. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17"@ja . . . . . . . . . . . . "La bulle sp\u00E9culative japonaise (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17, baburu keiki, litt\u00E9ralement \u00AB bulle \u00E9conomique \u00BB) est une bulle \u00E9conomique survenue au Japon de 1986 \u00E0 1990 qui a concern\u00E9 principalement les actifs financiers mais aussi l'immobilier. La bulle a \u00E9t\u00E9 provoqu\u00E9e par un rapatriement rapide de capitaux japonais en provenance des \u00C9tats-Unis, \u00E0 la suite d'une d\u00E9pr\u00E9ciation brutale du dollar am\u00E9ricain li\u00E9e aux accords du Plaza mettant un terme au \u00AB miracle \u00E9conomique japonais \u00BB. L'explosion de cette bulle a dur\u00E9 plus d'une d\u00E9cennie avec un des plus bas indices boursiers en 2003 et une baisse des prix du foncier jusqu'en 2005. L'explosion de la bulle d'actifs japonaise a abouti \u00E0 la d\u00E9cennie perdue (\u00E8re Heisei) caract\u00E9ris\u00E9e par une p\u00E9riode de stagnation \u00E9conomique et de d\u00E9flation."@fr . . . "\u65E5\u672C\u6CE1\u6CAB\u7ECF\u6D4E\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u79F0\u4E3A\u6CE1\u6CAB\u666F\u6C14\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u57281986\u5E74\u81F31991\u5E74\u95F4\u51FA\u73B0\u7684\u4E00\u79CD\u7ECF\u6D4E\u73B0\u8C61\u3002\u6839\u636E\u4E0D\u540C\u7684\u7ECF\u6D4E\u6307\u6807\uFF0C\u8FD9\u6BB5\u65F6\u671F\u7684\u957F\u5EA6\u6709\u6240\u4E0D\u540C\uFF0C\u4F46\u662F\u4E00\u822C\u63071986\u5E7412\u6708\u52301991\u5E743\u6708\u4E4B\u95F4\u51714\u5E743\u4E2A\u6708\u7684\u65F6\u671F\u3002\u8FD9\u662F\u65E5\u672C\u6218\u540E\u4EC5\u6B21\u4E8E1960\u5E74\u4EE3\u540E\u671F\u7684\u7ECF\u6D4E\u9AD8\u901F\u53D1\u5C55\u7684\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5927\u53D1\u5C55\u65F6\u671F\u3002 \u8FD9\u6B21\u7ECF\u6D4E\u6D6A\u6F6E\u53D7\u5230\u4E86\u5927\u91CF\u6295\u673A\u6D3B\u52A8\u7684\u652F\u6491\uFF0C\u56E0\u6B64\u968F\u77401990\u5E74\u4EE3\u521D\u6CE1\u6CAB\u7206\u7834\uFF0C\u65E5\u672C\u7ECF\u6D4E\u51FA\u73B0\u5927\u5012\u9000\uFF0C\u6B64\u540E\u8FDB\u5165\u4E86\u5E73\u6210\u5927\u8427\u6761\u65F6\u671F\u3002 \u65E5\u6587\u4E2D\u201C\u5E73\u6210\u666F\u6C14\u201D\u57FA\u672C\u4E0E\u6CE1\u6CAB\u7ECF\u6D4E\u540C\u4E49\uFF0C\u4F46\u6709\u65F6\u4E5F\u5305\u62EC\u4E4B\u540E\u7684\u7ECF\u6D4E\u8427\u6761\u9636\u6BB5\u3002"@zh . "63802"^^ . . . . . . . "Japoniako aktiboen burbuila"@eu . . . . . . . . . . . . "La bolla speculativa giapponese (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 baburu keiki?, letteralmente \"bolla economica\") fu una bolla speculativa formatasi a partire dal 1986 e scoppiata nel 1991, riguardante il mercato azionario e il settore immobiliare giapponese. La formazione della bolla fu possibile a causa di vari fattori: per primo la liberalizzazione delle norme finanziarie sommata al rapido aumento dei prezzi dei beni immobiliari, alla relativa capacit\u00E0 produttiva del Giappone di riuscire a stare al passo con la domanda di beni e servizi (domanda aggregata) e al conseguente aumento di liquidit\u00E0 delle imprese. Ci\u00F2 permise a queste ultime di investire in attivit\u00E0 speculative nel mercato azionario e nel settore degli immobili. Inoltre alcune incomprensioni tra il Ministero delle Finanze e la Banca del Giappone sulle decisioni da prendere in seguito al deprezzamento del dollaro (accordi del Plaza e del Louvre) favorirono lo sviluppo della bolla. Una volta che questa scoppi\u00F2, il Giappone and\u00F2 incontro a un lungo periodo di deflazione noto come \"decennio perduto\", che segn\u00F2 la fine del boom economico del secondo dopoguerra."