. . . . . . . . . . . "\uC544\uC774\uC5B8\uC6B0\uB4DC(Ironwood)\uB294 \uB531\uB531\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uAC70\uB098, \uBB3C\uBCF4\uB2E4 \uB354 \uBB34\uAC70\uC6B4 \uB098\uBB34 \uBC00\uB3C4\uB97C \uC9C0\uB2CC \uC218\uB9CE\uC740 \uBAA9\uC7AC\uC640 \uC2DD\uBB3C\uC5D0 \uC4F0\uC774\uB294 \uACF5\uD1B5\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "J\u00E4rntr\u00E4 \u00E4r beteckning p\u00E5 virket fr\u00E5n ett antal olika tr\u00E4slag, med mycket stor h\u00E5rdhet och t\u00E4thet, och som kommit till stor anv\u00E4ndning. J\u00E4rntr\u00E4 kommer huvudsakligen fr\u00E5n tropiska omr\u00E5den, men \u00E4ven i Europa finns ett tr\u00E4d, som l\u00E4mnar mycket h\u00E5rt virke, n\u00E4mligen j\u00E4rneken eller kristtorn, Ilex aquifolium. Denna har tidigare funnits \u00E4ven i Bohusl\u00E4n. Detta h\u00E5rda virke \u00E4r inte specifikt utm\u00E4rkande f\u00F6r n\u00E5gon viss v\u00E4xtfamilj, utan erh\u00E5lls fr\u00E5n tr\u00E4d tillh\u00F6rande en m\u00E4ngd olika familjer. Bland de mera k\u00E4nda tr\u00E4dslagen kan n\u00E4mnas Afzelia bijuga, Casuarina equisetifolia, Ixora ferrea, Mesua ferrea med flera."@sv . . . . . . . . . . . "Bois de fer"@fr . . . "IJzerhout"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "J\u00E4rntr\u00E4 \u00E4r beteckning p\u00E5 virket fr\u00E5n ett antal olika tr\u00E4slag, med mycket stor h\u00E5rdhet och t\u00E4thet, och som kommit till stor anv\u00E4ndning. J\u00E4rntr\u00E4 kommer huvudsakligen fr\u00E5n tropiska omr\u00E5den, men \u00E4ven i Europa finns ett tr\u00E4d, som l\u00E4mnar mycket h\u00E5rt virke, n\u00E4mligen j\u00E4rneken eller kristtorn, Ilex aquifolium. Denna har tidigare funnits \u00E4ven i Bohusl\u00E4n."@sv . . "1124571582"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ironwood is a common name for many woods or plants that have a reputation for hardness, or specifically a wood density that is heavier than water (approximately 1000 kg/m3, or 62 pounds per cubic foot), although usage of the name ironwood in English may or may not indicate a tree that yields such heavy wood."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC544\uC774\uC5B8\uC6B0\uB4DC"@ko . . "18707"^^ . "Eisenholz"@de . . . . . . . . "J\u00E4rntr\u00E4"@sv . . . . . "\uC544\uC774\uC5B8\uC6B0\uB4DC(Ironwood)\uB294 \uB531\uB531\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uAC70\uB098, \uBB3C\uBCF4\uB2E4 \uB354 \uBB34\uAC70\uC6B4 \uB098\uBB34 \uBC00\uB3C4\uB97C \uC9C0\uB2CC \uC218\uB9CE\uC740 \uBAA9\uC7AC\uC640 \uC2DD\uBB3C\uC5D0 \uC4F0\uC774\uB294 \uACF5\uD1B5\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . . "Si indicano con il nome generico di legno ferro una variet\u00E0 di legnami generalmente caratterizzati da buone caratteristiche meccaniche. Si tratta di legname dalla notevole durezza e dalla densit\u00E0 elevata, spesso superiore a 1 g\u2044cm3. La lavorazione di questo legname richiede acciai ad alta resistenza in quanto comporta in genere una rapida usura dei comuni utensili da legno. Le variet\u00E0 di legno ferro sono impiegate in ebanisteria, liuteria e archetteria. La direttiva 2017/2398 ha stabilito a a 2 mg/m3 il limite massimo di esposizione alle polveri di legno duro."@it . . . "Bois de fer est le nom ou le surnom donn\u00E9 localement \u00E0 diverses esp\u00E8ces d'arbres \u00E0 travers le monde ou au bois que ces arbres produisent, notamment : \n* le ga\u00EFac, bois produit par des arbres du genre Guaiacum : Guaiacum officinale ou Guaiacum sanctum, \n* les arbres du genre Sideroxylon : \n* le (Sideroxylon majus), \n* le, \n* l'arganier (Argania spinosa), appel\u00E9 pr\u00E9c\u00E9demment Sideroxylon spinosum, \n* le palo fierro (Olneya tesota) du Mexique et le Sud-Ouest des \u00C9tats-Unis. \n* L'Anakaraka (Cordyla madagascariensis) de Madagascar Au Canada, bois de fer est le nom donn\u00E9 \u00E0 l'Ostryer de Virginie (Ostrya