. "6"^^ . . "2007-10-25"^^ . "Iriya no Sora, UFO no Natsu"@en . . . "Iriya no Sora, UFO no Natsu"@en . "2005-02-25"^^ . . . . . . "Volume 1 cover of the light novel"@en . . "\u300A\uC774\uB9AC\uC57C\uC758 \uD558\uB298, UFO\uC758 \uC5EC\uB984\u300B(\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F)\uC740 \uC758 \uC791\uD488\uC73C\uB85C \uC774\uC57C\uAE30\uB294 \uC804\uD615\uC801\uC778 \u201CBoy Meet Girl(\uC18C\uB140, \uC18C\uB144\uC744 \uB9CC\uB098\uB2E4)\u201D\uC2DD\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uB0B4\uC138\uC6B0\uACE0 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uC804\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uD559\uC6D0 SF \uBBF8\uC2A4\uD14C\uB9AC\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC6D0\uC791\uC778 \uC18C\uC124\uC740 \uC804 4\uAD8C\uC73C\uB85C \uC644\uACB0\uC744 \uB9FA\uC5C8\uACE0, \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158(OVA)\uB294 \uC804 6\uD654\uB85C \uC644\uACB0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C \uB77C\uB514\uC624 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uB098 \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C\uC11C\uB3C4 \uBC29\uC1A1/\uBC1C\uB9E4\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC138\uCE74\uC774\uACC4\uC758 \uB300\uD45C\uC791\uC73C\uB85C \uC190\uAF3D\uD788\uB294 \uC791\uD488\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Kunihiro orders Naoyuki to have a date with Iriya. On Saturday, Iriya waits for him for four hours before the meeting time of 10:00. They go to see the movie which begins at 10:30 where Iriya falls asleep, followed by both Kunihiro with Y\u016Bko and Enomoto with his assistant. Noticing that they have tapped his listening device placed in Naoyuki's wallet, Kunihiro manages to catch a picture of Enomoto and his assistant as they flee after being discovered. The commotion causes Iriya to take Naoyuki and run. Disposing of the Kunihiro's bug, they continue to be chased by Kunihiro and Y\u016Bko, under the impression they are enemies. However once they manage to ditch the two, they stop by a park where Iriya recounts a tale of herself and four others at the Nevada base when the group decided to investigate the crash site of one of the group. The next day, Naoyuki finds her application for the newspaper club in his footlocker."@en . . . . "Iriya no Sora, UFO no Natsu"@ru . . "Saigo no Michi"@en . . . "1125.0"^^ . . "32.0"^^ . "Iriya no Sora, UFO no Natsu (\u044F\u043F. \u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F \u0418\u0440\u0438\u044F \u043D\u043E \u0441\u043E\u0440\u0430, \u044E:\u0444\u043E: \u043D\u043E \u043D\u0430\u0446\u0443) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F . \u0412 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 Toei Animation \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043D\u044F\u0442\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F OVA \u0438\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "Iriya's Sky, Summer of the UFOs"@en . "\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F"@en . . . . "2"^^ . . "4"^^ . "Iriya no Sora, UFO no Natsu (\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F, lit. Iriya's Sky, Summer of the UFOs) is a Japanese sci-fi light novel series written by Mizuhito Akiyama with illustrations by Eeji Komatsu that centers on the relationship between Kana Iriya, a high school girl who has to fight alien invaders, and Naoyuki Asaba, a member of the school newspaper club and one of her few friends. There were four light novels published by MediaWorks under their Dengeki Bunko imprint; the series was once nominated for the Seiun Award. Later, a six-episode original video animation adaptation was created based on the novels; the DVDs were released in Japan between February 25 and July 29, 2005. Two sound novel video games for the Nintendo DS were released in Japan; the first in January 2007 and the second in October 2007. A manga series illustrated by T\u014Dko Kanno was serialized in ASCII Media Works' seinen manga magazine Dengeki Maoh between the October 2007 and March 2009 issues."