. . . . . . "\uC774\uC628 \uD1B5\uB85C"@ko . . "Canais i\u00F3nicos s\u00E3o prote\u00EDnas de membrana que formam poros aquosos atrav\u00E9s da bicamada lip\u00EDdica, pelos quais passam os i\u00F5es entre o meio extracelular e intracelular. Ajudam a estabelecer e controlar a diferen\u00E7a de potencial el\u00E9trico (gradiente de voltagem) atrav\u00E9s da membrana da c\u00E9lula, permitindo o fluxo de i\u00F5es pelo seu gradiente eletroqu\u00EDmico. Est\u00E3o presentes nas membranas celulares."@pt . . . . . . "44003"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ionenkan\u00E4le sind porenbildende Transmembranproteine, die elektrisch geladenen Teilchen, Ionen, das Durchqueren von Biomembranen erm\u00F6glichen. Aufgrund dieser Funktion werden sie auch als Kanalproteine oder Tunnelproteine bezeichnet. Der Transport erfolgt dabei entlang des bestehenden elektrochemischen Gradienten (dem Konzentrations- und Potentialgef\u00E4lle). Dadurch unterscheiden sie sich von aktiven Transportproteinen wie den Ionenpumpen, die ihrerseits unter Energieverbrauch den prim\u00E4r aktiven Transport \u00FCber Ionenkan\u00E4le erm\u00F6glichen. Ionenkan\u00E4le finden sich sowohl in der au\u00DFenliegenden Zellmembran als auch in den Membranen der Zellorganellen wie dem Tonoplast."@de . . . . . . . . "Kana\u0142 jonowy \u2013 cylindryczne bia\u0142ko b\u0142onowe tworz\u0105ce hydrofilowe pory, posiadaj\u0105ce zdolno\u015B\u0107 kontrolowanego przepuszczania jon\u00F3w przez b\u0142ony biologiczne wszystkich \u017Cywych kom\u00F3rek zgodnie z ich gradientem st\u0119\u017Ce\u0144 (w drodze dyfuzji). Kana\u0142y wykazuj\u0105 selektywno\u015B\u0107 jonow\u0105, kt\u00F3ra zale\u017Cy od wielko\u015Bci i od \u0142adunku elektrycznego cz\u0105steczek. Umo\u017Cliwiaj\u0105 1000 razy szybszy transport ni\u017C przeno\u015Bniki bia\u0142kowe, ale w przeciwie\u0144stwie do nich pozwalaj\u0105 tylko na transport bierny."@pl . . . . . "Canal ionique"@fr . . . . "\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0623\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0634\u0627\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u063A\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0648\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629\u0627\u0644\u062C\u0647\u062F \u0627\u0644\u063A\u0634\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u063A\u0634\u0627\u0621 \u0628\u0644\u0627\u0632\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0628\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0646\u0627\u062A \u0628\u062D\u0633\u0628 \u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629. \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u062E\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0644\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u0637\u0627\u062C \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A (\u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0639\u064A)\u060C \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0633\u062A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0645\u064A\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0644\u0633\u0644."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "15303"^^ . . . . . . . . . "\u96E2\u5B50\u901A\u9053\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AIon channel\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u819C\u86CB\u767D\uFF0C\u5B83\u901A\u904E\u5141\u8A31\u67D0\u7A2E\u7279\u5B9A\u985E\u578B\u7684\u96E2\u5B50\u4F9D\u9760\u96FB\u5316\u5B78\u68AF\u5EA6\u7A7F\u904E\u8A72\u901A\u9053\uFF0C\u4F86\u5E6B\u52A9\u7D30\u80DE\u5EFA\u7ACB\u548C\u63A7\u5236\u8CEA\u819C\u9593\u7684\u5FAE\u5F31\u96FB\u58D3\u58D3\u5DEE\uFF08\u898B\u52D5\u4F5C\u96FB\u4F4D\uFF09\u3002\u9019\u4E9B\u96E2\u5B50\u901A\u9053\u5B58\u5728\u65BC\u6240\u6709\u7D30\u80DE\u7684\u7D30\u80DE\u819C\u4E0A\u3002\u91DD\u5C0D\u96E2\u5B50\u901A\u9053\u7684\u7814\u7A76\u6D89\u53CA\u8A31\u591A\u79D1\u5B78\u6280\u8853\uFF0C\u4F8B\u5982\u96FB\u751F\u7406\u5B78\u7684\u96FB\u58D3\u7B9D\u4F4D\uFF08\u5C24\u5176\u662F\u819C\u7247\u7B9D\u4F4D\u6280\u8853\uFF09\uFF0C\u514D\u75AB\u7D44\u7E54\u5316\u5B78\u4EE5\u53CA\u9006\u8F49\u9304\u3002"@zh . . . . . . . . "\u0406\u043E\u043D\u043D\u0456 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438"@uk . . "En jonkanal \u00E4r en slags port i ett cellmembran som kan sl\u00E4ppa igenom joner. Jonkanaler \u00E4r uppbyggda av proteinkomplex och kan \u00F6ppnas eller st\u00E4ngas under p\u00E5verkan av elektrisk sp\u00E4nning (membranpotentialen), l\u00E4kemedel, signalsubstanser (cytoplasmatiska signal\u00E4mnen) (exempelvis GABA) eller av mekanisk belastning. Jonkanaler indelas efter vilket slags jon, till exempel natrium, kalium eller kalcium, de sl\u00E4pper igenom och efter hur de \u00F6ppnas."