"El Iwami Ginzan (\u77F3 \u898B \u9280\u5C71 \"muntanya de plata de Iwami\"?) va ser una mina de plata a la ciutat d', Prefectura de Shimane a l'illa principal de Honsh\u016B, Jap\u00F3. Va ser la major mina de plata de la hist\u00F2ria del Jap\u00F3. Va estar activa durant gaireb\u00E9 quatre-cents anys, des del seu descobriment el 1526 fins al seu tancament el 1923. Es va afegir a la llista del Patrimoni de la Humanitat el 2007."@ca . "\u0418\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0413\u0438\u043D\u0434\u0437\u0430\u043D \u2014 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0425\u043E\u043D\u0441\u044E (\u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0421\u0438\u043C\u0430\u043D\u0435). \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 1526 \u0433. \u0438 \u043A \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0443 XVII \u0432. \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043E\u043A. 38 \u0442\u043E\u043D\u043D \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E (\u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430). \u0418\u0437 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430 \u0447\u0435\u043A\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430. \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439[\u043A\u0430\u043A\u0438\u0445?]. \u0414\u043B\u044F \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0445\u043E\u043B\u043C\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B \u0444\u043E\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u043B\u0435\u0441\u043E\u043C. \u0412 2007 \u0433. \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E \u0432\u043D\u0435\u0441\u043B\u043E \u0432 \u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043D\u043E \u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u041A\u043E\u0440\u0435\u044E \u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439, \u0445\u043E\u0442\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C."@ru . "La mina de plata de Iwami Ginzan (\u77F3\u898B\u9280\u5C71 mina de plata de Iwami Ginzan?) y su paisaje cultural est\u00E1 clasificada por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad desde el a\u00F1o 2007\u200B y se ubica en la localidad de , en la prefectura de Shimane, isla de Honshu, Jap\u00F3n."@es . . . . "9925"^^ . . "\u77F3\u898B\u9280\u5C71\u662F\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u540E\u671F\u3001\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u524D\u671F\u65E5\u672C\u6700\u5927\u7684\u9280\u7926\u5C71\uFF0C\u5176\u7522\u91CF\u66FE\u4F54\u7576\u6642\u5168\u7403\u768430\uFF05\uFF0C\u7522\u91CF\u76F8\u7576\u9A5A\u4EBA\uFF0C\u65BC\u660E\u6CBB\u6642\u671F\u4E5F\u66FE\u751F\u7522\u9285\u3001\u9435\u7B49\u7926\u7522\uFF0C\u4F46\u5DF2\u65BC\u5927\u6B6312\u5E74\uFF081923\u5E74\uFF09\u9589\u5C71\u3002"@zh . . "El Iwami Ginzan (\u77F3 \u898B \u9280\u5C71 \"muntanya de plata de Iwami\"?) va ser una mina de plata a la ciutat d', Prefectura de Shimane a l'illa principal de Honsh\u016B, Jap\u00F3. Va ser la major mina de plata de la hist\u00F2ria del Jap\u00F3. Va estar activa durant gaireb\u00E9 quatre-cents anys, des del seu descobriment el 1526 fins al seu tancament el 1923. Es va afegir a la llista del Patrimoni de la Humanitat el 2007."