@en . . . "\u6C34\u524D\u5BFA \u5FDC\u7B54\u305B\u3088"@en . "October 2001"@en . "\u4F0A\u91CC\u91CE\u7684\u5929\u7A7A\u3001UFO\u7684\u590F\u5929"@zh . . . . . . "4"^^ . "2"^^ . . . . . "Iriya no sora, UFO no natsu (\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F, le ciel d'Iriya, l'\u00E9t\u00E9 des OVNIs) est le titre d\u00B4un light novel en quatre volumes \u00E9crite par qui a \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9e comme OVA de 6 \u00E9pisodes (sorti au Japon le 25 f\u00E9vrier 2005), puis comme jeu vid\u00E9o pour Nintendo DS (sorti au Japon le 6 novembre 2006)."@fr . . . . . "\u300E\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F\u300F\uFF08\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u305D\u3089\u3001\u30E6\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u306E\u306A\u3064\uFF09\u306F\u3001\u96FB\u6483\u6587\u5EAB\u304B\u3089\u520A\u884C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u79CB\u5C71\u745E\u4EBA\u306E\u30E9\u30A4\u30C8\u30CE\u30D9\u30EB\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3059\u308BOVA\u30FB\u30E9\u30B8\u30AA\u30C9\u30E9\u30DE\u30FB\u30B2\u30FC\u30E0\u30FB\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30BB\u30AB\u30A4\u7CFB\u300D\u306E\u4EE3\u8868\u4F5C\u306E\u4E00\u3064\u3068\u3057\u3066\u6271\u308F\u308C\u308B\u3002 \u539F\u4F5C\u306E\u30A4\u30E9\u30B9\u30C8\u306F\u99D2\u90FD\u3048\u30FC\u3058\u3002"@ja . "2005-03-25"^^ . . "ja"@en . "Iriya no sora, UFO no natsu"@it . "After two days of fleeing south, Iriya and Naoyuki find shelter in the where Iriya decides to adopt a cat who she names . The next day, while Naoyuki is heading over to a convenience store to buy food and supplies, a ragged man goes to Narimasu Elementary after hearing of a rumour of white haired girl there at appearing night from workers at the same convenience store. Iriya fends him off failing to kill him, slashing his leg before he violates her, causing him to faint due to blood loss as he calls the police. As they run away in the rain, Naoyuki breaks from stress and orders Iriya to never show her face in front of him again. From the shock, Iriya slashes him and breaks. She loses her sense of the present and begins associating Naoyuki's face with that of different people that she has met. In order to take care of her, he decides to take her to his grandparents place. Due to her deluded state, Naoyuki finds out about her feelings for him, after which, she collapses. Bringing her to his grandparents place, he finds Enomoto waiting for him."@en . . . "Love Letter"@en . "1124445005"^^ . . "2005-07-29"^^ . . "6"^^ . . . . "4"^^ . . "2005-04-29"^^ . "5"^^ . . "2"^^ . "3"^^ . . . . . "Suizenji \u014Ct\u014D Seyo"@en . "2005-07-29"^^ . . . . . "Iriya no sora, UFO no natsu (\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F? lett. \"Il cielo di Iriya, l'estate degli UFO\") \u00E8 una serie di light novel di fantascienza scritta da con illustrazioni di , che si basa sul rapporto tra Kana Iriya, una ragazza del liceo che deve combattere le invasioni aliene, e Naoyuki Asaba, un membro del club del giornale della scuola e uno dei suoi pochi amici. Ne sono stati tratti una serie OAV prodotta nel 2005 e una serie manga serializzata tra il 2007 e il 2009; sono stati inoltre pubblicati in Giappone due videogiochi per Nintendo DS basati sulla serie: il primo nel 2007 a gennaio e il secondo nello stesso anno a ottobre. La serie \u00E8 stata inoltre nominata per il premio Seiun."