@sv . . . . . . . . . "Canais i\u00F3nicos s\u00E3o prote\u00EDnas de membrana que formam poros aquosos atrav\u00E9s da bicamada lip\u00EDdica, pelos quais passam os i\u00F5es entre o meio extracelular e intracelular. Ajudam a estabelecer e controlar a diferen\u00E7a de potencial el\u00E9trico (gradiente de voltagem) atrav\u00E9s da membrana da c\u00E9lula, permitindo o fluxo de i\u00F5es pelo seu gradiente eletroqu\u00EDmico. Est\u00E3o presentes nas membranas celulares."@pt . . "Un canal i\u00F2nic \u00E9s una prote\u00EFna o un agregat de prote\u00EFnes que obre un porus en la membrana cel\u00B7lular. Per mitj\u00E0 d'aqueix conducte, les c\u00E8l\u00B7lules i alguns organismes, com els bacteris, controlen el pas de nutrients i tamb\u00E9 intercanvien informaci\u00F3; regulen, en definitiva, el seu metabolisme. Els canals i\u00F2nics regulen nombroses funcions fisiol\u00F2giques del cos hum\u00E0. Controlen el ritme card\u00EDac, la contracci\u00F3 dels m\u00FAsculs, la secreci\u00F3 d'hormones al torrent sanguini, l'alliberament d'insulina en el p\u00E0ncrees, i els impulsos el\u00E8ctrics que permeten la transmissi\u00F3 d'informaci\u00F3 en el sistema nervi\u00F3s."@ca . "\u0418\u043E\u0301\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0301\u043B\u044B \u2014 \u043F\u043E\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0431\u0435\u043B\u043A\u0438 (\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0446\u0435\u043B\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u044B), \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u043A. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u043C \u0431\u0435\u043B\u043A\u0430\u043C. \u0421 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0438\u043E\u043D\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C \u0441\u043A\u0432\u043E\u0437\u044C \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u0443. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043B\u0438\u043F\u0438\u0434\u043D\u043E\u043C \u0431\u0438\u0441\u043B\u043E\u0435 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u044B. \u041A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0430\u043B\u0435\u043C\u043C\u0435 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044B \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0438\u043E\u043D\u044B Na+ (\u043D\u0430\u0442\u0440\u0438\u044F), K+ (\u043A\u0430\u043B\u0438\u044F), Cl\u2212 (\u0445\u043B\u043E\u0440\u0430) \u0438 Ca2+ (\u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u044F). \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0434\u0432\u0438\u0433 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430. \u041A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0435\u043B\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0438\u0437 , \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043F\u043E\u0440\u044B \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F, \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F, , , \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0438 . \u0418\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432 (\u0441\u0430\u0439\u0442\u043E\u0432) \u0434\u043B\u044F \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . . "\u0418\u043E\u0301\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0301\u043B\u044B \u2014 \u043F\u043E\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0431\u0435\u043B\u043A\u0438 (\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0446\u0435\u043B\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u044B), \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u043A. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u043C \u0431\u0435\u043B\u043A\u0430\u043C. \u0421 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0438\u043E\u043D\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C \u0441\u043A\u0432\u043E\u0437\u044C \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u0443. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043B\u0438\u043F\u0438\u0434\u043D\u043E\u043C \u0431\u0438\u0441\u043B\u043E\u0435 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u044B. \u041A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0430\u043B\u0435\u043C\u043C\u0435 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438."@ru . . . "Un canal ionique est une prot\u00E9ine membranaire qui permet le passage \u00E0 grande vitesse d'un ou plusieurs ions. Il existe de nombreux types de canaux ioniques. Ils peuvent \u00EAtre s\u00E9lectivement perm\u00E9ables \u00E0 un ion tel que le sodium, le calcium, le potassium ou l'ion chlorure, ou bien \u00E0 plusieurs ions \u00E0 la fois. Les canaux ioniques sont pr\u00E9sents dans la membrane de toutes les cellules. Ils ont un r\u00F4le central dans la physiologie des cellules excitables comme les neurones ou les cellules musculaires et cardiaques. Ils jouent aussi un r\u00F4le crucial dans la physiologie des reins."@fr . . . . "\u30A4\u30AA\u30F3\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB"@ja . . "Los canales i\u00F3nicos son un tipo de prote\u00EDna transmembrana que permite el paso de iones espec\u00EDficos, a trav\u00E9s de la membrana celular. Su estructura semeja un poro o canal relleno de agua con un sistema de compuertas. Su funci\u00F3n permite la generaci\u00F3n de potenciales de acci\u00F3n en c\u00E9lulas excitables, la manutenci\u00F3n de la home\u00F3stasis interna de las c\u00E9lulas, el suministro de ingredientes o condiciones necesarias para funciones biol\u00F3gicas tales como la s\u00EDntesis de hormonas, la producci\u00F3n de moco y otras.\u200B\u200B"@es . . "Ionenkanal"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC774\uC628 \uD1B5\uB85C(\uC601\uC5B4: ion channel)\uB294 \uC138\uD3EC\uB9C9\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uBA74\uC11C \uC138\uD3EC\uC758 \uC548\uACFC \uBC16\uC73C\uB85C \uC774\uC628\uC744 \uD1B5\uACFC\uC2DC\uD0A4\uB294 \uB9C9 \uB2E8\uBC31\uC9C8\uC774\uB2E4. \uC138\uD3EC\uB294 \uBB3C\uC5D0 \uB458\uB7EC\uC2F8\uC5EC \uC788\uACE0 \uBB3C \uC18D\uC5D0\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAE08\uC18D\uC774 \uC774\uC628\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uC874\uC7AC\uD558\uB294\uB370, \uC9C0\uC9C8\uC740 \uC804\uD558\uB97C \uB760\uC9C0 \uC54A\uC544 \uC774\uC628\uC744 \uB04C\uC5B4\uB4E4\uC774\uC9C0 \uBABB\uD558\uB294 \uD0D3\uC5D0 \uC720\uC804\uC728\uC774 \uB0AE\uACE0, \uC804\uD558\uB97C \uB764 \uC774\uC628\uB4E4\uC740 \uC138\uD3EC\uB9C9\uC744 \uD1B5\uACFC\uD560 \uC218 \uC5C6\uB2E4. \uC774 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC138\uD3EC\uB4E4\uC740 \uC774\uC628\uC774 \uD1B5\uACFC\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC77C\uC885\uC758 \uAD6C\uBA4D \uD615\uD0DC\uC778 \uB9C9 \uB2E8\uBC31\uC9C8\uB4E4\uC744 \uBC1C\uD604\uC2DC\uCF1C \uC774\uC628\uB4E4\uC744 \uD1B5\uACFC\uC2DC\uD0A4\uB294\uB370, \uC774\uB97C \uC774\uC628 \uD1B5\uB85C \uD639\uC740 \uC774\uC628 \uCC44\uB110\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uBA70 \uC774\uC628\uB4E4\uC774 \uD1B5\uACFC\uD558\uB294 \uAD6C\uAC04\uC758 \uC138\uD3EC\uBCBD\uC740 \uCE5C\uC218\uC131\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u039A\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9 \u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD"@el . . . . "\u03A4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03AE \u03B9\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B4\u03AF\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u0390\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AD\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B1\u03BD\u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03BD \u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 Na+, K+, Cl- \u03BA\u03B1\u03B9 Ca+2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD . \u03A4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD."@el . . . "Jonkanal"@sv . "\u30A4\u30AA\u30F3\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB\u307E\u305F\u306F\u30A4\u30AA\u30F3\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\uFF08\u82F1: ion channel\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7D30\u80DE\u306E\u751F\u4F53\u819C\uFF08\u7D30\u80DE\u819C\u3084\u5185\u819C\u306A\u3069\uFF09\u306B\u3042\u308B\u819C\u8CAB\u901A\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u53D7\u52D5\u7684\u306B\u30A4\u30AA\u30F3\u3092\u900F\u904E\u3055\u305B\u308B\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D30\u80DE\u306E\u819C\u96FB\u4F4D\u3092\u7DAD\u6301\u30FB\u5909\u5316\u3055\u305B\u308B\u307B\u304B\u3001\u7D30\u80DE\u3067\u306E\u30A4\u30AA\u30F3\u306E\u6D41\u51FA\u5165\u3082\u884C\u3046\u3002\u795E\u7D4C\u7D30\u80DE\u306A\u3069\u96FB\u6C17\u7684\u8208\u596E\u6027\u7D30\u80DE\u3067\u306E\u6D3B\u52D5\u96FB\u4F4D\u306E\u767A\u751F\u3001\u611F\u899A\u7D30\u80DE\u3067\u306E\u53D7\u5BB9\u5668\u96FB\u4F4D\u306E\u767A\u751F\u3001\u7D30\u80DE\u3067\u306E\u9759\u6B62\u819C\u96FB\u4F4D\u306E\u7DAD\u6301\u306A\u3069\u306B\u95A2\u4E0E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . "Ion channels are pore-forming membrane proteins that allow ions to pass through the channel pore. Their functions include establishing a resting membrane potential, shaping action potentials and other electrical signals by gating the flow of ions across the cell membrane, controlling the flow of ions across secretory and epithelial cells, and regulating cell volume. Ion channels are present in the membranes of all cells. Ion channels are one of the two classes of ionophoric proteins, the other being ion transporters."