. . . "Jakob Prandtauer, d\u00F6pt 16 juli 1660 i Stanz bei Landeck, d\u00F6d 16 september 1726 i Sankt P\u00F6lten, var en \u00F6sterrikisk arkitekt under barockepoken. Hans m\u00E4sterverk \u00E4r benediktinerklostret Stift Melk (1702-1736), bel\u00E4get p\u00E5 en brant udde vid Donau."@sv . "Jakob Prandtauer (gedoopt in Stanz bei Landeck (Tirol) op 16 juli 1660, overleden in Sankt P\u00F6lten op 6 september 1726) was een Oostenrijkse architect uit de Barok. Hij ontwierp onder andere de Abdij van Melk, maar ook de pelgrimskerk in Sonntagberg (1706-1728) en het klooster in Garsten in Steyr-Land (1703-1708)."@nl . . "Jakob Prandtauer"@en . . "Jakob PRANDTAUER (naski\u011Dinta la 6-an de julio 1660 en /Distrikto Landeck, mortinta la 16-an de septembro 1726 en Sankt P\u00F6lten) estis gravega baroktempa a\u016Dstra ar\u0125itekto, skulptisto kaj stukisto."@eo . . . "Jakob Prandtauer (16. \u010Dervence 1660 (datum k\u0159tu) Stanz bei Landeck \u2013 16. z\u00E1\u0159\u00ED 1726 Sankt P\u00F6lten) byl jedn\u00EDm z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch rakousk\u00FDch barokn\u00EDch stavitel\u016F. Mezi jeho nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED d\u00EDla pat\u0159\u00ED v\u00FDstavba kl\u00E1\u0161tera v Melku, na kter\u00E9m pracoval od roku 1702 do sv\u00E9 smrti."@cs . . "Jakob Prandtauer (bautizado en Stanz bei Landeck, en el Tirol, nacido el 16 de julio de 1660 y fallecido en Sankt P\u00F6lten el 16 de septiembre de 1726), fue un arquitecto austriaco destacado en el estilo barroco. En sus comienzos fue aprendiz de cantero, convirti\u00E9ndose posteriormente en arquitecto. Dise\u00F1\u00F3 y supervis\u00F3 la construcci\u00F3n de la Abad\u00EDa de Melk, en Melk, en la Baja Austria. Fue el t\u00EDo de , quien continu\u00F3 con su obra. \n* Datos: Q78710 \n* Multimedia: Jakob Prandtauer / Q78710"@es . . . . . . "Jakob Prandtauer (baptized in Stanz bei Landeck (Tyrol) on 16 July 1660; died in Sankt P\u00F6lten on 16 September 1726) was an Austrian Baroque architect. Trained as a stonemason rather than as an architect, he designed and supervised the construction of the church of Melk Abbey, in Melk, Lower Austria. He was the uncle of Josef Munggenast, who inherited his business and continued his style."@en . . . . "\u042F\u043A\u043E\u0431 \u041F\u0440\u0430\u043D\u0434\u0442\u0430\u0443\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Jakob Prandtauer; 1660, \u0428\u0442\u0430\u043D\u0446-\u0431\u0430\u0439-\u041B\u0430\u043D\u0434\u0435\u043A \u2014 16 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1726, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E. \u042F\u043A\u043E\u0431 \u041F\u0440\u0430\u043D\u0434\u0442\u0430\u0443\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432 \u043C\u0443\u043B\u044F\u0440\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0432\u0441\u044F \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E. \u0412\u0456\u043D \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456 \u041C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u044F \u0443 \u041C\u0435\u043B\u044C\u043A\u0443 (\u041D\u0438\u0436\u043D\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u044F), \u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0430\u043A\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u043D \u0454 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F \u0442\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0424\u043B\u043E\u0440\u0456\u0430\u043D\u0430. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u041F\u0440\u0430\u043D\u0434\u0442\u0430\u0443\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u043A \u2014 . \u0423 \u0428\u0442\u0430\u043D\u0446-\u0431\u0430\u0439-\u041B\u0430\u043D\u0434\u0435\u043A\u0443 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0441\u044F \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u2014 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0433\u043E\u0442\u0435\u043B\u044C (Gasthof Zum L\u00F6wen)."@uk . . . "Jakob Prandtauer austriar arkitekto eta eskultorea izan zen. Eraikuntza erlijiozkoak egin zituen batez ere (elizak, komentuak), Kontraerreformaren garaipenaren ondoren Bavaria eta Austriako Eliza Katolikoak erakutsi zuen jarrera arranditsuaren erakusgarri. Prandtauerren lan nagusia Melkeko abadia da, Austriako barrokoko lan adierazgarrienetako bat."@eu . "Jakob Prandtauer (gedoopt in Stanz bei Landeck (Tirol) op 16 juli 1660, overleden in Sankt P\u00F6lten op 6 september 1726) was een Oostenrijkse architect uit de Barok. Hij ontwierp onder andere de Abdij van Melk, maar ook de pelgrimskerk in Sonntagberg (1706-1728) en het klooster in Garsten in Steyr-Land (1703-1708)."