"188.0"^^ . . . . . . . . . "yes"@en . . . "J\u00F6rg Landvoigt"@pl . . . "J\u00F6rg Landvoigt, f\u00F6dd 23 mars 1951 i Brandenburg an der Havel i Tyskland, \u00E4r en \u00F6sttysk roddare. Tillsammans med tvillingbrodern Bernd Landvoigt tog han OS-guld i tv\u00E5a utan styrman i samband med de olympiska roddt\u00E4vlingarna 1976 i Montr\u00E9al och 1980 i Moskva."@sv . . . . . . . . "J\u00F6rg Landvoigt"@sv . . "J\u00F6rg Landvoigt, n\u00E9 le 23 mars 1951 \u00E0 Brandebourg-sur-la-Havel, est un rameur d'aviron est-allemand."@fr . "11342211"^^ . . "J\u00F6rg Landvoigt, f\u00F6dd 23 mars 1951 i Brandenburg an der Havel i Tyskland, \u00E4r en \u00F6sttysk roddare. Tillsammans med tvillingbrodern Bernd Landvoigt tog han OS-guld i tv\u00E5a utan styrman i samband med de olympiska roddt\u00E4vlingarna 1976 i Montr\u00E9al och 1980 i Moskva."@sv . "\u7EA6\u5C14\u683C\u00B7\u5170\u5FB7\u798F\u683C\u7279\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AJ\u00F6rg Landvoigt\uFF0C1951\u5E743\u670823\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u8D5B\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u4E1C\u5FB7\u53C2\u52A01972\u5E74\u30011976\u5E74\u548C1980\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u8D5B\u8247\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u91D1\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . "J\u00F6rg Landvoigt, n\u00E9 le 23 mars 1951 \u00E0 Brandebourg-sur-la-Havel, est un rameur d'aviron est-allemand."@fr . . . . . "J\u00F6rg Landvoigt"@en . . . . . . . "J\u00F6rg Landvoigt (Brandeburgo sulla Havel, 23 marzo 1951) \u00E8 un ex canottiere tedesco."@it . . . . . . . . . "1951-03-23"^^ . . "\u7EA6\u5C14\u683C\u00B7\u5170\u5FB7\u798F\u683C\u7279\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AJ\u00F6rg Landvoigt\uFF0C1951\u5E743\u670823\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u8D5B\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u4E1C\u5FB7\u53C2\u52A01972\u5E74\u30011976\u5E74\u548C1980\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u8D5B\u8247\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u91D1\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . "\u0419\u043E\u0440\u0433 \u041B\u0430\u043D\u0434\u0444\u043E\u0439\u0433\u0442 (\u043D\u0435\u043C. J\u00F6rg Landvoigt; \u0440\u043E\u0434. 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1951, \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433-\u043D\u0430-\u0425\u0430\u0444\u0435\u043B\u0435) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0413\u0414\u0420 \u043F\u043E \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435 \u0432 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0414\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D, \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043F\u043E \u0433\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435."@ru . . "1951-03-23"^^ . "1091277929"^^ . . . . . . . "J\u00F6rg Landvoigt"@fr . . "J\u00F6rg Landvoigt"@it . "\u0419\u043E\u0440\u0433 \u041B\u0430\u043D\u0434\u0444\u043E\u0439\u0433\u0442 (\u043D\u0435\u043C. J\u00F6rg Landvoigt; \u0440\u043E\u0434. 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1951, \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433-\u043D\u0430-\u0425\u0430\u0444\u0435\u043B\u0435) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0413\u0414\u0420 \u043F\u043E \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435 \u0432 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0414\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D, \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043F\u043E \u0433\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435."@ru . . . . . "Brandenburg an der Havel, Germany"@en . . "J\u00F6rg Landvoigt (ur. 23 marca 1951 w Brandenburgu) \u2013 niemiecki wio\u015Blarz, trzykrotny medalista olimpijski. Reprezentowa\u0142 Niemieck\u0105 Republik\u0105 Demokratyczn\u0105. Wsp\u00F3lnie z bratem bli\u017Aniakiem Berndem pierwsze sukcesy mi\u0119dzynarodowe odnosili jako cz\u0142onkowie \u00F3semki, si\u0119gaj\u0105c m.in. po br\u0105z IO 72. P\u00F3\u017Aniej reprezentowali NRD ju\u017C wy\u0142\u0105cznie w dw\u00F3jce, dominuj\u0105c t\u0119 konkurencj\u0119 w drugiej po\u0142owie lat 70. Dwukrotnie triumfowali na igrzyskach, cztery razy si\u0119gn\u0119li po z\u0142oto mistrzostw \u015Bwiata. Byli zawodnikami klubu SC Dynamo Poczdam."