@en . . . . . . . . . "Ionenkan\u00E4le sind porenbildende Transmembranproteine, die elektrisch geladenen Teilchen, Ionen, das Durchqueren von Biomembranen erm\u00F6glichen. Aufgrund dieser Funktion werden sie auch als Kanalproteine oder Tunnelproteine bezeichnet. Der Transport erfolgt dabei entlang des bestehenden elektrochemischen Gradienten (dem Konzentrations- und Potentialgef\u00E4lle). Dadurch unterscheiden sie sich von aktiven Transportproteinen wie den Ionenpumpen, die ihrerseits unter Energieverbrauch den prim\u00E4r aktiven Transport \u00FCber Ionenkan\u00E4le erm\u00F6glichen. Ionenkan\u00E4le finden sich sowohl in der au\u00DFenliegenden Zellmembran als auch in den Membranen der Zellorganellen wie dem Tonoplast. Ionenkan\u00E4le sind, im Zusammenspiel mit anderen Transportproteinen, von universeller Bedeutung f\u00FCr Transportprozesse \u00FCber die Membransysteme der Zelle. Dazu geh\u00F6ren die Regulation der osmotischen Aktivit\u00E4t, des S\u00E4ure-Basen-Haushalts, die Aufnahme und Ausscheidung von Stoffen sowie die Erregungsleitung in Nerven und Muskelzellen. Durch die Patch-Clamp-Technik wurde es m\u00F6glich, die wenige Picoampere gro\u00DFen Ionenstr\u00F6me \u00FCber einzelne Kanalproteine zu messen und so ihre elektrischen, kinetischen und anderen Eigenschaften zu erfassen."@de . . "Ioien kanal"@eu . . . . . "Een ionkanaal is een eiwit dat zorgt voor het passieve transport van ionen door het celmembraan van een cel. Het celmembraan zelf is, onder normale omstandigheden, bijna niet doorlaatbaar voor geladen of hydrofiele stoffen. Een ionkanaal onderscheidt zich van een gewone porie, doordat het afwisselend open en gesloten kan zijn. Ionkanalen reguleren de membraanpotentiaal van de cel doordat ionen via deze kanalen met hun elektrochemische gradi\u00EBnt mee de cel in of uit kunnen stromen. In tegenstelling tot ionenpompen (ATPasen) kunnen ionkanalen geen ionen tegen hun elektrochemische gradi\u00EBnt in transporteren. Ionkanalen komen in alle dierlijke en plantaardige cellen voor, maar zijn in het bijzonder ontwikkeld en aanwezig \n* in het zenuwstelsel, waar zij transmissie van signalen binnen de zenuwcellen mogelijk maken door voortgeleiding van actiepotentialen, en communicatie tussen cellen door middel van neurotransmitters, \n* in het hart, waar zij de initiatie en verspreiding van actiepotentialen mogelijk maken en zo de samentrekking van de hartspier co\u00F6rdineren. De belangrijkste en meest voorkomende ionkanalen laten de volgende ionen door: Na+, K+, Ca2+, en Cl\u2212."@nl . . . . . . . . . . "Kana\u0142 jonowy \u2013 cylindryczne bia\u0142ko b\u0142onowe tworz\u0105ce hydrofilowe pory, posiadaj\u0105ce zdolno\u015B\u0107 kontrolowanego przepuszczania jon\u00F3w przez b\u0142ony biologiczne wszystkich \u017Cywych kom\u00F3rek zgodnie z ich gradientem st\u0119\u017Ce\u0144 (w drodze dyfuzji). Kana\u0142y wykazuj\u0105 selektywno\u015B\u0107 jonow\u0105, kt\u00F3ra zale\u017Cy od wielko\u015Bci i od \u0142adunku elektrycznego cz\u0105steczek. Umo\u017Cliwiaj\u0105 1000 razy szybszy transport ni\u017C przeno\u015Bniki bia\u0142kowe, ale w przeciwie\u0144stwie do nich pozwalaj\u0105 tylko na transport bierny. Kana\u0142y przechodz\u0105 w spos\u00F3b przypadkowy ze stanu otwartego w zamkni\u0119ty poprzez zmian\u0119 konformacji, jednak w zale\u017Cno\u015Bci od warunk\u00F3w panuj\u0105cych w kom\u00F3rce lub na zewn\u0105trz kom\u00F3rki (tzw. bramkowanie), zmienia si\u0119 prawdopodobie\u0144stwo ich otwarcia. Mo\u017Cemy wyr\u00F3\u017Cni\u0107 nast\u0119puj\u0105ce typy bramkowania kana\u0142\u00F3w: \n* kana\u0142 bramkowany napi\u0119ciem \u2013 prawdopodobie\u0144stwo otwarcia jest regulowane przez potencja\u0142 b\u0142onowy; \n* kana\u0142 bramkowany ligandem \u2013 prawdopodobie\u0144stwo otwarcia jest kontrolowane przez zwi\u0105zanie okre\u015Blonej cz\u0105steczki (ligandem zewn\u0105trz- lub wewn\u0105trzkom\u00F3rkowym) z bia\u0142kiem kana\u0142u; \n* kana\u0142 bramkowany stresem \u2013 prawdopodobie\u0144stwo otwarcia jest regulowane przez si\u0142\u0119 mechaniczn\u0105 przy\u0142o\u017Con\u0105 do kana\u0142u (np. u )."@pl . . . . . . . "Ionkanaal"@nl . . "Saluran ion"@in . . . . . . "Ion channels are pore-forming membrane proteins that allow ions to pass through the channel pore. Their functions include establishing a resting membrane potential, shaping action potentials and other electrical signals by gating the flow of ions across the cell membrane, controlling the flow of ions across secretory and epithelial cells, and regulating cell volume. Ion channels are present in the membranes of all cells. Ion channels are one of the two classes of ionophoric proteins, the other being ion transporters. The study of ion channels often involves biophysics, electrophysiology, and pharmacology, while using techniques including voltage clamp, patch clamp, immunohistochemistry, X-ray crystallography, fluoroscopy, and RT-PCR. Their classification as molecules is referred to as channelomics."