@it . . "T\u014Dko Kanno"@en . . . . "Male"@en . "2007-01-11"^^ . "2005-06-24"^^ . . "1500.0"^^ . "Hiroshi Takaki"@en . . . . . . . . . . . "\u30E9\u30D6\u30EC\u30BF\u30FC"@en . . . . . . . . "light novel"@en . . "Iriya no Sora, UFO no Natsu (\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F, lit. Iriya's Sky, Summer of the UFOs) is a Japanese sci-fi light novel series written by Mizuhito Akiyama with illustrations by Eeji Komatsu that centers on the relationship between Kana Iriya, a high school girl who has to fight alien invaders, and Naoyuki Asaba, a member of the school newspaper club and one of her few friends. There were four light novels published by MediaWorks under their Dengeki Bunko imprint; the series was once nominated for the Seiun Award. Later, a six-episode original video animation adaptation was created based on the novels; the DVDs were released in Japan between February 25 and July 29, 2005. Two sound novel video games for the Nintendo DS were released in Japan; the first in January 2007 and the second in October 200"@en . "\u300A\u4F0A\u91CC\u91CE\u7684\u5929\u7A7A\u3001UFO\u7684\u590F\u5929\u300B\u662F\u96FB\u64CA\u6587\u5EAB\u767C\u884C\u7684\u4E00\u90E8\u8F15\u5C0F\u8AAA\uFF0C\u4F5C\u8005\u4E3A\u79CB\u5C71\u745E\u4EBA\u3002\u76EE\u524D\u5DF2\u88AB\u6539\u7DE8\u70BAOVA\u3001\u5EE3\u64AD\u5287\u53CA\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u4F5C\u54C1\u3002 \u539F\u4F5C\u63D2\u756B\u7531\u99D2\u90FD\u82F1\u4E8C\u64D4\u4EFB\u3002"@zh . "March 2009"@en . . . . "\u300A\u4F0A\u91CC\u91CE\u7684\u5929\u7A7A\u3001UFO\u7684\u590F\u5929\u300B\u662F\u96FB\u64CA\u6587\u5EAB\u767C\u884C\u7684\u4E00\u90E8\u8F15\u5C0F\u8AAA\uFF0C\u4F5C\u8005\u4E3A\u79CB\u5C71\u745E\u4EBA\u3002\u76EE\u524D\u5DF2\u88AB\u6539\u7DE8\u70BAOVA\u3001\u5EE3\u64AD\u5287\u53CA\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u4F5C\u54C1\u3002 \u539F\u4F5C\u63D2\u756B\u7531\u99D2\u90FD\u82F1\u4E8C\u64D4\u4EFB\u3002"@zh . "Seinen"@en . "Iriya no Sora, UFO no Natsu"@en . . . "October 2007"@en . . . "ova"@en . . . . . . "\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F"@en . . . "Iriya no sora, UFO no natsu (\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F, le ciel d'Iriya, l'\u00E9t\u00E9 des OVNIs) est le titre d\u00B4un light novel en quatre volumes \u00E9crite par qui a \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9e comme OVA de 6 \u00E9pisodes (sorti au Japon le 25 f\u00E9vrier 2005), puis comme jeu vid\u00E9o pour Nintendo DS (sorti au Japon le 6 novembre 2006)."@fr . . . "Iriya no Sora, UFO no Natsu (\u044F\u043F. \u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F \u0418\u0440\u0438\u044F \u043D\u043E \u0441\u043E\u0440\u0430, \u044E:\u0444\u043E: \u043D\u043E \u043D\u0430\u0446\u0443) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F . \u0412 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 Toei Animation \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043D\u044F\u0442\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F OVA \u0438\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . "2005-06-03"^^ . . . "\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F"@ja . . "\u300A\uC774\uB9AC\uC57C\uC758 \uD558\uB298, UFO\uC758 \uC5EC\uB984\u300B(\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F)\uC740 \uC758 \uC791\uD488\uC73C\uB85C \uC774\uC57C\uAE30\uB294 \uC804\uD615\uC801\uC778 \u201CBoy Meet Girl(\uC18C\uB140, \uC18C\uB144\uC744 \uB9CC\uB098\uB2E4)\u201D\uC2DD\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uB0B4\uC138\uC6B0\uACE0 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uC804\uCCB4\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uD559\uC6D0 SF \uBBF8\uC2A4\uD14C\uB9AC\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC6D0\uC791\uC778 \uC18C\uC124\uC740 \uC804 4\uAD8C\uC73C\uB85C \uC644\uACB0\uC744 \uB9FA\uC5C8\uACE0, \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158(OVA)\uB294 \uC804 6\uD654\uB85C \uC644\uACB0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C \uB77C\uB514\uC624 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uB098 \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C\uC11C\uB3C4 \uBC29\uC1A1/\uBC1C\uB9E4\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC138\uCE74\uC774\uACC4\uC758 \uB300\uD45C\uC791\uC73C\uB85C \uC190\uAF3D\uD788\uB294 \uC791\uD488\uC774\uB2E4."@ko . "Rabu Ret\u0101"@en . "manga"@en . . . . . "\u5341\u516B\u6642\u56DB\u5341\u4E03\u5206\u4E09\u5341\u4E8C\u79D2"@en . . . "Iriya no sora, UFO no natsu (\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F? lett. \"Il cielo di Iriya, l'estate degli UFO\") \u00E8 una serie di light novel di fantascienza scritta da con illustrazioni di , che si basa sul rapporto tra Kana Iriya, una ragazza del liceo che deve combattere le invasioni aliene, e Naoyuki Asaba, un membro del club del giornale della scuola e uno dei suoi pochi amici. Ne sono stati tratti una serie OAV prodotta nel 2005 e una serie manga serializzata tra il 2007 e il 2009; sono stati inoltre pubblicati in Giappone due videogiochi per Nintendo DS basati sulla serie: il primo nel 2007 a gennaio e il secondo nello stesso anno a ottobre. La serie \u00E8 stata inoltre nominata per il premio Seiun."@it . . . "\u300E\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u7A7A\u3001UFO\u306E\u590F\u300F\uFF08\u30A4\u30EA\u30E4\u306E\u305D\u3089\u3001\u30E6\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u306E\u306A\u3064\uFF09\u306F\u3001\u96FB\u6483\u6587\u5EAB\u304B\u3089\u520A\u884C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u79CB\u5C71\u745E\u4EBA\u306E\u30E9\u30A4\u30C8\u30CE\u30D9\u30EB\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3059\u308BOVA\u30FB\u30E9\u30B8\u30AA\u30C9\u30E9\u30DE\u30FB\u30B2\u30FC\u30E0\u30FB\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30BB\u30AB\u30A4\u7CFB\u300D\u306E\u4EE3\u8868\u4F5C\u306E\u4E00\u3064\u3068\u3057\u3066\u6271\u308F\u308C\u308B\u3002 \u539F\u4F5C\u306E\u30A4\u30E9\u30B9\u30C8\u306F\u99D2\u90FD\u3048\u30FC\u3058\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "3488658"^^ . . . . . . "Iriya no sora, UFO no natsu"@fr . . . . "Hiroaki Shibata"@en . . . . . . . "J\u016Bhachiji Yonj\u016Bnanafun Sanj\u016Bniby\u014D"@en . "\uC774\uB9AC\uC57C\uC758 \uD558\uB298, UFO\uC758 \uC5EC\uB984"@ko . . . "21454"^^ . . . "Kunihiro leaves to investigate a large fire that erupts in the Sonohara base at night, leaving signs of his departure. The next day, Akiho challenges Iriya to gather information for the newspaper club so as not to be a burden to Naoyuki just before she makes daily call to Enomoto. Followed by a group of four friends including Naoyuki, they soon began food-eating competition as a symbolic competition of their love for Naoyuki, concluding with a three course meal of massive quantity called the . Resting after their battle at Akiho's house, they become friends when Enomoto arrives, angry for not being contacted at noon. She returns to school the next day with her hair platinum-blonde and extremely frail. Her vision begins to fail, and in the clocktower of the school, she begins to fountain blood from her mouth; Shiina saves her by sticking five syringes into her body. After finding out that she keeps his things as a charm, he vocalizes his doubts about Iriya's situation, earning him a beating from Shiina. After recovering from his bruises, he decides with Iriya to run away from Enomoto. After removing the bug placed in the right side of his neck, they began their escape."@en . . "Iriya no Sora, UFO no Natsu II"@en . . . . . . "The Last Road"@en . . . . . . . "\u6700\u5F8C\u306E\u9053"@en . . . . . . "Eeji Komatsu"@en . . . . . . . . . . . . . . "Suizenji, Answer Me"@en . "August 2003"@en . "--10-26"^^ . .