. "El an\u00E1lisis isot\u00F3pico es la identificaci\u00F3n de la firma isot\u00F3pica de una muestra, es decir, la caracterizaci\u00F3n de la distribuci\u00F3n de ciertos is\u00F3topos estables de determinados elementos dentro de los compuestos qu\u00EDmicos org\u00E1nicos e inorg\u00E1nicos. El an\u00E1lisis de is\u00F3topos estables puede utilizarse para conocer el flujo de energ\u00EDa y nutrientes en una red tr\u00F3fica, posibilitando hacer inferencias directas de nivel tr\u00F3fico y de dietas de animales y humanos, para reconstruir condiciones ambientales y clim\u00E1ticas pasadas, para la autenticaci\u00F3n de alimentos y una variedad de otros procesos f\u00EDsicos, geol\u00F3gicos, antropol\u00F3gicos, paleontol\u00F3gicos, qu\u00EDmicos y forenses. Las variaciones en las proporciones del fraccionamiento isot\u00F3pico (raz\u00F3n) se miden utilizando la espectrometr\u00EDa de masas, procedimiento que separa los diferentes is\u00F3topos de un elemento en funci\u00F3n de su proporci\u00F3n masa-carga. En el caso particular del ox\u00EDgeno, sus proporciones isot\u00F3picas son diferencialmente afectadas por patrones climatol\u00F3gicos globales y por la topograf\u00EDa regional, que determinan c\u00F3mo los is\u00F3topos gaseosos son transportados en la atm\u00F3sfera. Las \u00E1reas de humedad m\u00E1s baja causan la p\u00E9rdida preferente del 18O del agua en forma de vapor y precipitaci\u00F3n. Adem\u00E1s, el agua con 16O regresa preferentemente al sistema atmosf\u00E9rico cuando se evapora, y en cambio el agua con 18O tiene una mayor tendencia a permanecer en forma l\u00EDquida o a mantenerse en los fluidos del cuerpo de plantas y animales."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0406\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u2014 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u0456\u0432 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0432 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0443. \u0406\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0456, \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u043E\u0449\u043E."@uk . . . . . . . . . . . . "\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0626\u0631"@ar . "An\u00E1lise isot\u00F3pica"@pt . . . . . . . . "El an\u00E1lisis isot\u00F3pico es la identificaci\u00F3n de la firma isot\u00F3pica de una muestra, es decir, la caracterizaci\u00F3n de la distribuci\u00F3n de ciertos is\u00F3topos estables de determinados elementos dentro de los compuestos qu\u00EDmicos org\u00E1nicos e inorg\u00E1nicos. El an\u00E1lisis de is\u00F3topos estables puede utilizarse para conocer el flujo de energ\u00EDa y nutrientes en una red tr\u00F3fica, posibilitando hacer inferencias directas de nivel tr\u00F3fico y de dietas de animales y humanos, para reconstruir condiciones ambientales y clim\u00E1ticas pasadas, para la autenticaci\u00F3n de alimentos y una variedad de otros procesos f\u00EDsicos, geol\u00F3gicos, antropol\u00F3gicos, paleontol\u00F3gicos, qu\u00EDmicos y forenses."@es . . . . . . . . . . "\u0418\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u2014 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0418\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441-\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434, \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u041C\u0430\u0441\u0441-\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u0442\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438. \u0414\u043B\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 (\u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434, \u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0434, \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0441\u0435\u0440\u0430, \u0430\u0437\u043E\u0442 \u0438 \u0442. \u0434.) \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u0443\u0434\u0430\u0440\u043E\u043C. \u0414\u043B\u044F \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u0432\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0437\u044B, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0441-\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445. \u0414\u043B\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0435. \u0412\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u0430\u0445 \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0441-\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0441-\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B. \u0412\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441-\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D, , . \u041E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0430\u0431\u0441\u043E\u0440\u0431\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0434\u0438\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043E\u0432) \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043C\u0435\u0445, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0430\u0441\u0441 \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u043F\u044F\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441-\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432."@ru . . . . "Isotopenuntersuchungen ermitteln den Anteil von Isotopen eines chemischen Elementes innerhalb einer Probe. Die meisten chemischen Elemente besitzen mehrere Isotope. Mit einem Massenspektrometer kann man diese Isotopenzusammensetzung (die Isotopie) sehr genau bestimmen (bis Nanogramm Probenmenge und je nach Element und Isotop bis ppt (10\u221212) Genauigkeit)."