"\u0397 Jaguar XJ X308 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 F, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 Jaguar, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1997 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2002. \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD Jaguar XJ X300 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2002 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Jaguar XJ X350. \u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 XJ X308 \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1 126.260 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 XJ \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1 \u00ABXJ4\u00BB, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC XJ \u03C4\u03BF 1986."@el . . "Jaguar Sovereign"@en . "2002"^^ . "Jaguar XJR"@en . "Jaguar XJ (X308)"@en . "LWB:"@en . "LWB:"@en . "Daimler Super V8"@en . . . "Daimler Eight"@en . . . "Jaguar XJR"@en . . . . . . "Jaguar X308"@de . "The Jaguar XJ (X308) is a full-size luxury saloon manufactured and marketed by Jaguar Cars for years 1997\u20142003 across two generations and featuring Jaguar's AJ-V8 and Jaguar's independent rear suspension. It was the third and final evolution of the XJ40 platform which had been in production since 1986."@en . . . "Jaguar XJ X308 je luxusn\u00ED automobil s karoseri\u00ED sedan, britsk\u00E9 automobilky Jaguar Cars. V roce 1997 se stal n\u00E1stupcem typu X300 modelov\u00E9 \u0159ady XJ. Vyr\u00E1b\u011Bl se do roku 2003, kdy byl nahrazen typem X350. Model X308 byl poprv\u00E9 p\u0159edstaven na autosalonu IAA v n\u011Bmeck\u00E9m Frankfurtu nad Mohanem na podzim roku 1997. Se sv\u00FDm p\u0159edch\u016Fdcem sd\u00EDlel toto\u017Enou konstrukci i t\u00E9m\u011B\u0159 toto\u017En\u00FD design. Karoserie dost\u00E1la n\u011Bkolika men\u0161\u00EDch vzhledov\u00FDch \u00FAprav, jako byla nov\u00E1 zaoblen\u00E1 a m\u011Bl\u010D\u00ED m\u0159\u00ED\u017Eka chladi\u010De, p\u0159edn\u00ED n\u00E1razn\u00EDk s ov\u00E1ln\u00FDmi sm\u011Brov\u00FDmi sv\u011Btly, st\u0159\u00EDdm\u011Bj\u0161\u00ED chromov\u00E1n\u00ED postrann\u00EDch blinkr\u016F a modernizace mechanismu sv\u011Btel. Nejv\u011Bt\u0161\u00ED zm\u011Bnou pro\u0161el interi\u00E9r vozu, kter\u00FD se od p\u0159edch\u016Fdce zcela li\u0161il. Zejm\u00E9na ladn\u00FDm ov\u00E1ln\u00FDm \u0159e\u0161en\u00EDm element\u016F na p\u0159\u00EDstrojov\u00E9 desce. Slabinou vnit\u0159ku vozu byl mal\u00FD prostor pro nohy pasa\u017E\u00E9r\u016F cestuj\u00ED"@cs . "5.1054"^^ . . . . . "3.2"^^ . . ""@en . . . "2003"^^ . . . . "uk"@en . "Jaguar XJ (X308)"@cs . . . . "1752.6"^^ . . . . . . . . . . . . . "1.3208"^^ . . . . "July 1997\u2014December 2002"@en . . . . . "1116792452"^^ . "1.7526"^^ . "Der Jaguar XJ (X308) ist eine Oberklasselimousine der XJ-Reihe des britischen Automobilherstellers Jaguar. Basierend auf der 1986 eingef\u00FChrten XJ40-Plattform kamen erstmals in der seit 1968 angebotenen XJ-Serie V8-Motoren statt der bisherigen 6- und 12-Zylinder-Aggregate zum Einsatz. Die Karosseriedesign, welches sich \u00E4u\u00DFerlich nur in Details vom Vorg\u00E4nger X300 unterscheidet, entstand unter der Regie des damaligen Jaguar-Chefdesigners ."@de . . . . . . . . . . . "33813058"^^ . "Jaguar XJ X308 je luxusn\u00ED automobil s karoseri\u00ED sedan, britsk\u00E9 automobilky Jaguar Cars. V roce 1997 se stal n\u00E1stupcem typu X300 modelov\u00E9 \u0159ady XJ. Vyr\u00E1b\u011Bl se do roku 2003, kdy byl nahrazen typem X350. Model X308 byl poprv\u00E9 p\u0159edstaven na autosalonu IAA v n\u011Bmeck\u00E9m Frankfurtu nad Mohanem na podzim roku 1997. Se sv\u00FDm p\u0159edch\u016Fdcem sd\u00EDlel toto\u017Enou konstrukci i t\u00E9m\u011B\u0159 toto\u017En\u00FD design. Karoserie dost\u00E1la n\u011Bkolika men\u0161\u00EDch vzhledov\u00FDch \u00FAprav, jako byla nov\u00E1 zaoblen\u00E1 a m\u011Bl\u010D\u00ED m\u0159\u00ED\u017Eka chladi\u010De, p\u0159edn\u00ED n\u00E1razn\u00EDk s ov\u00E1ln\u00FDmi sm\u011Brov\u00FDmi sv\u011Btly, st\u0159\u00EDdm\u011Bj\u0161\u00ED chromov\u00E1n\u00ED postrann\u00EDch blinkr\u016F a modernizace mechanismu sv\u011Btel. Nejv\u011Bt\u0161\u00ED zm\u011Bnou pro\u0161el interi\u00E9r vozu, kter\u00FD se od p\u0159edch\u016Fdce zcela li\u0161il. Zejm\u00E9na