. . . . . . "-77.04944610595703"^^ . "\u5728\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u5360\u62E0\u4E8B\u4EF6"@ja . . "8"^^ . . . "\u5728\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u5360\u62E0\u4E8B\u4EF6\uFF08\u3056\u3044\u30DA\u30EB\u30FC\u306B\u307B\u3093\u305F\u3044\u3057\u3053\u3046\u3066\u3044\u305B\u3093\u304D\u3087\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u30011996\u5E74\uFF08\u5E73\u62108\u5E74\uFF0912\u670817\u65E5\uFF08\u73FE\u5730\u6642\u9593\uFF09\u306B\u3001\u30DA\u30EB\u30FC\u306E\u9996\u90FD\u30EA\u30DE\u3067\u8D77\u304D\u305F\u30C6\u30ED\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u3088\u308B\u99D0\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u56FD\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u8972\u6483\u304A\u3088\u3073\u5360\u62E0\u4E8B\u4EF6\u3002\u7FCC1997\u5E74\uFF08\u5E73\u62109\u5E74\uFF094\u670822\u65E5\u306B\u30DA\u30EB\u30FC\u8B66\u5BDF\u304C\u7A81\u5165\u3057\u4EBA\u8CEA\u89E3\u653E\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u30014\u304B\u6708\u4EE5\u4E0A\u304B\u304B\u3063\u305F\u3002\u5728\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u4EBA\u8CEA\u4E8B\u4EF6\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002"@ja . "Toma de la residencia del embajador de Jap\u00F3n en Lima"@es . "July 2021"@en . . . . "La crise des otages de l'ambassade japonaise d\u00E9buta le 17 d\u00E9cembre 1996 \u00E0 Lima lorsque 14 terroristes membres du Mouvement r\u00E9volutionnaire Tupac Amaru (MRTA) prirent en otage pr\u00E8s de 700 diplomates, hauts fonctionnaires, officiers militaires et hommes d'affaires qui participaient \u00E0 une soir\u00E9e \u00E0 la r\u00E9sidence de l'ambassadeur du Japon au P\u00E9rou, (ja), en c\u00E9l\u00E9bration du 63e anniversaire de l\u2019empereur Akihito. Bien que la prise d'otage se d\u00E9roula dans la r\u00E9sidence officielle de l'ambassadeur, les m\u00E9dias en r\u00E9f\u00E9r\u00E8rent comme la crise d'otage de \u00AB l'ambassade du Japon \u00BB et c'est ainsi que celle-ci est officiellement connue. La plupart des otages furent rel\u00E2ch\u00E9s relativement rapidement. Apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 d\u00E9tenus comme otages pendant 126 jours, 71 invit\u00E9s restant furent lib\u00E9r\u00E9s le 22 avril 1997 lors d'un raid par un commando des forces arm\u00E9es p\u00E9ruviennes, durant lequel un otage p\u00E9ruvien, deux membres du commando dont son chef et tous les militants du MRTA moururent. L'op\u00E9ration Chav\u00EDn de Hu\u00E1ntar fut per\u00E7ue par la plupart des P\u00E9ruviens comme un succ\u00E8s et gagna l'attention des m\u00E9dias du monde entier. Le pr\u00E9sident Alberto Fujimori re\u00E7ut beaucoup de cr\u00E9dit pour avoir sauv\u00E9 la vie des otages. Des rapports ont depuis sugg\u00E9r\u00E9 qu'un nombre important d'insurg\u00E9s avaient \u00E9t\u00E9 sommairement ex\u00E9cut\u00E9s apr\u00E8s leur reddition. Cela a men\u00E9 \u00E0 des poursuites civiles contre les officiers militaires pour leur implication dans la mort des militants. En 2001, le bureau du procureur g\u00E9n\u00E9ral du P\u00E9rou a pris en compte les accusations et des audiences ont \u00E9t\u00E9 ordonn\u00E9es."@fr . . "\u0417\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 (\u0438\u0441\u043F. Toma de la residencia del embajador de Jap\u00F3n en Lima, \u044F\u043F. \u5728\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u5360\u62E0\u4E8B\u4EF6 Zai per\u016B Nihon taishi k\u014Dtei senkyo jiken) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442 \u0420\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C. \u0422\u0443\u043F\u0430\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0443 (\u0420\u0414\u0422\u0410), \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 17 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u041F\u0435\u0440\u0443 \u041B\u0438\u043C\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 14 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0420\u0414\u0422\u0410 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0442\u043D\u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0435 \u0432 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0443 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0445\u0438\u0441\u0430 \u0410\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 63-\u0439 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u0449\u0438\u043D\u044B \u0441\u043E \u0434\u043D\u044F \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0410\u043A\u0438\u0445\u0438\u0442\u043E. \u0425\u043E\u0442\u044F, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F, \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0430\u043D-\u0418\u0441\u0438\u0434\u0440\u043E, \u0430 \u043D\u0435 \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u043E\u043C \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0442\u0430\u043A \u043E\u043D \u043E\u0431\u0449\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E 490 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (40 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 26 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u044B, \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0443 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0424\u0443\u0445\u0438\u043C\u043E\u0440\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445), \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u043E \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0422\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 400 \u0441\u043E\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0438; \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C 103 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043A 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 72 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0418\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B-\u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043D\u043E\u0447\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0443, \u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u2014 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F 5 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 126 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 , \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0441 \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A\u0438 \u0420\u0414\u0422\u0410 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0431\u0438\u0442\u044B. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0443\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u043A\u0430\u043A \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445, \u0438 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u043B\u0430 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0451\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0424\u0443\u0445\u0438\u043C\u043E\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u044F \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442 \u0425\u0438\u0434\u0435\u0442\u0430\u043A\u0430 \u041E\u0433\u0443\u0440\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0442\u0440\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u044B\u0442\u043A\u0430\u043C. \u0414\u0432\u043E\u0435 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0441 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043B\u0438 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u043E \u00AB\u0422\u0438\u0442\u043E\u00BB \u041A\u0440\u0443\u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u044B\u043C \u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0448\u043B\u0438 \u0441 \u043F\u0443\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0430\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0448\u0435\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043C \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435. \u042D\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u044B \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0412 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044A\u044F\u0432\u0438\u0442\u044C \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0448\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0441 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0434\u0437\u043E\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u044B \u0432 \u041C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u041A\u0440\u0443\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0447\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0443\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E, \u043B\u0438\u0448\u0438\u0432 \u041A\u0440\u0443\u0441\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430. \u0421\u0443\u0434 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B \u043A \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A\u043E\u0432 \u2014 25-\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041F\u0435\u043A\u0435\u0440\u043E\u0441 \u0438 17-\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u042D\u0440\u043C\u044B \u041C\u0435\u043B\u0435\u043D\u0434\u0435\u0441."