@it . . "Penggelembungan harga aset di Jepang (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 bubble keiki, arti harfiah: bubble economy, ekonomi gelembung) adalah gelembung ekonomi di Jepang dari tahun 1986 hingga 1990 ketika harga saham dan realestat menjadi kelewat mahal. Jatuhnya gelembung ekonomi di Jepang berlangsung lebih dari satu dekade. Harga saham menurun hingga titik dasar pada tahun 2003, dan bahkan turun lebih rendah lagi akibat krisis finansial global 2007-2010. Penggelembungan harga aset pecah secara bertahap antara tahun 1991 dan 2001 yang disebut Dekade yang Hilang di Jepang."@in . . . . . . . . "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043A\u0430 (\u044F\u043F. \u30D0 \u30D6 \u30EB \u666F \u6C17 \u0411\u0430\u0431\u0443\u0440\u0443 \u041A\u0435\u0439\u043A\u043E, \u0434\u043E\u0441\u043B. \u00AB\u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043A\u0438\u00BB) \u2014 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043A\u0430 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0437 1986 \u043F\u043E 1991 \u0440\u0456\u043A, \u0449\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0446\u0456\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0435\u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443. \u00AB\u0417\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043A\u0438\u00BB \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0438\u043D\u043E\u043A \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433 \u0434\u043D\u0430 \u0432 2003 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0443\u043C\u0443 \u0432 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438. \u041D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u0437\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u00AB\u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u043C\u00BB."@uk . . "\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17\uFF08\u30D0\u30D6\u30EB\u3051\u3044\u304D\u3001\u82F1: bubble boom\uFF09\u306F\u3001\u3042\u304F\u307E\u3067\u65E5\u672C\u3060\u3051\u306B\u304A\u3051\u308B\u597D\u666F\u6C17\u306E\u901A\u79F0\u3067\u666F\u6C17\u52D5\u5411\u6307\u6570\uFF08CI\uFF09\u4E0A\u306F\u30011986\u5E74\uFF08\u662D\u548C61\u5E74\uFF0912\u6708\u304B\u30891991\u5E74\uFF08\u5E73\u62103\u5E74\uFF092\u6708\u307E\u3067\u306E51\u304B\u6708\u9593\u306B\u3001\u65E5\u672C\u3067\u8D77\u3053\u3063\u305F\u8CC7\u7523\u4FA1\u683C\u306E\u4E0A\u6607\u3068\u597D\u666F\u6C17\u3001\u304A\u3088\u3073\u305D\u308C\u306B\u4ED8\u968F\u3057\u3066\u8D77\u3053\u3063\u305F\u793E\u4F1A\u73FE\u8C61\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u60C5\u52E2\u81EA\u4F53\u306F\u30D0\u30D6\u30EB\u7D4C\u6E08\u3068\u540C\u4E00\u3067\u3042\u308A\u3001\u30D0\u30D6\u30EB\u7D4C\u6E08\u671F\uFF08\u30D0\u30D6\u30EB\u3051\u3044\u3056\u3044\u304D\uFF09\u307E\u305F\u306F\u3001\u30D0\u30D6\u30EB\u671F\uFF08\u30D0\u30D6\u30EB\u304D\uFF09\u3084\u5358\u306B\u30D0\u30D6\u30EB\u3001\u5E73\u6210\u666F\u6C17\uFF08\u7B2C\u4E00\u6B21\u5E73\u6210\u666F\u6C17\uFF09\uFF08\u3078\u3044\u305B\u3044\u3051\u3044\u304D\uFF09\u3001\u662D\u548C\u30FB\u5E73\u6210\u30D0\u30D6\u30EB\uFF08\u3057\u3087\u3046\u308F\u30FB\u3078\u3044\u305B\u3044\u30D0\u30D6\u30EB\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u56FD\u653F\u5E9C\u306E\u516C\u5F0F\u898B\u89E3\u3067\u306F\u6570\u5024\u4E0A\u3001\u7B2C11\u5FAA\u74B0\uFF08\u5185\u95A3\u5E9C\u306E\u666F\u6C17\u57FA\u6E96\u65E5\u4ED8\uFF09\u3068\u3044\u3046\u901A\u79F0\u3067\u6307\u6A19\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u305F\u3060\u3057\u3001\u591A\u304F\u306E\u4EBA\u304C\u597D\u666F\u6C17\u306E\u96F0\u56F2\u6C17\u3092\u611F\u3058\u59CB\u3081\u305F\u306E\u306F1987\u5E7410\u670819\u65E5\u306E\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3\u30C7\u30FC\u3092\u904E\u304E\u305F\u7FCC1988\u5E74\u9803\u304B\u3089\u3067\u3042\u308A\u3001\u653F\u5E9C\u898B\u89E3\u3067\u306F\u3001\u65E5\u7D4C\u5E73\u5747\u682A\u4FA1\u304C38,957\u5186\u306E\u53F2\u4E0A\u6700\u9AD8\u5024\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F1989\u5E7412\u670829\u65E5\u3092\u306F\u3055\u307F\u3001\u30D0\u30D6\u30EB\u5D29\u58CA\u5F8C\u306E1992\u5E742\u6708\u9803\u307E\u3067\u3001\u3053\u306E\u597D\u666F\u6C17\u306E\u96F0\u56F2\u6C17\u306F\u7DAD\u6301\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17\uFF08\u30D0\u30D6\u30EB\u3051\u3044\u304D\u3001\u82F1: bubble boom\uFF09\u306F\u3001\u3042\u304F\u307E\u3067\u65E5\u672C\u3060\u3051\u306B\u304A\u3051\u308B\u597D\u666F\u6C17\u306E\u901A\u79F0\u3067\u666F\u6C17\u52D5\u5411\u6307\u6570\uFF08CI\uFF09\u4E0A\u306F\u30011986\u5E74\uFF08\u662D\u548C61\u5E74\uFF0912\u6708\u304B\u30891991\u5E74\uFF08\u5E73\u62103\u5E74\uFF092\u6708\u307E\u3067\u306E51\u304B\u6708\u9593\u306B\u3001\u65E5\u672C\u3067\u8D77\u3053\u3063\u305F\u8CC7\u7523\u4FA1\u683C\u306E\u4E0A\u6607\u3068\u597D\u666F\u6C17\u3001\u304A\u3088\u3073\u305D\u308C\u306B\u4ED8\u968F\u3057\u3066\u8D77\u3053\u3063\u305F\u793E\u4F1A\u73FE\u8C61\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u60C5\u52E2\u81EA\u4F53\u306F\u30D0\u30D6\u30EB\u7D4C\u6E08\u3068\u540C\u4E00\u3067\u3042\u308A\u3001\u30D0\u30D6\u30EB\u7D4C\u6E08\u671F\uFF08\u30D0\u30D6\u30EB\u3051\u3044\u3056\u3044\u304D\uFF09\u307E\u305F\u306F\u3001\u30D0\u30D6\u30EB\u671F\uFF08\u30D0\u30D6\u30EB\u304D\uFF09\u3084\u5358\u306B\u30D0\u30D6\u30EB\u3001\u5E73\u6210\u666F\u6C17\uFF08\u7B2C\u4E00\u6B21\u5E73\u6210\u666F\u6C17\uFF09\uFF08\u3078\u3044\u305B\u3044\u3051\u3044\u304D\uFF09\u3001\u662D\u548C\u30FB\u5E73\u6210\u30D0\u30D6\u30EB\uFF08\u3057\u3087\u3046\u308F\u30FB\u3078\u3044\u305B\u3044\u30D0\u30D6\u30EB\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u56FD\u653F\u5E9C\u306E\u516C\u5F0F\u898B\u89E3\u3067\u306F\u6570\u5024\u4E0A\u3001\u7B2C11\u5FAA\u74B0\uFF08\u5185\u95A3\u5E9C\u306E\u666F\u6C17\u57FA\u6E96\u65E5\u4ED8\uFF09\u3068\u3044\u3046\u901A\u79F0\u3067\u6307\u6A19\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u305F\u3060\u3057\u3001\u591A\u304F\u306E\u4EBA\u304C\u597D\u666F\u6C17\u306E\u96F0\u56F2\u6C17\u3092\u611F\u3058\u59CB\u3081\u305F\u306E\u306F1987\u5E7410\u670819\u65E5\u306E\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3\u30C7\u30FC\u3092\u904E\u304E\u305F\u7FCC1988\u5E74\u9803\u304B\u3089\u3067\u3042\u308A\u3001\u653F\u5E9C\u898B\u89E3\u3067\u306F\u3001\u65E5\u7D4C\u5E73\u5747\u682A\u4FA1\u304C38,957\u5186\u306E\u53F2\u4E0A\u6700\u9AD8\u5024\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F1989\u5E7412\u670829\u65E5\u3092\u306F\u3055\u307F\u3001\u30D0\u30D6\u30EB\u5D29\u58CA\u5F8C\u306E1992\u5E742\u6708\u9803\u307E\u3067\u3001\u3053\u306E\u597D\u666F\u6C17\u306E\u96F0\u56F2\u6C17\u306F\u7DAD\u6301\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "2729996"^^ . . "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043A\u0430 (\u044F\u043F. \u30D0 \u30D6 \u30EB \u666F \u6C17 \u0411\u0430\u0431\u0443\u0440\u0443 \u041A\u0435\u0439\u043A\u043E, \u0434\u043E\u0441\u043B. \u00AB\u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043A\u0438\u00BB) \u2014 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043A\u0430 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0437 1986 \u043F\u043E 1991 \u0440\u0456\u043A, \u0449\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0446\u0456\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0435\u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443. \u00AB\u0417\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043A\u0438\u00BB \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0438\u043D\u043E\u043A \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433 \u0434\u043D\u0430 \u0432 2003 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0443\u043C\u0443 \u0432 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438. \u041D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u0437\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u00AB\u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u043C\u00BB."@uk . . . . . . . . "Japoniako aktiboen burbuila (japonieraz: \u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 baburu keiki, euskaraz, \"burbuilaren booma\") Japonian 1986 eta 1991 artean izandako eta higiezinen errebalorizazioa izan zen. 1992ko hasieran, burbuilak eztanda egin zuen. Aktiboen prezioen azelerazio arinak, , kontrolatu gabeko Diru eskaintzak eta kredituaren hedapenak izugarrizko burbuila ekonomikoa sortu zuten. Zehatzago, gainkonfiantzak eta bultzaturiko aktibo eta akzioen espekulazioak sortu zuten."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "Penggelembungan harga aset di Jepang (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 bubble keiki, arti harfiah: bubble economy, ekonomi gelembung) adalah gelembung ekonomi di Jepang dari tahun 1986 hingga 1990 ketika harga saham dan realestat menjadi kelewat mahal. Jatuhnya gelembung ekonomi di Jepang berlangsung lebih dari satu dekade. Harga saham menurun hingga titik dasar pada tahun 2003, dan bahkan turun lebih rendah lagi akibat krisis finansial global 2007-2010. Penggelembungan harga aset pecah secara bertahap antara tahun 1991 dan 2001 yang disebut Dekade yang Hilang di Jepang. Perjanjian Plaza 22 September 1985 mengawali terjadinya ekonomi gelembung. Menteri-menteri keuangan dan gubernur bank sentral Prancis, Jerman Barat, Jepang, Amerika Serikat, dan Britania Raya sepakat untuk melakukan depresiasi dolar AS terhadap yen Jepang dan Deutsche Mark Jerman melalui intervensi di bursa valuta asing. Sebagai akibat Perjanjian Plaza, nilai yen menguat dengan cepat. Sebelum Perjanjian Plaza, yen diperdagangkan di bursa valas Tokyo pada 242 yen per dolar AS. Pada akhir 1985, yen telah menjadi begitu kuat hingga melewati 200 yen per dolar AS. Nilai yen menguat hingga 128 yen per dolar AS pada awal tahun 1988. Hingga Februari 1987, resmi diturunkan sebanyak 5 kali sebagai kebijakan mengatasi tingginya nilai yen, serta untuk membantu industri manufaktur dan industri ekspor dalam negeri Jepang yang telah mengalami penurunan daya saing akibat tingginya nilai yen. Pada waktu itu, tingkat diskonto resmi diturunkan hingga 2,5% yang sekaligus merupakan tingkat terendah sejak berakhirnya Perang Dunia II. Akibat menguatnya nilai yen secara drastis, di pasar uang terjadi kerugian besar dalam aset denominasi dolar AS seperti obligasi pemerintah Amerika Serikat. Kerugian tersebut mendorong kembalinya dana-dana ke dalam negeri yang tidak memiliki risiko valuta asing. Sebagai akibatnya, harga saham di bursa saham dan harga tanah di pasar realestat meningkat. Indeks Nikkei mencatat rekor tertinggi pada 29 Desember 1989, ketika mencapai intraday tertinggi 38.957,44 poin sebelum ditutup pada 38.915,87 poin. Kenaikan nilai aset dan laba di atas kertas yang disebabkannya membuat individu dan perusahaan makin memperbesar investasi. Tingginya nilai jaminan dan nilai aset membuat bank-bank makin memperbesar pinjaman hingga terjadi ekonomi gelembung."@in . . . . . . . . "\u65E5\u672C\u6CE1\u6CAB\u7ECF\u6D4E\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u79F0\u4E3A\u6CE1\u6CAB\u666F\u6C14\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u57281986\u5E74\u81F31991\u5E74\u95F4\u51FA\u73B0\u7684\u4E00\u79CD\u7ECF\u6D4E\u73B0\u8C61\u3002\u6839\u636E\u4E0D\u540C\u7684\u7ECF\u6D4E\u6307\u6807\uFF0C\u8FD9\u6BB5\u65F6\u671F\u7684\u957F\u5EA6\u6709\u6240\u4E0D\u540C\uFF0C\u4F46\u662F\u4E00\u822C\u63071986\u5E7412\u6708\u52301991\u5E743\u6708\u4E4B\u95F4\u51714\u5E743\u4E2A\u6708\u7684\u65F6\u671F\u3002\u8FD9\u662F\u65E5\u672C\u6218\u540E\u4EC5\u6B21\u4E8E1960\u5E74\u4EE3\u540E\u671F\u7684\u7ECF\u6D4E\u9AD8\u901F\u53D1\u5C55\u7684\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5927\u53D1\u5C55\u65F6\u671F\u3002 \u8FD9\u6B21\u7ECF\u6D4E\u6D6A\u6F6E\u53D7\u5230\u4E86\u5927\u91CF\u6295\u673A\u6D3B\u52A8\u7684\u652F\u6491\uFF0C\u56E0\u6B64\u968F\u77401990\u5E74\u4EE3\u521D\u6CE1\u6CAB\u7206\u7834\uFF0C\u65E5\u672C\u7ECF\u6D4E\u51FA\u73B0\u5927\u5012\u9000\uFF0C\u6B64\u540E\u8FDB\u5165\u4E86\u5E73\u6210\u5927\u8427\u6761\u65F6\u671F\u3002 \u65E5\u6587\u4E2D\u201C\u5E73\u6210\u666F\u6C14\u201D\u57FA\u672C\u4E0E\u6CE1\u6CAB\u7ECF\u6D4E\u540C\u4E49\uFF0C\u4F46\u6709\u65F6\u4E5F\u5305\u62EC\u4E4B\u540E\u7684\u7ECF\u6D4E\u8427\u6761\u9636\u6BB5\u3002"@zh . . "La burbuja financiera e inmobiliaria en Jap\u00F3n (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 baburu keiki?, literalmente, \"boom de la burbuja\") constituy\u00F3 un proceso de revalorizaci\u00F3n de activos financieros e inmobiliarios ocurrido en Jap\u00F3n a partir de 1986, y que finaliz\u00F3 en 1991. Se considera una de las mayores burbujas especulativas de la historia econ\u00F3mica moderna.[cita requerida]"@es . . . . . "1122706018"^^ . . . "A bolha financeira e imobili\u00E1ria do Jap\u00E3o (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 baburu keiki?, lit. \"bolha econ\u00F4mica\") foi uma bolha econ\u00F4mica no Jap\u00E3o, de 1986 a 1991, em que os pre\u00E7os das a\u00E7\u00F5es do setor imobili\u00E1rio ficaram muito inflacionados. O colapso da bolha durou mais de uma d\u00E9cada com o assentamento dos pre\u00E7os das a\u00E7\u00F5es em 2003. A bolha de pre\u00E7os de ativos japoneses contribuiu para que os japoneses se referissem a esse per\u00EDodo como \"a d\u00E9cada perdida\"."@pt . . . . . . "La bolla speculativa giapponese (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 baburu keiki?, letteralmente \"bolla economica\") fu una bolla speculativa formatasi a partire dal 1986 e scoppiata nel 1991, riguardante il mercato azionario e il settore immobiliare giapponese. La formazione della bolla fu possibile a causa di vari fattori: per primo la liberalizzazione delle norme finanziarie sommata al rapido aumento dei prezzi dei beni immobiliari, alla relativa capacit\u00E0 produttiva del Giappone di riuscire a stare al passo con la domanda di beni e servizi (domanda aggregata) e al conseguente aumento di liquidit\u00E0 delle imprese. Ci\u00F2 permise a queste ultime di investire in attivit\u00E0 speculative nel mercato azionario e nel settore degli immobili. Inoltre alcune incomprensioni tra il Ministero delle Finanze e la Banca del Giappone sulle "@it . . . . . . . . . "Japanese asset price bubble"@en . . . . . . "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044C (\u044F\u043F. \u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0440\u0443 \u043A\u044D\u0439\u043A\u0438, \u0434\u043E\u0441\u043B. \u00AB\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044F\u00BB) \u2014 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044C \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441 1986 \u043F\u043E 1991 \u0433\u043E\u0434, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0446\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0440\u044B\u043D\u043A\u0435 \u043D\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u044B\u043D\u043A\u0435. \u0421\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442, \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0440\u044B\u043D\u043E\u043A \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0434\u043D\u0430 \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043D\u043E \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C\u0430 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0441\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u00AB\u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0435\u043C\u00BB."@ru . . . . . . . . . "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044C"@ru . "The Japanese asset price bubble (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17, baburu keiki, \"bubble economy\") was an economic bubble in Japan from 1986 to 1991 in which real estate and stock market prices were greatly inflated. In early 1992, this price bubble burst and Japan's economy stagnated. The bubble was characterized by rapid acceleration of asset prices and overheated economic activity, as well as an uncontrolled money supply and credit expansion. More specifically, over-confidence and speculation regarding asset and stock prices were closely associated with excessive monetary easing policy at the time. Through the creation of economic policies that cultivated the marketability of assets, eased the access to credit, and encouraged speculation, the Japanese government started a prolonged and exacerbated Japanese asset price bubble. By August 1990, the Nikkei stock index had plummeted to half its peak by the time of the fifth monetary tightening by the Bank of Japan (BOJ). By late 1991, other asset prices began to fall. Even though asset prices had visibly collapsed by early 1992, the economy's decline continued for more than a decade. This decline resulted in a huge accumulation of non-performing assets loans (NPL), causing difficulties for many financial institutions. The bursting of the Japanese asset price bubble contributed to what many call the Lost Decade. Japan's average nationwide land prices finally began to increase year-over-year in 2018, with a 0.1% rise over 2017 price levels."@en . . . . . . . . . . . . . "Japoniako aktiboen burbuila (japonieraz: \u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 baburu keiki, euskaraz, \"burbuilaren booma\") Japonian 1986 eta 1991 artean izandako eta higiezinen errebalorizazioa izan zen. 1992ko hasieran, burbuilak eztanda egin zuen. Aktiboen prezioen azelerazio arinak, , kontrolatu gabeko Diru eskaintzak eta kredituaren hedapenak izugarrizko burbuila ekonomikoa sortu zuten. Zehatzago, gainkonfiantzak eta bultzaturiko aktibo eta akzioen espekulazioak sortu zuten. 1990eko abuzturako, Nikkei burtsa indize erdira amildu zen justu bere bosgarren kitatze egin zuenean. 1991ko amaieran, aktiboen prezioak erortzen hasi ziren. 