@pl . . . . . . . "J\u00F6rg Landvoigt"@de . . . "88.0"^^ . . . . . "1.88"^^ . . . . . . . . . "280"^^ . . . . . "J\u00F6rg Landvoigt (* 23. M\u00E4rz 1951 in Brandenburg (Havel), Land Brandenburg, DDR) ist ein ehemaliger deutscher Ruderer, Rudertrainer und jetzt ein Sportfunktion\u00E4r. Er wurde zusammen mit seinem Zwillingsbruder Bernd Landvoigt zweimal Olympiasieger und viermal Weltmeister in der Bootsklasse Zweier ohne Steuermann."@de . . . "88000.0"^^ . "J\u00F6rg Landvoigt (Brandeburgo sulla Havel, 23 marzo 1951) \u00E8 un ex canottiere tedesco."@it . . . . . . . "J\u00F6rg Landvoigt (born 23 March 1951) is a retired German rower J\u00F6rg Landvoigt and his twin brother Bernd were born in Brandenburg an der Havel, then in the German Democratic Republic. Their father was a boatman: their mother worked as a secretary."@en . . . . "SG Dynamo Potsdam"@en . . "J\u00F6rg Landvoigt (* 23. M\u00E4rz 1951 in Brandenburg (Havel), Land Brandenburg, DDR) ist ein ehemaliger deutscher Ruderer, Rudertrainer und jetzt ein Sportfunktion\u00E4r. Er wurde zusammen mit seinem Zwillingsbruder Bernd Landvoigt zweimal Olympiasieger und viermal Weltmeister in der Bootsklasse Zweier ohne Steuermann."@de . . . . . . . . . "lightsteelblue"@en . "J\u00F6rg Landvoigt (ur. 23 marca 1951 w Brandenburgu) \u2013 niemiecki wio\u015Blarz, trzykrotny medalista olimpijski. Reprezentowa\u0142 Niemieck\u0105 Republik\u0105 Demokratyczn\u0105. Wsp\u00F3lnie z bratem bli\u017Aniakiem Berndem pierwsze sukcesy mi\u0119dzynarodowe odnosili jako cz\u0142onkowie \u00F3semki, si\u0119gaj\u0105c m.in. po br\u0105z IO 72. P\u00F3\u017Aniej reprezentowali NRD ju\u017C wy\u0142\u0105cznie w dw\u00F3jce, dominuj\u0105c t\u0119 konkurencj\u0119 w drugiej po\u0142owie lat 70. Dwukrotnie triumfowali na igrzyskach, cztery razy si\u0119gn\u0119li po z\u0142oto mistrzostw \u015Bwiata. Byli zawodnikami klubu SC Dynamo Poczdam."@pl . . . . "Bernd and J\u00F6rg Landvoigt in 1978"@en . . . "5573"^^ . . "Rowing"@en . . . "J\u00F6rg Landvoigt (Brandenburg an der Havel, 23 maart 1951) is een Oost-Duits voormalig roeier. Landvoigt was onderdeel van de Oost-Duitse acht die brons won tijdens de Olympische Zomerspelen 1972. Landvoigt werd samen met zijn broer Bernd Landvoigt viermaal wereldkampioen in de twee-zonder-stuurman en tweemaal olympisch kampioen tijdens de Olympische Zomerspelen 1976 en 1980."@nl . . . . "J\u00F6rg Landvoigt (Brandenburg an der Havel, 23 maart 1951) is een Oost-Duits voormalig roeier. Landvoigt was onderdeel van de Oost-Duitse acht die brons won tijdens de Olympische Zomerspelen 1972. Landvoigt werd samen met zijn broer Bernd Landvoigt viermaal wereldkampioen in de twee-zonder-stuurman en tweemaal olympisch kampioen tijdens de Olympische Zomerspelen 1976 en 1980."@nl . . "\u7EA6\u5C14\u683C\u00B7\u5170\u5FB7\u798F\u683C\u7279"@zh . . . . "J\u00F6rg Landvoigt"@en . . . . . . . "J\u00F6rg Landvoigt"@en . . . "J\u00F6rg Landvoigt (born 23 March 1951) is a retired German rower J\u00F6rg Landvoigt and his twin brother Bernd were born in Brandenburg an der Havel, then in the German Democratic Republic. Their father was a boatman: their mother worked as a secretary. J\u00F6rg Landvoigt had his best achievements in the coxless pairs, rowing with his twin. Between 1974 and 1980 they won all but one of the 180 races in which they competed, including four world championships and two Olympics; they only lost once, to other twins, Yuri and Nikolay Pimenov. The Landvoigt brothers also won a bronze medal in the eights at the 1972 Olympics and a European title in coxless fours in 1973. J\u00F6rg is left-handed, whereas Bernd is right-handed. After retiring from competitions J\u00F6rg worked as a rowing coach at his club SG Dynamo Potsdam and later with the junior national team. Today he works for the Regional Sports Federation of Brandenburg. In 1998, he became the honorary chairman of the Havel-Regatta-Verein von 1920. In this position, he organises and plans regional and national rowing events in the areas of Potsdam and Brandenburg, such as the 2005 World Rowing Junior Championships in Brandenburg. His son Ike also became an Olympic rower."@en . . . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u043D\u0434\u0444\u043E\u0439\u0433\u0442, \u0419\u043E\u0440\u0433"@ru . . . . . . . . "J\u00F6rg Landvoigt"@nl . .