@en . . "Kana\u0142 jonowy"@pl . . . . . "Un canal ionique est une prot\u00E9ine membranaire qui permet le passage \u00E0 grande vitesse d'un ou plusieurs ions. Il existe de nombreux types de canaux ioniques. Ils peuvent \u00EAtre s\u00E9lectivement perm\u00E9ables \u00E0 un ion tel que le sodium, le calcium, le potassium ou l'ion chlorure, ou bien \u00E0 plusieurs ions \u00E0 la fois. Les canaux ioniques sont pr\u00E9sents dans la membrane de toutes les cellules. Ils ont un r\u00F4le central dans la physiologie des cellules excitables comme les neurones ou les cellules musculaires et cardiaques. Ils jouent aussi un r\u00F4le crucial dans la physiologie des reins. Les canaux sont des facilitateurs de diffusion : ils n'influent pas sur le sens de passage des ions, uniquement dict\u00E9 par la diff\u00E9rence de potentiel \u00E9lectrochimique de l'ion consid\u00E9r\u00E9 (r\u00E9sultant de la diff\u00E9rence de concentration et du champ \u00E9lectrique). Un canal ne peut pas transporter un ion contre ce gradient. Ce r\u00F4le est tenu par des pompes membranaires, comme la pompe sodium-potassium, qui doivent utiliser de l'\u00E9nergie \u00E0 cette fin. On distingue plusieurs types de canaux ioniques selon le stimulus gouvernant leur ouverture. Deux groupes sont majoritaires : \n* voltage-d\u00E9pendants ou tensiod\u00E9pendants : leur ouverture d\u00E9pend de la modification de la polarit\u00E9 membranaire (exemple : canaux \u00E0 sodium mis en jeu pour la propagation d'un potentiel d'action) ; \n* chimio-d\u00E9pendants : il s'agit de la classe des r\u00E9cepteurs ionotropes, dont les membres s'ouvrent en pr\u00E9sence d'un ligand. Ces canaux participent \u00E0 la construction de la synapse chimique. Il existe des canaux activ\u00E9s par d'autres stimuli, tels que le froid, la chaleur, l'\u00E9tirement de la membrane, le volume cellulaire\u2026 Enfin, il faut signaler l'existence d'une classe particuli\u00E8re de canaux ioniques : les connexines des jonctions communicantes. Ces canaux font communiquer une cellule avec une autre, alors que les canaux ioniques classiques font communiquer la cellule avec son ext\u00E9rieur."@fr . "Een ionkanaal is een eiwit dat zorgt voor het passieve transport van ionen door het celmembraan van een cel. Het celmembraan zelf is, onder normale omstandigheden, bijna niet doorlaatbaar voor geladen of hydrofiele stoffen. Een ionkanaal onderscheidt zich van een gewone porie, doordat het afwisselend open en gesloten kan zijn. Ionkanalen reguleren de membraanpotentiaal van de cel doordat ionen via deze kanalen met hun elektrochemische gradi\u00EBnt mee de cel in of uit kunnen stromen. In tegenstelling tot ionenpompen (ATPasen) kunnen ionkanalen geen ionen tegen hun elektrochemische gradi\u00EBnt in transporteren."@nl . . . "\u0406\u043E\u043D\u043D\u0456 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0456\u043B\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0440\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0433\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0456\u0442\u0438\u043D (\u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u043E\u043C), \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0447\u0438 \u0440\u0443\u0445 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0432\u043D\u0438\u0437 \u0437\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u043C."@uk . . . . . "\u30A4\u30AA\u30F3\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB\u307E\u305F\u306F\u30A4\u30AA\u30F3\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\uFF08\u82F1: ion channel\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7D30\u80DE\u306E\u751F\u4F53\u819C\uFF08\u7D30\u80DE\u819C\u3084\u5185\u819C\u306A\u3069\uFF09\u306B\u3042\u308B\u819C\u8CAB\u901A\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u53D7\u52D5\u7684\u306B\u30A4\u30AA\u30F3\u3092\u900F\u904E\u3055\u305B\u308B\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D30\u80DE\u306E\u819C\u96FB\u4F4D\u3092\u7DAD\u6301\u30FB\u5909\u5316\u3055\u305B\u308B\u307B\u304B\u3001\u7D30\u80DE\u3067\u306E\u30A4\u30AA\u30F3\u306E\u6D41\u51FA\u5165\u3082\u884C\u3046\u3002\u795E\u7D4C\u7D30\u80DE\u306A\u3069\u96FB\u6C17\u7684\u8208\u596E\u6027\u7D30\u80DE\u3067\u306E\u6D3B\u52D5\u96FB\u4F4D\u306E\u767A\u751F\u3001\u611F\u899A\u7D30\u80DE\u3067\u306E\u53D7\u5BB9\u5668\u96FB\u4F4D\u306E\u767A\u751F\u3001\u7D30\u80DE\u3067\u306E\u9759\u6B62\u819C\u96FB\u4F4D\u306E\u7DAD\u6301\u306A\u3069\u306B\u95A2\u4E0E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Iontov\u00FD kan\u00E1l"@cs . . . . . "Canal i\u00F3nico"@es . . . . . . . . . "\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0623\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629"@ar . . . "\u79BB\u5B50\u901A\u9053"@zh . . "Un canale ionico \u00E8 una proteina trans-membrana (cio\u00E8 attraversa la membrana cellulare) che permette il passaggio di determinati ioni dall'esterno all'interno della cellula o viceversa.I canali ionici sono selettivi per una o poche specie ioniche. La presenza di cariche fisse forti sull'imboccatura del canale rende la sua permeabilit\u00E0 inversamente proporzionale al raggio anidro degli ioni in quanto viene allontanato l'alone idrico di solvatazione (es: canale per il sodio). La presenza di cariche fisse deboli sull'imboccatura del canale rende la sua permeabilit\u00E0 inversamente proporzionale al raggio idrato degli ioni (es: canale del potassio e dello zolfo). I canali la cui permeabilit\u00E0 (e quindi la loro specificit\u00E0) non \u00E8 correlata n\u00E9 al raggio anidro n\u00E9 a quello idrato, presentano all'interno una sequenza di specificit\u00E0 che consiste in una serie di cariche e in una determinata conformazione spaziale che permette il passaggio solo a determinate specie ioniche."@it . . "Un canale ionico \u00E8 una proteina trans-membrana (cio\u00E8 attraversa la membrana cellulare) che permette il passaggio di determinati ioni dall'esterno all'interno della cellula o viceversa.I canali ionici sono selettivi per una o poche specie ioniche. I canali la cui permeabilit\u00E0 (e quindi la loro specificit\u00E0) non \u00E8 correlata n\u00E9 al raggio anidro n\u00E9 a quello idrato, presentano all'interno una sequenza di specificit\u00E0 che consiste in una serie di cariche e in una determinata conformazione spaziale che permette il passaggio solo a determinate specie ioniche."@it . . . . . . . . . . . . . "Canal i\u00F2nic"@ca . . . . . . . . . . . "\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0623\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0634\u0627\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u063A\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0648\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629\u0627\u0644\u062C\u0647\u062F \u0627\u0644\u063A\u0634\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u063A\u0634\u0627\u0621 \u0628\u0644\u0627\u0632\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0628\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0646\u0627\u062A \u0628\u062D\u0633\u0628 \u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629. \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u062E\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0644\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u0637\u0627\u062C \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A (\u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0639\u064A)\u060C \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0633\u062A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0645\u064A\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0644\u0633\u0644."@ar . . . . . . . . . . . . "Saluran ion adalah protein membran berbentuk pori yang membebaskan ion untuk melintasi pori saluran. Fungsi saluran ion adalah untuk membuat , membentuk potensial aksi dan sinyal listrik lainnya oleh aliran ion melintasi membran sel, mengontrol aliran ion melintasi sel penyekresi dan epitel, serta meregulasi volume sel. Saluran ion terdapat pada membran dari semua sel peka rangsang. Saluran ion merupakan satu dari dua kelas protein ionoforik, bersama dengan (misalnya pompa natrium-kalium, , dan protein transpor natrium-glukosa)."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC774\uC628 \uD1B5\uB85C(\uC601\uC5B4: ion channel)\uB294 \uC138\uD3EC\uB9C9\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uBA74\uC11C \uC138\uD3EC\uC758 \uC548\uACFC \uBC16\uC73C\uB85C \uC774\uC628\uC744 \uD1B5\uACFC\uC2DC\uD0A4\uB294 \uB9C9 \uB2E8\uBC31\uC9C8\uC774\uB2E4. \uC138\uD3EC\uB294 \uBB3C\uC5D0 \uB458\uB7EC\uC2F8\uC5EC \uC788\uACE0 \uBB3C \uC18D\uC5D0\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAE08\uC18D\uC774 \uC774\uC628\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uC874\uC7AC\uD558\uB294\uB370, \uC9C0\uC9C8\uC740 \uC804\uD558\uB97C \uB760\uC9C0 \uC54A\uC544 \uC774\uC628\uC744 \uB04C\uC5B4\uB4E4\uC774\uC9C0 \uBABB\uD558\uB294 \uD0D3\uC5D0 \uC720\uC804\uC728\uC774 \uB0AE\uACE0, \uC804\uD558\uB97C \uB764 \uC774\uC628\uB4E4\uC740 \uC138\uD3EC\uB9C9\uC744 \uD1B5\uACFC\uD560 \uC218 \uC5C6\uB2E4. \uC774 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC138\uD3EC\uB4E4\uC740 \uC774\uC628\uC774 \uD1B5\uACFC\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC77C\uC885\uC758 \uAD6C\uBA4D \uD615\uD0DC\uC778 \uB9C9 \uB2E8\uBC31\uC9C8\uB4E4\uC744 \uBC1C\uD604\uC2DC\uCF1C \uC774\uC628\uB4E4\uC744 \uD1B5\uACFC\uC2DC\uD0A4\uB294\uB370, \uC774\uB97C \uC774\uC628 \uD1B5\uB85C \uD639\uC740 \uC774\uC628 \uCC44\uB110\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uBA70 \uC774\uC628\uB4E4\uC774 \uD1B5\uACFC\uD558\uB294 \uAD6C\uAC04\uC758 \uC138\uD3EC\uBCBD\uC740 \uCE5C\uC218\uC131\uC774\uB2E4."@ko . "Saluran ion adalah protein membran berbentuk pori yang membebaskan ion untuk melintasi pori saluran. Fungsi saluran ion adalah untuk membuat , membentuk potensial aksi dan sinyal listrik lainnya oleh aliran ion melintasi membran sel, mengontrol aliran ion melintasi sel penyekresi dan epitel, serta meregulasi volume sel. Saluran ion terdapat pada membran dari semua sel peka rangsang. Saluran ion merupakan satu dari dua kelas protein ionoforik, bersama dengan (misalnya pompa natrium-kalium, , dan protein transpor natrium-glukosa). Penelitian saluran ion sering melibatkan biofisika, elektrofisiologi, dan farmakologi, sambil menggunakan teknik seperti , , , kristalografi sinar-x, , dan . Klasifikasi saluran ion sebagai molekul disebut sebagai ."@in . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044B"@ru . . . . "Los canales i\u00F3nicos son un tipo de prote\u00EDna transmembrana que permite el paso de iones espec\u00EDficos, a trav\u00E9s de la membrana celular. Su estructura semeja un poro o canal relleno de agua con un sistema de compuertas. Su funci\u00F3n permite la generaci\u00F3n de potenciales de acci\u00F3n en c\u00E9lulas excitables, la manutenci\u00F3n de la home\u00F3stasis interna de las c\u00E9lulas, el suministro de ingredientes o condiciones necesarias para funciones biol\u00F3gicas tales como la s\u00EDntesis de hormonas, la producci\u00F3n de moco y otras.\u200B\u200B As\u00ED, los canales i\u00F3nicos son prote\u00EDnas que controlan el paso de iones a trav\u00E9s de la membrana plasm\u00E1tica tales como Na+, K+, Ca2+ y Cl\u2212 y por lo tanto dependen del gradiente electroqu\u00EDmico de cada ion en particular. En el caso de c\u00E9lulas excitables como los miocitos y las neuronas el gradiente de los distintos iones establece el potencial de reposo de la membrana y la activaci\u00F3n de determinados canales genera los potenciales de acci\u00F3n para la ejecuci\u00F3n de la contracci\u00F3n muscular, la liberaci\u00F3n de neurotransmisores y la regulaci\u00F3n de la expresi\u00F3n gen\u00E9tica, entre otras funciones. En el caso de c\u00E9lulas no excitables, los canales i\u00F3nicos determinan el flujo de sal y agua, regulando el volumen celular y el pH.\u200B Los canales i\u00F3nicos son estructuralmente muy diversos, sin embargo tienen caracter\u00EDsticas comunes. T\u00EDpicamente act\u00FAan como compuertas, abri\u00E9ndose o cerr\u00E1ndose frente a diferentes est\u00EDmulos tales como: el potencial de membrana, la uni\u00F3n de neurotransmisores, la concentraci\u00F3n de ciertos iones o fuerzas mec\u00E1nicas. Una vez abiertos, el flujo de diferentes iones puede llegar a 106 o 107 iones por segundo. Pueden ser particularmente selectivos par un ion espec\u00EDfico, como los canales de sodio, los canales de potasio y los canales de calcio; o ser no selectivos, como los receptores nicot\u00EDnicos.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . "Ioien kanala zelula mintzean kokaturik dagoen transmintzeko proteina mota bat da, ioi konkretuak mintzean zehar igarotzea ahalbidetzen duena. Urez beteriko poro edo ubide bat da eta jarioa erregulatzeko konportak ditu. Na+, K+, Ca2+ edo Cl\u2212 gisako ioiak zelula mintzean zehar pasatzen ditu ioi bakoitzaren gradiente elektrokimikoaren arabera eta zelularen oreka eta homeostasia mantentzeko ezinbestekoak dira, hala zelularen bolumena eta pH-a mantentzeko, nola zelula kitzikagarrien (neurona, miozito) atseden potentziala lortzeko."@eu . . . . . . . . "Canal i\u00F3nico"@pt . . . "Ioien kanala zelula mintzean kokaturik dagoen transmintzeko proteina mota bat da, ioi konkretuak mintzean zehar igarotzea ahalbidetzen duena. Urez beteriko poro edo ubide bat da eta jarioa erregulatzeko konportak ditu. Na+, K+, Ca2+ edo Cl\u2212 gisako ioiak zelula mintzean zehar pasatzen ditu ioi bakoitzaren gradiente elektrokimikoaren arabera eta zelularen oreka eta homeostasia mantentzeko ezinbestekoak dira, hala zelularen bolumena eta pH-a mantentzeko, nola zelula kitzikagarrien (neurona, miozito) atseden potentziala lortzeko."@eu . "\u03A4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03AE \u03B9\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B4\u03AF\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u0390\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AD\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B1\u03BD\u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03BD \u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 Na+, K+, Cl- \u03BA\u03B1\u03B9 Ca+2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD . \u03A4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD."@el . . . . . . . "Canale ionico"@it . . . . . . . . . . . . "Un canal i\u00F2nic \u00E9s una prote\u00EFna o un agregat de prote\u00EFnes que obre un porus en la membrana cel\u00B7lular. Per mitj\u00E0 d'aqueix conducte, les c\u00E8l\u00B7lules i alguns organismes, com els bacteris, controlen el pas de nutrients i tamb\u00E9 intercanvien informaci\u00F3; regulen, en definitiva, el seu metabolisme. Els canals i\u00F2nics regulen nombroses funcions fisiol\u00F2giques del cos hum\u00E0. Controlen el ritme card\u00EDac, la contracci\u00F3 dels m\u00FAsculs, la secreci\u00F3 d'hormones al torrent sanguini, l'alliberament d'insulina en el p\u00E0ncrees, i els impulsos el\u00E8ctrics que permeten la transmissi\u00F3 d'informaci\u00F3 en el sistema nervi\u00F3s. Actualment es creu que hi ha uns 300 canals i\u00F2nics en una c\u00E8l\u00B7lula viva. . Els canals i\u00F2nics es poden classificar en passius (sempre s\u00F3n permeables) i actius. Els actius nom\u00E9s s'obren responent a un est\u00EDmul. Aquest est\u00EDmul pot ser un canvi de voltatge (canal i\u00F2nic dependent de voltatge), la uni\u00F3 d'una subst\u00E0ncia (f\u00E0rmac, hormona, neurotransmissor...) al receptor del canal, (canal i\u00F2nic dependent de lligand), la fosforilaci\u00F3 de les prote\u00EFnes del canal (canal i\u00F2nic dependent de fosforilaci\u00F3) o l'estirament mec\u00E0nic (canal i\u00F2nic mecano-sensible). Els canals i\u00F2nics tamb\u00E9 es poden classificar segons els ions que deixen passar (calci, sodi, potassi)."