1992ko hasierarako jada asko erori arren, japoniar ekonomiaren gainbeherak hamarkada batez iraun zuen. Honek produktiboak ez ziren maileguen pilaketa bultzatu zuen, erakunde finantzario askori arazoak sortuz. Burbuilak eztanda egin zuen ondorengo urteei (japonieraz: \u5931\u308F\u308C\u305F\u4E8C\u5341\u5E74 Ushinawareta Nij\u016Bnen) deitu zieten. Harrezkero prezioak igo egin dira baina %0,1 bakarrik, estatistikan nabarmena izateko 26 urte behar zituen prozesu batean."@eu . . "The Japanese asset price bubble (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17, baburu keiki, \"bubble economy\") was an economic bubble in Japan from 1986 to 1991 in which real estate and stock market prices were greatly inflated. In early 1992, this price bubble burst and Japan's economy stagnated. The bubble was characterized by rapid acceleration of asset prices and overheated economic activity, as well as an uncontrolled money supply and credit expansion. More specifically, over-confidence and speculation regarding asset and stock prices were closely associated with excessive monetary easing policy at the time. Through the creation of economic policies that cultivated the marketability of assets, eased the access to credit, and encouraged speculation, the Japanese government started a prolonged and exacerbated Japanese asset "@en . . . . . . . . . . "\u65E5\u672C\u6CE1\u6CAB\u7ECF\u6D4E"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC77C\uBCF8\uC758 \uAC70\uD488 \uACBD\uC81C(\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17)\uB294 1986\uB144\uBD80\uD130 1991\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uC77C\uBCF8\uC758 \uAC70\uD488 \uACBD\uC81C \uC2DC\uAE30\uC774\uB2E4. \uC774 \uB2F9\uC2DC \uBD80\uB3D9\uC0B0\uACFC \uC8FC\uC2DD \uB4F1 \uC2E4\uBB3C\uACBD\uC81C\uC758 \uAC00\uACA9\uC774 \uB9E4\uC6B0 \uB192\uC774 \uC99D\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098, \uAC70\uD488 \uACBD\uC81C\uAC00 \uC885\uACB0\uB41C \uD6C4, \uC77C\uBCF8\uC740 \uADF9\uC2EC\uD55C \uC7A5\uAE30\uCE68\uCCB4\uC778 \uC783\uC5B4\uBC84\uB9B0 10\uB144\uC774 \uB3C4\uB798\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC70\uD488 \uACBD\uC81C\uC758 \uC5EC\uD30C\uB85C 2003\uB144\uC5D0 \uC8FC\uC2DD \uAC00\uACA9\uC774 \uD3ED\uB77D\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC774\uB294 \uACE7 2007\uB144 \uAE08\uC735 \uC704\uAE30\uB77C\uB294 \uBD88\uACBD\uAE30\uB85C\uAE4C\uC9C0 \uC774\uC5B4\uC9C0\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Bolha financeira e imobili\u00E1ria do Jap\u00E3o"@pt . . . . . "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044C (\u044F\u043F. \u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0440\u0443 \u043A\u044D\u0439\u043A\u0438, \u0434\u043E\u0441\u043B. \u00AB\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044F\u00BB) \u2014 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044C \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441 1986 \u043F\u043E 1991 \u0433\u043E\u0434, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0446\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0440\u044B\u043D\u043A\u0435 \u043D\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u044B\u043D\u043A\u0435. \u0421\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442, \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0440\u044B\u043D\u043E\u043A \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0434\u043D\u0430 \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043D\u043E \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C\u0430 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0441\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0433\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u00AB\u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0435\u043C\u00BB."