@nl . . . . . "Jakob Prandtauer est un architecte autrichien d'expression baroque n\u00E9 \u00E0 Stanz (Tyrol) le 16 juillet 1660 et mort \u00E0 Saint-P\u00F6lten le 16 septembre 1726. Prandtauer fut form\u00E9 par H. G. Asam \u00E0 (de) (Tyrol). \u00C0 la diff\u00E9rence de ses contemporains comme Hildebrandt et Fischer von Erlach, Prandtauer est demeur\u00E9 un architecte provincial ne b\u00E2tissant qu'en dehors de Vienne et des b\u00E2timents \u00E0 vocation religieuse. Il est l'auteur notamment de l'\u00E9glise des Carm\u00E9lites de Saint-P\u00F6lten et le couvent de D\u00FCrnstein. Son chef-d'\u0153uvre absolu est la reconstruction de l'abbaye b\u00E9n\u00E9dictine de Melk (1702-1740) qu'il a dirig\u00E9e de 1702 \u00E0 sa mort."@fr . . "Jakob Prandtauer austriar arkitekto eta eskultorea izan zen. Eraikuntza erlijiozkoak egin zituen batez ere (elizak, komentuak), Kontraerreformaren garaipenaren ondoren Bavaria eta Austriako Eliza Katolikoak erakutsi zuen jarrera arranditsuaren erakusgarri. Prandtauerren lan nagusia Melkeko abadia da, Austriako barrokoko lan adierazgarrienetako bat."@eu . "Jakob Prandtauer, d\u00F6pt 16 juli 1660 i Stanz bei Landeck, d\u00F6d 16 september 1726 i Sankt P\u00F6lten, var en \u00F6sterrikisk arkitekt under barockepoken. Hans m\u00E4sterverk \u00E4r benediktinerklostret Stift Melk (1702-1736), bel\u00E4get p\u00E5 en brant udde vid Donau."@sv . . "\u039F \u0393\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BC\u03C0 \u03A0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BF\u03C5\u03B5\u03C1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Jakob Prandtauer) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF (\u03A4\u03B9\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF) \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1660 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03B9\u03CE\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD\u03BA\u03C4 \u03A0\u03AD\u03BB\u03C4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1726. \u039F \u03A0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BF\u03C5\u03B5\u03C1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03AE\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03BD\u03C2 \u0393\u03BA\u03AD\u03BF\u03C1\u03B3\u03BA \u0386\u03B6\u03B1\u03BC \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03BD\u03B1\u03BD (\u03A4\u03B9\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1677 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1680. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 , \u03BF \u03A0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BF\u03C5\u03B5\u03C1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B9\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03BD\u03BA\u03C4 \u03A0\u03AD\u03BB\u03C4\u03B5\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 . \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B5\u03BD\u03B5\u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03B2\u03B2\u03B1\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BB\u03BA (1702-1740), \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1702 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4"@el . "Jakob Prandtauer"@cs . "Jakob Prandtauer (Stanz bei Landeck, 16 luglio 1660 \u2013 Sankt P\u00F6lten, 16 settembre 1726) \u00E8 stato un architetto austriaco."@it . "1044241480"^^ . "Jakob Prandtauer"@sv . . . . "Jakob Prandtauer"@fr . . . . . "1549038"^^ . . "Jakob Prandtauer"@nl . "\u0393\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BC\u03C0 \u03A0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BF\u03C5\u03B5\u03C1"@el . . . "Jakob Prandtauer (* 16. Juli 1660 (Taufdatum) in Stanz bei Landeck (Tirol); \u2020 16. September 1726 in St. P\u00F6lten) ist einer der bedeutendsten \u00F6sterreichischen Barockbaumeister. Sein Hauptwerk ist das Stift Melk, an dem er von 1702 bis zu seinem Lebensende arbeitete."@de . "Jakob Prandtauer (ur. 1660 w Stanz bei Landeck, zm. 16 wrze\u015Bnia 1726 w St. P\u00F6lten) \u2013 austriacki architekt epoki baroku."@pl . . "Jakob Prandtauer"@it . "\u042F\u043A\u043E\u0431 \u041F\u0440\u0430\u043D\u0434\u0442\u0430\u0443\u0435\u0440"@uk . . "Jakob Prandtauer"@es . . "Jakob Prandtauer (* 16. Juli 1660 (Taufdatum) in Stanz bei Landeck (Tirol); \u2020 16. September 1726 in St. P\u00F6lten) ist einer der bedeutendsten \u00F6sterreichischen Barockbaumeister. Sein Hauptwerk ist das Stift Melk, an dem er von 1702 bis zu seinem Lebensende arbeitete."@de . "Jakob Prandtauer (Stanz bei Landeck, 16 luglio 1660 \u2013 Sankt P\u00F6lten, 16 settembre 1726) \u00E8 stato un architetto austriaco."@it . . . . . . . . "Jakob Prandtauer"@eu . . "Jakob Prandtauer (baptized in Stanz bei Landeck (Tyrol) on 16 July 1660; died in Sankt P\u00F6lten on 16 September 1726) was an Austrian Baroque architect. Trained as a stonemason rather than as an architect, he designed and supervised the construction of the church of Melk Abbey, in Melk, Lower Austria. He was the uncle of Josef Munggenast, who inherited his business and continued his style."@en . . . . . "Jakob Prandtauer (ur. 1660 w Stanz bei Landeck, zm. 16 wrze\u015Bnia 1726 w St. P\u00F6lten) \u2013 austriacki architekt epoki baroku."