@ca . . . . . . . "\u0418\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0413\u0438\u043D\u0434\u0437\u0430\u043D \u2014 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0425\u043E\u043D\u0441\u044E (\u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0421\u0438\u043C\u0430\u043D\u0435). \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 1526 \u0433. \u0438 \u043A \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0443 XVII \u0432. \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043E\u043A. 38 \u0442\u043E\u043D\u043D \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E (\u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430). \u0418\u0437 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430 \u0447\u0435\u043A\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430. \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439[\u043A\u0430\u043A\u0438\u0445?]. \u0414\u043B\u044F \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0445\u043E\u043B\u043C\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B \u0444\u043E\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "2010"^^ . . . . . . . . . "Minas de plata de Iwami Ginzan"@es . "12002896"^^ . . . "Ginzan Sakunouchi"@en . . . . "\u0418\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0413\u0438\u043D\u0434\u0437\u0430\u043D"@ru . . . . "Iwami Ginzan"@it . . . "\u77F3\u898B\u9280\u5C71\uFF08\u3044\u308F\u307F\u304E\u3093\u3056\u3093\uFF09\u306F\u3001\u5CF6\u6839\u770C\u5927\u7530\u5E02\u306B\u3042\u308B\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u5F8C\u671F\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u524D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u6700\u76DB\u671F\u3092\u8FCE\u3048\u305F\u65E5\u672C\u6700\u5927\u306E\u9280\u5C71\uFF08\u73FE\u5728\u306F\u9589\u5C71\uFF09\u3002\u4E0A\u8FF0\u306E\u6700\u76DB\u671F\u306B\u65E5\u672C\u306F\u4E16\u754C\u306E\u9280\u306E\u7D043\u5206\u306E1\u3092\u7523\u51FA\u3057\u305F\u3068\u3082\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u5F53\u9280\u5C71\u7523\u51FA\u306E\u9280\u304C\u305D\u306E\u304B\u306A\u308A\u306E\u90E8\u5206\u3092\u5360\u3081\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u5927\u68EE\u9280\u5C71\uFF08\u304A\u304A\u3082\u308A\u304E\u3093\u3056\u3093\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u306F\u4F50\u6469\u9280\u5C71\uFF08\u3055\u307E\u304E\u3093\u3056\u3093\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002\u660E\u6CBB\u671F\u4EE5\u964D\u306F\u67AF\u6E07\u3057\u305F\u9280\u306B\u4EE3\u308F\u308A\u3001\u9285\u306A\u3069\u304C\u63A1\u9271\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u9805\u3067\u306F\u77F3\u898B\u9280\u5C71\u306E\u6982\u8981\u3068\u6B74\u53F2\u3001\u304A\u3088\u30732007\u5E74\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u4E16\u754C\u907A\u7523\u3068\u3057\u3066\u306E\u77F3\u898B\u9280\u5C71\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u8A00\u53CA\u3059\u308B\u3002"@ja . "The Iwami Ginzan (\u77F3\u898B\u9280\u5C71) was an underground silver mine in the city of \u014Cda, in Shimane Prefecture on the main island of Honshu, Japan. It was the largest silver mine in Japanese history. It was active for almost four hundred years, from its discovery in 1526 to its closing in 1923. The mines, mining structures, and surrounding cultural landscape \u2014 listed as the \"Iwami Ginzan Silver Mine and its Cultural Landscape\" \u2014 became a UNESCO World Heritage Site in 2007."