@ru . . . . . . . . . "Bolla speculativa giapponese"@it . . "\uC77C\uBCF8\uC758 \uAC70\uD488 \uACBD\uC81C(\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17)\uB294 1986\uB144\uBD80\uD130 1991\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uC77C\uBCF8\uC758 \uAC70\uD488 \uACBD\uC81C \uC2DC\uAE30\uC774\uB2E4. \uC774 \uB2F9\uC2DC \uBD80\uB3D9\uC0B0\uACFC \uC8FC\uC2DD \uB4F1 \uC2E4\uBB3C\uACBD\uC81C\uC758 \uAC00\uACA9\uC774 \uB9E4\uC6B0 \uB192\uC774 \uC99D\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098, \uAC70\uD488 \uACBD\uC81C\uAC00 \uC885\uACB0\uB41C \uD6C4, \uC77C\uBCF8\uC740 \uADF9\uC2EC\uD55C \uC7A5\uAE30\uCE68\uCCB4\uC778 \uC783\uC5B4\uBC84\uB9B0 10\uB144\uC774 \uB3C4\uB798\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC70\uD488 \uACBD\uC81C\uC758 \uC5EC\uD30C\uB85C 2003\uB144\uC5D0 \uC8FC\uC2DD \uAC00\uACA9\uC774 \uD3ED\uB77D\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC774\uB294 \uACE7 2007\uB144 \uAE08\uC735 \uC704\uAE30\uB77C\uB294 \uBD88\uACBD\uAE30\uB85C\uAE4C\uC9C0 \uC774\uC5B4\uC9C0\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . "\uC77C\uBCF8\uC758 \uAC70\uD488 \uACBD\uC81C"@ko . . . . . . "La bulle sp\u00E9culative japonaise (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17, baburu keiki, litt\u00E9ralement \u00AB bulle \u00E9conomique \u00BB) est une bulle \u00E9conomique survenue au Japon de 1986 \u00E0 1990 qui a concern\u00E9 principalement les actifs financiers mais aussi l'immobilier. La bulle a \u00E9t\u00E9 provoqu\u00E9e par un rapatriement rapide de capitaux japonais en provenance des \u00C9tats-Unis, \u00E0 la suite d'une d\u00E9pr\u00E9ciation brutale du dollar am\u00E9ricain li\u00E9e aux accords du Plaza mettant un terme au \u00AB miracle \u00E9conomique japonais \u00BB. L'explosion de cette bulle a dur\u00E9 plus d'une d\u00E9cennie avec un des plus bas indices boursiers en 2003 et une baisse des prix du foncier jusqu'en 2005. L'explosion de la bulle d'actifs japonaise a abouti \u00E0 la d\u00E9cennie perdue (\u00E8re Heisei) caract\u00E9ris\u00E9e par une p\u00E9riode de stagnation \u00E9conomique et de d\u00E9flation. Le gonflement de la bulle d'actifs en 1985 est particuli\u00E8rement marqu\u00E9 avec ensuite une tendance longue baissi\u00E8re qui se poursuit jusqu'au d\u00E9but des ann\u00E9es 2010."@fr . . . . . . . "Bulle sp\u00E9culative japonaise"@fr . . . . . . . . "Penggelembungan harga aset di Jepang"@in . . "La burbuja financiera e inmobiliaria en Jap\u00F3n (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 baburu keiki?, literalmente, \"boom de la burbuja\") constituy\u00F3 un proceso de revalorizaci\u00F3n de activos financieros e inmobiliarios ocurrido en Jap\u00F3n a partir de 1986, y que finaliz\u00F3 en 1991. Se considera una de las mayores burbujas especulativas de la historia econ\u00F3mica moderna.[cita requerida]"@es . . . . . . . . . "Burbuja financiera e inmobiliaria en Jap\u00F3n"@es . . . "A bolha financeira e imobili\u00E1ria do Jap\u00E3o (\u30D0\u30D6\u30EB\u666F\u6C17 baburu keiki?, lit. \"bolha econ\u00F4mica\") foi uma bolha econ\u00F4mica no Jap\u00E3o, de 1986 a 1991, em que os pre\u00E7os das a\u00E7\u00F5es do setor imobili\u00E1rio ficaram muito inflacionados. O colapso da bolha durou mais de uma d\u00E9cada com o assentamento dos pre\u00E7os das a\u00E7\u00F5es em 2003. A bolha de pre\u00E7os de ativos japoneses contribuiu para que os japoneses se referissem a esse per\u00EDodo como \"a d\u00E9cada perdida\"."@pt . . "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043A\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . .