. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "J\u00F3zef Czempiel (ur. 21 wrze\u015Bnia 1883 w Piekarach \u015Al\u0105skich, zm. 4 maja 1942 w KL Dachau) \u2013 b\u0142ogos\u0142awiony i m\u0119czennik Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego, polski ksi\u0105dz katolicki."@pl . . . . . . . "\u0418\u043E\u0301\u0441\u0438\u0444 \u0427\u0435\u0301\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. J\u00F3zef Czempiel, 21.09.1883 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041F\u0435\u043A\u0430\u0440\u044B-\u0421\u043B\u0451\u043D\u0441\u043A\u0435, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430 \u2014 4.05.1942, \u0414\u0430\u0445\u0430\u0443, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E-\u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E 108 \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0431\u0435\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u043F\u043E\u0439 \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E\u043C II \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u044B 13 \u0438\u044E\u043D\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "1075598139"^^ . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C, \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444"@ru . . . . "J\u00F3zef Czempiel"@en . . . "1068"^^ . "\u0418\u043E\u0301\u0441\u0438\u0444 \u0427\u0435\u0301\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. J\u00F3zef Czempiel, 21.09.1883 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041F\u0435\u043A\u0430\u0440\u044B-\u0421\u043B\u0451\u043D\u0441\u043A\u0435, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430 \u2014 4.05.1942, \u0414\u0430\u0445\u0430\u0443, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E-\u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E 108 \u0431\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0431\u0435\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u043F\u043E\u0439 \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E\u043C II \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u044B 13 \u0438\u044E\u043D\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "J\u00F3zef Czempiel (born 21 September 1883 in Piekary \u015Al\u0105skie \u2013 4 May 1942) was a Polish Roman Catholic priest, activist. He was murdered in Dachau concentration camp. On 13 June 1999, Czempiel was among 108 Polish martyrs of World War II, beatified in Warsaw by Pope John Paul II. \n* v \n* t \n* e"@en . . . . . . . "J\u00F3zef Czempiel"@pl . . . . . . "35629142"^^ . . "J\u00F3zef Czempiel (ur. 21 wrze\u015Bnia 1883 w Piekarach \u015Al\u0105skich, zm. 4 maja 1942 w KL Dachau) \u2013 b\u0142ogos\u0142awiony i m\u0119czennik Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego, polski ksi\u0105dz katolicki."@pl . . . . "J\u00F3zef Czempiel (born 21 September 1883 in Piekary \u015Al\u0105skie \u2013 4 May 1942) was a Polish Roman Catholic priest, activist. He was murdered in Dachau concentration camp. On 13 June 1999, Czempiel was among 108 Polish martyrs of World War II, beatified in Warsaw by Pope John Paul II. \n* v \n* t \n* e"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . .