. . . . . . . . . . . . . . . . . . "Glasgow, Scotland"@en . . . . "\uC81C\uC774\uBBF8 \uBA38\uB9AC"@ko . . "Jamie Murray, w\u0142a\u015Bc. James Robert Murray (ur. 13 lutego 1986 w Dunblane) \u2013 szkocki tenisista, reprezentant Wielkiej Brytanii w Pucharze Davisa, mistrz Wimbledonu 2007, 2017 oraz US Open 2017, 2018 i 2019 w grze mieszanej, mistrz Australian Open 2016 oraz US Open 2016 w grze podw\u00F3jnej, lider rankingu ATP deblist\u00F3w, olimpijczyk. Jamie Murray jest starszym bratem Andy\u2019ego \u2013 r\u00F3wnie\u017C tenisisty, zwyci\u0119zcy singlowych turniej\u00F3w wielkoszlemowych oraz medalisty igrzysk olimpijskich."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Yes"@en . . . . "SF"@en . "Jamie Robert Murray, OBE (born 13 February 1986) is a British professional tennis player from Scotland who specialises in doubles. He is a seven-time Grand Slam doubles champion (five in mixed doubles and two in men's doubles), a Davis Cup winner, and a former doubles world No. 1. Murray is the elder brother of fellow tennis player and former singles world No. 1, Andy Murray. Brad Gilbert, who coached Andy Murray, gave Jamie the name 'Stretch' because of his 6-foot-3-inch height and long arms."@en . . . . "Jamie Robert Murray (Glasgow, 13 februari 1986) is een tennisser uit Schotland. Hij is prof sinds 2004. Hij is de broer van Andy Murray, maar in tegenstelling tot zijn jongere broer is Jamie vooral een dubbelspelspecialist. Na de Australian Open van 2007 vormde hij een team met de Amerikaan Eric Butorac en dat bleek een goede keuze: het paar schreef drie ATP-titels op hun naam. Na tegenvallende resultaten tijdens de tweede helft van het seizoen 2007 besloten Murray en Butorac een voorlopig einde te maken aan hun samenwerking."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jamie Robert Murray (Glasgow, 13 februari 1986) is een tennisser uit Schotland. Hij is prof sinds 2004. Hij is de broer van Andy Murray, maar in tegenstelling tot zijn jongere broer is Jamie vooral een dubbelspelspecialist. Na de Australian Open van 2007 vormde hij een team met de Amerikaan Eric Butorac en dat bleek een goede keuze: het paar schreef drie ATP-titels op hun naam. Na tegenvallende resultaten tijdens de tweede helft van het seizoen 2007 besloten Murray en Butorac een voorlopig einde te maken aan hun samenwerking. Jamie behaalde zijn grootste succes tot nu toe in het gemengd dubbelspel, hij veroverde met Jelena Jankovi\u0107 de titel tijdens Wimbledon 2007 en met Martina Hingis won hij Wimbledon 2017. In 2015 bereikte hij met de Australi\u00EBr John Peers de finale zowel op Wimbledon als op de US Open."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jamie Robert Murray (Dunblane, 13 febbraio 1986) \u00E8 un tennista britannico. Fratello maggiore di Andy Murray, \u00E8 un ottimo doppista, ed in questa disciplina ha vinto nel 2016 sia gli US Open sia gli Australian Open, toccando per la prima volta la cima della classifica ATP il 4 aprile 2016. Nel doppio misto ha invece vinto per ben tre volte gli US Open (2017, 2018, 2019) e due volte il torneo di Wimbledon (2007 e 2017)."@it . "James \u201EJamie\u201C Robert Murray, OBE (* 13. Februar 1986 in Dunblane) ist ein britischer Tennisspieler aus Schottland. Er ist der \u00E4ltere Bruder von Tennisprofi Andy Murray. Ab dem 4. April 2016 war er, mit einer Unterbrechung, neun Wochen lang Weltranglistenerster im Doppel. Im Doppel und im Mixed gewann er bisher sieben Grand-Slam-Titel."@de . . . . . . . . "Jamie Robert Murray (* 13. \u00FAnora 1986 Dunblane, Skotsko) je skotsk\u00FD profesion\u00E1ln\u00ED tenista, v\u00EDt\u011Bz sm\u00ED\u0161en\u00FDch \u010Dty\u0159her ve Wimbledonu 2007 a 2017, rovn\u011B\u017E jako na US Open 2017, 2018 a 2019. V mu\u017Esk\u00E9m deblu triumfoval na Australian Open 2016 a US Open 2016. Mezi dubnem a\u017E \u010Dervencem 2016 byl dev\u011Bt t\u00FDdn\u016F sv\u011Btovou jedni\u010Dkou ve \u010Dty\u0159h\u0159e, jako\u017Eto prvn\u00ED Brit v\u016Fbec na \u010Dele tenisov\u00E9ho \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku bez rozd\u00EDlu sout\u011B\u017Ee. Jeho mlad\u0161\u00EDm bratrem je b\u00FDval\u00E1 singlov\u00E1 sv\u011Btov\u00E1 jedni\u010Dka Andy Murray."@cs . . . . . . "SF"@en . . . . . . "Jamie Murray"@pl . . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC120\uC218\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uBC30\uC6B0\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC81C\uC774\uBBF8 \uBA38\uB9AC (\uBC30\uC6B0) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC81C\uC774\uBBF8 \uBA38\uB9AC(\uC601\uC5B4: Jamie Murray, OBE, 1986\uB144 2\uC6D4 13\uC77C~)\uB294 \uC601\uAD6D \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC\uC758 \uBCF5\uC2DD \uC804\uBB38 \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uB2E8\uC2DD \uC138\uACC4 \uB7AD\uD0B9\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uB294 \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC120\uC218\uC778 \uC564\uB514 \uBA38\uB9AC\uC758 \uD615\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC720\uB09C\uD788 \uAE34 \uD314\uC744 \uC774\uC6A9\uD574 \uC544\uBB34\uB9AC \uC5B4\uB824\uC6B4 \uACF5\uC774\uB77C\uB3C4 \uD314\uC744 \uBED7\uC5B4 \uBC1B\uC544\uB0B8\uB2E4\uACE0 \uD558\uC5EC '\uC2A4\uD2B8\uB808\uCE58(Stretch)'\uB77C\uB294 \uBCC4\uBA85\uC744 \uAC00\uC84C\uB2E4. 