virginiana)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Unter der Bezeichnung Eisenholz sind viele Baumarten vor allem der Tropen bekannt, deren Holz wegen seiner besonderen H\u00E4rte gesch\u00E4tzt wird und das eine hohe Dichte aufweist. Die meisten Sorten verf\u00FCgen \u00FCber eine h\u00F6here Dichte als Wasser (1 g/cm3). Eisenholz ist als Begriff unscharf und wird sowohl als Sammelbezeichnung als auch als Teil der Bezeichnung einzelner Holzarten verwendet. Die H\u00E4rte eines Holzes steigt in der Regel mit seiner Dichte an.H\u00F6lzer mit einer Dichte gr\u00F6\u00DFer 1 g/cm3 werden teilweise auch als Ultraharth\u00F6lzer bezeichnet.H\u00E4rte und Dichte stehen nicht unbedingt in Zusammenhang mit der Dauerhaftigkeit gegen\u00FCber Pilzen und Fra\u00DFsch\u00E4dlingen, da auch die Porenstruktur und die Inhaltsstoffe des Holzes eine Rolle spielen."@de . . . . . . . . . . . "\u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E"@ru . . . . . . . . . . . . . "434840"^^ . . . . "Drzewo \u017Celazne"@pl . . . . "IJzerhout is de benaming voor heel hard hout. Wat dit \"heel hard\" inhoudt, is voor iedereen iets anders, en de aangeduide houtsoort varieert van persoon tot persoon, bijvoorbeeld merbau als \"Moluks ijzerhout\" of \"Indisch ijzerhout\". Vaak wordt \"ijzerhout\" gebruikt voor duurzame, donker gekleurde hardhoutsoorten, waaronder ook ebben. Enkele soorten zijn: \n* \n* \n* \n* \n* Casuarinaceae \n* uit Zuid-Afrika \n* \n* Copaifera spp. \n* uit Australi\u00EB. \n* , Borneo's ijzerhout \n* Guaiacum officinale, pokhout \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* Olea capensis uit Zuid-Afrika \n* \n* Ostrya virginiana Amerikaanse hopbeuk \n* Parrotia persica 'Perzisch ijzerhout' \n* Tabebuia serratifolia"@nl . . . . . . . . . . . "Si indicano con il nome generico di legno ferro una variet\u00E0 di legnami generalmente caratterizzati da buone caratteristiche meccaniche. Si tratta di legname dalla notevole durezza e dalla densit\u00E0 elevata, spesso superiore a 1 g\u2044cm3. La lavorazione di questo legname richiede acciai ad alta resistenza in quanto comporta in genere una rapida usura dei comuni utensili da legno. Le variet\u00E0 di legno ferro sono impiegate in ebanisteria, liuteria e archetteria. La direttiva 2017/2398 ha stabilito a a 2 mg/m3 il limite massimo di esposizione alle polveri di legno duro."@it . . . . . . . . . . . "Unter der Bezeichnung Eisenholz sind viele Baumarten vor allem der Tropen bekannt, deren Holz wegen seiner besonderen H\u00E4rte gesch\u00E4tzt wird und das eine hohe Dichte aufweist. Die meisten Sorten verf\u00FCgen \u00FCber eine h\u00F6here Dichte als Wasser (1 g/cm3). Eisenholz ist als Begriff unscharf und wird sowohl als Sammelbezeichnung als auch als Teil der Bezeichnung einzelner Holzarten verwendet."@de . . . . . . . "Ironwood"@en . . . . . . . . . "Legno ferro"@it . . . . . . "\u30A2\u30A4\u30A2\u30F3\u30A6\u30C3\u30C9"@ja . . "O nome popular pau-ferro \u00E9 usado para v\u00E1rias \u00E1rvores: \n* Astronium graveolens, da Mata Atl\u00E2ntica latifoliada semidec\u00EDdua. \n* Libidibia ferrea, da Mata Atl\u00E2ntica pluvial e Caatinga (anteriormente, Caesalpinia ferrea). \n* Caesalpinia leiostachya, da Mata Atl\u00E2ntica pluvial (anteriormente, Caesalpinia ferrea var. leiostachya). \n* Caesalpinia paraguariensis, do pantanal. \n* Connarus suberosus, do cerrado. \n* Machaerium scleroxylon Tul., esp\u00E9cie de \u00E1rvore da fam\u00EDlia Fabaceae, da Mata Atl\u00E2ntica latifoliada semidec\u00EDdua. \n* (Engl.) , esp\u00E9cie de \u00E1rvore da fam\u00EDlia Anacardiaceae, nome dado no Rio Grande do Sul, Brasil. \n* Jacq., esp\u00E9cie de \u00E1rvore da fam\u00EDlia Symplocaceae, nome dado no Amap\u00E1, Brasil. \n* , da Mata Atl\u00E2ntica pluvial prim\u00E1ria."@pt . "Drzewo \u017Celazne \u2013 nazwa stosowana wobec wielu gatunk\u00F3w drzew, wyr\u00F3\u017Cniaj\u0105cych si\u0119 bardzo ci\u0119\u017Ckim i twardym drewnem. Gatunki te nale\u017C\u0105 do r\u00F3\u017Cnych rodzin i rodzaj\u00F3w ro\u015Blin, pochodz\u0105cych g\u0142\u00F3wnie z tropikalnych i subtropikalnych rejon\u00F3w Ameryki Po\u0142udniowej, \u015Arodkowej i Indii. Zalicza si\u0119 do nich m.in.: argania (Argania), eukaliptus (Eucalyptus), gwajakowiec (Guaiacum), jad\u0142oszyn (Prosopis), (Sloanea), oliwka (Olea), rozbia\u0142 (Mesua), rzewnia (Casuarina), wi\u0105zowiec (Celtis), (Schleichera), (Sideroxylon), (Cyrilla), (Metrosideros)."@pl . . . . . . "IJzerhout is de benaming voor heel hard hout. Wat dit \"heel hard\" inhoudt, is voor iedereen iets anders, en de aangeduide houtsoort varieert van persoon tot persoon, bijvoorbeeld merbau als \"Moluks ijzerhout\" of \"Indisch ijzerhout\". Vaak wordt \"ijzerhout\" gebruikt voor duurzame, donker gekleurde hardhoutsoorten, waaronder ook ebben. Enkele soorten zijn:"@nl . "Bois de fer est le nom ou le surnom donn\u00E9 localement \u00E0 diverses esp\u00E8ces d'arbres \u00E0 travers le monde ou au bois que ces arbres produisent, notamment : \n* le ga\u00EFac, bois produit par des arbres du genre Guaiacum : Guaiacum officinale ou Guaiacum sanctum, \n* les arbres du genre Sideroxylon : \n* le (Sideroxylon majus), \n* le, \n* l'arganier (Argania spinosa), appel\u00E9 pr\u00E9c\u00E9demment Sideroxylon spinosum, \n* le palo fierro (Olneya tesota) du Mexique et le Sud-Ouest des \u00C9tats-Unis. \n* L'Anakaraka (Cordyla madagascariensis) de Madagascar"@fr . . . . . . . . . . . "O nome popular pau-ferro \u00E9 usado para v\u00E1rias \u00E1rvores: \n* Astronium graveolens, da Mata Atl\u00E2ntica latifoliada semidec\u00EDdua. \n* Libidibia ferrea, da Mata Atl\u00E2ntica pluvial e Caatinga (anteriormente, Caesalpinia ferrea). \n* Caesalpinia leiostachya, da Mata Atl\u00E2ntica pluvial (anteriormente, Caesalpinia ferrea var. leiostachya). \n* Caesalpinia paraguariensis, do pantanal. \n* Connarus suberosus, do cerrado. \n* Machaerium scleroxylon Tul., esp\u00E9cie de \u00E1rvore da fam\u00EDlia Fabaceae, da Mata Atl\u00E2ntica latifoliada semidec\u00EDdua. \n* (Engl.) , esp\u00E9cie de \u00E1rvore da fam\u00EDlia Anacardiaceae, nome dado no Rio Grande do Sul, Brasil. \n* Jacq., esp\u00E9cie de \u00E1rvore da fam\u00EDlia Symplocaceae, nome dado no Amap\u00E1, Brasil. \n* , da Mata Atl\u00E2ntica pluvial prim\u00E1ria."@pt . . . . "Ironwood is a common name for many woods or plants that have a reputation for hardness, or specifically a wood density that is heavier than water (approximately 1000 kg/m3, or 62 pounds per cubic foot), although usage of the name ironwood in English may or may not indicate a tree that yields such heavy wood."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pau-ferro"@pt . . . "Drzewo \u017Celazne \u2013 nazwa stosowana wobec wielu gatunk\u00F3w drzew, wyr\u00F3\u017Cniaj\u0105cych si\u0119 bardzo ci\u0119\u017Ckim i twardym drewnem. Gatunki te nale\u017C\u0105 do r\u00F3\u017Cnych rodzin i rodzaj\u00F3w ro\u015Blin, pochodz\u0105cych g\u0142\u00F3wnie z tropikalnych i subtropikalnych rejon\u00F3w Ameryki Po\u0142udniowej, \u015Arodkowej i Indii. Zalicza si\u0119 do nich m.in.: argania (Argania), eukaliptus (Eucalyptus), gwajakowiec (Guaiacum), jad\u0142oszyn (Prosopis), (Sloanea), oliwka (Olea), rozbia\u0142 (Mesua), rzewnia (Casuarina), wi\u0105zowiec (Celtis), (Schleichera), (Sideroxylon), (Cyrilla), (Metrosideros). Niekt\u00F3re z drzew \u017Celaznych spotykane s\u0105 w Polsce w uprawie, w tym: (Carpinus caroliniana), wi\u0105zowiec zachodni (Celtis occidentalis), parocja perska (Parrotia persica) i chmielograb wirginijski (Ostrya virginiana). Drewno tych drzew jest trwa\u0142e i odporne na szkodniki, ale bardzo trudne w obr\u00F3bce, za to dobrze si\u0119 poleruje. Wykorzystywane jest m.in. do produkcji element\u00F3w maszyn, okr\u0119t\u00F3w, wagon\u00F3w kolejowych, instrument\u00F3w d\u0119tych, itp."@pl . . . . .