. . . . . . . . . . . . . . . . . "Ivan Grigorievitch Naumovich (Polish: Iwan Naumowicz, Russian: \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0430\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447, Ukrainian: \u0406\u0432\u0430\u0301\u043D \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0430\u0443\u0301\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447; (January 14, 1826 \u2013 August 16, 1891), was a priest, member of parliament, writer, and major figure in the Russophile movement in western Ukraine. His article Glimpse into the future was considered the most important manifesto of Galician Russophilism"@en . . "Ivan Grigorievitch Naumovich (Polish: Iwan Naumowicz, Russian: \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0430\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447, Ukrainian: \u0406\u0432\u0430\u0301\u043D \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0430\u0443\u0301\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447; (January 14, 1826 \u2013 August 16, 1891), was a priest, member of parliament, writer, and major figure in the Russophile movement in western Ukraine. His article Glimpse into the future was considered the most important manifesto of Galician Russophilism"@en . . "\u0406\u0432\u0430\u043D \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0430\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447 (14 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1826, \u041A\u0456\u0437\u043B\u0456\u0432, \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0456\u0457, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 4 (16) \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1891, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A, \u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C, \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 (1851), \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 (1885) \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0433\u0430\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u043A\u0432\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0422\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0447\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E (1874)."@uk . . . . . . . . . . "1124159930"^^ . . . . . . . . "10190"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u0432\u0430\u0301\u043D \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0430\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447 (14 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1826 \u2014 16 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1891) \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0438\u0446\u043A\u043E-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0433\u0430\u043B\u0438\u0446\u043A\u043E-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435."@ru . "24960551"^^ . . . "\u0406\u0432\u0430\u043D \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0430\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447 (14 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1826, \u041A\u0456\u0437\u043B\u0456\u0432, \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0456\u0457, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 4 (16) \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1891, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A, \u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C, \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 (1851), \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 (1885) \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0433\u0430\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u043A\u0432\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0422\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0447\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E (1874)."@uk . . . "Ivan Naumovy\u010D"@cs . . . . . . . . "\u0418\u0432\u0430\u0301\u043D \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041D\u0430\u0443\u043C\u043E\u0301\u0432\u0438\u0447 (14 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1826 \u2014 16 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1891) \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0438\u0446\u043A\u043E-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0433\u0430\u043B\u0438\u0446\u043A\u043E-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435."@ru . . . . . "Iwan Naumowycz, tak\u017Ce spotykany zapis: Naumowicz (ur. 14 stycznia 1826 w Koz\u0142owie, zm. 16 sierpnia 1891 w Noworosyjsku) \u2013 ukrai\u0144ski duchowny greckokatolicki, a nast\u0119pnie prawos\u0142awny, jeden z lider\u00F3w ruchu moskalofilskiego. Przez trzy kadencje by\u0142 pos\u0142em na Sejm Krajowy Galicji, przez jedn\u0105 zasiada\u0142 w parlamencie austriackim."