@ru . . "17"^^ . . . . . . . . . . . "Japanese embassy hostage crisis"@en . . . "La toma de la residencia del embajador japon\u00E9s en Lima fue un secuestro masivo que comenz\u00F3 el 17 de diciembre de 1996 en San Isidro, Lima, Per\u00FA, cuando 14 miembros de la organizaci\u00F3n terrorista peruana Movimiento Revolucionario T\u00FApac Amaru (MRTA) tomaron como rehenes a cientos de diplom\u00E1ticos, oficiales del gobierno, militares de alto rango y empresarios que asist\u00EDan a una celebraci\u00F3n con ocasi\u00F3n del 63\u00BA aniversario del nacimiento del Emperador de Jap\u00F3n Akihito organizada en la residencia oficial del embajador de Jap\u00F3n en el Per\u00FA, .\u200B Gran parte de los 800 rehenes fue liberada r\u00E1pidamente. Todas las mujeres fueron puestas en libertad la misma noche del 17 de diciembre, incluyendo la madre del presidente Alberto Fujimori que se encontraba en el evento, hecho que pas\u00F3 desapercibido para los secuestradores. Tras ser retenidos como rehenes durante 126 d\u00EDas, 71 de los 72 rehenes que quedaban fueron liberados el 22 de abril de 1997 en una incursi\u00F3n armada de las Fuerzas Armadas de Per\u00FA conformada por el Comando Chav\u00EDn de Hu\u00E1ntar. El operativo dej\u00F3 como resultado la muerte de un reh\u00E9n, dos comandos y los catorce militantes del MRTA que participaron de la toma. La operaci\u00F3n fue percibida como un gran \u00E9xito y obtuvo atenci\u00F3n medi\u00E1tica en todo el mundo. Inicialmente, Alberto Fujimori, entonces Presidente del Per\u00FA, recibi\u00F3 gran cr\u00E9dito por salvar la vida de los rehenes. Sin embargo, desde entonces, han aparecido informes que sugieren que cierto n\u00FAmero de terroristas hab\u00EDan sido ejecutados sumariamente despu\u00E9s de haberse rendido.\u200B Estos descubrimientos han sido seguidos por demandas civiles contra oficiales militares por parte de los familiares de los terroristas fallecidos. En 2005, la oficina del en Per\u00FA imput\u00F3 los cargos y orden\u00F3 el comienzo de las audiencias.\u200B El 17 de abril de 2015 la Corte Interamericana de Derechos Humanos emiti\u00F3 una sentencia, mediante la cual declar\u00F3 responsable internacionalmente a la Rep\u00FAblica del Per\u00FA por la violaci\u00F3n del derecho a la vida.\u200B"@es . . . . . . "The Japanese embassy hostage crisis (Spanish: Toma de la residencia del embajador de Jap\u00F3n en Lima, Japanese: \u5728\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u5360\u62E0\u4E8B\u4EF6, romanized: Zai Per\u016B Nihon taishi k\u014Dtei senkyo jiken) began on 17 December 1996 in Lima, Peru, when 14 members of the T\u00FApac Amaru Revolutionary Movement (MRTA) took hostage hundreds of high-level diplomats, government and military officials and business executives. They were attending a party at the official residence of the Japanese ambassador to Peru, , in celebration of Emperor Akihito's 63rd birthday. Although the crisis took place at the ambassadorial residence in San Isidro rather than at the embassy proper, it is often referred to as the \"Japanese embassy\" hostage crisis. Foreign female hostages were released during the first night and most foreigners left after 5 days of constant death threats. After being held hostage for 126 days, the remaining dignitaries were freed on 22 April 1997, in a raid by Peruvian Armed Forces commandos, during which one hostage, two commandos, and all the MRTA militants were killed. The operation was perceived by most Peruvians to be a great success, and it gained worldwide media attention. President Alberto Fujimori initially received much credit for saving the lives of the hostages. Reports later emerged alleging that a number of the insurgents were summarily executed after surrendering. Japanese diplomat Hidetaka Ogura testified that three of the rebels were tortured. Two of the commandos maintained that they saw Eduardo \"Tito\" Cruz alive and in custody before he was found with a bullet wound in his neck. These findings prompted civil suits against military officers by the relatives of dead militants. In 2005, the Attorney General's office in Peru allowed the charges and hearings were ordered. After public outcry, all charges were dropped, however, further investigations were referred to the Inter-American Court of Human Rights. It ruled in 2015 that Cruz had been the victim of an extrajudicial killing and that the Peruvian government violated international law. The court also named 25-year-old Victor Peceros and 17-year-old Herma Melendez as victims deprived of their human rights."