional (bahasa Inggris: International Criminal Court, ICC; bahasa Prancis: Cour p\u00E9nale internationale, CPI) merupakan sebuah pengadilan permanen untuk menuntut individual atas tindakan genosida, kejahatan terhadap kemanusiaan, dan kejahatan perang. ICC dirancang untuk membantu sistem yudisial nasional yang telah ada. Namun, pengadilan ini hanya dapat melaksanakan yurisdiksi apabila pengadilan negara enggan atau tidak sanggup untuk menginvestigasi atau menuntut kejahatan seperti yang disebutkan di atas, dan menjadi \"pengadilan usaha terakhir\", meninggalkan kewajiban utama untuk menjalankan yurisdiksi terhadap kriminal tertuduh kepada negara individual."@in . . "[[#Registry"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "52.105555555555554 4.317777777777778" . . . . . . . "Het Internationaal Strafhof (International Criminal Court/Cour P\u00E9nale Internationale, ICC/CPI) is een permanent hof voor het vervolgen van personen die verdacht worden van genocide, misdaden tegen de menselijkheid of oorlogsmisdaden, zoals deze zijn omschreven in het Statuut van Rome. De werktalen zijn Engels en Frans. Het Internationaal Strafhof is in 2002 opgericht en zetelt in Den Haag, sinds december 2015 in een nieuw gebouwd pand aan de Oude Waalsdorperweg, nadat een aantal jaren gebruikgemaakt was van een voorlopig onderkomen op het bedrijventerrein Binckhorst."@nl . "POINT(4.317777633667 52.105556488037)"^^ . "Der Internationale Strafgerichtshof (IStGH; englisch International Criminal Court, ICC; franz\u00F6sisch Cour p\u00E9nale internationale, CPI) ist ein st\u00E4ndiges internationales Strafgericht mit Sitz in Den Haag (Niederlande) au\u00DFerhalb der Vereinten Nationen. Seine juristische Grundlage ist das multilaterale R\u00F6mische Statut des Internationalen Strafgerichtshofs vom 17. Juli 1998. Er nahm seine T\u00E4tigkeit am 1. Juli 2002 auf und ist f\u00FCr 123 Staaten (60 % aller Staaten der Erde mit etwa 30 % der Weltbev\u00F6lkerung) zust\u00E4ndig."@de . "\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662"@zh . "Official languages"@en . . . . . . . "Internationaler Strafgerichtshof"@de . . "The International Criminal Court (ICC or ICCt) is an intergovernmental organization and international tribunal seated in The Hague, Netherlands. It is the first and only permanent international court with jurisdiction to prosecute individuals for the international crimes of genocide, crimes against humanity, war crimes and the crime of aggression. It is distinct from the International Court of Justice, an organ of the United Nations that hears disputes between states. While praised as a major step towards justice, and as an innovation in international law and human rights, the ICC has faced a number of criticisms from governments and civil society, including objections to its jurisdiction, accusations of bias, Eurocentrism and racism, questioning of the fairness of its case-selection and trial procedures, and doubts about its effectiveness."@en . . . . "[[#Presidency"@en . . . . . . "Combination Visser & Smit Bouw and Boele & van Eesteren"@en . . . . . . . . . . "Het Internationaal Strafhof (International Criminal Court/Cour P\u00E9nale Internationale, ICC/CPI) is een permanent hof voor het vervolgen van personen die verdacht worden van genocide, misdaden tegen de menselijkheid of oorlogsmisdaden, zoals deze zijn omschreven in het Statuut van Rome. De werktalen zijn Engels en Frans. Het Internationaal Strafhof is in 2002 opgericht en zetelt in Den Haag, sinds december 2015 in een nieuw gebouwd pand aan de Oude Waalsdorperweg, nadat een aantal jaren gebruikgemaakt was van een voorlopig onderkomen op het bedrijventerrein Binckhorst."@nl . . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0633\u0646\u0629 2002 \u0643\u0623\u0648\u0644 \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0628\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u062F\u0627\u0621. \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629\u060C \u0641\u0647\u064A \u0644\u0627 \u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u0628\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0631\u063A\u0628\u062A\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062F\u0639\u0627\u0621 \u0636\u062F \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627\u060C \u0641\u0647\u064A \u0628\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0622\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062A\u062C\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0643\u0628\u0629 \u0628\u0639\u062F 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648/\u062A\u0645\u0648\u0632 2002\u060C \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647\u0627\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062F\u062E\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630. \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0629\u060C \u062A\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u062D\u062F \u0644\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0641\u0644\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u2013 \u0648\u0647\u064A \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0642\u062A\u0644\u0647 \u0634\u062E\u0635\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0627 \u0623\u0633\u0647\u0644 \u0645\u0646 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645\u0647 \u0644\u0647\u0627 \u0644\u0642\u062A\u0644\u0647 \u0645\u0626\u0629 \u0623\u0644\u0641 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u062B\u0644\u0627\u064B\u060C \u0641\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062D\u0638\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0632\u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062F\u062F\u060C \u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0645\u062C\u0631\u0645\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0645\u0631\u062A\u0643\u0628\u064A \u0627\u0644\u0641\u0638\u0627\u0626\u0639 \u0628\u062D\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0625\u0628\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A. \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 121 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u062D\u062A\u0649 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2012 \u00AB\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629\u00BB\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0639\u0631\u0636\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u062F\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u062A\u0646\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u064A\u062B\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u062A\u064A\u0646 \u064A\u062D\u0643\u0645 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062A\u0639\u0627\u0637\u064A\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0641\u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0642\u0636\u0627\u064A\u0627: \u0623\u0648\u063A\u0646\u062F\u0627 \u0648\u200C\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0648\u200C\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u200C\u062F\u0627\u0631\u0641\u0648\u0631. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A 9 \u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062A \u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0648\u062A\u062D\u062A\u062C\u0632 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0634\u0628\u0647 \u0628\u0647\u0645\u0627 \u064A\u0646\u062A\u0638\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629. \u064A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0644\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u064A \u0645\u0643\u0627\u0646. \u0648\u0642\u062F \u064A\u062E\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 (\u0648\u0647\u064A \u0630\u0631\u0627\u0639 \u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u064A\u0647\u062F\u0641 \u0644\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644)\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0627\u0628\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u064A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0627\u0646. \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0647\u0648 \u0641\u0627\u062A\u0648 \u0628\u0646\u0633\u0648\u062F\u0627 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B\u060C \u0648\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0646\u0648 \u0627\u0648\u0643\u0627\u0645\u0628\u0648."