@en . . . . . . . . . "Mina de prata de Iwami Ginzan"@pt . . "2007"^^ . . "\u0406\u0432\u0430\u043C\u0456 \u0491\u0456\u043D\u0434\u0437\u0430\u043D"@uk . "A Mina de prata de Iwami Ginzan e sua paisagem cultural est\u00E1 classificada pela UNESCO como patrim\u00F3nio mundial desde 2007 e localiza-se no Jap\u00E3o, na prov\u00EDncia de Shimane, ilha de Honshu."@pt . . . "\uC774\uC640\uBBF8 \uC740\uAD11(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u77F3\u898B\u9280\u5C71 \uC774\uC640\uBBF8\uAE34\uC794[*])\uC740 \uC608\uBD80\uD130 \uC740\uC744 \uCC44\uAD74\uD558\uC600\uB358 \uAD11\uC0B0\uC73C\uB85C \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300 \uD6C4\uAE30\uBD80\uD130 \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300 \uC804\uAE30\uC5D0\uB294 \uB300\uADDC\uBAA8\uC758 \uC740\uAD11\uC774\uC5C8\uB2E4. \uAD11\uB9E5\uC740 \uC774\uC640\uBBF8 \uAD6D \uB3D9\uBD80\uB85C \uD604\uC7AC \uC2DC\uB9C8\uB124\uD604\uC758 \uC624\uB2E4\uC2DC \uC624\uBAA8\uB9AC\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uB2C8\uB9C8 \uC815\uACFC \uC720\uB178\uC4F0 \uC815 \uC9C0\uC5ED\uAE4C\uC9C0 \uBD84\uD3EC\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC77C\uBCF8\uC744 \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uAD11\uC0B0\uC720\uC801\uC73C\uB85C 1969\uB144 \uAD6D\uAC00 \uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uACE0, 2007\uB144 \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uB4F1\uB85D\uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC19\uC740\uD574 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC9C0\uC9C8\uBC31\uC120\uC5D0 \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "La miniera d'argento di Iwami (\u77F3\u898B\u9280\u5C71 Iwami ginzan?) \u00E8 un sito che si trova nella prefettura di Shimane, in Giappone. Insieme al suo paesaggio culturale \u00E8 stata aggiunta nel 2007 all'elenco dei Patrimoni dell'umanit\u00E0 dell'UNESCO, bench\u00E9 l'ICOMOS abbia dato parere negativo in quanto non ritenuta di evidente valore universale. Il sito sottoposto a protezione si estende su di una superficie di 442 ettari, con una zona cuscinetto di 3.221 ettari. Nei pressi della miniera si trova un villaggio ben conservato in cui abitavano i minatori, risalente al periodo di attivit\u00E0 estrattiva (bench\u00E9 alcune costruzioni siano di epoca pi\u00F9 recente, ricostruzioni di edifici andati distrutti in seguito ad incendi). Furono inoltre costruite strade di collegamento a tre citt\u00E0 portuali da cui l'argento veniva commerciato con altre nazioni, soprattutto Cina e Corea."@it . . . . . "Kamaya Mabu Mine Shaft"@en . . . . . "Iwami Ginzan (\u00AB la Montagne d\u2019argent d\u2019Iwami \u00BB) est le site d'une ancienne mine d'argent dans la ville de \u014Cda de la pr\u00E9fecture de Shimane au Japon. La mine a \u00E9t\u00E9 en service du XVIe au XIXe si\u00E8cles. \u00C0 son apog\u00E9e au d\u00E9but du XVIIe si\u00E8cle, sa production annuelle (30 tonnes) a compt\u00E9 pour un tiers de la production mondiale."@fr . "Iwami Ginzan"@cs . . . . . . . ", ,"@en . . . "1.2"^^ . . . "St\u0159\u00EDbrn\u00FD d\u016Fl Iwami Ginzan (japonsky: \u77F3\u898B\u9280\u5C71, Iwami Ginzan) byl st\u0159\u00EDbrn\u00FD d\u016Fl v prefektu\u0159e \u0160imane na ostrov\u011B Hon\u0161\u00FA v Japonsku. V \u010Dervnu 2007 byl d\u016Fl zaps\u00E1n na Seznam sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED UNESCO pod n\u00E1zvem St\u0159\u00EDbrn\u00FD d\u016Fl Iwami Ginzan a jeho kulturn\u00ED krajina. D\u016Fl za\u010Dal rozv\u00EDjet v\u00FDznamn\u00FD japonsk\u00FD obchodn\u00EDk Kamija D\u017Eutei v roce 1526. Nejvy\u0161\u0161\u00ED