<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Ivan II Ass\u00E8n de Bulg\u00E0ria (en b\u00FAlgar \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II) fou un emperador del Segon Imperi B\u00FAlgar, que regn\u00E0 entre el 1218 i el 24 de juny de 1241 i des de 1235 com a patriarca. Fou precedit en el tron per Boril de Bulg\u00E0ria, i fou succe\u00EFt per ."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/property/wordnet_type>	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-sovereign-noun-1> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatOrthodoxMonarchs> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://he.dbpedia.org/resource/\u05D0\u05D9\u05D5\u05D5\u05D0\u05DF_\u05D0\u05E1\u05DF_\u05D4\u05E9\u05E0\u05D9,_\u05E7\u05D9\u05E1\u05E8_\u05D1\u05D5\u05DC\u05D2\u05E8\u05D9\u05D4> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0406\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30A4\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30A2\u30BB\u30F32\u4E16"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uC774\uBC18_\uC544\uC13C_2\uC138> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Emperor110053004> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Ivan II Ass\u00E8n de Bulg\u00E0ria (en b\u00FAlgar \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II) fou un emperador del Segon Imperi B\u00FAlgar, que regn\u00E0 entre el 1218 i el 24 de juny de 1241 i des de 1235 com a patriarca. Fou precedit en el tron per Boril de Bulg\u00E0ria, i fou succe\u00EFt per ."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_dari_Bulgaria> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Ivan Asen II (bahasa Bulgaria: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, pelafaan ; juga disebut \u0419\u043E\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, Yoan Asen II) adalah tsar Bulgaria yang berkuasa dari tahun 1218 hingga 1241 pada masa Kekaisaran Bulgaria Kedua. Ia adalah putra dari Ivan Asen I dari Bulgaria dan (nama religius Evgenija). Ayahnya adalah salah satu dari dua pendiri dan Kekaisaran Bulgaria Kedua. Pada masa kekuasaan Ivan Asen II, Bulgaria menjadi kekuatan yang dominan di Balkan selama satu dasawarsa (dari tahun 1230 hingga 1241)."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Jo\u00E3o_Asen_II_da_Bulg\u00E1ria> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Iv\u00E1n Asen II"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0399\u03B2\u03AC\u03BD \u0391\u03C3\u03AD\u03BD \u0392\u0384"@el .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Ivan Asen II (av bulgariska \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II), d\u00F6d 1241, var tsar av Bulgarien fr\u00E5n 1218 till 1241. Han var son till Ivan Asen I, som grundade det andra bulgariska riket. Under Ivan Asen II:s styre blev Bulgarien den dominerande makten p\u00E5 Balkanhalv\u00F6n."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bg.dbpedia.org/resource/\u0418\u0432\u0430\u043D_\u0410\u0441\u0435\u043D_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0406\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II) \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440. \u0417\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0406\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u0430 II \u0414\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u043E\u0433\u0435\u044E. \u041A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0435\u0441\u044C \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0456\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u00AB\u0446\u0430\u0440\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440, \u0432\u043B\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0456 \u0440\u043E\u043C\u0435\u0457\u0432 (\u0432\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432)\u00BB. \u0417\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0406\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u0430 II \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437 \u0421\u0438\u043C\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C. \u0421\u0438\u043D \u0406\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u0430 I, \u0441\u0430\u043C \u0406\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II \u0456\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u0406\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D, \u0441\u0438\u043D \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0410\u0441\u0435\u043D\u0430. \u0406\u043C'\u044F \u0410\u0441\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0435\u0442\u0430 \u0414\u0440\u0430\u0433\u043E\u043C\u0456\u0440\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0432\u043A\u00BB \u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u044C\u043E\u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Iwan Assen II. (bulgarisch \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II., wissenschaftliche Transliteration Ivan Asen, auch Johannes Assen II.; \u2020 24. Juni 1241) war zwischen 1218 und 1241 Zar des Zweiten Bulgarischen Reiches. Iwan Assen II. geh\u00F6rte dem einflussreichen bulgarischen Herrschaftshaus Assen an."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Iv\u00E1n_Asen_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ivan Asen II."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sk.dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II.> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/OfficeHolder> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.053zkg> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ro.dbpedia.org/resource/Ioan_Asan_al_II-lea> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBulgarianPeopleOfTheByzantine\u2013BulgarianWars> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vi.dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_c\u1EE7a_Bulgaria> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D\u044C II (\u0438\u043B\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043D II \u0410\u0441\u0435\u043D\u044C, \u0410\u0441\u0435\u043D\u044C II) \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044C. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0418\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u044F II \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0430\u043F\u043E\u0433\u0435\u044F. \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C \u0410\u0441\u0435\u043D\u0435\u043C II, \u043E\u043D \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0435\u0431\u044F \u00AB\u0446\u0430\u0440\u0451\u043C \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440, \u0432\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u043E\u043C\u0435\u0435\u0432 (\u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432)\u00BB. \u041F\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u044F II \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441 \u0421\u0438\u043C\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C. \u0421\u044B\u043D \u0418\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u044F I, \u0441\u0430\u043C \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D\u044C II \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0435\u0431\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D\u044C, \u0441\u044B\u043D \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0410\u0441\u0435\u043D\u044F."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p332978117> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0418\u0432\u0430\u043D_\u0410\u0441\u0435\u043D\u044C_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ivan Asen II"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Jo\u00E3o Asen II (em b\u00FAlgaro: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II; romaniz.: Ivan Asen) foi o imperador da Bulg\u00E1ria entre 1218 e 1241. Filho de Jo\u00E3o Asen I (r. 1189\u20131196), \u00E9 considerado um dos mais importantes monarcas b\u00FAlgaros. Ap\u00F3s derrubar e cegar seu primo Boril da Bulg\u00E1ria (r. 1207\u20131218) proclamou-se tsar. Conseguiu restaurar o Patriarcado da Bulg\u00E1ria em 1235, separando-o da S\u00E9 de Roma, cunhou as primeiras moedas b\u00FAlgaras que n\u00E3o eram imita\u00E7\u00F5es de outras estrangeiras, suprimiu revoltas internas dos boiardos e expandiu o territ\u00F3rio b\u00FAlgaro, em especial em 1230, quando derrotou Teodoro Comneno Ducas, d\u00E9spota do Epiro. Demonstrou ainda habilidade diplom\u00E1tica firmando um tratado com Ragusa. Por\u00E9m, sua pol\u00EDtica externa foi inconsistente, principalmente na rela\u00E7\u00E3o da Bulg\u00E1ria com os imp\u00E9rios de Niceia e o Latino."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Negotiator110351874> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Ivan Asen II. (bulharsky \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II., Ivan Asen II., ve star\u0161\u00ED literatu\u0159e tak\u00E9 Jan As\u011Bn II. nebo Ivan II. Asen \u010Di As\u011Bn ; asi 1195 a\u017E 24. \u010Derven 1241), syn cara Asena I. a jeho \u017Eeny Eleny, byl v letech 1218\u20131241 bulharsk\u00FDm carem z dynastie Asenovc\u016F."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II.> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"65280074"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Iv\u00E1n Asen II, tambi\u00E9n conocido como Juan Asen II o Juan Asan II (en b\u00FAlgaro, \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II; c. 1190-mayo/junio de 1241), fue zar de Bulgaria de 1218 a 1241. Todav\u00EDa era un ni\u00F1o cuando asesinaron a su padre Iv\u00E1n Asen I \u2014cofundador del Segundo Imperio b\u00FAlgaro\u2014 en 1196. Sus seguidores intentaron asegurarle el trono luego del asesinato de su t\u00EDo Kaloj\u00E1n en 1207, pero su primo Boril se hizo con la corona. Asen se vio obligado a huir y se estableci\u00F3 en los principados Rus."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Ivan Asen II (av bulgariska \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II), d\u00F6d 1241, var tsar av Bulgarien fr\u00E5n 1218 till 1241. Han var son till Ivan Asen I, som grundade det andra bulgariska riket. Under Ivan Asen II:s styre blev Bulgarien den dominerande makten p\u00E5 Balkanhalv\u00F6n."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://la.dbpedia.org/resource/Ioannes_Asenus_II_(rex_Bulgariae)> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Ivan Asen II (bahasa Bulgaria: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, pelafaan ; juga disebut \u0419\u043E\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, Yoan Asen II) adalah tsar Bulgaria yang berkuasa dari tahun 1218 hingga 1241 pada masa Kekaisaran Bulgaria Kedua. Ia adalah putra dari Ivan Asen I dari Bulgaria dan (nama religius Evgenija). Ayahnya adalah salah satu dari dua pendiri dan Kekaisaran Bulgaria Kedua. Pada masa kekuasaan Ivan Asen II, Bulgaria menjadi kekuatan yang dominan di Balkan selama satu dasawarsa (dari tahun 1230 hingga 1241)."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/II._\u0130van_Asen> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Iwan Assen II. (bulgarisch \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II., wissenschaftliche Transliteration Ivan Asen, auch Johannes Assen II.; \u2020 24. Juni 1241) war zwischen 1218 und 1241 Zar des Zweiten Bulgarischen Reiches. Iwan Assen II. geh\u00F6rte dem einflussreichen bulgarischen Herrschaftshaus Assen an."