@en . "La crise des otages de l'ambassade japonaise d\u00E9buta le 17 d\u00E9cembre 1996 \u00E0 Lima lorsque 14 terroristes membres du Mouvement r\u00E9volutionnaire Tupac Amaru (MRTA) prirent en otage pr\u00E8s de 700 diplomates, hauts fonctionnaires, officiers militaires et hommes d'affaires qui participaient \u00E0 une soir\u00E9e \u00E0 la r\u00E9sidence de l'ambassadeur du Japon au P\u00E9rou, (ja), en c\u00E9l\u00E9bration du 63e anniversaire de l\u2019empereur Akihito. Bien que la prise d'otage se d\u00E9roula dans la r\u00E9sidence officielle de l'ambassadeur, les m\u00E9dias en r\u00E9f\u00E9r\u00E8rent comme la crise d'otage de \u00AB l'ambassade du Japon \u00BB et c'est ainsi que celle-ci est officiellement connue."@fr . . "\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0626\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . "-12.09138870239258"^^ . . . . . . . "Japanese embassy in Peru"@en . . . . . . . . . . . "\u0417\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u041B\u0438\u043C\u0435"@ru . . . . "Kryzys zak\u0142adnik\u00F3w \u2013 opanowanie budynku Ambasady Japonii (w\u0142a\u015Bc. rezydencji ambasadora) w Peru i uwi\u0119zienie w niej grupy dyplomat\u00F3w japo\u0144skich oraz peruwia\u0144skiego ministra spraw zagranicznych przez cz\u0142onk\u00F3w Ruchu Rewolucyjnego im. Tupaca Amaru, do jakiego dosz\u0142o 16 grudnia 1996. 22 kwietnia 1997 cz\u0119\u015B\u0107 zak\u0142adnik\u00F3w, kt\u00F3ra nie zosta\u0142a wcze\u015Bniej zwolniona, zosta\u0142a odbita z r\u0105k porywaczy w czasie przeprowadzonej przez oddzia\u0142y antyterrorystyczne . Wszyscy porywacze \u2013 14 os\u00F3b \u2013 zgin\u0119li w czasie tej\u017Ce operacji, \u017Cycie straci\u0142 r\u00F3wnie\u017C jeden z zak\u0142adnik\u00F3w. 17 grudnia 1996, w czasie przyj\u0119cia w Ambasadzie Japonii w Limie z okazji rocznicy urodzin cesarza Akihito, budynek plac\u00F3wki dyplomatycznej zosta\u0142 opanowany przez uzbrojonych cz\u0142onk\u00F3w terrorystycznej partyzantki radykalnie lewicowej, Ruchu Rewolucyjnego im. Tupaca Amaru (MRTA). W ataku wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 przyw\u00F3dca Ruchu Nestor Cerpa Cartolini. Napastnicy po przej\u0119ciu kontroli nad obiektem wzi\u0119li jako zak\u0142adnik\u00F3w 400 os\u00F3b, z czego wi\u0119kszo\u015B\u0107 zosta\u0142a szybko zwolniona. Nadal przetrzymywano m.in. ministra spraw zagranicznych Peru , ambasadora Japonii oraz 23 inne osoby narodowo\u015Bci japo\u0144skiej. Byli w\u015Br\u00F3d nich cz\u0142onkowie rodziny prezydenta Peru Alberto Fujimoriego, z czego nie zdawali sobie sprawy zamachowcy. Ich g\u0142\u00F3wnym celem by\u0142 on sam. Cz\u0142onkowie MRTA za\u017C\u0105dali zwolnienia z wi\u0119zie\u0144 440 partyzant\u00F3w r\u00F3wnie\u017C nale\u017C\u0105cych do tej organizacji. W czasie trwania kryzysu rz\u0105d Fujimoriego w ograniczonym stopniu kontaktowa\u0142 si\u0119 z mediami. Ponadto przekazywane przez nie informacje by\u0142y cz\u0119sto zmanipulowane, na co zdaniem Piotra \u0141aci\u0144skiego, mog\u0142y mie\u0107 wp\u0142yw peruwia\u0144skie s\u0142u\u017Cby specjalne. Podawano m.in. niepotwierdzone nast\u0119pnie doniesienia o stosowaniu tortur wobec zak\u0142adnik\u00F3w, buduj\u0105c tym samym spo\u0142eczne poparcie dla planowanej akcji si\u0142owego odbicia uwi\u0119zionych. W\u0142adze Japonii naciska\u0142y na rz\u0105d Peru, aby dla bezpiecze\u0144stwa zak\u0142adnik\u00F3w rozwi\u0105za\u0142 kryzys drog\u0105 pokojow\u0105. Z kolei za akcj\u0105 wojskow\u0105 opowiada\u0142y si\u0119 si\u0142y zbrojne Peru, dla kt\u00F3rych jej sukces by\u0142by \u015Brodkiem odzyskania wiarygodno\u015Bci. Armia by\u0142a r\u00F3wnie\u017C przeciwna wszelkim ust\u0119pstwom wobec MRTA; fujimorizm zak\u0142ada\u0142 bezwzgl\u0119dne zwalczanie partyzantek lewicowych. Mimo to, na prze\u0142omie stycznia i lutego 1997, Alberto Fujimori podpisa\u0142 porozumienie z japo\u0144skim premierem Ry\u016Btar\u014D Hashimoto, zak\u0142adaj\u0105ce pokojowe rozwi\u0105zanie kryzysu. 