2007\uB144 \uC714\uBE14\uB358 \uD63C\uD569 \uBCF5\uC2DD\uC5D0 \uC138\uB974\uBE44\uC544\uC758 \uC610\uB808\uB098 \uC580\uCF54\uBE44\uCE58\uC640 \uD568\uAED8 \uCD9C\uC804\uD558\uC5EC \uC6B0\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "\u30B8\u30A7\u30A4\u30DF\u30FC\u30FB\u30DE\u30EA\u30FC"@ja . . . . "\u062C\u0627\u064A\u0645\u064A \u0645\u0648\u0631\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . "No. 36"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . "0"^^ . "Jamie Robert Murray (Dunblane, 13 febbraio 1986) \u00E8 un tennista britannico. Fratello maggiore di Andy Murray, \u00E8 un ottimo doppista, ed in questa disciplina ha vinto nel 2016 sia gli US Open sia gli Australian Open, toccando per la prima volta la cima della classifica ATP il 4 aprile 2016. Nel doppio misto ha invece vinto per ben tre volte gli US Open (2017, 2018, 2019) e due volte il torneo di Wimbledon (2007 e 2017)."@it . . "Jamie Murray"@de . . . . . . . . . . . "\u062C\u0627\u064A\u0645\u064A \u0645\u0648\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jamie Murray)\u200F (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1986 \u0641\u064A ) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u062A\u0646\u0633 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u064A. \u062C\u064A\u0645\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062F\u0648\u062C\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0642. \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062E \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0640 \u0622\u0646\u062F\u0649 \u0645\u0648\u0631\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . "Jamie Murray"@en . . . . . . "Jamie Murray"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jamie Robert Murray (* 13. \u00FAnora 1986 Dunblane, Skotsko) je skotsk\u00FD profesion\u00E1ln\u00ED tenista, v\u00EDt\u011Bz sm\u00ED\u0161en\u00FDch \u010Dty\u0159her ve Wimbledonu 2007 a 2017, rovn\u011B\u017E jako na US Open 2017, 2018 a 2019. V mu\u017Esk\u00E9m deblu triumfoval na Australian Open 2016 a US Open 2016. Mezi dubnem a\u017E \u010Dervencem 2016 byl dev\u011Bt t\u00FDdn\u016F sv\u011Btovou jedni\u010Dkou ve \u010Dty\u0159h\u0159e, jako\u017Eto prvn\u00ED Brit v\u016Fbec na \u010Dele tenisov\u00E9ho \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku bez rozd\u00EDlu sout\u011B\u017Ee. Jeho mlad\u0161\u00EDm bratrem je b\u00FDval\u00E1 singlov\u00E1 sv\u011Btov\u00E1 jedni\u010Dka Andy Murray. Ve sv\u00E9 dosavadn\u00ED kari\u00E9\u0159e vyhr\u00E1l na okruhu ATP Tour dvacet \u0161est turnaj\u016F ve \u010Dty\u0159h\u0159e, kdy\u017E prvn\u00ED z nich vybojoval spole\u010Dn\u011B s Ericem Butoracem na americk\u00E9m SAP Open 2007. Na challengerech ATP a okruhu ITF z\u00EDskal celkem \u0161estn\u00E1ct titul\u016F ve \u010Dty\u0159h\u0159e. Na \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku ATP byl nejv\u00FD\u0161e ve dvouh\u0159e klasifikov\u00E1n v kv\u011Btnu 2006 na 834. m\u00EDst\u011B a ve \u010Dty\u0159h\u0159e pak v dubnu 2016 na 1. m\u00EDst\u011B. Od \u010Dervna 2006 ho tr\u00E9nuje Kana\u010Fan Louis Cayer. Na nejvy\u0161\u0161\u00ED grandslamov\u00E9 \u00FArovni si v mu\u017Esk\u00E9 \u010Dty\u0159h\u0159e zahr\u00E1l t\u0159i fin\u00E1le v \u0159ad\u011B. Na lond\u00FDnsk\u00E9m Wimbledonu 2015 nesta\u010Dil s australsk\u00FDm tenistou Johnem Peersem ve t\u0159ech setech na dvojici Jean-Julien Rojer z Nizozemska a Horia Tec\u0103u z Rumunska. Newyorsk\u00E9 US Open 2015 znamenalo jejich prohru s francouzsk\u00FDm p\u00E1rem Pierre-Hugues Herbert a Nicolas Mahut. A\u017E na Australian Open 2016 vybojoval trofej s Brazilcem Brunem Soaresem. Ve sm\u00ED\u0161en\u00E9 \u010Dty\u0159h\u0159e dok\u00E1zal po boku Srbky Jeleny Jankovi\u0107ov\u00E9 triumfovat na dom\u00E1c\u00EDm , kdy\u017E ve fin\u00E1le porazili \u0161v\u00E9dsko-australsk\u00FD p\u00E1r Jonas Bj\u00F6rkman a Alicia Molikov\u00E1. V daviscupov\u00E9m t\u00FDmu Velk\u00E9 Brit\u00E1nie debutoval jako 21let\u00FD v roce \u010Dtvrtfin\u00E1lov\u00FDm utk\u00E1n\u00EDm proti Nizozemsku, kdy\u017E spole\u010Dn\u011B s Gregem Rusedskim zdolal p\u00E1r Robin Haase a Rogier Wassen. Za rozhodnut\u00E9ho stavu pak je\u0161t\u011B nastoupil do \u010Dtvrt\u00E9ho z\u00E1pasu s\u00E9rie, kde nesta\u010Dil ve t\u0159ech sad\u00E1ch na Robina Haaseho. Velk\u00E1 Brit\u00E1nie v s\u00E9rii zv\u00EDt\u011Bzila 4:1 na z\u00E1pasy. V roce 2015 se stal \u010Dlenem v\u00EDt\u011Bzn\u00E9ho dru\u017Estva, kter\u00E9 pro Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED vybojovalo sal\u00E1tovou m\u00EDsu poprv\u00E9 od roku . Do z\u00E1\u0159\u00ED 2018 v sout\u011B\u017Ei nastoupil k \u0161estn\u00E1cti mezist\u00E1tn\u00EDm utk\u00E1n\u00EDm s bilanc\u00ED 0\u20131 ve dvouh\u0159e a 11\u20135 ve \u010Dty\u0159h\u0159e. Velkou Brit\u00E1nii reprezentoval v deblov\u00FDch sout\u011B\u017E\u00EDch na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 2008 v Pekingu, lond\u00FDnsk\u00FDch Hr\u00E1ch XXX. olympi\u00E1dy a tak\u00E9 na Letn\u00ED olympi\u00E1d\u011B 2016 v Riu de Janeiru. Nejd\u00E1le se probojoval do druh\u00E9ho kola mu\u017Esk\u00E9 \u010Dty\u0159hry LOH 2008, do n\u00ED\u017E nastoupil s bratrem Andym Murrayem. Sout\u011B\u017E opustili ve druh\u00E9m kole po proh\u0159e od francouzsk\u00E9ho p\u00E1ru Arnaud Cl\u00E9ment a Micha\u00EBl Llodra. Ve sm\u00ED\u0161en\u00E9 \u010Dty\u0159h\u0159e Riodejaneirsk\u00E9 olympi\u00E1dy vypadl na \u00FAvod po boku Johanny Kontaov\u00E9 s pozd\u011Bj\u0161\u00EDmi olympijsk\u00FDmi v\u00EDt\u011Bzi Bethani\u00ED Mattekovou-Sandsovou a Jackem Sockem."@cs . . . . . . . . . "Great Britain"@en . . "W"@en . . . . . . . . . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC120\uC218\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uBC30\uC6B0\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC81C\uC774\uBBF8 \uBA38\uB9AC (\uBC30\uC6B0) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC81C\uC774\uBBF8 \uBA38\uB9AC(\uC601\uC5B4: Jamie Murray, OBE, 1986\uB144 2\uC6D4 13\uC77C~)\uB294 \uC601\uAD6D \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC\uC758 \uBCF5\uC2DD \uC804\uBB38 \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uB2E8\uC2DD \uC138\uACC4 \uB7AD\uD0B9\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uB294 \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC120\uC218\uC778 \uC564\uB514 \uBA38\uB9AC\uC758 \uD615\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC720\uB09C\uD788 \uAE34 \uD314\uC744 \uC774\uC6A9\uD574 \uC544\uBB34\uB9AC \uC5B4\uB824\uC6B4 \uACF5\uC774\uB77C\uB3C4 \uD314\uC744 \uBED7\uC5B4 \uBC1B\uC544\uB0B8\uB2E4\uACE0 \uD558\uC5EC '\uC2A4\uD2B8\uB808\uCE58(Stretch)'\uB77C\uB294 \uBCC4\uBA85\uC744 \uAC00\uC84C\uB2E4. 2007\uB144 \uC714\uBE14\uB358 \uD63C\uD569 \uBCF5\uC2DD\uC5D0 \uC138\uB974\uBE44\uC544\uC758 \uC610\uB808\uB098 \uC580\uCF54\uBE44\uCE58\uC640 \uD568\uAED8 \uCD9C\uC804\uD558\uC5EC \uC6B0\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "James \u201EJamie\u201C Robert Murray, OBE (* 13. Februar 1986 in Dunblane) ist ein britischer Tennisspieler aus Schottland. Er ist der \u00E4ltere Bruder von Tennisprofi Andy Murray. Ab dem 4. April 2016 war er, mit einer Unterbrechung, neun Wochen lang Weltranglistenerster im Doppel. Im Doppel und im Mixed gewann er bisher sieben Grand-Slam-Titel."@de . "Jamie Robert Murray (Glasgow, Escocia, 13 de febrero de 1986) es un tenista brit\u00E1nico. Su especialidad es el dobles, donde ha conseguido ser primero del mundo. Su juego es zurdo. Es integrante del equipo de Copa Davis de Gran Breta\u00F1a. En dobles masculinos, Murray ha conseguido llegar a la final del campeonato de Wimbledon 2015, el Abierto de Estados Unidos 2015, cuatro ATP 500 y nueve ATP 250, adem\u00E1s de ganar un challenger. En dobles mixtos, gan\u00F3 el campeonato Wimbledon en 2007 con Jelena Jankovic y fue finalista en el abierto de Estados Unidos 2008. Es el hermano mayor del tambi\u00E9n tenista Andy Murray. Jamie est\u00E1 casado con la colombiana Alejandra Murray (Guti\u00E9rrez de soltera) desde 2010."@es . . . "2.0"^^ . . "\u041C\u0430\u0440\u0440\u0435\u0439, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0438"@ru . "5917098.0"^^ . "London, England"@en . "Jamie Robert Murray, n\u00E9 le 13 f\u00E9vrier 1986 \u00E0 Dunblane, est un joueur de tennis professionnel \u00E9cossais ayant atteint la place de num\u00E9ro 1 en double. Jamie Murray est le grand fr\u00E8re d'Andy Murray, qui a occup\u00E9 la place de num\u00E9ro 1 mondial en simple. Sa m\u00E8re Judy Murray est capitaine de l'\u00C9quipe de Grande-Bretagne de Fed Cup. Il se concentre essentiellement sur sa carri\u00E8re de joueur de double. Gaucher, il est surnomm\u00E9 Stretch du fait de ses longs bras et parce qu'il s'\u00E9tend toujours pour atteindre la balle."@fr . . . . . . . . . . "Left-handed"@en . . . . . . . . "W"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7404943"^^ . . . . . "yes"@en . "1123279304"^^ . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alan MacDonald"@en . . . . . . . . "Jamie Robert Murray (Glasgow, 13 de febrer de 1986) \u00E9s un tennista professional escoc\u00E8s especialitzat en dobles, on ha aconseguit ser primer del r\u00E0nquing mundial. El seu joc \u00E9s esquerr\u00E0. \u00C9s el germ\u00E0 major del tamb\u00E9 tennista Andy Murray, que tamb\u00E9 fou n\u00FAmero 1 del r\u00E0nquing per\u00F2 individualment. En el seu palmar\u00E8s destaquen un total de set t\u00EDtols de Grand Slam, dos t\u00EDtols de Grand Slam en dobles masculins i cinc m\u00E9s en dobles mixts. Els t\u00EDtols de dobles masculins els va aconseguir junt a Bruno Soares, mentre que els de dobles mixts amb Jelena Jankovi\u0107, Martina Hingis i Bethanie Mattek-Sands. Ha acumulat un total de 26 t\u00EDtols de dobles masculins amb diversos companys, per\u00F2 especialment amb \u00E8xit al costat de Soares. \u00C9s integrant de l'equip brit\u00E0nic de Copa Davis, amb el qual van guanyar l'edici\u00F3 de 2015, pa\u00EDs que tornava a guanyar el t\u00EDtol despr\u00E9s de 79 anys de sequera."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Jamie Robert Murray, n\u00E9 le 13 f\u00E9vrier 1986 \u00E0 Dunblane, est un joueur de tennis professionnel \u00E9cossais ayant atteint la place de num\u00E9ro 1 en double. Jamie Murray est le grand fr\u00E8re d'Andy Murray, qui a occup\u00E9 la place de num\u00E9ro 1 mondial en simple. Sa m\u00E8re Judy Murray est capitaine de l'\u00C9quipe de Grande-Bretagne de Fed Cup. Il se concentre essentiellement sur sa carri\u00E8re de joueur de double. Gaucher, il est surnomm\u00E9 Stretch du fait de ses longs bras et parce qu'il s'\u00E9tend toujours pour atteindre la balle. Il a remport\u00E9 27 titres ATP en double dont l'Open d'Australie et l'US Open en 2016 avec Bruno Soares. Il joue avec l'\u00E9quipe de Grande-Bretagne de Coupe Davis et remporte la Coupe Davis 2015. Il remporte \u00E9galement 5 titres du Grand Chelem en double mixte."@fr . . . "James Robert \"Jamie\" Murray, f\u00F6dd 13 februari 1986 i Dunblane, Skottland, \u00E4r en brittisk tennisspelare. Han \u00E4r \u00E4ldre bror till Andy Murray. Jamie Murray \u00E4r professionell sedan 2004. I april 2016 blev han rankad v\u00E4rldsetta i dubbel som f\u00F6rsta brittiska spelare sedan Virginia Wade 1973. Han vann mixed dubbel i US Open s\u00E5v\u00E4l 2017 som 2018, i den f\u00F6rra tillsammans med Martina Hingis, i den senare tillsammans med Bethanie Mattek-Sands."@sv . . . . . . . . "Jamie Murray"@ca . . . "QF"@en . . "27"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Jamie Robert Murray (Dunblane, 13 de Fevereiro de 1986) \u00E9 um tenista profissional escoc\u00EAs especialista em duplas, que em 2016 torna-se o primeiro brit\u00E2nico da hist\u00F3ria a chegar \u00E0 lideran\u00E7a de um ranking mundial de t\u00E9nis, neste caso na variante de pares masculinos. Ele \u00E9 filho da ex-tenista Judy Murray e irm\u00E3o mais velho do tamb\u00E9m tenista Andy Murray."@pt . "Jamie Murray"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jamie Murray"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0627\u064A\u0645\u064A \u0645\u0648\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jamie Murray)\u200F (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 13 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1986 \u0641\u064A ) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u062A\u0646\u0633 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u064A. \u062C\u064A\u0645\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062F\u0648\u062C\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0642. \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062E \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0640 \u0622\u0646\u062F\u0649 \u0645\u0648\u0631\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . "Jamie Robert Murray, OBE (born 13 February 1986) is a British professional tennis player from Scotland who specialises in doubles. He is a seven-time Grand Slam doubles champion (five in mixed doubles and two in men's doubles), a Davis Cup winner, and a former doubles world No. 1. Murray is the elder brother of fellow tennis player and former singles world No. 1, Andy Murray. He has won seven Grand Slam titles: in mixed doubles at the 2007 Wimbledon Championships, with Jelena Jankovi\u0107, the 2017 Wimbledon Championships and 2017 US Open, with Martina Hingis, and the 2018 and 2019 US Open, with Bethanie Mattek-Sands, and in men's doubles at the Australian Open and US Open in 2016, with Bruno Soares. Murray had an early career partnership with Eric Butorac, winning three titles in 2007. His following seven ATP finals came with six different partners. In 2013, he began a new partnership with John Peers, winning six ATP tournaments, and reaching two Grand Slam finals. After this partnership ended, Murray played alongside Soares from 2016, with the new pair enjoying almost immediate success after winning only their second ATP tournament together. They went on to win the 2016 Australian Open and US Open, and Murray became world no. 1 in April that year, spending nine weeks at the top of the rankings. He and Soares split in 2019, with Murray competing alongside compatriot Neal Skupski until the end of 2020, winning one ATP title together. He then reunited with Soares, with the pair finishing runners-up at the 2021 US Open. Murray was part of the Great Britain team that won the 2015 Davis Cup, the nation's first victory in the tournament for 79 years. He and his brother recorded crucial doubles victories in Britain's quarterfinal, semifinal and final wins.The Davis Cup team was awarded the 2015 BBC Sports Personality Team of the Year Award. Murray has also competed at the Summer Olympics on four occasions. Brad Gilbert, who coached Andy Murray, gave Jamie the name 'Stretch' because of his 6-foot-3-inch height and long arms."