@ar . . . "La Cort Penal Internacional (o Tribunal Penal Internacional), \u00E9s un tribunal de just\u00EDcia internacional permanent, creat el 1998, amb la funci\u00F3 de perseguir a persones f\u00EDsiques que hagin com\u00E8s crims de guerra, genocidi, o crims contra la humanitat (com s\u00F3n la tortura, l'apartheid, l'extermini, els assassinats, les desaparicions for\u00E7ades, segrestos, i agressions, entre altres) definits en diversos acords internacionals, sobretot en l'Estatut de Roma. La CPI t\u00E9 la seu a la Haia, Pa\u00EFsos Baixos. No s'ha de confondre la Cort Penal internacional, amb el Tribunal Internacional de Just\u00EDcia (tamb\u00E9 amb seu a la Haia), ja que aquest \u00FAltim s'encarrega de resoldre disputes entre Estats."@ca . . "International Criminal Court"@en . "La Corte Penal Internacional (CPI), llamada tambi\u00E9n Tribunal Penal Internacional, es un tribunal de justicia internacional permanente cuya misi\u00F3n es juzgar a las personas acusadas de cometer cr\u00EDmenes de genocidio, guerra, agresi\u00F3n y lesa humanidad. Es importante no confundirla con la Corte Internacional de Justicia, \u00F3rgano judicial de Naciones Unidas, ya que la CPI tiene personalidad jur\u00EDdica internacional, y no forma parte de las Naciones Unidas, aunque se relaciona con ella en los t\u00E9rminos que se\u00F1ala el Estatuto de Roma, su norma fundacional. Tiene su sede en la ciudad de La Haya, en los Pa\u00EDses Bajos."@es . . . . "Spanish"@en . . . . . . . . "Mahkamah Pidana Internasional"@in . . . "14880"^^ . . . . . . . "Tribunal Penal Internacional"@pt . . . . "Internacia Puna Kortumo (IPK) estas ju\u011Distaro fondita en 1998/2002 kiel konstanta tribunalo por ser\u0109i, akuzi, ju\u011Di homojn pro genocido, krimoj kontra\u016D la homeco, kaj militkrimoj, la\u016D la difinoj de kelkaj internaciaj konsentoj, plej notinde la Statuto de Romo por la Internacia Puna Kortumo. La IPK estas aparta de la Internacia Kortumo, kiu ekzistas por solvi disputojn inter landoj, kaj la (Belgio), kiun la\u016D observantoj Usono intencas eviti per \u011Dia . En julio 2008, serbo Radovan Karadzic estis arestita pro militkrimoj faritaj dum la milito en eksa Jugoslavio. Li estos procesita en la IPK."@eo . . . . "123"^^ . . . "\u56FD\u969B\u5211\u4E8B\u88C1\u5224\u6240"@ja . . "Der Internationale Strafgerichtshof (IStGH; englisch International Criminal Court, ICC; franz\u00F6sisch Cour p\u00E9nale internationale, CPI) ist ein st\u00E4ndiges internationales Strafgericht mit Sitz in Den Haag (Niederlande) au\u00DFerhalb der Vereinten Nationen. Seine juristische Grundlage ist das multilaterale R\u00F6mische Statut des Internationalen Strafgerichtshofs vom 17. Juli 1998. Er nahm seine T\u00E4tigkeit am 1. Juli 2002 auf und ist f\u00FCr 123 Staaten (60 % aller Staaten der Erde mit etwa 30 % der Weltbev\u00F6lkerung) zust\u00E4ndig. Seine Zust\u00E4ndigkeit umfasst die vier Kernverbrechen des V\u00F6lkerstrafrechts, n\u00E4mlich V\u00F6lkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Verbrechen der Aggression und Kriegsverbrechen, soweit sie nach seiner Gr\u00FCndung begangen wurden. Im Dezember 2017 einigten sich die Vertragsstaaten, auch das Verbrechen der Aggression in seine Zust\u00E4ndigkeit aufzunehmen, mit Wirkung ab Juli 2018. Zwar besitzt der IStGH keine universelle, jedoch eine weitreichende Zust\u00E4ndigkeit, die im R\u00F6mischen Statut konkret festgeschrieben ist. Gegen\u00FCber der nationalen Gerichtsbarkeit ist seine Kompetenz zur Rechtsprechung nachrangig; er kann eine Tat nur verfolgen, wenn eine nationale Strafverfolgung nicht m\u00F6glich oder staatlich nicht gewollt ist, sog. Grundsatz der Komplementarit\u00E4t. Der IStGH ist eine Internationale Organisation im v\u00F6lkerrechtlichen Sinn, aber kein Teil der Vereinten Nationen. Darin unterscheidet er sich von dem umgangssprachlich als \u201EUN-Kriegsverbrechertribunal\u201C bezeichneten Internationalen Strafgericht f\u00FCr das ehemalige Jugoslawien (ICTY) und dem Internationalen Strafgericht f\u00FCr Ruanda (ICTR). Deren Zust\u00E4ndigkeit betraf nur bestimmte Konflikte, der IStGH dagegen unterliegt keiner derartigen Beschr\u00E4nkung. Die Beziehung des IStGH zu den Vereinten Nationen ist in einem Kooperationsabkommen geregelt. Er wird entweder aufgrund der Unterbreitung einer Situation an den Gerichtshof durch einen Vertragsstaat, einer Verweisung durch den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen oder aufgrund eigener Initiative des Ankl\u00E4gers (proprio motu) t\u00E4tig. Seit dem 11. M\u00E4rz 2021 steht der polnische Richter Piotr Hofma\u0144ski dem IStGH als Pr\u00E4sident