produkce d\u016Fl dos\u00E1hl na po\u010D\u00E1tku 17. stolet\u00ED, kdy se v n\u011Bm t\u011B\u017Eilo 38 tun st\u0159\u00EDbra ro\u010Dn\u011B, tedy asi 10 % celosv\u011Btov\u00E9 produkce, kter\u00E1 \u010Dinila o n\u011Bco v\u00EDce ne\u017E 400 tun. To p\u0159edstavovalo velkou \u010D\u00E1st t\u011B\u017Eby st\u0159\u00EDbra v Japonsku, je\u017E se na celosv\u011Btov\u00E9 produkci st\u0159\u00EDbra v t\u00E9 dob\u011B pod\u00EDlelo celou jednu t\u0159etinu. Vyt\u011B\u017Een\u00E9 st\u0159\u00EDbro bylo \u0161iroce pou\u017E\u00EDv\u00E1no p\u0159i v\u00FDrob\u011B minc\u00ED. O nadvl\u00E1du nad dolem bojovali r\u016Fzn\u00ED daimj\u00F3ov\u00E9, a\u017E v roce 1600 jej po bitv\u011B u Sekigahary definitivn\u011B ovl\u00E1dl \u0161\u00F3gun\u00E1t Tokugawa. Pozd\u011Bji bylo \u00FAzem\u00ED kolem dolu zabezpe\u010Deno ploty a d\u0159ev\u011Bn\u00FDmi barik\u00E1dami. Uprost\u0159ed komplexu byl postaven . Mno\u017Estv\u00ED st\u0159\u00EDbra vyt\u011B\u017Een\u00E9 z dolu pokleslo b\u011Bhem 19. stolet\u00ED a pod t\u00EDhou konkurence byl d\u016Fl nakonec uzav\u0159en."@cs . . . . . "Iwami Ginzan Silver Mine"@en . . . . . . "\u0645\u0646\u062C\u0645 \u0625\u0648\u0627\u0645\u064A \u063A\u064A\u0646\u0632\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0641\u0636\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062C\u0645 \u0644\u0644\u0641\u0636\u0629 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0634\u064A\u0645\u0627\u0646\u0647\u060C \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0642\u062F \u0623\u0636\u064A\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2007."@ar . . . "\u77F3\u898B\u9280\u5C71\uFF08\u3044\u308F\u307F\u304E\u3093\u3056\u3093\uFF09\u306F\u3001\u5CF6\u6839\u770C\u5927\u7530\u5E02\u306B\u3042\u308B\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u5F8C\u671F\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u524D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u6700\u76DB\u671F\u3092\u8FCE\u3048\u305F\u65E5\u672C\u6700\u5927\u306E\u9280\u5C71\uFF08\u73FE\u5728\u306F\u9589\u5C71\uFF09\u3002\u4E0A\u8FF0\u306E\u6700\u76DB\u671F\u306B\u65E5\u672C\u306F\u4E16\u754C\u306E\u9280\u306E\u7D043\u5206\u306E1\u3092\u7523\u51FA\u3057\u305F\u3068\u3082\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u5F53\u9280\u5C71\u7523\u51FA\u306E\u9280\u304C\u305D\u306E\u304B\u306A\u308A\u306E\u90E8\u5206\u3092\u5360\u3081\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u5927\u68EE\u9280\u5C71\uFF08\u304A\u304A\u3082\u308A\u304E\u3093\u3056\u3093\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u306F\u4F50\u6469\u9280\u5C71\uFF08\u3055\u307E\u304E\u3093\u3056\u3093\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002\u660E\u6CBB\u671F\u4EE5\u964D\u306F\u67AF\u6E07\u3057\u305F\u9280\u306B\u4EE3\u308F\u308A\u3001\u9285\u306A\u3069\u304C\u63A1\u9271\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u9805\u3067\u306F\u77F3\u898B\u9280\u5C71\u306E\u6982\u8981\u3068\u6B74\u53F2\u3001\u304A\u3088\u30732007\u5E74\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u4E16\u754C\u907A\u7523\u3068\u3057\u3066\u306E\u77F3\u898B\u9280\u5C71\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u8A00\u53CA\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "Iwami Ginzan (\u00AB la Montagne d\u2019argent d\u2019Iwami \u00BB) est le site d'une ancienne mine d'argent dans la ville de \u014Cda de la pr\u00E9fecture de Shimane au Japon. La mine