@de . . . . . . . . . . . . . . "Isotopenuntersuchungen ermitteln den Anteil von Isotopen eines chemischen Elementes innerhalb einer Probe. Die meisten chemischen Elemente besitzen mehrere Isotope. Mit einem Massenspektrometer kann man diese Isotopenzusammensetzung (die Isotopie) sehr genau bestimmen (bis Nanogramm Probenmenge und je nach Element und Isotop bis ppt (10\u221212) Genauigkeit)."@de . "\u0418\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u2014 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0418\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441-\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434, \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u0412\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441-\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D, , ."@ru . . . . . "35551"^^ . . . "Isotope analysis is the identification of isotopic signature, abundance of certain stable isotopes of chemical elements within organic and inorganic compounds. Isotopic analysis can be used to understand the flow of energy through a food web, to reconstruct past environmental and climatic conditions, to investigate human and animal diets, for food authentification, and a variety of other physical, geological, palaeontological and chemical processes. Stable isotope ratios are measured using mass spectrometry, which separates the different isotopes of an element on the basis of their mass-to-charge ratio."@en . . . . . "\u0418\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437"@ru . . . . . . . . . . . . "An\u00E1lise isot\u00F3pica \u00E9 a identifica\u00E7\u00E3o de assinatura isot\u00F3pica, a abund\u00E2ncia de certos is\u00F3topos est\u00E1veis e elementos qu\u00EDmicos dentro de compostos org\u00E2nicos e inorg\u00E2nicos. A an\u00E1lise isot\u00F3pica pode ser usada para entender o fluxo de energia atrav\u00E9s de uma teia alimentar, para reconstruir as condi\u00E7\u00F5es ambientais e clim\u00E1ticas passadas, para investigar dietas humanas e animais no passado, para a autentica\u00E7\u00E3o de alimentos e uma variedade de outras pr\u00E1ticas f\u00EDsicas, geol\u00F3gicas, paleontol\u00F3gicas e qu\u00EDmicas processos. Raz\u00F5es de is\u00F3topos est\u00E1veis s\u00E3o medidas usando espectrometria de massa, que separa os diferentes is\u00F3topos de um elemento com base em suas ."@pt . . . . . . . . "\u0406\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u2014 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u0456\u0432 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0432 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0443. \u0406\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0456, \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u043E\u0449\u043E."@uk . . . . . . . . . . . . . "Isotopenuntersuchung"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "An\u00E1lise isot\u00F3pica \u00E9 a identifica\u00E7\u00E3o de assinatura isot\u00F3pica, a abund\u00E2ncia de certos is\u00F3topos est\u00E1veis e elementos qu\u00EDmicos dentro de compostos org\u00E2nicos e inorg\u00E2nicos. A an\u00E1lise isot\u00F3pica pode ser usada para entender o fluxo de energia atrav\u00E9s de uma teia alimentar, para reconstruir as condi\u00E7\u00F5es ambientais e clim\u00E1ticas passadas, para investigar dietas humanas e animais no passado, para a autentica\u00E7\u00E3o de alimentos e uma variedade de outras pr\u00E1ticas f\u00EDsicas, geol\u00F3gicas, paleontol\u00F3gicas e qu\u00EDmicas processos. Raz\u00F5es de is\u00F3topos est\u00E1veis s\u00E3o medidas usando espectrometria de massa, que separa os diferentes is\u00F3topos de um elemento com base em suas ."@pt . "\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0647\u0648 \u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0631\u0651\u0629 \u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0651\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629. \u064A\u0642\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A \u0641\u064A \u0646\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0632\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0645\u0637\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629-\u0625\u0644\u0649-\u0627\u0644\u0634\u062D\u0646\u0629."@ar . "\u0406\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437"@uk . . . . "1121380661"^^ . . "Isotope analysis"@en . . . . . . . . "Isotope analysis is the identification of isotopic signature, abundance of certain stable isotopes of chemical elements within organic and inorganic compounds. Isotopic analysis can be used to understand the flow of energy through a food web, to reconstruct past environmental and climatic conditions, to investigate human and animal diets, for food authentification, and a variety of other physical, geological, palaeontological and chemical processes. Stable isotope ratios are measured using mass spectrometry, which separates the different isotopes of an element on the basis of their mass-to-charge ratio."@en . . . . . . . "An\u00E1lisis isot\u00F3pico"@es . . . . . . . . "\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0647\u0648 \u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0631\u0651\u0629 \u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0651\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629. \u064A\u0642\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A \u0641\u064A \u0646\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0632\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0645\u0637\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629-\u0625\u0644\u0649-\u0627\u0644\u0634\u062D\u0646\u0629."@ar . . "174238"^^ . . . . . .