@pl . . . . . . "Jakob Prandtauer (16. \u010Dervence 1660 (datum k\u0159tu) Stanz bei Landeck \u2013 16. z\u00E1\u0159\u00ED 1726 Sankt P\u00F6lten) byl jedn\u00EDm z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch rakousk\u00FDch barokn\u00EDch stavitel\u016F. Mezi jeho nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED d\u00EDla pat\u0159\u00ED v\u00FDstavba kl\u00E1\u0161tera v Melku, na kter\u00E9m pracoval od roku 1702 do sv\u00E9 smrti."@cs . . "Jakob PRANDTAUER (naski\u011Dinta la 6-an de julio 1660 en /Distrikto Landeck, mortinta la 16-an de septembro 1726 en Sankt P\u00F6lten) estis gravega baroktempa a\u016Dstra ar\u0125itekto, skulptisto kaj stukisto."@eo . . . . . . . . "Jakob Prandtauer"@eo . . . . "\u039F \u0393\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BC\u03C0 \u03A0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BF\u03C5\u03B5\u03C1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Jakob Prandtauer) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF (\u03A4\u03B9\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF) \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1660 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03B9\u03CE\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD\u03BA\u03C4 \u03A0\u03AD\u03BB\u03C4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1726. \u039F \u03A0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BF\u03C5\u03B5\u03C1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03AE\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03BD\u03C2 \u0393\u03BA\u03AD\u03BF\u03C1\u03B3\u03BA \u0386\u03B6\u03B1\u03BC \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03BD\u03B1\u03BD (\u03A4\u03B9\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1677 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1680. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 , \u03BF \u03A0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BF\u03C5\u03B5\u03C1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B9\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03BD\u03BA\u03C4 \u03A0\u03AD\u03BB\u03C4\u03B5\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 . \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B5\u03BD\u03B5\u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03B2\u03B2\u03B1\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BB\u03BA (1702-1740), \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1702 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5."@el . "Jakob Prandtauer"@de . . . . . . . "Jakob Prandtauer (bautizado en Stanz bei Landeck, en el Tirol, nacido el 16 de julio de 1660 y fallecido en Sankt P\u00F6lten el 16 de septiembre de 1726), fue un arquitecto austriaco destacado en el estilo barroco. En sus comienzos fue aprendiz de cantero, convirti\u00E9ndose posteriormente en arquitecto. Dise\u00F1\u00F3 y supervis\u00F3 la construcci\u00F3n de la Abad\u00EDa de Melk, en Melk, en la Baja Austria. Fue el t\u00EDo de , quien continu\u00F3 con su obra. \n* Datos: Q78710 \n* Multimedia: Jakob Prandtauer / Q78710"@es . "\u042F\u043A\u043E\u0431 \u041F\u0440\u0430\u043D\u0434\u0442\u0430\u0443\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Jakob Prandtauer; 1660, \u0428\u0442\u0430\u043D\u0446-\u0431\u0430\u0439-\u041B\u0430\u043D\u0434\u0435\u043A \u2014 16 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1726, \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E. \u042F\u043A\u043E\u0431 \u041F\u0440\u0430\u043D\u0434\u0442\u0430\u0443\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432 \u043C\u0443\u043B\u044F\u0440\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0432\u0441\u044F \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E. \u0412\u0456\u043D \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456 \u041C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u044F \u0443 \u041C\u0435\u043B\u044C\u043A\u0443 (\u041D\u0438\u0436\u043D\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u044F), \u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0430\u043A\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u043D \u0454 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F \u0442\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0424\u043B\u043E\u0440\u0456\u0430\u043D\u0430. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u041F\u0440\u0430\u043D\u0434\u0442\u0430\u0443\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u043A \u2014 ."@uk . . . . . . . "Jakob Prandtauer est un architecte autrichien d'expression baroque n\u00E9 \u00E0 Stanz (Tyrol) le 16 juillet 1660 et mort \u00E0 Saint-P\u00F6lten le 16 septembre 1726. Prandtauer fut form\u00E9 par H. G. Asam \u00E0 (de) (Tyrol). \u00C0 la diff\u00E9rence de ses contemporains comme Hildebrandt et Fischer von Erlach, Prandtauer est demeur\u00E9 un architecte provincial ne b\u00E2tissant qu'en dehors de Vienne et des b\u00E2timents \u00E0 vocation religieuse. Il est l'auteur notamment de l'\u00E9glise des Carm\u00E9lites de Saint-P\u00F6lten et le couvent de D\u00FCrnstein. Son chef-d'\u0153uvre absolu est la reconstruction de l'abbaye b\u00E9n\u00E9dictine de Melk (1702-1740) qu'il a dirig\u00E9e de 1702 \u00E0 sa mort."@fr . "1723"^^ . . . . "Jakob Prandtauer"@pl . . .