a \u00E9t\u00E9 en service du XVIe au XIXe si\u00E8cles. \u00C0 son apog\u00E9e au d\u00E9but du XVIIe si\u00E8cle, sa production annuelle (30 tonnes) a compt\u00E9 pour un tiers de la production mondiale. Elle a \u00E9t\u00E9 inscrite au patrimoine mondial de l'humanit\u00E9 en 2007 sous le nom de \u00AB mine d\u2019argent de Iwami Ginzan et son paysage culturel \u00BB tel que propos\u00E9 par le Japon (la liaison est ajout\u00E9e plus tard : \u00AB d\u2019Iwami \u00BB). Il s'agit du quatorzi\u00E8me site japonais inscrit sur la liste et le premier site minier en Asie. De la mine d'Iwami Ginzan subsistent encore non seulement les vestiges de la mine, mais aussi ceux des forts et du bureau gouvernemental, ainsi que les habitations des commer\u00E7ants, des samoura\u00EFs et des mineurs, ou encore les voies de communication et les ports d\u2019o\u00F9 \u00E9tait export\u00E9 l\u2019argent. Les nombreux vestiges, \u00E0 commencer par ceux de l\u2019exploitation mini\u00E8re, t\u00E9moignent de la fa\u00E7on de vivre des gens, des moyens de transports ainsi que sur les croyances de l\u2019\u00E9poque."@fr . . . "Tambang Perak Iwami Ginzan (\u77F3\u89C1\u94F6\u5C71 \"Gunung Perak Iwami \") adalah sebuah tambang perak yang terletak di Kota Oda, Prefektur Shimane,di pulau utama Honshu, Jepang. Tambang ini adalah tambang perak terbesar dalam sejarah Jepang. Beroperasi selama hampir empat ratus tahun, dari penemuannya pada 1526 hingga penutupannya pada 1923."@in . . "Zilvermijn Iwami Ginzan"@nl . . . . "1246bis-001a" . . "Das Silberbergwerk Iwami (japanisch \u77F3\u898B\u9280\u5C71, Iwami Ginzan) ist ein ehemaliges Silberbergwerk im Nima-Distrikt (heute Stadt \u014Cda) in der Pr\u00E4fektur Shimane, Japan."@de . "\u0406\u0432\u0430\u043C\u0456 \u0491\u0456\u043D\u0434\u0437\u0430\u043D (\u044F\u043F. \u77F3\u898B\u9280\u5C71 \u2014 \u00AB\u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u044F \u0406\u0432\u0430\u043C\u0456\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u044F \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 14 \u2014 19 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0406\u0432\u0430\u043C\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0421\u0456\u043C\u0430\u043D\u0435. \u0417\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0440\u0456\u0431\u043B\u0430, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 15 \u2014 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 16 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C. \u0417 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457. 28 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E."@uk . . . . . "La miniera d'argento di Iwami (\u77F3\u898B\u9280\u5C71 Iwami ginzan?) \u00E8 un sito che si trova nella prefettura di Shimane, in Giappone. Insieme al suo paesaggio culturale \u00E8 stata aggiunta nel 2007 all'elenco dei Patrimoni dell'umanit\u00E0 dell'UNESCO, bench\u00E9 l'ICOMOS abbia dato parere negativo in quanto non ritenuta di evidente valore universale. Il sito sottoposto a protezione si estende su di una superficie di 442 ettari, con una zona cuscinetto di 3.221 ettari."@it . "\u77F3\u898B\u9280\u5C71\u662F\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u540E\u671F\u3001\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u524D\u671F\u65E5\u672C\u6700\u5927\u7684\u9280\u7926\u5C71\uFF0C\u5176\u7522\u91CF\u66FE\u4F54\u7576\u6642\u5168\u7403\u768430\uFF05\uFF0C\u7522\u91CF\u76F8\u7576\u9A5A\u4EBA\uFF0C\u65BC\u660E\u6CBB\u6642\u671F\u4E5F\u66FE\u751F\u7522\u9285\u3001\u9435\u7B49\u7926\u7522\uFF0C\u4F46\u5DF2\u65BC\u5927\u6B6312\u5E74\uFF081923\u5E74\uFF09\u9589\u5C71\u3002"@zh . "Iwami Ginzan var en silvergruva i Shimane prefektur p\u00E5 \u00F6n Honshu i Japan. Den blev ett v\u00E4rldsarv 2007."