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://el.dbpedia.org/resource/\u0399\u03B2\u03AC\u03BD_\u0391\u03C3\u03AD\u03BD_\u0392\u0384> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sl.dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II.> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u4E8C\u4E16\uFF08\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II\uFF1B\uFF1F\uFF0D1241\u5E746\u670824\u65E5\uFF09\u662F\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9A\u5E1D\u56FD\u7684\u6C99\u7687\u3002\u5728\u4F4D\u671F\u95F4\u4E3A1218\u20131241\u5E74\u3002 \u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u4E8C\u4E16\u662F\u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u4E00\u4E16\u7684\u513F\u5B50\u30021207\u5E74\uFF0C\u535A\u91CC\u5C14\u767B\u4E0A\u7687\u4F4D\uFF0C\u903C\u8FEB\u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u6D41\u4EA1\u7F57\u65AF\u3002\u5728\u52A0\u5229\u897F\u4E9E\uFF0D\u6C83\u91CC\u5C3C\u4E9E\u738B\u570B\u7684\u652F\u6301\u4E0B\uFF0C1218\u5E74\u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u56DE\u5230\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9A\uFF0C\u5E76\u7EE7\u627F\u7687\u4F4D\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0625\u064A\u0641\u0627\u0646_\u0622\u0633\u064A\u0646_\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30A4\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30A2\u30BB\u30F32\u4E16\uFF08\u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, Ivan Asen II, ? - 1241\u5E746\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u306E\u7687\u5E1D\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1218\u5E74 - 1241\u5E74\uFF09\u3002\u521D\u4EE3\u7687\u5E1D\u30A4\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30A2\u30BB\u30F31\u4E16\u306E\u5B50\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0406\u0432\u0430\u043D_\u0410\u0441\u0435\u043D_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ivan II Ass\u00E8n de Bulg\u00E0ria"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ivan Asen II"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u0627\u064A\u0641\u0627\u0646_\u0627\u0633\u064A\u0646_\u0627\u0644\u062A\u0627\u0646\u0649> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II.a_Bulgariakoa> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ivan Asen II"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Redirect_category_shell> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://schema.org/sameAs>	<http://viaf.org/viaf/262476027> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u4E8C\u4E16> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Jo\u00E3o Asen II (em b\u00FAlgaro: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II; romaniz.: Ivan Asen) foi o imperador da Bulg\u00E1ria entre 1218 e 1241. Filho de Jo\u00E3o Asen I (r. 1189\u20131196), \u00E9 considerado um dos mais importantes monarcas b\u00FAlgaros. Ap\u00F3s derrubar e cegar seu primo Boril da Bulg\u00E1ria (r. 1207\u20131218) proclamou-se tsar. Conseguiu restaurar o Patriarcado da Bulg\u00E1ria em 1235, separando-o da S\u00E9 de Roma, cunhou as primeiras moedas b\u00FAlgaras que n\u00E3o eram imita\u00E7\u00F5es de outras estrangeiras, suprimiu revoltas internas dos boiardos e expandiu o territ\u00F3rio b\u00FAlgaro, em especial em 1230, quando derrotou Teodoro Comneno Ducas, d\u00E9spota do Epiro. Demonstrou ainda habilidade diplom\u00E1tica firmando um tratado com Ragusa. Por\u00E9m, sua pol\u00EDtica externa foi inconsistente, principalmente na rela\u00E7\u00E3o da Bulg\u00E1ria com os imp\u00E9rios de Niceia e o Latino."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u039F \u0399\u03B2\u03AC\u03BD-\u0391\u03C3\u03AD\u03BD \u0392\u0384 (\u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, 1190 - 24 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1241) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1218 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1241. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0399\u03B2\u03AC\u03BD-\u0391\u03C3\u03AD\u03BD \u0391\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03BB\u03B5\u03BD\u03B1\u03C2 (\u03AF\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03B5\u03C6\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03B5\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2). \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03BE\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03BE\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03C6\u03AD\u03C1\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03BC\u03AE. \u03A0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BE\u03AC\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BB \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03CD \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 - \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03AD\u03B1 \u0392\u0384 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B7 \u03A3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 (1218) \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C3\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B2\u03AC\u03BD \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03CD\u03B3\u03B3\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC, \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BD\u03BD\u03B1 (\u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1) \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1221. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B6\u03B5\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BD\u03BD\u03B1, \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2. \u0388\u03C4\u03C3\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B2\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03BF\u03CD\u03BD\u03B1\u03B2\u03B7 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0392\u03B5\u03BB\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03B4\u03B9 \u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BC\u03AE\u03BB\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AF\u03BA\u03B1."@el .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Iwan Assen II."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://umbel.org/umbel/rc/PersonWithOccupation> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\uC774\uBC18 \uC544\uC13C 2\uC138(\uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC5B4: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II)\uB294 1218\uB144\uBD80\uD130 1241\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC81C 2\uCC28 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uCC28\uB974\uC600\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"73"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Ivan Asen II (bulgare: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, prononciation fran\u00E7aise en API : ivan as\u025Bn ; valaque : Ioan Asen II, grec : \u0399\u03C9\u03AC\u03BD \u0391\u03C3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 B), n\u00E9 vers 1190-1195, fut un souverain bulgare (tsar) qui r\u00E9gna de 1218 \u00E0 1241 sur le Second Empire bulgare, qui s'\u00E9tendait sur ce qui est aujourd'hui la Mac\u00E9doine, la Gr\u00E8ce du nord, la Bulgarie et le sud de la Roumanie. Ivan Asen II se nomme lui-m\u00EAme \u00AB tsar et autocrate des Bulgares \u00BB. Il est aussi connu sous le nom francis\u00E9 de Jean Assen II, Jean III Assen II ou Jean Assen II. D\u00E8s les XIIIe et XIVe si\u00E8cles, il avait en Bulgarie la r\u00E9putation d'\u00EAtre le plus grand des Ass\u00E9nides (bulgare : \u0410\u0441\u0435\u043D\u0435\u0432\u0446\u0438, Asenevci). Son pr\u00E9nom \u00E9tait orthographi\u00E9 \u00AB I\u03C9\u03AC\u043D \u00BB sur les fresques des monast\u00E8res bulgares. Il est mort vers la fin du mois de juin 1241."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"977747447"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Ivan Asen II (in bulgaro: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II; ... \u2013 24 giugno 1241) \u00E8 stato imperatore di Bulgaria dal 1218 al 1241."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBulgarianPeople> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sr.dbpedia.org/resource/\u0408\u043E\u0432\u0430\u043D_\u0410\u0441\u0435\u043D_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Ivan_II_Ass\u00E8n_de_Bulg\u00E0ria> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uC774\uBC18 \uC544\uC13C 2\uC138"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ivan Asen II of Bulgaria"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Ruler110541229> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ivan Asen II.a Bulgariakoa"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0406\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II) \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440. \u0417\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0406\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u0430 II \u0414\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u043E\u0433\u0435\u044E. \u041A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0435\u0441\u044C \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0456\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u00AB\u0446\u0430\u0440\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440, \u0432\u043B\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0456 \u0440\u043E\u043C\u0435\u0457\u0432 (\u0432\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432)\u00BB. \u0417\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0406\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u0430 II \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437 \u0421\u0438\u043C\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C. \u0421\u0438\u043D \u0406\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u0430 I, \u0441\u0430\u043C \u0406\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II \u0456\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u0406\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D, \u0441\u0438\u043D \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0410\u0441\u0435\u043D\u0430. \u0406\u043C'\u044F \u0410\u0441\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0435\u0442\u0430 \u0414\u0440\u0430\u0433\u043E\u043C\u0456\u0440\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0432\u043A\u00BB \u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u044C\u043E\u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/118848410> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBulgarianMonarchs> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D\u044C II"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Iwan Asen II"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://umbel.org/umbel/rc/Monarch_HeadOfState> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects>	<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://th.dbpedia.org/resource/\u0E0B\u0E32\u0E23\u0E4C\u0E2D\u0E35\u0E27\u0E31\u0E19_\u0E2D\u0E32\u0E41\u0E0B\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48_2_\u0E41\u0E2B\u0E48\u0E07\u0E1A\u0E31\u0E25\u0E41\u0E01\u0E40\u0E23\u0E35\u0E22> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Iwan