@ca . . "1115220743"^^ . . "\u0406\u043E\u043D\u043D\u0456 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0456\u043B\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0440\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0433\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0456\u0442\u0438\u043D (\u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u043E\u043C), \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0447\u0438 \u0440\u0443\u0445 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0432\u043D\u0438\u0437 \u0437\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u043C."@uk . . . . . . . "Iontov\u00FD kan\u00E1l je b\u00EDlkovinn\u00FD kan\u00E1l v bun\u011B\u010Dn\u00E9 membr\u00E1n\u011B, kter\u00FD skrz tuto membr\u00E1nu propou\u0161t\u00ED ur\u010Dit\u00E9 anorganick\u00E9 ionty. Svou povahou to je , p\u0159enos iont\u016F p\u0159es membr\u00E1nu je vlastn\u011B , tedy pasivn\u00ED proces nespot\u0159ebov\u00E1vaj\u00EDc\u00ED energii. T\u00EDm se li\u0161\u00ED od bun\u011B\u010Dn\u00FDch pump. K typick\u00FDm iontov\u00FDm kan\u00E1l\u016Fm pat\u0159\u00ED sod\u00EDkov\u00FD kan\u00E1l, drasl\u00EDkov\u00FD kan\u00E1l \u010Di v\u00E1pn\u00EDkov\u00FD kan\u00E1l. Za v\u00FDzkum jejich funkce a struktury bylo ud\u011Bleno ji\u017E n\u011Bkolik Nobelov\u00FDch cen, obdr\u017Eeli je E. Neher, B. Sakmann a ned\u00E1vno tak\u00E9 R. MacKinnon. Iontov\u00E9 kan\u00E1ly umo\u017E\u0148uj\u00ED mimo jin\u00E9 \u0161\u00ED\u0159en\u00ED vzruchu v nervov\u00E9 soustav\u011B."@cs . . . "En jonkanal \u00E4r en slags port i ett cellmembran som kan sl\u00E4ppa igenom joner. Jonkanaler \u00E4r uppbyggda av proteinkomplex och kan \u00F6ppnas eller st\u00E4ngas under p\u00E5verkan av elektrisk sp\u00E4nning (membranpotentialen), l\u00E4kemedel, signalsubstanser (cytoplasmatiska signal\u00E4mnen) (exempelvis GABA) eller av mekanisk belastning. Jonkanaler indelas efter vilket slags jon, till exempel natrium, kalium eller kalcium, de sl\u00E4pper igenom och efter hur de \u00F6ppnas. En jonkanal best\u00E5r av en vattenfylld por, ett selektivitetsfilter som ger storlekskontroll, en grind och en sensor som \u00F6ppnar grinden och som styrs av elektriskt, kemiskt (signal\u00E4mne eller l\u00E4kemedel) eller mekanisk stimuli. Jonkanaler \u00E4r vanliga m\u00E5l f\u00F6r l\u00E4kemedel, till exempel hj\u00E4rtmediciner, bed\u00F6vningsmedel och medel som p\u00E5verkar centrala nervsystemet. Jonkanaler \u00E4r n\u00F6dv\u00E4ndiga f\u00F6r olika biologiska funktioner som nervernas signal\u00F6verf\u00F6ring, musklernas funktion och hj\u00E4rtats slag. Det karakt\u00E4ristiska utseendet p\u00E5 ett EKG beror s\u00E5 p\u00E5 jonstr\u00F6mmar som uppkommer n\u00E4r en rad olika jonkanaler \u00F6ppnas i ett best\u00E4mt m\u00F6nster i hj\u00E4rtat."@sv . . . . "Iontov\u00FD kan\u00E1l je b\u00EDlkovinn\u00FD kan\u00E1l v bun\u011B\u010Dn\u00E9 membr\u00E1n\u011B, kter\u00FD skrz tuto membr\u00E1nu propou\u0161t\u00ED ur\u010Dit\u00E9 anorganick\u00E9 ionty. Svou povahou to je , p\u0159enos iont\u016F p\u0159es membr\u00E1nu je vlastn\u011B , tedy pasivn\u00ED proces nespot\u0159ebov\u00E1vaj\u00EDc\u00ED energii. T\u00EDm se li\u0161\u00ED od bun\u011B\u010Dn\u00FDch pump. K typick\u00FDm iontov\u00FDm kan\u00E1l\u016Fm pat\u0159\u00ED sod\u00EDkov\u00FD kan\u00E1l, drasl\u00EDkov\u00FD kan\u00E1l \u010Di v\u00E1pn\u00EDkov\u00FD kan\u00E1l. Za v\u00FDzkum jejich funkce a struktury bylo ud\u011Bleno ji\u017E n\u011Bkolik Nobelov\u00FDch cen, obdr\u017Eeli je E. Neher, B. Sakmann a ned\u00E1vno tak\u00E9 R. MacKinnon. Iontov\u00E9 kan\u00E1ly umo\u017E\u0148uj\u00ED mimo jin\u00E9 \u0161\u00ED\u0159en\u00ED vzruchu v nervov\u00E9 soustav\u011B."@cs . . . . . . . . "\u96E2\u5B50\u901A\u9053\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AIon channel\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u819C\u86CB\u767D\uFF0C\u5B83\u901A\u904E\u5141\u8A31\u67D0\u7A2E\u7279\u5B9A\u985E\u578B\u7684\u96E2\u5B50\u4F9D\u9760\u96FB\u5316\u5B78\u68AF\u5EA6\u7A7F\u904E\u8A72\u901A\u9053\uFF0C\u4F86\u5E6B\u52A9\u7D30\u80DE\u5EFA\u7ACB\u548C\u63A7\u5236\u8CEA\u819C\u9593\u7684\u5FAE\u5F31\u96FB\u58D3\u58D3\u5DEE\uFF08\u898B\u52D5\u4F5C\u96FB\u4F4D\uFF09\u3002\u9019\u4E9B\u96E2\u5B50\u901A\u9053\u5B58\u5728\u65BC\u6240\u6709\u7D30\u80DE\u7684\u7D30\u80DE\u819C\u4E0A\u3002\u91DD\u5C0D\u96E2\u5B50\u901A\u9053\u7684\u7814\u7A76\u6D89\u53CA\u8A31\u591A\u79D1\u5B78\u6280\u8853\uFF0C\u4F8B\u5982\u96FB\u751F\u7406\u5B78\u7684\u96FB\u58D3\u7B9D\u4F4D\uFF08\u5C24\u5176\u662F\u819C\u7247\u7B9D\u4F4D\u6280\u8853\uFF09\uFF0C\u514D\u75AB\u7D44\u7E54\u5316\u5B78\u4EE5\u53CA\u9006\u8F49\u9304\u3002"@zh . . "Ion channel"@en . . . . . . .