@pl . . . . "Ivan Naumovy\u010D, v dobov\u00E9 \u010Desk\u00E9 publicistice t\u00E9\u017E Ivan Naumovi\u010D, cyrilic\u00ED \u0406\u0432\u0430\u043D \u041D\u0430\u0443\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447, polsky t\u00E9\u017E Iwan Naumowycz (14. ledna 1826 \u2013 16. srpna 1891 Novorossijsk), byl rakousk\u00FD \u0159eckokatolick\u00FD, pozd\u011Bji pravoslavn\u00FD duchovn\u00ED a politik rus\u00EDnsk\u00E9ho (ukrajinsk\u00E9ho) p\u016Fvodu (ov\u0161em zast\u00E1nce kulturn\u00ED a jazykov\u00E9 orientace na Rusko) z Hali\u010De, v 2. polovin\u011B 19. stolet\u00ED poslanec \u0158\u00ED\u0161sk\u00E9 rady."@cs . "Iwan Naumowycz, tak\u017Ce spotykany zapis: Naumowicz (ur. 14 stycznia 1826 w Koz\u0142owie, zm. 16 sierpnia 1891 w Noworosyjsku) \u2013 ukrai\u0144ski duchowny greckokatolicki, a nast\u0119pnie prawos\u0142awny, jeden z lider\u00F3w ruchu moskalofilskiego. W m\u0142odo\u015Bci uto\u017Csamia\u0142 si\u0119 z polskim ruchem niepodleg\u0142o\u015Bciowym, jednak w czasie Wiosny Lud\u00F3w ostatecznie zadeklarowa\u0142 si\u0119 jako przedstawiciel Rusin\u00F3w galicyjskich. W 1851 przyj\u0105\u0142 \u015Bwi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie. W pierwszych latach dzia\u0142alno\u015Bci duszpasterskiej zainicjowa\u0142 ruch na rzecz oczyszczenia rytu bizantyjsko-ruskiego z element\u00F3w pochodzenia \u0142aci\u0144skiego. Spotka\u0142 si\u0119 z \u017Cywym odzewem w\u015Br\u00F3d innych kap\u0142an\u00F3w greckokatolickich, jednak zosta\u0142 r\u00F3wnie\u017C oskar\u017Cony o szerzenie sympatii proprawos\u0142awnych i prorosyjskich i zmuszony do zako\u0144czenia dzia\u0142a\u0144 w tym kierunku. Podj\u0105\u0142 w\u00F3wczas prac\u0119 na rzecz szerzenia o\u015Bwiaty w\u015Br\u00F3d Rusin\u00F3w galicyjskich; redagowa\u0142 pisma popularnonaukowe \u201ERuska Rada\u201D i \u201ENauka\u201D. W 1866 na \u0142amach pisma \u201ES\u0142owo\u201D opublikowa\u0142 pod pseudonimem tekst Spojrzenie w przysz\u0142o\u015B\u0107, kt\u00F3ry sta\u0142 si\u0119 jednym z manifest\u00F3w moskalofilstwa. Zadeklarowa\u0142 w nim jedno\u015B\u0107 narodow\u0105 nie tylko Ukrai\u0144c\u00F3w \u017Cyj\u0105cych pod panowaniem austriackim i rosyjskim, ale tak\u017Ce Ukrai\u0144c\u00F3w i Rosjan tworz\u0105cych grup\u0119 okre\u015Blan\u0105 jako russkije, za\u015B j\u0119zyk rosyjski uzna\u0142 za wsp\u00F3lny dla wszystkich wschodnich S\u0142owian. Wsp\u00F3\u0142tworzy\u0142 Towarzystwo im. Mychaj\u0142a Kaczkow\u015Bkiego. W 1882 w zwi\u0105zku z afer\u0105 Hniliczek zosta\u0142 skazany na osiem miesi\u0119cy pozbawienia wolno\u015Bci za zak\u0142\u00F3canie porz\u0105dku publicznego. Powodem postawienia go w stan oskar\u017Cenia by\u0142o nak\u0142onienie grupy ch\u0142op\u00F3w ze wsi Hniliczki do konwersji na prawos\u0142awie. W tym samym roku zosta\u0142 wykluczony z Ko\u015Bcio\u0142a greckokatolickiego. Nie zaprzesta\u0142 krytyki latynizacji tego\u017C Ko\u015Bcio\u0142a, Ko\u015Bcio\u0142owi katolickiemu zarzuca\u0142 naruszenie zasad r\u00F3wno\u015Bci obrz\u0105dk\u00F3w, kt\u00F3rych poszanowanie gwarantowa\u0142y unia florencka oraz unia brzeska. G\u0142osi\u0142 r\u00F3wnie\u017C pogl\u0105d, i\u017C tylko zjednoczenie Galicji z Rosj\u0105 poprawi sytuacj\u0119 miejscowej ludno\u015Bci ukrai\u0144skiej. W 1885 przyj\u0105\u0142 prawos\u0142awie, za\u015B w roku nast\u0119pnym wyjecha\u0142 na sta\u0142e do Rosji. Stara\u0142 si\u0119 tam pozyskiwa\u0107 poparcie dla galicyjskich moskalofil\u00F3w, jednak poziom wykszta\u0142cenia duchowie\u0144stwa i organizacja Rosyjskiego Ko\u015Bcio\u0142a Prawos\u0142awnego sta\u0142y si\u0119 dla niego przyczyn\u0105 coraz g\u0142\u0119bszych rozczarowa\u0144. Zmar\u0142 w 1891 w trakcie prac nad zorganizowaniem na Zakaukaziu kolonii dla emigrant\u00F3w z Galicji. Przez trzy kadencje by\u0142 pos\u0142em na Sejm Krajowy Galicji, przez jedn\u0105 zasiada\u0142 w parlamencie austriackim."@pl . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0443\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0406\u0432\u0430\u043D \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . "\u041D\u0430\u0443\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447, \u0418\u0432\u0430\u043D \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . "Ivan Naumovich"@en . . . "Iwan Naumowycz"@pl . . "Ivan Naumovy\u010D, v dobov\u00E9 \u010Desk\u00E9 publicistice t\u00E9\u017E Ivan Naumovi\u010D, cyrilic\u00ED \u0406\u0432\u0430\u043D \u041D\u0430\u0443\u043C\u043E\u0432\u0438\u0447, polsky t\u00E9\u017E Iwan Naumowycz (14. ledna 1826 \u2013 16. srpna 1891 Novorossijsk), byl rakousk\u00FD \u0159eckokatolick\u00FD, pozd\u011Bji pravoslavn\u00FD duchovn\u00ED a politik rus\u00EDnsk\u00E9ho (ukrajinsk\u00E9ho) p\u016Fvodu (ov\u0161em zast\u00E1nce kulturn\u00ED a jazykov\u00E9 orientace na Rusko) z Hali\u010De, v 2. polovin\u011B 19. stolet\u00ED poslanec \u0158\u00ED\u0161sk\u00E9 rady."@cs . . . . . . . .