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\"\u30B8\u30A7\u30A4\u30DF\u30FC\"\u30FB\u30DE\u30EA\u30FC\uFF08James Robert \"Jamie\" Murray [\u02C8d\u0292e\u026Ami \u02C8m\u028Cri], 1986\u5E742\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u51FA\u8EAB\u306E\u7537\u5B50\u30D7\u30ED\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u3002\u30A2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FB\u30DE\u30EA\u30FC\u306E1\u6B73\u5E74\u4E0A\u306E\u5144\u3067\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u306E\u30B9\u30DA\u30B7\u30E3\u30EA\u30B9\u30C8\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5DE6\u5229\u304D\u3002\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u306B\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u51FA\u5834\u305B\u305A\u30014\u5927\u5927\u4F1A\u306E\u7537\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u306B\u306F1\u5EA6\u3082\u51FA\u5834\u8A18\u9332\u304C\u306A\u3044\u3002\u3053\u308C\u307E\u3067\u306BATP\u30C4\u30A2\u30FC\u3067\u30C0\u30D6\u30EB\u30B925\u52DD\u3092\u6319\u3052\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u69D8\u3005\u306A\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u30FB\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u3068\u7D44\u3093\u3067\u597D\u6210\u7E3E\u3092\u51FA\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5F1F\u306E\u30A2\u30F3\u30C7\u30A3\u3068\u5144\u5F1F\u30DA\u30A2\u3092\u7D44\u3080\u6642\u3082\u3042\u308B\u3002\u8DA3\u5473\u306E\u30B4\u30EB\u30D5\u3067\u306F\u30CF\u30F3\u30C7\u30AD\u30E3\u30C3\u30D73\u306E\u529B\u91CF\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u30FB\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u901A\u3057\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EBA\u521D\u306E\u4E16\u754C\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B01\u4F4D\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EBA20\u5E74\u3076\u308A\u306E\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u512A\u52DD\u8005\u3002\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30B9\u30E9\u30E0\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u30FB\u6DF7\u5408\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u512A\u52DD7\u56DE\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EBA\u7537\u5B5043\u5E74\u3076\u308A\u306E\u5168\u7C73\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u6C7A\u52DD\u9032\u51FA\u3002\u307E\u305F\u30C7\u30D3\u30B9\u30AB\u30C3\u30D72015\u3067\u306F\u30C7\u30D3\u30B9\u30AB\u30C3\u30D7\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EE3\u8868\u306E79\u5E74\u3076\u308A\u306E\u512A\u52DD\u306B\u8CA2\u732E\u3002"@ja . . . . . . . . . "W"@en . . . "Jamie Robert Murray (Dunblane, 13 de Fevereiro de 1986) \u00E9 um tenista profissional escoc\u00EAs especialista em duplas, que em 2016 torna-se o primeiro brit\u00E2nico da hist\u00F3ria a chegar \u00E0 lideran\u00E7a de um ranking mundial de t\u00E9nis, neste caso na variante de pares masculinos. Ele \u00E9 filho da ex-tenista Judy Murray e irm\u00E3o mais velho do tamb\u00E9m tenista Andy Murray."@pt . . "W"@en . . . . . . . . . . . . . . "1.0"^^ . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0456 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u0430\u0440\u0440\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jamie Robert Murray) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439) \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0438\u0441\u0442, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0437 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0456, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456 \u0439 \u0447\u043E\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0443 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0414\u0435\u0432\u0456\u0441\u0430, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0456 \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0456 \u0415\u043D\u0434\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0440\u0435\u044F. \u0411\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044E \u0432 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0443 \u0414\u0435\u0432\u0456\u0441\u0430 \u0439 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0443. \u0407\u0445\u043D\u0456\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0439\u043C\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0435\u0442\u0430\u043F\u0430\u0445 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0438 ."@uk . . . "5"^^ . "Jamie Murray"@nl . . . . . . . . . "\u6770\u7C73\u00B7\u7A46\u96F7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJamie Robert Murray\uFF0C1986\u5E742\u670813\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u82CF\u683C\u5170\u8077\u696D\u7DB2\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF082004\u5E74\u2014\uFF09\uFF0C\u66FE\u83B7\u5F97\u6E29\u5E03\u5C14\u767B\u7F51\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u6DF7\u5408\u53CC\u6253\uFF082007\u5E74\uFF09\u51A0\u519B\u3002\u4ED6\u662F3\u5C46\u5927\u6EFF\u8CAB\u51A0\u8ECD\u548C\u82F1\u570B\u55AE\u6253\u9078\u624B\u5B89\u8FEA\u00B7\u7A46\u96F7\u7684\u54E5\u54E5\u30022016\u6FB3\u6D32\u7DB2\u7403\u516C\u958B\u8CFD\u7537\u96D9\u6C7A\u8CFD\uFF0C\u548C\u5DF4\u897F\u642D\u6A94\u5E03\u9B6F\u8AFE\u00B7\u8607\u96F7\u65AF\uFF08Bruno Soares\uFF09\u6B77\u7D932\u5C0F\u6642\u596E\u6230\uFF0C\u6700\u5F8C\u4EE52\uFF1A6\u30016\uFF1A4\u30017\uFF1A5\u64CA\u6557\u52A0\u6377\u7D44\u5408\u8076\u65AF\u7279\uFF08Daniel Nestor\uFF09\uFF0F\u53F2\u5766\u4F69\u5C3C\u514B\uFF08Radek Stepanek\uFF09\uFF0C\u62B1\u8D70\u751F\u6DAF\u9996\u5EA7\u5927\u6EFF\u8CAB\u7537\u96D9\u91D1\u76C3\u3002\u5091\u7C73\u00B7\u7A46\u96F7\uFF08Jamie Murray\uFF09\u5C07\u64E0\u4E0B\u5DF4\u897F\u9078\u624B\u99AC\u585E\u6D1B\u00B7\u6885\u6D1B\uFF08Marcelo Melo\uFF09\uFF0C\u767B\u4E0AATP\u96D9\u6253\u4E16\u754C\u7B2C1\u5BF6\u5EA7\u3002\u5091\u7C73\u6210\u70BA1970\u5E74\u4EE3\u63A1\u7528\u96FB\u8166\u7A4D\u5206\u6392\u540D\u7CFB\u7D71\u4EE5\u4F86\uFF0C\u82F1\u570B\u9996\u4F4D\u4E16\u754C\u8077\u696D\u7DB2\u58C7\u7403\u738B\u30022016\u7F8E\u570B\u7DB2\u7403\u516C\u958B\u8CFD\u7537\u5B50\u96D9\u6253\u6C7A\u8CFD\uFF0C\u8207\u5DF4\u897F\u642D\u6A94\u5E03\u9B6F\u8AFE\u00B7\u8607\u96F7\u65AF\uFF0C\u4EE56-2/6-3\uFF0C\u64CA\u6557\u897F\u73ED\u7259\u9ED1\u99AC\u7D44\u5408\u5DF4\u52C3\u7F85\u00B7\u5361\u96F7\u5C3C\u5967-\u5DF4\u65AF\u9054\uFF08Pablo Carreno Bust\uFF09\u548C\u5409\u5217\u723E\u83AB\u00B7\u52A0\u897F\u4E9E\u00B7\u6D1B\u4F69\u65AF\uFF08Guillermo Garcia-Lopez\uFF09\uFF0C\u6367\u8D77\u4E86\u672C\u8CFD\u5B63\u5169\u4EBA\u7684\u7B2C\u4E8C\u5EA7\u5927\u6EFF\u8CAB\u96D9\u6253\u51A0\u8ECD\u734E\u76C3\u3002\u4ECA\u5E74\u5E74\u521D\uFF0C\u4ED6\u5011\u4E5F\u66FE\u5728\u6FB3\u7DB2\u596A\u9B41\u3002\u5169\u4EBA\u9019\u6B21\u7537\u96D9\u596A\u51A0\u6539\u5BEB\u4E86\u7F8E\u7DB2\u6B77\u53F2\u3002\u5091\u7C73\u00B7\u7A46\u96F7\u8207\u5E03\u9B6F\u8AFE\u00B7\u8607\u96F7\u65AF\u5206\u5225\u6210\u70BA\u82F1\u570B\u548C\u5357\u7F8E\u5169\u5730\uFF0C\u9996\u500B\u554F\u9F0E\u7F8E\u7DB2\u7537\u96D9\u6842\u51A0\u7684\u9078\u624B\u3002\u4ED6\u5011\u4E5F\u6210\u70BA\u7E7C2013\u5E74\u5E03\u840A\u6069\u5144\u5F1F\u5F8C\uFF0C\u53C8\u4E00\u5C0D\u5728\u540C\u4E00\u8CFD\u5B63\u62FF\u4E0B\u81F3\u5C11\u5169\u500B\u5927\u6EFF\u8CAB\u7537\u96D9\u51A0\u8ECD\u7684\u7D44\u5408\u3002"@zh . . . . "Jamie Murray"@es . . . "\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\"\u30B8\u30A7\u30A4\u30DF\u30FC\"\u30FB\u30DE\u30EA\u30FC\uFF08James Robert \"Jamie\" Murray [\u02C8d\u0292e\u026Ami \u02C8m\u028Cri], 1986\u5E742\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u51FA\u8EAB\u306E\u7537\u5B50\u30D7\u30ED\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u3002\u30A2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FB\u30DE\u30EA\u30FC\u306E1\u6B73\u5E74\u4E0A\u306E\u5144\u3067\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u306E\u30B9\u30DA\u30B7\u30E3\u30EA\u30B9\u30C8\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5DE6\u5229\u304D\u3002\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u306B\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u51FA\u5834\u305B\u305A\u30014\u5927\u5927\u4F1A\u306E\u7537\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u306B\u306F1\u5EA6\u3082\u51FA\u5834\u8A18\u9332\u304C\u306A\u3044\u3002\u3053\u308C\u307E\u3067\u306BATP\u30C4\u30A2\u30FC\u3067\u30C0\u30D6\u30EB\u30B925\u52DD\u3092\u6319\u3052\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u69D8\u3005\u306A\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u30FB\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u3068\u7D44\u3093\u3067\u597D\u6210\u7E3E\u3092\u51FA\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5F1F\u306E\u30A2\u30F3\u30C7\u30A3\u3068\u5144\u5F1F\u30DA\u30A2\u3092\u7D44\u3080\u6642\u3082\u3042\u308B\u3002\u8DA3\u5473\u306E\u30B4\u30EB\u30D5\u3067\u306F\u30CF\u30F3\u30C7\u30AD\u30E3\u30C3\u30D73\u306E\u529B\u91CF\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u30FB\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u901A\u3057\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EBA\u521D\u306E\u4E16\u754C\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