@sv . . . . . "\uC774\uC640\uBBF8 \uC740\uAD11(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u77F3\u898B\u9280\u5C71 \uC774\uC640\uBBF8\uAE34\uC794[*])\uC740 \uC608\uBD80\uD130 \uC740\uC744 \uCC44\uAD74\uD558\uC600\uB358 \uAD11\uC0B0\uC73C\uB85C \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300 \uD6C4\uAE30\uBD80\uD130 \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300 \uC804\uAE30\uC5D0\uB294 \uB300\uADDC\uBAA8\uC758 \uC740\uAD11\uC774\uC5C8\uB2E4. \uAD11\uB9E5\uC740 \uC774\uC640\uBBF8 \uAD6D \uB3D9\uBD80\uB85C \uD604\uC7AC \uC2DC\uB9C8\uB124\uD604\uC758 \uC624\uB2E4\uC2DC \uC624\uBAA8\uB9AC\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uB2C8\uB9C8 \uC815\uACFC \uC720\uB178\uC4F0 \uC815 \uC9C0\uC5ED\uAE4C\uC9C0 \uBD84\uD3EC\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC77C\uBCF8\uC744 \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uAD11\uC0B0\uC720\uC801\uC73C\uB85C 1969\uB144 \uAD6D\uAC00 \uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uACE0, 2007\uB144 \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uB4F1\uB85D\uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC19\uC740\uD574 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC9C0\uC9C8\uBC31\uC120\uC5D0 \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Iwami Ginzan var en silvergruva i Shimane prefektur p\u00E5 \u00F6n Honshu i Japan. Den blev ett v\u00E4rldsarv 2007."@sv . . "Kopalnia Srebra w Iwami Ginzan"@pl . "Tambang Perak Iwami Ginzan"@in . "A Mina de prata de Iwami Ginzan e sua paisagem cultural est\u00E1 classificada pela UNESCO como patrim\u00F3nio mundial desde 2007 e localiza-se no Jap\u00E3o, na prov\u00EDncia de Shimane, ilha de Honshu."@pt . . . . "Tambang Perak Iwami Ginzan (\u77F3\u89C1\u94F6\u5C71 \"Gunung Perak Iwami \") adalah sebuah tambang perak yang terletak di Kota Oda, Prefektur Shimane,di pulau utama Honshu, Jepang. Tambang ini adalah tambang perak terbesar dalam sejarah Jepang. Beroperasi selama hampir empat ratus tahun, dari penemuannya pada 1526 hingga penutupannya pada 1923."@in . "Kopalnia Srebra w Iwami Ginzan (jap. \u77F3\u898B\u9280\u5C71) \u2013 najwi\u0119ksza w Japonii, znajduje si\u0119 w mie\u015Bcie \u014Cda, w prefekturze Shimane. Kopalnia dzia\u0142a\u0142a od 1526 do 1923. W 2007 obiekt zosta\u0142 wpisany na list\u0119 \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO."@pl . . . "35.10722351074219"^^ . . "Silberbergwerk Iwami"@de . . "\uC774\uC640\uBBF8 \uC740\uAD11"@ko . "Kopalnia Srebra w Iwami Ginzan (jap. \u77F3\u898B\u9280\u5C71) \u2013 najwi\u0119ksza w Japonii, znajduje si\u0119 w mie\u015Bcie \u014Cda, w prefekturze Shimane. Kopalnia dzia\u0142a\u0142a od 1526 do 1923. W 2007 obiekt zosta\u0142 wpisany na list\u0119 \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO. Kopalnia srebra w Iwami Ginzan, znajduje si\u0119 na po\u0142udniowym wschodzie wyspy Honsiu, w terenie pag\u00F3rkowatym, poprzecinanym g\u0142\u0119bokimi dolinami rzek. Tam zachowa\u0142y si\u0119 pozosta\u0142o\u015Bci rozleg\u0142ych kopal\u0144 oraz hut metali czynnych od XVI a\u017C do XX wieku, a tak\u017Ce ruiny zamk\u00F3w, kt\u00F3re