11 lutego rz\u0105d Peru rozpocz\u0105\u0142 negocjacje z MRTA; mediacj\u0119 z porywaczami prowadzili m.in. cz\u0142onkowie Mi\u0119dzynarodowego Czerwonego Krzy\u017Ca. Do przerwania rozm\u00F3w dosz\u0142o 6 marca, gdy terrory\u015Bci zorientowali si\u0119, \u017Ce pod budynkiem jest wykopywany tunel, co mog\u0142o \u015Bwiadczy\u0107 o planowaniu akcji zbrojnej. Rz\u0105d japo\u0144ski naciska\u0142 jednak na prezydenta, by ten na nowo podj\u0105\u0142 mediacj\u0119. Analogiczne rozwi\u0105zanie sugerowa\u0142 Ko\u015Bci\u00F3\u0142 katolicki w Peru. Wobec faktu, i\u017C przed\u0142u\u017Canie si\u0119 kryzysu przek\u0142ada\u0142o si\u0119 na spadek poparcia dla Fujimoriego i jego rz\u0105du, najbli\u017Csi wsp\u00F3\u0142pracownicy prezydenta \u2013 Vladimiro Montesinos i \u2013 postanowili u\u017Cy\u0107 si\u0142y. Po dwutygodniowych przygotowaniach do akcji zbrojnej, 22 kwietnia 1997, w czasie szturmu na ambasad\u0119 oddzia\u0142\u00F3w antyterrorystycznych, zak\u0142adnicy zostali uwolnieni. Zgin\u0105\u0142 jeden z nich, s\u0119dzia S\u0105du Najwy\u017Cszego . W toku operacji zabitych zosta\u0142o wszystkich czternastu porywaczy, wed\u0142ug oficjalnej wersji przedstawionej przez rz\u0105d \u2013 wszyscy w walce z antyterrorystami. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 cz\u0142onk\u00F3w MRTA ponios\u0142a \u015Bmier\u0107 w momencie eksplozji \u0142adunk\u00F3w wybuchowych umieszczonych w tunelu pod terenem ambasady. Pojawi\u0142y si\u0119 jednak informacje, i\u017C niekt\u00F3rzy z nich zostali zastrzeleni po poddaniu si\u0119. Komisja Prawdy i Pojednania, po przeprowadzeniu ekshumacji i badania zw\u0142ok oraz po wys\u0142uchaniu zezna\u0144 \u015Bwiadk\u00F3w bez w\u0105tpliwo\u015Bci potwierdzi\u0142a t\u0119 wersj\u0119 wydarze\u0144 w stosunku do jednego z napastnik\u00F3w \u2013 Eduarda Nicol\u00E1sa Cruza S\u00E1ncheza, kt\u00F3ry zosta\u0142 zabity po tym, gdy podda\u0142 si\u0119 i z\u0142o\u017Cy\u0142 bro\u0144. Zdaniem Komisji nie mo\u017Cna r\u00F3wnie\u017C wykluczy\u0107 analogicznych okoliczno\u015Bci \u015Bmierci dw\u00F3ch kolejnych cz\u0142onk\u00F3w MRTA. Sukces operacji w ambasadzie japo\u0144skiej prze\u0142o\u017Cy\u0142 si\u0119 na czasowy wzrost popularno\u015Bci Alberto Fujimoriego i jego wsp\u00F3\u0142pracownik\u00F3w."@pl . . . "Details of initial assault"@en . . "Kryzys zak\u0142adnik\u00F3w (Peru)"@pl . "Japanese embassy hostage crisis"@en . . . . . . . . . . . . "La toma de la residencia del embajador japon\u00E9s en Lima fue un secuestro masivo que comenz\u00F3 el 17 de diciembre de 1996 en San Isidro, Lima, Per\u00FA, cuando 14 miembros de la organizaci\u00F3n terrorista peruana Movimiento Revolucionario T\u00FApac Amaru (MRTA) tomaron como rehenes a cientos de diplom\u00E1ticos, oficiales del gobierno, militares de alto rango y empresarios que asist\u00EDan a una celebraci\u00F3n con ocasi\u00F3n del 63\u00BA aniversario del nacimiento del Emperador de Jap\u00F3n Akihito organizada en la residencia oficial del embajador de Jap\u00F3n en el Per\u00FA, .\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . "the internal conflict in Peru"@en . . . . . . . "San Isidro, Lima, Peru"@en . . "POINT(-77.049446105957 -12.091388702393)"^^ . . . . . . "Die Geiselnahme in der japanischen Botschaft in Lima 1996 war eine Aktion des Movimiento Revolucionario T\u00FApac Amaru (MRTA) Commando Edgar Sanchez. Am 17. Dezember 1996 besetzten MRTA-K\u00E4mpfer w\u00E4hrend eines Diplomatenempfanges das Wohngeb\u00E4ude des japanischen Botschafters und hielten rund 120 Diplomaten, peruanische Politiker, Offiziere, Gesch\u00E4ftsleute und weitere Prominente als Geiseln fest. Die MRTA verlangte vom damaligen Pr\u00E4sidenten Alberto Fujimori zun\u00E4chst die Freilassung aller inhaftierten T\u00FApac Amaru-Mitglieder, insbesondere des MRTA-Chefs V\u00EDctor Polay und seines Vize Peter C\u00E1rdenas Schulte, sp\u00E4ter einen Dialog \u00FCber die sozialen Zust\u00E4nde in Peru und Haftverbesserungen f\u00FCr ihre Gefangenen. Am 22. April 1997 st\u00FCrmte ein Kommando der peruanischen Armee die Villa und beendete die Besetzun"@de . . . . . . "The Peruvian forces rescuing Japanese diplomats."