B01\u4F4D\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EBA20\u5E74\u3076\u308A\u306E\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u512A\u52DD\u8005\u3002\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30B9\u30E9\u30E0\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u30FB\u6DF7\u5408\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u512A\u52DD7\u56DE\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EBA\u7537\u5B5043\u5E74\u3076\u308A\u306E\u5168\u7C73\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u6C7A\u52DD\u9032\u51FA\u3002\u307E\u305F\u30C7\u30D3\u30B9\u30AB\u30C3\u30D72015\u3067\u306F\u30C7\u30D3\u30B9\u30AB\u30C3\u30D7\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EE3\u8868\u306E79\u5E74\u3076\u308A\u306E\u512A\u52DD\u306B\u8CA2\u732E\u3002"@ja . . . . . "Jamie Murray"@cs . . . . "Jamie Robert Murray (Glasgow, 13 de febrer de 1986) \u00E9s un tennista professional escoc\u00E8s especialitzat en dobles, on ha aconseguit ser primer del r\u00E0nquing mundial. El seu joc \u00E9s esquerr\u00E0. \u00C9s el germ\u00E0 major del tamb\u00E9 tennista Andy Murray, que tamb\u00E9 fou n\u00FAmero 1 del r\u00E0nquing per\u00F2 individualment. \u00C9s integrant de l'equip brit\u00E0nic de Copa Davis, amb el qual van guanyar l'edici\u00F3 de 2015, pa\u00EDs que tornava a guanyar el t\u00EDtol despr\u00E9s de 79 anys de sequera."@ca . . . . . . . . . . . "James Robert \"Jamie\" Murray, f\u00F6dd 13 februari 1986 i Dunblane, Skottland, \u00E4r en brittisk tennisspelare. Han \u00E4r \u00E4ldre bror till Andy Murray. Jamie Murray \u00E4r professionell sedan 2004. I april 2016 blev han rankad v\u00E4rldsetta i dubbel som f\u00F6rsta brittiska spelare sedan Virginia Wade 1973. Han vann mixed dubbel i US Open s\u00E5v\u00E4l 2017 som 2018, i den f\u00F6rra tillsammans med Martina Hingis, i den senare tillsammans med Bethanie Mattek-Sands."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u00E9\u0439\u043C\u0438 \u0420\u00F3\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u00E1\u0440\u0440\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jamie Robert Murray; \u0440\u043E\u0434. 13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1986, \u0414\u0430\u043D\u0431\u043B\u0435\u0439\u043D, \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435; \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435 (\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438-2016 \u0438 \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0421\u0428\u0410-2016); \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u043C\u0438\u043A\u0441\u0442\u0435 (\u0423\u0438\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D-2007, 2017; \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0421\u0428\u0410-2017, 2018, 2019); \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C 27 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 ATP \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u042D\u043D\u0434\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0440\u0435\u044F."@ru . . . . . . . . . "94155"^^ . . . . . "Jamie Robert Murray (Glasgow, Escocia, 13 de febrero de 1986) es un tenista brit\u00E1nico. Su especialidad es el dobles, donde ha conseguido ser primero del mundo. Su juego es zurdo. Es integrante del equipo de Copa Davis de Gran Breta\u00F1a."@es . . . . . "W"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "F"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u00E9\u0439\u043C\u0438 \u0420\u00F3\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u00E1\u0440\u0440\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jamie Robert Murray; \u0440\u043E\u0434. 13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1986, \u0414\u0430\u043D\u0431\u043B\u0435\u0439\u043D, \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435; \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435 (\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438-2016 \u0438 \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0421\u0428\u0410-2016); \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u043C\u0438\u043A\u0441\u0442\u0435 (\u0423\u0438\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D-2007, 2017; \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0421\u0428\u0410-2017, 2018, 2019); \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C 27 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 ATP \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u042D\u043D\u0434\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0440\u0435\u044F."@ru . . . . . "Scotland"@en . "1986-02-13"^^ . . . . . . . . . . . . "F"@en . . "yes"@en . . . . "Jamie Murray"@it . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0456 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u0430\u0440\u0440\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jamie Robert Murray) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439) \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0438\u0441\u0442, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0437 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0456, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456 \u0439 \u0447\u043E\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0443 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0414\u0435\u0432\u0456\u0441\u0430, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0456 \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0456 \u0415\u043D\u0434\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0440\u0435\u044F. \u0411\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044E \u0432 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0443 \u0414\u0435\u0432\u0456\u0441\u0430 \u0439 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0443. \u0407\u0445\u043D\u0456\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0439\u043C\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0435\u0442\u0430\u043F\u0430\u0445 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0438 ."@uk . . . . . . . . . . . . "Jamie Murray"@fr . . . . "Louis Cayer"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jamie Murray at 2018 Washington Open"@en . . . . . . . "2004"^^ . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0440\u0435\u0439"@uk . . "\u6770\u7C73\u00B7\u7A46\u96F7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJamie Robert Murray\uFF0C1986\u5E742\u670813\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u82CF\u683C\u5170\u8077\u696D\u7DB2\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF082004\u5E74\u2014\uFF09\uFF0C\u66FE\u83B7\u5F97\u6E29\u5E03\u5C14\u767B\u7F51\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u6DF7\u5408\u53CC\u6253\uFF082007\u5E74\uFF09\u51A0\u519B\u3002\u4ED6\u662F3\u5C46\u5927\u6EFF\u8CAB\u51A0\u8ECD\u548C\u82F1\u570B\u55AE\u6253\u9078\u624B\u5B89\u8FEA\u00B7\u7A46\u96F7\u7684\u54E5\u54E5\u30022016\u6FB3\u6D32\u7DB2\u7403\u516C\u958B\u8CFD\u7537\u96D9\u6C7A\u8CFD\uFF0C\u548C\u5DF4\u897F\u642D\u6A94\u5E03\u9B6F\u8AFE\u00B7\u8607\u96F7\u65AF\uFF08Bruno Soares\uFF09\u6B77\u7D932\u5C0F\u6642\u596E\u6230\uFF0C\u6700\u5F8C\u4EE52\uFF1A6\u30016\uFF1A4\u30017\uFF1A5\u64CA\u6557\u52A0\u6377\u7D44\u5408\u8076\u65AF\u7279\uFF08Daniel Nestor\uFF09\uFF0F\u53F2\u5766\u4F69\u5C3C\u514B\uFF08Radek Stepanek\uFF09\uFF0C\u62B1\u8D70\u751F\u6DAF\u9996\u5EA7\u5927\u6EFF\u8CAB\u7537\u96D9\u91D1\u76C3\u3002\u5091\u7C73\u00B7\u7A46\u96F7\uFF08Jamie Murray\uFF09\u5C07\u64E0\u4E0B\u5DF4\u897F\u9078\u624B\u99AC\u585E\u6D1B\u00B7\u6885\u6D1B\uFF08Marcelo Melo\uFF09\uFF0C\u767B\u4E0AATP\u96D9\u6253\u4E16\u754C\u7B2C1\u5BF6\u5EA7\u3002\u5091\u7C73\u6210\u70BA1970\u5E74\u4EE3\u63A1\u7528\u96FB\u8166\u7A4D\u5206\u6392\u540D\u7CFB\u7D71\u4EE5\u4F86\uFF0C\u82F1\u570B\u9996\u4F4D\u4E16\u754C\u8077\u696D\u7DB2\u58C7\u7403\u738B\u30022016\u7F8E\u570B\u7DB2\u7403\u516C\u958B\u8CFD\u7537\u5B50\u96D9\u6253\u6C7A\u8CFD\uFF0C\u8207\u5DF4\u897F\u642D\u6A94\u5E03\u9B6F\u8AFE\u00B7\u8607\u96F7\u65AF\uFF0C\u4EE56-2/6-3\uFF0C\u64CA\u6557\u897F\u73ED\u7259\u9ED1\u99AC\u7D44\u5408\u5DF4\u52C3\u7F85\u00B7\u5361\u96F7\u5C3C\u5967-\u5DF4\u65AF\u9054\uFF08Pablo Carreno Bust\uFF09\u548C\u5409\u5217\u723E\u83AB\u00B7\u52A0\u897F\u4E9E\u00B7\u6D1B\u4F69\u65AF\uFF08Guillermo Garcia-Lopez\uFF09\uFF0C\u6367\u8D77\u4E86\u672C\u8CFD\u5B63\u5169\u4EBA\u7684\u7B2C\u4E8C\u5EA7\u5927\u6EFF\u8CAB\u96D9\u6253\u51A0\u8ECD\u734E\u76C3\u3002\u4ECA\u5E74\u5E74\u521D\uFF0C\u4ED6\u5011\u4E5F\u66FE\u5728\u6FB3\u7DB2\u596A\u9B41\u3002\u5169\u4EBA\u9019\u6B21\u7537\u96D9\u596A\u51A0\u6539\u5BEB\u4E86\u7F8E\u7DB2\u6B77\u53F2\u3002\u5091\u7C73\u00B7\u7A46\u96F7\u8207\u5E03\u9B6F\u8AFE\u00B7\u8607\u96F7\u65AF\u5206\u5225\u6210\u70BA\u82F1\u570B\u548C\u5357\u7F8E\u5169\u5730\uFF0C\u9996\u500B\u554F\u9F0E\u7F8E\u7DB2\u7537\u96D9\u6842\u51A0\u7684\u9078\u624B\u3002\u4ED6\u5011\u4E5F\u6210\u70BA\u7E7C2013\u5E74\u5E03\u840A\u6069\u5144\u5F1F\u5F8C\uFF0C\u53C8\u4E00\u5C0D\u5728\u540C\u4E00\u8CFD\u5B63\u62FF\u4E0B\u81F3\u5C11\u5169\u500B\u5927\u6EFF\u8CAB\u7537\u96D9\u51A0\u8ECD\u7684\u7D44\u5408\u3002"@zh . . . . "\u5091\u7C73\u00B7\u7A46\u96F7"@zh . "2022-11-22"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "No. 834"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jamie Murray, w\u0142a\u015Bc. James Robert Murray (ur. 13 lutego 1986 w Dunblane) \u2013 szkocki tenisista, reprezentant Wielkiej Brytanii w Pucharze Davisa, mistrz Wimbledonu 2007, 2017 oraz US Open 2017, 2018 i 2019 w grze mieszanej, mistrz Australian Open 2016 oraz US Open 2016 w grze podw\u00F3jnej, lider rankingu ATP deblist\u00F3w, olimpijczyk. Jamie Murray jest starszym bratem Andy\u2019ego \u2013 r\u00F3wnie\u017C tenisisty, zwyci\u0119zcy singlowych turniej\u00F3w wielkoszlemowych oraz medalisty igrzysk olimpijskich."@pl . . . . . . . . . .