ladn\u00FDm ov\u00E1ln\u00FDm \u0159e\u0161en\u00EDm element\u016F na p\u0159\u00EDstrojov\u00E9 desce. Slabinou vnit\u0159ku vozu byl mal\u00FD prostor pro nohy pasa\u017E\u00E9r\u016F cestuj\u00EDc\u00EDch na zadn\u00EDch sedadlech, jeliko\u017E konstrukce podvozku je\u0161t\u011B odpov\u00EDdala modelu XJ40 debutuj\u00EDc\u00EDm v roce 1986. Tento probl\u00E9m mohl b\u00FDt vy\u0159e\u0161en po\u0159\u00EDzen\u00EDm verze s prodlou\u017Een\u00FDm rozvorem n\u00E1prav (2995 mm, d\u00E9lka 5149 mm), kter\u00FD byl tradi\u010Dn\u011B k dost\u00E1n\u00ED i u p\u0159edchoz\u00EDch generac\u00ED \u0159ady XJ. X308 dostal zcela nov\u00FD hlin\u00EDkov\u00FD vidlicov\u00FD osmiv\u00E1lec s ozna\u010Den\u00EDm AJ-V8, kter\u00FD debutoval pod kapotou sportovn\u00EDho modelu XK8 o rok d\u0159\u00EDve (1996). Nab\u00EDzel se ve t\u0159ech variant\u00E1ch: o objemu 3,2 litru (237 kon\u00ED/174 kW); 4,0 litru (280 kon\u00ED/209 kW) nebo jako 4,0 litr s p\u0159epl\u0148ov\u00E1n\u00EDm (363 kon\u00ED/267 kW), jen\u017E poh\u00E1n\u011Bl nejrychlej\u0161\u00ED proveden\u00ED s n\u00E1zvem XJR. Pou\u017Eit\u00ED pouze motoru V8 znamenalo konec pro tradi\u010Dn\u00ED ozna\u010Den\u00ED XJ6 a XJ12, kter\u00E9 \u0159adu XJ prov\u00E1zelo od uveden\u00ED I. S\u00E9rie a II. S\u00E9rie, a kter\u00E9 symbolizovaly po\u010Det v\u00E1lc\u016F nab\u00EDzen\u00FDch motoru. Nov\u011B se v\u016Fz logicky naz\u00FDval XJ8. Zaj\u00EDmavost\u00ED bylo pou\u017Eit\u00ED p\u011Btistup\u0148ov\u00E9 automatick\u00E9 p\u0159evodovky od konkuren\u010Dn\u00EDho Mercedesu, kter\u00E1 musela b\u00FDt pou\u017Eita nam\u00EDsto osv\u011Bd\u010Den\u00E9 p\u0159evodovky ZF, jeliko\u017E vysok\u00FD krout\u00EDc\u00ED moment modelu XJR nedovoloval jej\u00ED pou\u017Eit\u00ED. Klasick\u00E1 proveden\u00ED pod zna\u010Dkou automobilky Daimler se u typu X308 naz\u00FDvala Daimler Super V8 (v\u00FDchoz\u00ED XJR) a Daimler 8. Daimler Super V8 (1998\u20132002)"@cs . . . . . . . . . . "1998"^^ . "2995.0"^^ . . "Jaguar XJ (X308)"@en . . . . . "17094"^^ . . . . . . "SWB:"@en . "Jaguar Vanden Plas"@en . ""@en . . . "5105.4"^^ . . . . . "5-speedMercedes-Benz W5A580automatic (Supercharged models only)" . "LWB:"@en . "1320.8"^^ . . . . . "1875182.4"^^ . "5"^^ . . ""@en . . . . . . . "Full-size luxury car"@en . ""@en . . . ""@en . . . "The Jaguar XJ (X308) is a full-size luxury saloon manufactured and marketed by Jaguar Cars for years 1997\u20142003 across two generations and featuring Jaguar's AJ-V8 and Jaguar's independent rear suspension. It was the third and final evolution of the XJ40 platform which had been in production since 1986."@en . . "1998"^^ . . "1997"^^ . . "Jaguar XJ"@en . . "4"^^ . . "Coventry, England"@en . "Daimler Super V8"@en . . . ""@en . "Der Jaguar XJ (X308) ist eine Oberklasselimousine der XJ-Reihe des britischen Automobilherstellers Jaguar. Basierend auf der 1986 eingef\u00FChrten XJ40-Plattform kamen erstmals in der seit 1968 angebotenen XJ-Serie V8-Motoren statt der bisherigen 6- und 12-Zylinder-Aggregate zum Einsatz. Die Karosseriedesign, welches sich \u00E4u\u00DFerlich nur in Details vom Vorg\u00E4nger X300 unterscheidet, entstand unter der Regie des damaligen Jaguar-Chefdesigners ."@de . . . "SWB:"@en . . . "Jaguar Vanden Plas"@en . "Jaguar XJR"@en . . . . . "SWB:"@en . "Daimler Eight"@en . . "5-speedZF 5HP24automatic" . . "Jaguar XJ (X308)"@el . . "1875.1824"^^ . . . . "SWB:"@en . . . . ""@en . "4"^^ . . "LWB:"@en . . . "Jaguar Sovereign"@en . . . "2.995"^^ . . . . . "\u0397 Jaguar XJ X308 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 F, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 Jaguar, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1997 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2002. \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD Jaguar XJ X300 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2002 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Jaguar XJ X350. \u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 XJ X308 \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1 126.260 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 XJ \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1 \u00ABXJ4\u00BB, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC XJ \u03C4\u03BF 1986."@el .