vor, wo er bereits seit 2015 arbeitet. Erste Vizepr\u00E4sidentin ist Luz del Carmen Ib\u00E1\u00F1ez Carranza aus Peru, Zweiter Vizepr\u00E4sident der kongolesische Richter Antoine Kesia-Mbe Mindua. Chefankl\u00E4ger ist seit dem 16. Juni 2021 der britische Jurist Karim Ahmad Khan. Der IStGH wird von derzeit 123 Vertragsstaaten unterst\u00FCtzt, darunter alle Staaten der Europ\u00E4ischen Union. L\u00E4nder wie China, Indien, die Vereinigten Staaten, Russland, die T\u00FCrkei und Israel haben das R\u00F6mische Statut entweder gar nicht unterzeichnet, das Abkommen nach der Unterzeichnung nicht ratifiziert oder ihre Unterschrift zur\u00FCckgezogen. Bei der Richterwahl 2020 zum Internationalen Strafgerichtshof wurden im Dezember 2020 sechs neue Richter gew\u00E4hlt, die am 10. M\u00E4rz 2021 vereidigt wurden."@de . . . . . . . . . . . "La Cour p\u00E9nale internationale (CPI ; en anglais International Criminal Court ou ICC) est une juridiction p\u00E9nale internationale permanente, et \u00E0 vocation universelle, charg\u00E9e de juger les personnes accus\u00E9es de g\u00E9nocide, de crime contre l\u2019humanit\u00E9, de crime d'agression et de crime de guerre. La Cour inscrit \u00E9galement son action dans une dimension pr\u00E9ventive et dissuasive : l'objectif est de responsabiliser les individus, qu'il s'agisse d'autorit\u00E9s civiles ou militaires. Le Statut de Rome est le trait\u00E9 international qui a fond\u00E9 la Cour p\u00E9nale internationale. Il est adopt\u00E9 lors d'une conf\u00E9rence diplomatique r\u00E9unissant les repr\u00E9sentants des \u00C9tats adh\u00E9rant aux Nations unies, dite , qui se d\u00E9roule du 15 juin au 17 juillet 1998 \u00E0 Rome, en Italie. Il entre en vigueur le 1er juillet 2002 apr\u00E8s sa ratification par 60 \u00C9tats : la Cour p\u00E9nale internationale est alors officiellement cr\u00E9\u00E9e. La comp\u00E9tence de la Cour n\u2019\u00E9tant pas r\u00E9troactive, elle traite les crimes commis \u00E0 compter de cette date. Le si\u00E8ge officiel de la Cour est situ\u00E9 \u00E0 La Haye, aux Pays-Bas. Depuis le 4 mars 2016, 123 \u00C9tats sur les 193 \u00C9tats membres de l'ONU ont ratifi\u00E9 le Statut de Rome et acceptent la comp\u00E9tence de la CPI (dont tous les \u00C9tats de l'Union europ\u00E9enne). Trente-deux \u00C9tats, dont la Russie et les \u00C9tats-Unis, ont sign\u00E9 le Statut de Rome mais ne l\u2019ont pas ratifi\u00E9. Enfin, certains, dont la Chine et l\u2019Inde, n\u2019ont pas sign\u00E9 le Statut. La CPI peut en principe exercer sa comp\u00E9tence si la personne accus\u00E9e est un national d'un \u00C9tat membre, ou si le crime suppos\u00E9 est commis sur le territoire d'un \u00C9tat membre, ou encore si l'affaire lui est transmise par le Conseil de s\u00E9curit\u00E9 des Nations unies. La Cour ne peut exercer sa comp\u00E9tence que lorsque les juridictions nationales n'ont pas la volont\u00E9 et/ou la capacit\u00E9 pour juger des crimes internationaux (principe de compl\u00E9mentarit\u00E9). En d'autres termes, la Cour n'intervient que lorsque les syst\u00E8mes internes sont d\u00E9faillants. \u00C0 ce jour, la Cour a ouvert une enqu\u00EAte dans quinze situations : Ouganda (2004), R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo (2004), Soudan (2005), Centrafrique (2007), Kenya (2010), Libye (2011), C\u00F4te d'Ivoire (2011), Mali (2013), Centrafrique II (2014), G\u00E9orgie (2016) et Burundi (2017), Bangladesh/Birmanie (2019), Afghanistan (2020) et Ukraine (2022). Six examens pr\u00E9liminaires sont en cours : Colombie (2004), Guin\u00E9e (2009), Palestine (2015), Philippines (2018), Venezuela I (2018), Venezuela II (2020) et Bolivie (2020). Sept autres sont clos avec ou sans suite. Le premier proc\u00E8s de la CPI, celui de Thomas Lubanga, commence le 26 janvier 2009. Le 14 mars 2012, il est reconnu coupable de crimes de guerre. Il est alors le premier individu condamn\u00E9 par la juridiction. Depuis lors, d'autres individus sont condamn\u00E9s, notamment Ahmad al-Faqi al-Mahdi tandis que certains sont acquitt\u00E9s, \u00E0 l'instar de Jean-Pierre Bemba Gombo. La Cour traverse trois crises : celle de l'annonce en cascade du retrait d'\u00C9tats de son syst\u00E8me, une autre portant sur certaines pratiques du premier procureur, Luis Moreno Ocampo, ainsi qu'enfin une derni\u00E8re relative au refus d'autoriser une enqu\u00EAte sur l'Afghanistan. La CPI fait \u00E9galement l'objet de critiques r\u00E9currentes qui sont consubstantielles, pour la plupart, \u00E0 l'existence de la justice p\u00E9nale internationale."