Asen II (bu\u0142g. \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II) \u2013 car bu\u0142garski w latach 1218-1241. Syn Asena I. Obj\u0105\u0142 tron w 1218 roku, po obaleniu swego kuzyna Bori\u0142a. Jego panowanie stanowi okres najwi\u0119kszej \u015Bwietno\u015Bci drugiego pa\u0144stwa bu\u0142garskiego. Dzi\u0119ki umiej\u0119tnej polityce wewn\u0119trznej i dyplomatycznej doprowadzi\u0142 do rozkwitu gospodarczego pa\u0144stwa. W 1230 roku w wyniku zwyci\u0119stwa pod K\u0142okotnic\u0105 nad cesarzem Tesaloniki w\u0142\u0105czy\u0142 do swego pa\u0144stwa rozleg\u0142e tereny w Tracji, Macedonii i Albanii. W wyniku zabieg\u00F3w dyplomatycznych uzyska\u0142 podniesienie metropolity bu\u0142garskiego do rangi niezale\u017Cnego patriarchy. Niepowodzeniem zako\u0144czy\u0142y si\u0119 podj\u0119te w ostatnich latach panowania starania o podporz\u0105dkowanie sobie \u0142aci\u0144skiego Konstantynopola."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Iwan_Asen_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0623\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (\u064A\u064F\u0646\u0637\u0642 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627; \u0419\u043E\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, \u064A\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u061B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0640 \u062C\u0648\u0646 \u0623\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0647\u0648 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 (\u0642\u064A\u0635\u0631) \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1218\u0645 \u062D\u062A\u0649 1241\u0645\u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062C\u0648\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648 \u062C\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C (\u0648\u064F\u0644\u062F \u0641\u064A \u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u2013 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u0627\u064A\u0648/\u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1241)\u060C \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 (\u0642\u064A\u0635\u0631) \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0645\u0646 1218 \u0625\u0644\u0649 1241. \u0643\u0627\u0646 \u0637\u0641\u0644\u064B\u0627 \u062D\u064A\u0646 \u0642\u064F\u062A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1196 \u2013 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0645\u0624\u0633\u0633\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631\u0647 \u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0644\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0642\u062A\u0644 \u0639\u0645\u0647\u060C \u0643\u0627\u0644\u0648\u064A\u0627\u0646\u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1207\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0644\u060C \u0627\u0628\u0646 \u0634\u0642\u064A\u0642 \u0643\u0627\u0644\u0648\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u060C \u062A\u063A\u0644\u0628 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0645. \u0641\u0631 \u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629. \u0644\u0645 \u064A\u0646\u062C\u062D \u0628\u0648\u0631\u064A\u0644 \u0641\u064A \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u062D\u0643\u0645\u0647 \u0623\u0628\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0645\u0627 \u0645\u0643\u0651\u0646 \u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062D\u0634\u062F \u062C\u064A\u0634\u064D \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627. \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0627\u0631\u0646\u0648\u0641\u0648 \u0648\u0623\u0641\u0642\u062F \u0628\u0648\u0631\u064A\u0644 \u0628\u0635\u0631\u0647 \u0639\u0627\u0645 1218. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u060C \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0628\u0631\u0645 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629\u060C \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u0648\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0639\u0627\u0645 1228\u060C \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0646\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A \u0628\u0627\u0644\u062F\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 11 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0645 \u064A\u062F\u0639\u0645\u0648\u0627 \u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0646. \u0623\u0644\u062D\u0642 \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0628\u062B\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u0643\u0648\u0645\u0646\u064A\u0646 \u062F\u0648\u0643\u0627 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062B\u064A\u0633\u0627\u0644\u0648\u0646\u064A\u0643\u0629\u060C \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0644\u0648\u0643\u0648\u062A\u0646\u064A\u062A\u0633\u0627 \u0639\u0627\u0645 1230. \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631\u062A \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062B\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u0648\u0627\u062D\u062A\u0644 \u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0634\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0648\u062A\u064A\u0633\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u062A\u0631\u0627\u0642\u064A\u0627. \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0641\u064A\u0627 \u0625\u063A\u0646\u0627\u062A\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0645\u062E\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0648\u062D \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u0646\u0648\u0641\u0648 \u0648\u0633\u0643\u064E\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0643 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062E\u0627\u0635\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0647\u0631\u064A\u062F. \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062A\u064D \u062D\u0648\u0644 \u0639\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0627\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u062C\u0648\u0646 \u062F\u064A \u0628\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0635\u064A\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1229. \u0623\u0628\u0631\u0645 \u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0646 \u0648\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629\u060C \u062C\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0641\u0627\u062A\u0627\u062A\u0632\u0633\u060C \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u064B\u0627 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u0647\u0645 \u0639\u0627\u0645 1235. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060C \u0645\u064F\u0646\u062D\u062A \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643 \u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A. \u062C\u0645\u0639 \u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0646 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0627\u062A\u0632\u0633 \u0642\u0648\u0627\u062A\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0623\u062F\u0631\u0643 \u0623\u0646 \u0641\u0627\u062A\u0627\u062A\u0632\u0633 \u0633\u064A\u0633\u062A\u0641\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0642\u0637\u0639 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u0647 \u0645\u0639 \u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1237. \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u063A\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0633\u0647\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0646\u062A\u064A\u0643\u060C \u0647\u0631\u0628\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:R_from_move> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Ivan Asen II (bulgare: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, prononciation fran\u00E7aise en API : ivan as\u025Bn ; valaque : Ioan Asen II, grec : \u0399\u03C9\u03AC\u03BD \u0391\u03C3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 B), n\u00E9 vers 1190-1195, fut un souverain bulgare (tsar) qui r\u00E9gna de 1218 \u00E0 1241 sur le Second Empire bulgare, qui s'\u00E9tendait sur ce qui est aujourd'hui la Mac\u00E9doine, la Gr\u00E8ce du nord, la Bulgarie et le sud de la Roumanie. Ivan Asen II se nomme lui-m\u00EAme \u00AB tsar et autocrate des Bulgares \u00BB. Il est aussi connu sous le nom francis\u00E9 de Jean Assen II, Jean III Assen II ou Jean Assen II. D\u00E8s les XIIIe et XIVe si\u00E8cles, il avait en Bulgarie la r\u00E9putation d'\u00EAtre le plus grand des Ass\u00E9nides (bulgare : \u0410\u0441\u0435\u043D\u0435\u0432\u0446\u0438, Asenevci). Son pr\u00E9nom \u00E9tait orthographi\u00E9 \u00AB I\u03C9\u03AC\u043D \u00BB sur les fresques des monast\u00E8res bulgares. Il est mort vers la fin du mois de juin 1241."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u4E8C\u4E16\uFF08\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II\uFF1B\uFF1F\uFF0D1241\u5E746\u670824\u65E5\uFF09\u662F\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9A\u5E1D\u56FD\u7684\u6C99\u7687\u3002\u5728\u4F4D\u671F\u95F4\u4E3A1218\u20131241\u5E74\u3002 \u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u4E8C\u4E16\u662F\u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u4E00\u4E16\u7684\u513F\u5B50\u30021207\u5E74\uFF0C\u535A\u91CC\u5C14\u767B\u4E0A\u7687\u4F4D\uFF0C\u903C\u8FEB\u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u6D41\u4EA1\u7F57\u65AF\u3002\u5728\u52A0\u5229\u897F\u4E9E\uFF0D\u6C83\u91CC\u5C3C\u4E9E\u738B\u570B\u7684\u652F\u6301\u4E0B\uFF0C1218\u5E74\u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u56DE\u5230\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9A\uFF0C\u5E76\u7EE7\u627F\u7687\u4F4D\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat13th-centuryBulgarianEmperors> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u039F \u0399\u03B2\u03AC\u03BD-\u0391\u03C3\u03AD\u03BD \u0392\u0384 (\u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, 1190 - 24 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1241) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1218 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1241. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0399\u03B2\u03AC\u03BD-\u0391\u03C3\u03AD\u03BD \u0391\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03BB\u03B5\u03BD\u03B1\u03C2 (\u03AF\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03B5\u03C6\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03B5\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2). \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03BE\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03BE\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03C6\u03AD\u03C1\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03BC\u03AE. \u03A0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BE\u03AC\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BB \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03CD \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 - \u0392\u03BF\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03AD\u03B1 \u0392\u0384 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B7 \u03A3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 (1218) \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C3\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B2\u03AC\u03BD \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03CD\u03B3\u03B3\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC, \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BD\u03BD\u03B1 (\u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1) \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1221. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE"@el .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Iwan Asen II (bu\u0142g. \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II) \u2013 car bu\u0142garski w latach 1218-1241. Syn Asena I. Obj\u0105\u0142 tron w 1218 roku, po obaleniu swego kuzyna Bori\u0142a. Jego panowanie stanowi okres najwi\u0119kszej \u015Bwietno\u015Bci drugiego pa\u0144stwa bu\u0142garskiego. Dzi\u0119ki umiej\u0119tnej polityce wewn\u0119trznej i dyplomatycznej doprowadzi\u0142 do rozkwitu gospodarczego pa\u0144stwa. W 1230 roku w wyniku zwyci\u0119stwa pod K\u0142okotnic\u0105 nad cesarzem Tesaloniki w\u0142\u0105czy\u0142 do swego pa\u0144stwa rozleg\u0142e tereny w Tracji, Macedonii i Albanii. W wyniku zabieg\u00F3w dyplomatycznych uzyska\u0142 podniesienie metropolity bu\u0142garskiego do rangi niezale\u017Cnego patriarchy. Niepowodzeniem zako\u0144czy\u0142y si\u0119 podj\u0119te w ostatnich latach panowania starania o podporz\u0105dkowanie sobie \u0142aci\u0144skiego Konstantynopola."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/HeadOfState110164747> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria?oldid=977747447&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ivan Assen II"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Iv\u00E1n Asen II, tambi\u00E9n conocido como Juan Asen II o Juan Asan II (en b\u00FAlgaro, \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II; c. 1190-mayo/junio de 1241), fue zar de Bulgaria de 1218 a 1241. Todav\u00EDa era un ni\u00F1o cuando asesinaron a su padre Iv\u00E1n Asen I \u2014cofundador del Segundo Imperio b\u00FAlgaro\u2014 en 1196. Sus seguidores intentaron asegurarle el trono luego del asesinato de su t\u00EDo Kaloj\u00E1n en 1207, pero su primo Boril se hizo con la corona. Asen se vio obligado a huir y se estableci\u00F3 en los principados Rus. Boril nunca pudo fortalecer su gobierno lo que le permiti\u00F3 reunir un ej\u00E9rcito y regresar a su pa\u00EDs. Captur\u00F3 Tarnovo, la capital de Bulgaria, y orden\u00F3 cegar a su primo en 1218. En un principio, Asen apoy\u00F3 la plena comuni\u00F3n de la Iglesia b\u00FAlgara con el papado y firm\u00F3 alianzas con las naciones cat\u00F3licas vecinas, Hungr\u00EDa y el Imperio latino de Constantinopla. En 1228, el zar intent\u00F3 conseguir ser regente del joven emperador Balduino II de Constantinopla, pero la aristocracia local no lo apoy\u00F3. Infligi\u00F3 una aplastante derrota al emperador de Tesal\u00F3nica, Teodoro Comneno Ducas, en la batalla de Klokotnitsa en 1230; el imperio de este \u00FAltimo pronto se desmoron\u00F3 y los b\u00FAlgaros conquistaron sus territorios en Macedonia, Tesalia y Tracia. El control del comercio en la V\u00EDa Egnatia permiti\u00F3 que implementara un ambicioso programa de construcci\u00F3n en su capital y acu\u00F1\u00F3 monedas de oro en su nueva casa de moneda en Ohrid. Comenz\u00F3 negociaciones sobre el regreso de la Iglesia b\u00FAlgara a la fe ortodoxa despu\u00E9s de enterarse que la nobleza latina hab\u00EDa elegido como regente de Balduino II a Juan de Brienne en 1229. El zar y el emperador de Nicea, Juan III Ducas Vatatz\u00E9s, concluyeron una alianza contra el Imperio latino en su reuni\u00F3n de 1235. Durante la misma conferencia, el rango de patriarca fue otorgado al jefe de la Iglesia b\u00FAlgara en se\u00F1al de su autocefal\u00EDa (o independencia). Los monarcas ortodoxos unieron sus fuerzas para atacar Constantinopla, pero el zar noto que Vatatz\u00E9s pod\u00EDa aprovechar principalmente la ca\u00EDda de los latinos y rompi\u00F3 su alianza con Nicea en 1237. Despu\u00E9s que los mongoles invadieron la estepa p\u00F3ntica, varios grupos de cumanos huyeron a Bulgaria, causando mucha destrucci\u00F3n en el pa\u00EDs durante los \u00FAltimos a\u00F1os del reinado de Asen."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30A4\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30A2\u30BB\u30F32\u4E16> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRulersInMedievalMacedonia> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ivan Asen II dari Bulgaria"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/2uTrN> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Ivan_Assen_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Iwan_Assen_II.> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Ivan Asen II.a (bulgarieraz: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II; ? - 1241eko ekainaren 24a), Joan Asen II.a (bulgarieraz: \u0419\u043E\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II) ere deitua, Bulgariako enperadorea (tsarra) izan zen 1218-1241 bitartean."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hr.dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II.> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jo\u00E3o Asen II da Bulg\u00E1ria"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Ivan Asen II (in bulgaro: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II; ... \u2013 24 giugno 1241) \u00E8 stato imperatore di Bulgaria dal 1218 al 1241."