strzeg\u0142y dost\u0119pu do kopalni. Zachowa\u0142y si\u0119 te\u017C drogi transportowe rudy srebra na wybrze\u017Ce oraz do miast portowych - Tomogaura, Okidomari i Yunotsu, z kt\u00F3rych statkami przewo\u017Cono j\u0105 do Korei i Chin. Wysoka jako\u015B\u0107 wydobywanego tu srebra, a tak\u017Ce bogactwo z\u0142\u00F3\u017C przyczyni\u0142y si\u0119 znacz\u0105co do rozwoju gospodarczego Japonii oraz ca\u0142ej Azji po\u0142udniowo-wschodniej w XVI i XVII wieku. W XVII wieku w kopalni wydobywano 38 ton srebra rocznie, z kt\u00F3rego cz\u0119\u015Bci w Japonii wytwarzano monety; p\u0142acono nim tak\u017Ce za towary importowane z Europy. W 1969 uznano kopalni\u0119 za obiekt zabytkowy. Historyczny region g\u00F3rnictwa srebra zajmuje obszar 529,17 ha, a strefa ochronna wok\u00F3\u0142 niego liczy 3,134 ha."@pl . . "\u0406\u0432\u0430\u043C\u0456 \u0491\u0456\u043D\u0434\u0437\u0430\u043D (\u044F\u043F. \u77F3\u898B\u9280\u5C71 \u2014 \u00AB\u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u044F \u0406\u0432\u0430\u043C\u0456\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u044F \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 14 \u2014 19 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0406\u0432\u0430\u043C\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0421\u0456\u043C\u0430\u043D\u0435. \u0417\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0440\u0456\u0431\u043B\u0430, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 15 \u2014 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 16 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C. \u0417 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457. 28 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E."@uk . . . "Das Silberbergwerk Iwami (japanisch \u77F3\u898B\u9280\u5C71, Iwami Ginzan) ist ein ehemaliges Silberbergwerk im Nima-Distrikt (heute Stadt \u014Cda) in der Pr\u00E4fektur Shimane, Japan."@de . "St\u0159\u00EDbrn\u00FD d\u016Fl Iwami Ginzan (japonsky: \u77F3\u898B\u9280\u5C71, Iwami Ginzan) byl st\u0159\u00EDbrn\u00FD d\u016Fl v prefektu\u0159e \u0160imane na ostrov\u011B Hon\u0161\u00FA v Japonsku. V \u010Dervnu 2007 byl d\u016Fl zaps\u00E1n na Seznam sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED UNESCO pod n\u00E1zvem St\u0159\u00EDbrn\u00FD d\u016Fl Iwami Ginzan a jeho kulturn\u00ED krajina. Vyt\u011B\u017Een\u00E9 st\u0159\u00EDbro bylo \u0161iroce pou\u017E\u00EDv\u00E1no p\u0159i v\u00FDrob\u011B minc\u00ED. O nadvl\u00E1du nad dolem bojovali r\u016Fzn\u00ED daimj\u00F3ov\u00E9, a\u017E v roce 1600 jej po bitv\u011B u Sekigahary definitivn\u011B ovl\u00E1dl \u0161\u00F3gun\u00E1t Tokugawa. Pozd\u011Bji bylo \u00FAzem\u00ED kolem dolu zabezpe\u010Deno ploty a d\u0159ev\u011Bn\u00FDmi barik\u00E1dami. Uprost\u0159ed komplexu byl postaven ."@cs . . . . "La mina de plata de Iwami Ginzan (\u77F3\u898B\u9280\u5C71 mina de plata de Iwami Ginzan?) y su paisaje cultural est\u00E1 clasificada por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad desde el a\u00F1o 2007\u200B y se ubica en la localidad de , en la prefectura de Shimane, isla de Honshu, Jap\u00F3n."@es . . . . "\u77F3\u898B\u9280\u5C71"@ja . "Iwami Ginzan (Japans: \u77F3\u898B\u9280\u5C71, Zilveren berg van Iwami) was een zilvermijn in de Japanse stad \u014Cda, in de prefectuur Shimane. Sinds 2007 staat de mijn op de werelderfgoedlijst van UNESCO. De mijn werd in 1526 ontwikkeld door een Japanse handelaar en bereikte zijn hoogtepunt in de vroege 17e eeuw toen er zo'n 38 ton zilver per jaar werd gedolven. Zilver werd op grote schaal gebruikt voor het vervaardigen van munten. De Iwami Ginzan werd fel betwist door krijgsheren, tot uiteindelijk het Tokugawa-shogunaat de controle over de mijn had gewonnen, als gevolg van de overwinning in de Slag bij Sekigahara in 1600. De zilverproductie van de mijn nam af in de 19e eeuw en kon de concurrentie met andere mijnen niet meer aan, waardoor het uiteindelijk moest sluiten."@nl . . "Iwami Ginzan"@ca . "POINT(132.4375 35.107223510742)"^^ . . . . . "\u77F3\u898B\u9280\u5C71\u907A\u8DE1\u53CA\u5176\u6587\u5316\u666F\u89C0"@zh . . . . . . . "1100521626"^^ . . . . . . . . "132.4375"^^ . . . "\u0645\u0646\u062C\u0645 \u0625\u0648\u0627\u0645\u064A \u063A\u064A\u0646\u0632\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0641\u0636\u0629"@ar . . . "Iwami Ginzan-go zilar meategiak (japonieraz: \u77F3\u898B\u9280\u5C71) Japoniako Shimane prefeturako \u014Cda hirian dagoen aintzinako zilar meategia da. Japonian inoiz izan den zilar meategi handiena izan zen lau mendetan zehar 1923an itxi zen arte. 2007 urtean UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen."@eu . "Japan"@en . "\u0645\u0646\u062C\u0645 \u0625\u0648\u0627\u0645\u064A \u063A\u064A\u0646\u0632\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0641\u0636\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062C\u0645 \u0644\u0644\u0641\u0636\u0629 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0648\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0634\u064A\u0645\u0627\u0646\u0647\u060C \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0642\u062F \u0623\u0636\u064A\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2007."@ar . . . . . "1246"^^ . "Iwami Ginzan"@fr . . . "Iwami Ginzan-go zilar meategiak"@eu . . "35.10722222222222 132.4375" . "The Iwami Ginzan (\u77F3\u898B\u9280\u5C71) was an underground silver mine in the city of \u014Cda, in Shimane Prefecture on the main island of Honshu, Japan. It was the largest silver mine in Japanese history. It was active for almost four hundred years, from its discovery in 1526 to its closing in 1923. The mines, mining structures, and surrounding cultural landscape \u2014 listed as the \"Iwami Ginzan Silver Mine and its Cultural Landscape\" \u2014 became a UNESCO World Heritage Site in 2007."@en . . . . . "Iwami Ginzan Silver Mine and its Cultural Landscape"@en . . "Iwami Ginzan-go zilar meategiak (japonieraz: \u77F3\u898B\u9280\u5C71) Japoniako Shimane prefeturako \u014Cda hirian dagoen aintzinako zilar meategia da. Japonian inoiz izan den zilar meategi handiena izan zen lau mendetan zehar 1923an itxi zen arte. 2007 urtean UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen."@eu . "Iwami Ginzan"@sv . . "Iwami Ginzan (Japans: \u77F3\u898B\u9280\u5C71, Zilveren berg van Iwami) was een zilvermijn in de Japanse stad \u014Cda, in de prefectuur Shimane. Sinds 2007 staat de mijn op de werelderfgoedlijst van UNESCO. De mijn werd in 1526 ontwikkeld door een Japanse handelaar en bereikte zijn hoogtepunt in de vroege 17e eeuw toen er zo'n 38 ton zilver per jaar werd gedolven. Zilver werd op grote schaal gebruikt voor het vervaardigen van munten. De Iwami Ginzan werd fel betwist door krijgsheren, tot uiteindelijk het Tokugawa-shogunaat de controle over de mijn had gewonnen, als gevolg van de overwinning in de Slag bij Sekigahara in 1600."@nl . .