@fr . "Working languages"@en . "100"^^ . . . . . . . . . "O Tribunal Penal Internacional (TPI) \u00E9 o primeiro tribunal penal internacional permanente. Foi estabelecido em 2002 em Haia, Pa\u00EDses Baixos, local da sua sede atual, conforme estabelece o Artigo 3\u00BA do Estatuto de Roma."@pt . . "\u03A4\u03BF \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF (\u0394\u03A0\u0394, \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: International Criminal Court, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Cour P\u00E9nale Internationale, \u03B1\u03BA\u03C1\u03C9\u03BD\u03CD\u03BC\u03B9\u03BF: ICC \u03AE ICCt) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BC\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03AF\u03C9\u03BE\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BF\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF . \u0394\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03AC\u03B3\u03B7\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD 1 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2002 \u2013 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7, \u03C4\u03BF , \u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD \u2013 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03CE\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1. \u0397 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A7\u03AC\u03B3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5. \u0388\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2022, 123 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 42 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2. \u0397 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC 35 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03BF \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2, \u03C4\u03BF \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB, \u03C4\u03BF \u03A3\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03AD\u03C3\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD. \u038C\u03C3\u03BF\u03BD \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B7 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03BB\u03AF\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF 2000 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B7 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C3\u03C5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03C9\u03C7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C3\u03BA\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AE\u03BA\u03BF\u03BF\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B1\u03C3\u03BA\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03BD \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03C1\u03CC\u03B8\u03C5\u03BC\u03B1 \u03AE \u03B1\u03BD\u03AF\u03BA\u03B1\u03BD\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03AE \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03CE\u03BE\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0397 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B9\u03BC\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BC\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF \u0394\u03A0\u0394 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 900 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 100 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03BD\u03B3\u03BA\u03CC, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03B1\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03B1\u03C1\u03C6\u03BF\u03CD\u03C1. \u03A4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1, \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03B1, \u03B4\u03CD\u03BF \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03CC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7. \u0397 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF\u03BB\u03AD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 (Thomas Lubanga), \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2009. \u0397 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0396\u03B1\u03BD \u03A0\u03B9\u03B5\u03C1 \u039C\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03B1, \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B4\u03AF\u03BA\u03B7, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C3\u03C3\u03AC\u03C1\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03CD\u03C1\u03C9\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03B7 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B1 \u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03CD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2017 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039D\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u0392\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AC\u03C3\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 (\u03AC\u03C1. 12 \u039A\u03A1\u0394\u03A0\u0394), \u03C4\u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5, \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BF\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1, \u03AD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2), \u03C4\u03B1 \u03A3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C5\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \n* \u0397 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A7\u03AC\u03B3\u03B7. \n* \u0395\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03A0\u0394. \n* \u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD - \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE \u03A3\u03AD\u03B2\u03B5\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C3\u03B5."@el . . . . . "La Corte penale internazionale (in inglese: International Criminal Court - ICC, in francese: Cour p\u00E9nale internationale - CPI) \u00E8 un tribunale per crimini internazionali che ha sede all'Aia, nei Paesi Bassi. La sua competenza \u00E8 limitata ai crimini pi\u00F9 seri che riguardano la comunit\u00E0 internazionale nel suo insieme, cio\u00E8 il genocidio, i crimini contro l'umanit\u00E0 e i crimini di guerra (cosiddetti crimina iuris gentium), e di recente anche il crimine di aggressione (art. 5, par. 1, Statuto di Roma). La Corte ha una competenza complementare a quella dei singoli Stati, dunque pu\u00F2 intervenire se e solo se gli Stati non possono (o non vogliono) agire per punire crimini internazionali. La Corte penale internazionale non \u00E8 un organo dell'ONU e non va confusa con la Corte internazionale di giustizia delle Nazioni Unite, anch'essa con sede all'Aia. Ha per\u00F2 alcuni legami con le Nazioni Unite: ad esempio il Consiglio di sicurezza ha il potere di deferire alla Corte situazioni che altrimenti non sarebbero sotto la sua giurisdizione (art. 13(b), Statuto di Roma)."@it . . "Entered into force"@en . . . . . . "1118644273"^^ . . . . . . "International Criminal Court"@en . . . . . . "La Corte penale internazionale (in inglese: International Criminal Court - ICC, in francese: Cour p\u00E9nale internationale - CPI) \u00E8 un tribunale per crimini internazionali che ha sede all'Aia, nei Paesi Bassi. La sua competenza \u00E8 limitata ai crimini pi\u00F9 seri che riguardano la comunit\u00E0 internazionale nel suo insieme, cio\u00E8 il genocidio, i crimini contro l'umanit\u00E0 e i crimini di guerra (cosiddetti crimina iuris gentium), e di recente anche il crimine di aggressione (art. 5, par. 1, Statuto di Roma)."@it . "Corte Penal Internacional"@es . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF (\u0394\u03A0\u0394, \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: International Criminal Court, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Cour P\u00E9nale Internationale, \u03B1\u03BA\u03C1\u03C9\u03BD\u03CD\u03BC\u03B9\u03BF: ICC \u03AE ICCt) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BC\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03AF\u03C9\u03BE\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BF\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF . \u0394\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03AC\u03B3\u03B7\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \n* \u0397 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A7\u03AC\u03B3\u03B7. \n* \u0395\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03A0\u0394. \n* \u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD - \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE \u03A3\u03AD\u03B2\u03B5\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C3\u03B5."@el . . . . . . . . "Mezin\u00E1rodn\u00ED trestn\u00ED soud (MTS; anglicky International Criminal Court (ICC)) vznikl roku 2002 jako st\u00E1l\u00FD soudn\u00ED dv\u016Fr, kter\u00FD m\u00E1 st\u00EDhat osoby zodpov\u011Bdn\u00E9 za zlo\u010Din genocidy, zlo\u010Diny proti lidskosti, v\u00E1le\u010Dn\u00E9 zlo\u010Diny a od roku 2010 definovan\u00FD zlo\u010Din agrese. S\u00EDdlo m\u00E1 v nizozemsk\u00E9m Haagu, stejn\u011B jako Mezin\u00E1rodn\u00ED soudn\u00ED dv\u016Fr. Stav ratifikace \u0158\u00EDmsk\u00E9ho statusu v roce 2012: st\u00E1t ratifikoval st\u00E1t podepsal, ale neratifikoval"@cs . "\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInternational Criminal Court\uFF0C\u5E38\u7E2E\u5BEB\u4F5C\uFF1AICC\u6216ICCt\uFF1B\u6CD5\u8A9E\uFF1ACour P\u00E9nale Internationale\uFF09\u6210\u7ACB\u4E8E2002\u5E74\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u8377\u5170\u6D77\u7259\uFF0C\u5DE5\u4F5C\u8BED\u8A00\u4E3A\u82F1\u8BED\u548C\u6CD5\u8BED\u3002\u5176\u4E3B\u8981\u529F\u80FD\u662F\u5BF9\u72AF\u6709\u706D\u7EDD\u79CD\u65CF\u7F6A\u3001\u5371\u5BB3\u4EBA\u7C7B\u7F6A\u3001\u6218\u4E89\u7F6A\u3001\u4FB5\u7565\u7F6A\u7684\u4E2A\u4EBA\u8FDB\u884C\u8D77\u8BC9\u548C\u5BA1\u5224\u3002 \u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u6210\u7ACB\u7684\u57FA\u7840\u662F2002\u5E747\u67081\u65E5\u5F00\u59CB\u751F\u6548\u7684\u300A\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u7F57\u9A6C\u89C4\u7EA6\u300B\uFF0C\u56E0\u6B64\u8BE5\u6CD5\u9662\u4EC5\u5BF9\u89C4\u7EA6\u751F\u6548\u540E\u7684\u524D\u8FF0\u56DB\u79CD\u56FD\u9645\u7F6A\u884C\u6709\u7BA1\u8F96\u6743\u3002\u4F46\u662F\u5B9E\u9645\u4E0A\uFF0C\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u6682\u65F6\u8FD8\u4E0D\u80FD\u5BF9\u4FB5\u7565\u7F6A\u884C\u4F7F\u7BA1\u8F96\u6743\uFF0C\u6B64\u9879\u7F6A\u540D\u4E4B\u9996\u8981\u53F8\u6CD5\u7BA1\u8F96\u673A\u6784\u4E3A\u8054\u5408\u56FD\u5B89\u5168\u7406\u4E8B\u4F1A\u3002 \u52302010\u5E746\u6708\uFF0C\u5DF2\u7ECF\u6709114\u4E2A\u56FD\u5BB6\u52A0\u5165\u4E86\u300A\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u7F57\u9A6C\u89C4\u7EA6\u300B\uFF0C\u6210\u4E3A\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u7684\u6210\u5458\u56FD\uFF1B\u53E6\u5916\u670937\u4E2A\u56FD\u5BB6\u7B7E\u7F72\u4E86\u8BE5\u89C4\u7EA6\uFF0C\u4F46\u662F\u5E76\u672A\u5F97\u5230\u5404\u81EA\u56FD\u5BB6\u7ACB\u6CD5\u673A\u6784\u7684\u6279\u51C6\u3002\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u5BF9\u6210\u5458\u56FD\u7684\u516C\u6C11\u6216\u7EC4\u7EC7\u5177\u6709\u7BA1\u8F96\u6743\uFF0C\u6216\u8005\u5BF9\u8054\u5408\u56FD\u5B89\u7406\u4F1A\u6B63\u5F0F\u901A\u8FC7\u51B3\u8BAE\u4EA4\u7531\u56FD\u9645\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\u53F8\u6CD5\u7BA1\u8F96\u7684\u60C5\u5F62\u3002 \u503C\u5F97\u6CE8\u610F\u7684\u662F\uFF0C\u4F5C\u4E3A\u806F\u5408\u570B\u5B89\u5168\u7406\u4E8B\u6703\u5E38\u4EFB\u7406\u4E8B\u570B\u7684\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u3001\u4FC4\u7F57\u65AF\u548C\u7F8E\u56FD\uFF0C\u5747\u672A\u52A0\u5165\u8BE5\u89C4\u7EA6\uFF0C\u5176\u4E2D\u7F8E\u56FD\u66FE\u57282000\u5E7412\u670831\u65E5\u7B7E\u7F72\u300A\u7F57\u9A6C\u89C4\u7EA6\u300B\uFF0C\u4F46\u5728\u56FD\u4F1A\u6279\u51C6\u524D\u53D6\u6D88\u7B7E\u7F72\u3002"@zh . . . . . . "Parties and signatories of the Rome Statute"@en . "[[#Office_of_the_Prosecutor"@en . "\u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0301\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u041C\u041A\u0421) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442, \u0449\u043E \u0434\u0456\u0454 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E, \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u044E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434, \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432 1998 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0437 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0301\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0301\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u0444\u0440. Cour p\u00E9nale internationale; \u0430\u043D\u0433\u043B. International Criminal Court, ICC \u0438\u043B\u0438 ICCt; \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E \u2014 \u041C\u0423\u0421) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u044E\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0438\u0446, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0423\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0430, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0441 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 (ad hoc) \u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432, \u041C\u0423\u0421 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412 \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u044E \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443. \u041C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0413\u0430\u0430\u0433\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435. \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0441\u0443\u0434\u043E\u043C \u041E\u041E\u041D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0413\u0430\u0430\u0433\u0435, \u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0438\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u044E. \u041C\u0423\u0421 \u043D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C \u0434\u0435\u043B\u0430 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0411\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041E\u041E\u041D."@ru . . . . . "Rome Statute adopted"@en . . "English"@en . . "Autumn 2012"@en . . . . . . . "Seat"@en . "O Tribunal Penal Internacional (TPI) \u00E9 o primeiro tribunal penal internacional permanente. Foi estabelecido em 2002 em Haia, Pa\u00EDses Baixos, local da sua sede atual, conforme estabelece o Artigo 3\u00BA do Estatuto de Roma."@pt . . . . "52.10555648803711"^^ . . . "December 2015"@en . . . . . "The International Criminal Court (ICC or ICCt) is an intergovernmental organization and international tribunal seated in The Hague, Netherlands. It is the first and only permanent international court with jurisdiction to prosecute individuals for the international crimes of genocide, crimes against humanity, war crimes and the crime of aggression. It is distinct from the International Court of Justice, an organ of the United Nations that hears disputes between states. While praised as a major step towards justice, and as an innovation in international law and human rights, the ICC has faced a number of criticisms from governments and civil society, including objections to its jurisdiction, accusations of bias, Eurocentrism and racism, questioning of the fairness of its case-selection and t"@en . . . . . . . . "Internacia Puna Kortumo (IPK) estas ju\u011Distaro fondita en 1998/2002 kiel konstanta tribunalo por ser\u0109i, akuzi, ju\u011Di homojn pro genocido, krimoj kontra\u016D la homeco, kaj militkrimoj, la\u016D la difinoj de kelkaj internaciaj konsentoj, plej notinde la Statuto de Romo por la Internacia Puna Kortumo. La IPK estas aparta de la Internacia Kortumo, kiu ekzistas por solvi disputojn inter landoj, kaj la (Belgio), kiun la\u016D observantoj Usono intencas eviti per \u011Dia . Tri \u015Dtatpartioj (landoj aprobintaj la Statuton de Romo) je 2005 estas alvokinta la prokuroron trakti situacion: Ugando, Demokratia Respubliko Kongo, kaj Centr-Afrika Respubliko. La Konsilio pri Sekureco de Unui\u011Dintaj Nacioj alvokis la Prokuroron trakti la situacion en Darfuro, Sudano en marto de 2005. Post analizoj kongrue kun la Statuto kaj la Regularo pro proceso kaj pruva\u0135oj, la \u0109efprokuroro decidis plene esplori la situaciojn de Ugando, DR Kongo kaj Sudano. La IPK balda\u016D ordonos la unuajn ak tojn de aresto, ver\u015Dajne por la \u0109efoj de la Divina Armeo de rezisto de Ugando, kaj iu \u0109efo nenomata en orienta Kongo Kin\u015Dasa. En julio 2008, serbo Radovan Karadzic estis arestita pro militkrimoj faritaj dum la milito en eksa Jugoslavio. Li estos procesita en la IPK."@eo . . . "Mi\u0119dzynarodowy Trybuna\u0142 Karny, MTK (ang. International Criminal Court, ICC) \u2013 pierwszy w historii sta\u0142y s\u0105d mi\u0119dzynarodowy powo\u0142any do s\u0105dzenia os\u00F3b fizycznych oskar\u017Canych o pope\u0142nienie najci\u0119\u017Cszych zbrodni, jak zbrodnie ludob\u00F3jstwa, zbrodnie przeciwko ludzko\u015Bci, zbrodnie wojenne i agresje, kt\u00F3re mia\u0142y miejsce po 1 lipca 2002 roku. Siedzib\u0105 Trybuna\u0142u jest Haga."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629"@ar . . "French"@en . . "Cort Penal Internacional"@ca . . "ICC member states.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "174611"^^ . . . . . .