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Ivan Asen II.a (bulgarieraz: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II; ? - 1241eko ekainaren 24a), Joan Asen II.a (bulgarieraz: \u0419\u043E\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II) ere deitua, Bulgariako enperadorea (tsarra) izan zen 1218-1241 bitartean."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Sovereign110628644> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\uC774\uBC18 \uC544\uC13C 2\uC138(\uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC5B4: \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II)\uB294 1218\uB144\uBD80\uD130 1241\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC81C 2\uCC28 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uCC28\uB974\uC600\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://be.dbpedia.org/resource/\u0406\u0432\u0430\u043D_\u0410\u0441\u0435\u043D\u044C_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0623\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (\u064A\u064F\u0646\u0637\u0642 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627; \u0419\u043E\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, \u064A\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u061B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0640 \u062C\u0648\u0646 \u0623\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0647\u0648 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 (\u0642\u064A\u0635\u0631) \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1218\u0645 \u062D\u062A\u0649 1241\u0645\u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Ivan Asen II. (bulharsky \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II., Ivan Asen II., ve star\u0161\u00ED literatu\u0159e tak\u00E9 Jan As\u011Bn II. nebo Ivan II. Asen \u010Di As\u011Bn ; asi 1195 a\u017E 24. \u010Derven 1241), syn cara Asena I. a jeho \u017Eeny Eleny, byl v letech 1218\u20131241 bulharsk\u00FDm carem z dynastie Asenovc\u016F. Ivan Asen byl nejbli\u017E\u0161\u00EDm d\u011Bdicem sv\u00E9ho otce a str\u00FDc\u016F. Naproti tomu v\u0161ak musel o tr\u016Fn sv\u00FDch p\u0159edk\u016F bojovat se sv\u00FDm bratrancem Borilem. Kdy\u017E Borila porazil a ujal se vl\u00E1dy, sna\u017Eil se pos\u00EDlit panovnickou autoritu a obnovil presti\u017E Bulharska v balk\u00E1nsk\u00E9m regionu, ztracenou Borilovou vl\u00E1dou. Po roce 1230 zaujala druh\u00E1 bulharsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e nejp\u0159edn\u011Bj\u0161\u00ED m\u00EDsto mezi balk\u00E1nsk\u00FDmi st\u00E1ty. Nane\u0161t\u011Bst\u00ED po Ivanu Asenovi nastoupili jeho nezletil\u00ED synov\u00E9, kte\u0159\u00ED pochopiteln\u011B nemohli ve sv\u00FDch ruk\u00E1ch pevn\u011B sv\u00EDrat vl\u00E1dn\u00ED ot\u011B\u017Ee, a za jejich panov\u00E1n\u00ED upadlo carstv\u00ED do hlubok\u00E9 krize, je\u017E byla stabilizov\u00E1na a\u017E na po\u010D\u00E1tku 14. stolet\u00ED."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30A4\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30A2\u30BB\u30F32\u4E16\uFF08\u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D II, Ivan Asen II, ? - 1241\u5E746\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u306E\u7687\u5E1D\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1218\u5E74 - 1241\u5E74\uFF09\u3002\u521D\u4EE3\u7687\u5E1D\u30A4\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30A2\u30BB\u30F31\u4E16\u306E\u5B50\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://viaf.org/viaf/262476027> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u4F0A\u51E1\u00B7\u963F\u68EE\u4E8C\u4E16"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D\u044C II (\u0438\u043B\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043D II \u0410\u0441\u0435\u043D\u044C, \u0410\u0441\u0435\u043D\u044C II) \u2014 \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044C. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0418\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u044F II \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0430\u043F\u043E\u0433\u0435\u044F. \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C \u0410\u0441\u0435\u043D\u0435\u043C II, \u043E\u043D \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0435\u0431\u044F \u00AB\u0446\u0430\u0440\u0451\u043C \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440, \u0432\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u043E\u043C\u0435\u0435\u0432 (\u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432)\u00BB. \u041F\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u044F II \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441 \u0421\u0438\u043C\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C. \u0421\u044B\u043D \u0418\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0435\u043D\u044F I, \u0441\u0430\u043C \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D\u044C II \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0435\u0431\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0418\u0432\u0430\u043D \u0410\u0441\u0435\u043D\u044C, \u0441\u044B\u043D \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0410\u0441\u0435\u043D\u044F."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/II._Iv\u00E1n_Aszen_bolg\u00E1r_c\u00E1r> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q313427> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://az.dbpedia.org/resource/II_\u0130van_Asen> .
<http://dbpedia.org/resource/Ivan_Asen_II_of_Bulgaria>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Representative110522035> .