. . . . . . . . . . . . "'''"@en . . "Ischo-Jab III. (\u012A\u0161\u014D\u02BBjahb; \u2020 659) war Katholikos der Apostolischen Kirche des Ostens von 649 bis zu seinem Tod im Jahr 659. Er gilt als einer der bedeutendsten Katholikoi der Apostolischen Kirche, wobei die Quellenlage zu seinem Leben und Wirken vergleichsweise g\u00FCnstig ist."@de . "Isho\u02BFyahb III of Adiabene was Patriarch of the Church of the East from 649 to 659."@en . . . . . "5787257"^^ . . . "Ischo-Jab III. (\u012A\u0161\u014D\u02BBjahb; \u2020 659) war Katholikos der Apostolischen Kirche des Ostens von 649 bis zu seinem Tod im Jahr 659. Er gilt als einer der bedeutendsten Katholikoi der Apostolischen Kirche, wobei die Quellenlage zu seinem Leben und Wirken vergleichsweise g\u00FCnstig ist."@de . . . . . "1099195441"^^ . "Isho\u02BFyahb III of Adiabene was Patriarch of the Church of the East from 649 to 659."@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0625\u064A\u0634\u0648\u0639\u064A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u0627\u0628\u064A (\u062D. 580 - 659) (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629: \u071D\u072B\u0718\u0725\u071D\u0717\u0712 \u072C\u0720\u072C\u071D\u0710)\u200F \u0623\u062D\u062F \u0628\u0637\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646 (650-659)."@ar . . "'''"@en . . . "Iszujab III"@pl . . . . . . . . . "Iszujab III tak\u017Ce Iszujab z Adiabeny (ur. 580, zm. 658) \u2013 Katolikos-Patriarcha Wschodu, metropolita Adiabeny oraz biskup Niniwy."@pl . . "Ichoyahb III fut catholicos de l'\u00C9glise apostolique assyrienne de l'Orient de 650 \u00E0 660 environ."@fr . . "Ichoyahb III"@fr . . . . . . . . "Ishoyahb III"@en . . . . . . . . . . . . "\u0625\u064A\u0634\u0648\u0639\u064A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B"@ar . . . . . . . . "7564"^^ . . . . . . . . "Ichoyahb III fut catholicos de l'\u00C9glise apostolique assyrienne de l'Orient de 650 \u00E0 660 environ."@fr . ""@en . "Ischo-Jab III."@de . . "Iszujab III tak\u017Ce Iszujab z Adiabeny (ur. 580, zm. 658) \u2013 Katolikos-Patriarcha Wschodu, metropolita Adiabeny oraz biskup Niniwy."@pl . . . . "\u0625\u064A\u0634\u0648\u0639\u064A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u0627\u0628\u064A (\u062D. 580 - 659) (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629: \u071D\u072B\u0718\u0725\u071D\u0717\u0712 \u072C\u0720\u072C\u071D\u0710)\u200F \u0623\u062D\u062F \u0628\u0637\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646 (650-659)."@ar . . . "Isho\u02BFyahb III"@it . . . . .