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . "45080"^^ . . . . . . . . . . ""@en . . . . "\u65E5\u672C\u99D0\u79D8\u9B6F\u5927\u4F7F\u9928\u4EBA\u8CEA\u5371\u6A5F"@zh . . . . . . . "1120543061"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kryzys zak\u0142adnik\u00F3w \u2013 opanowanie budynku Ambasady Japonii (w\u0142a\u015Bc. rezydencji ambasadora) w Peru i uwi\u0119zienie w niej grupy dyplomat\u00F3w japo\u0144skich oraz peruwia\u0144skiego ministra spraw zagranicznych przez cz\u0142onk\u00F3w Ruchu Rewolucyjnego im. Tupaca Amaru, do jakiego dosz\u0142o 16 grudnia 1996. 22 kwietnia 1997 cz\u0119\u015B\u0107 zak\u0142adnik\u00F3w, kt\u00F3ra nie zosta\u0142a wcze\u015Bniej zwolniona, zosta\u0142a odbita z r\u0105k porywaczy w czasie przeprowadzonej przez oddzia\u0142y antyterrorystyczne . Wszyscy porywacze \u2013 14 os\u00F3b \u2013 zgin\u0119li w czasie tej\u017Ce operacji, \u017Cycie straci\u0142 r\u00F3wnie\u017C jeden z zak\u0142adnik\u00F3w."@pl . . . . . "Die Geiselnahme in der japanischen Botschaft in Lima 1996 war eine Aktion des Movimiento Revolucionario T\u00FApac Amaru (MRTA) Commando Edgar Sanchez. Am 17. Dezember 1996 besetzten MRTA-K\u00E4mpfer w\u00E4hrend eines Diplomatenempfanges das Wohngeb\u00E4ude des japanischen Botschafters und hielten rund 120 Diplomaten, peruanische Politiker, Offiziere, Gesch\u00E4ftsleute und weitere Prominente als Geiseln fest. Die MRTA verlangte vom damaligen Pr\u00E4sidenten Alberto Fujimori zun\u00E4chst die Freilassung aller inhaftierten T\u00FApac Amaru-Mitglieder, insbesondere des MRTA-Chefs V\u00EDctor Polay und seines Vize Peter C\u00E1rdenas Schulte, sp\u00E4ter einen Dialog \u00FCber die sozialen Zust\u00E4nde in Peru und Haftverbesserungen f\u00FCr ihre Gefangenen. Am 22. April 1997 st\u00FCrmte ein Kommando der peruanischen Armee die Villa und beendete die Besetzung blutig. Mit 126 Tagen war dies die l\u00E4ngste Geiselnahme in der j\u00FCngeren lateinamerikanischen Geschichte. Alberto Fujimori trat im November 2000 zur\u00FCck, nachdem bekannt wurde, dass sein Geheimdienstchef Vladimiro Montesinos, neben einer Reihe weiterer schwerer Straftaten u. a. die unmittelbare Erschie\u00DFung der \u00FCberlebenden MRTA-K\u00E4mpfer nach deren Festnahme befohlen hatte."@de . . . . "-12.091388888888888 -77.04944444444445" . . "The Japanese embassy hostage crisis (Spanish: Toma de la residencia del embajador de Jap\u00F3n en Lima, Japanese: \u5728\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u5360\u62E0\u4E8B\u4EF6, romanized: Zai Per\u016B Nihon taishi k\u014Dtei senkyo jiken) began on 17 December 1996 in Lima, Peru, when 14 members of the T\u00FApac Amaru Revolutionary Movement (MRTA) took hostage hundreds of high-level diplomats, government and military officials and business executives. They were attending a party at the official residence of the Japanese ambassador to Peru, , in celebration of Emperor Akihito's 63rd birthday. Although the crisis took place at the ambassadorial residence in San Isidro rather than at the embassy proper, it is often referred to as the \"Japanese embassy\" hostage crisis."@en . "Crise des otages \u00E0 l'ambassade japonaise"@fr . . . "Geiselnahme in der japanischen Botschaft Lima 1996"@de . . . "1996\u5E7412\u670817\u65E5\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u9A7B\u79D8\u9C81\u5927\u4F7F\u9986\u5185\uFF08\u4F4D\u4E8E\u79D8\u9C81\u9996\u90FD\u5229\u9A6C\uFF09\uFF0C14\u540D(T\u00FApac Amaru Revolutionary Movement\uFF0C\u7B80\u79F0MRTA)\u6210\u5458\u631F\u6301\u4E86\u6B63\u5728\u5927\u4F7F\u5B98\u90B8\u53C2\u52A0\u660E\u4EC1\u5929\u7687\u8BDE\u8FB063\u5468\u5E74\u5E86\u795D\u6D3B\u52A8\u7684\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u7B49\u6570\u767E\u540D\u9AD8\u7EA7\u5916\u4EA4\u5B98\u3001\u653F\u5E9C\u548C\u519B\u65B9\u5B98\u5458\u4EE5\u53CA\u4F01\u4E1A\u9AD8\u7BA1\u3002\u8FD9\u4E00\u4E8B\u4EF6\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u9986\u4EBA\u8D28\u5371\u673A\u201D\uFF08Japanese embassy hostage crisis\uFF09\u3002 \u4E4B\u5F8C\uFF0C\u8A72\u7D44\u7E54\u6B66\u88DD\u4EBA\u54E1\u591A\u6B21\u8981\u6C42\u91CB\u653E460\u540D\u88AB\u95DC\u5728\u76E3\u7262\u88E1\u7684\u6230\u53CB\u4F5C\u70BA\u4EBA\u8CEA\u4EA4\u63DB\u689D\u4EF6\u3002\u79D8\u9C81\u603B\u7EDF\u963F\u5C14\u97E6\u6258\u00B7\u85E4\u68EE\u867D\u7136\u540C\u610F\u540C\u6050\u6016\u5206\u5B50\u8FDB\u884C\u8C08\u5224\uFF0C\u4F46\u4ED6\u7684\u6001\u5EA6\u4E00\u76F4\u5F3A\u786C\uFF0C\u4E00\u518D\u8868\u793A\u4E0D\u5411\u6050\u6016\u5206\u5B50\u59A5\u534F\uFF0C\u575A\u51B3\u53CD\u5BF9\u91CA\u653E\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u88AB\u5173\u62BC\u7684460\u540D\u7F6A\u72AF\u7684\u6761\u4EF6\u3002\u96D9\u65B9\u50F5\u6301\u6578\u6708\u4E4B\u4E45\uFF0C\u6050\u6016\u5206\u5B50\u5148\u5F8C\u91CB\u653E\u4E86300\u9918\u540D\u4EBA\u8CEA\uFF0C\u4F46\u79D8\u9B6F\u653F\u5E9C\u59CB\u7D42\u6C92\u6709\u8B93\u6B65\u3002 1997\u5E744\u670822\u65E5\u5F53\u5730\u65F6\u95F415\u70B927\u5206\uFF08\u683C\u6797\u5C3C\u6CBB\u65F6\u95F420\u70B927\u5206\uFF09\uFF0C\u79D8\u9C81\u603B\u7EDF\u85E4\u68EE\u5728\u5927\u4F7F\u9986\u9644\u8FD1\u7684\u4E00\u6240\u4F4F\u5B85\u5185\u4EB2\u81EA\u6307\u6325\u4E86\u4EE3\u53F7\u4E3A\u201C\u67E5\u6587\u5FB7\u842C\u5854\u723E\u201D\uFF08\u79D8\u9B6F\u5370\u52A0\u5E1D\u570B\u4E4B\u524D\u8457\u540D\u6587\u5316\u6642\u4EE3\u7684\u540D\u5B57\uFF09\u7684\u884C\u52A8\uFF0C\u7EA6200\u591A\u540D\u79D8\u9C81\u6B66\u88C5\u90E8\u961F\u548C\u7279\u79CD\u8B66\u5BDF\u90E8\u961F\u4EBA\u5458\u7A81\u88AD\u4E86\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u5B98\u90B8\uFF0C\u89E3\u6551\u4E86\u88AB\u6050\u6016\u5206\u5B50\u6263\u62BC\u768472\u540D\u4EBA\u8D28\u3002\u8FD9\u6B21\u884C\u52A8\u5386\u65F638\u5206\u949F\u3002\u5728\u6218\u6597\u4E2D\uFF0C\u6050\u6016\u5206\u5B50\u5168\u90E8\u88AB\u51FB\u6BD9\uFF0C\u6709\u4E00\u540D\u4EBA\u8D28\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u51E0\u540D\u519B\u4EBA\u4F24\u4EA1\uFF0C\u5176\u4F59\u4EBA\u8D28\u5168\u90E8\u83B7\u5F97\u89E3\u6551\uFF0C\u4ECE\u800C\u7ED3\u675F\u4E86\u6301\u7EED\u4E86126\u5929\u7684\u4EBA\u8D28\u5371\u673A\u3002"@zh . . . . "Peruvian forces rescuing Japanese diplomats\n----"@en . . . . . . "\u0417\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 (\u0438\u0441\u043F. Toma de la residencia del embajador de Jap\u00F3n en Lima, \u044F\u043F. \u5728\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u5360\u62E0\u4E8B\u4EF6 Zai per\u016B Nihon taishi k\u014Dtei senkyo jiken) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442 \u0420\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C. \u0422\u0443\u043F\u0430\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0443 (\u0420\u0414\u0422\u0410), \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 17 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u041F\u0435\u0440\u0443 \u041B\u0438\u043C\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 14 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0420\u0414\u0422\u0410 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0442\u043D\u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0435 \u0432 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0443 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0445\u0438\u0441\u0430 \u0410\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 63-\u0439 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u0449\u0438\u043D\u044B \u0441\u043E \u0434\u043D\u044F \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0410\u043A\u0438\u0445\u0438\u0442\u043E. \u0425\u043E\u0442\u044F, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F, \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0430\u043D-\u0418\u0441\u0438\u0434\u0440\u043E, \u0430 \u043D\u0435 \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u043E\u043C \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0442\u0430\u043A \u043E\u043D \u043E\u0431\u0449\u0435\u0438\u0437"@ru . "\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0626\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u5728\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u5360\u62E0\u4E8B\u4EF6) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Toma de la residencia del embajador de Jap\u00F3n en Lima)\u200F \u060C \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0633\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0626\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 17 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1996\u0645\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u064A\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062F\u0629 \u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0626\u0646 126 \u064A\u0648\u0645\u0627\u064B\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0646\u062D\u0648 14 \u0631\u062C\u0644\u0627\u064B\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0631\u0648\u0641\u064A \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u064A\u0646\u060C \u0645\u0642\u062A\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0626\u0646 \u0648\u0642\u062A\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0642\u062A\u0644 \u0642\u0627\u0626\u062F\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0631\u0648\u0641\u064A \u0648\u062C\u0646\u062F\u064A \u0648\u062D\u064A\u062F."@ar . "Krisis penyanderaan kedutaan besar Jepang bermula pada tanggal 17 Desember 1996 di Lima, Peru, ketika 14 anggota (MRTA) menyandera ratusan diplomat, pejabat pemerintah, pejabat militer, dan yang sedang menghadiri pesta di kediaman resmi Duta Besar Jepang untuk Peru, , dalam rangka ulang tahun ke-63 Kaisar Akihito. Meski penyanderaan terjadi di di kawasan elit , media memakai istilah \"kedutaan besar Jepang\" dan istilah ini bertahan sampai sekarang. Sandera perempuan asing dibebaskan pada malam pertama usai baku tembak pertama. Sebagian besar warga asing dibebaskan setelah menerima ancaman pembunuhan selama 5 hari. Sandera yang tersisa dibebaskan 126 hari kemudian pada tanggal 22 April 1997 melalui . Satu sandera, dua anggota komando, dan semua militan MRTA tewas. Operasi ini dinilai sukses oleh masyarakat Peru dan disorot media internasional. Presiden Alberto Fujimori dipuji atas operasi penyelamatan tersebut. Sejumlah pihak melaporkan bahwa beberapa pemberontak langsung dieksekusi setelah menyerah. Diplomat Jepang, Hidetaka Ogura, mengaku bahwa tiga pemberontak disiksa. Dua anggota komando bersaksi bahwa mereka sempat melihat Eduardo \u201CTito\u201D Cruz dalam keadaan hidup dan ditahan, kemudian menemukan jasadnya dengan luka tembak di leher di halaman belakang. Atas temuan ini, keluarga militan mengajukan gugatan hukum terhadap petinggi militer Peru. Jaksa Umum Peru memerintahkan sidang dengar pendapat pada tahun 2005. Semua tuduhan dicabut usai peninjauan kembali oleh militer sekaligus tekanan besar dari masyarakat yang membela pasukan komando. Penyelidikan lebih lanjut dilimpahkan ke Pengadilan Hak Asasi Manusia Antar-Amerika. Pada tahun 2015, pengadilan memutuskan bahwa Cruz adalah korban pembunuhan tanpa proses hukum (ekstrayudisial) dan pemerintah Peru melanggar hukum internasional. Pengadilan juga mengakui Victor Peceros (25 tahun) dan Herma Melendez (17 tahun) sebagai korban yang hak asasinya dirampas pemerintah."@in . . "1996\u5E7412\u670817\u65E5\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u9A7B\u79D8\u9C81\u5927\u4F7F\u9986\u5185\uFF08\u4F4D\u4E8E\u79D8\u9C81\u9996\u90FD\u5229\u9A6C\uFF09\uFF0C14\u540D(T\u00FApac Amaru Revolutionary Movement\uFF0C\u7B80\u79F0MRTA)\u6210\u5458\u631F\u6301\u4E86\u6B63\u5728\u5927\u4F7F\u5B98\u90B8\u53C2\u52A0\u660E\u4EC1\u5929\u7687\u8BDE\u8FB063\u5468\u5E74\u5E86\u795D\u6D3B\u52A8\u7684\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u7B49\u6570\u767E\u540D\u9AD8\u7EA7\u5916\u4EA4\u5B98\u3001\u653F\u5E9C\u548C\u519B\u65B9\u5B98\u5458\u4EE5\u53CA\u4F01\u4E1A\u9AD8\u7BA1\u3002\u8FD9\u4E00\u4E8B\u4EF6\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u9986\u4EBA\u8D28\u5371\u673A\u201D\uFF08Japanese embassy hostage crisis\uFF09\u3002 \u4E4B\u5F8C\uFF0C\u8A72\u7D44\u7E54\u6B66\u88DD\u4EBA\u54E1\u591A\u6B21\u8981\u6C42\u91CB\u653E460\u540D\u88AB\u95DC\u5728\u76E3\u7262\u88E1\u7684\u6230\u53CB\u4F5C\u70BA\u4EBA\u8CEA\u4EA4\u63DB\u689D\u4EF6\u3002\u79D8\u9C81\u603B\u7EDF\u963F\u5C14\u97E6\u6258\u00B7\u85E4\u68EE\u867D\u7136\u540C\u610F\u540C\u6050\u6016\u5206\u5B50\u8FDB\u884C\u8C08\u5224\uFF0C\u4F46\u4ED6\u7684\u6001\u5EA6\u4E00\u76F4\u5F3A\u786C\uFF0C\u4E00\u518D\u8868\u793A\u4E0D\u5411\u6050\u6016\u5206\u5B50\u59A5\u534F\uFF0C\u575A\u51B3\u53CD\u5BF9\u91CA\u653E\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u88AB\u5173\u62BC\u7684460\u540D\u7F6A\u72AF\u7684\u6761\u4EF6\u3002\u96D9\u65B9\u50F5\u6301\u6578\u6708\u4E4B\u4E45\uFF0C\u6050\u6016\u5206\u5B50\u5148\u5F8C\u91CB\u653E\u4E86300\u9918\u540D\u4EBA\u8CEA\uFF0C\u4F46\u79D8\u9B6F\u653F\u5E9C\u59CB\u7D42\u6C92\u6709\u8B93\u6B65\u3002 1997\u5E744\u670822\u65E5\u5F53\u5730\u65F6\u95F415\u70B927\u5206\uFF08\u683C\u6797\u5C3C\u6CBB\u65F6\u95F420\u70B927\u5206\uFF09\uFF0C\u79D8\u9C81\u603B\u7EDF\u85E4\u68EE\u5728\u5927\u4F7F\u9986\u9644\u8FD1\u7684\u4E00\u6240\u4F4F\u5B85\u5185\u4EB2\u81EA\u6307\u6325\u4E86\u4EE3\u53F7\u4E3A\u201C\u67E5\u6587\u5FB7\u842C\u5854\u723E\u201D\uFF08\u79D8\u9B6F\u5370\u52A0\u5E1D\u570B\u4E4B\u524D\u8457\u540D\u6587\u5316\u6642\u4EE3\u7684\u540D\u5B57\uFF09\u7684\u884C\u52A8\uFF0C\u7EA6200\u591A\u540D\u79D8\u9C81\u6B66\u88C5\u90E8\u961F\u548C\u7279\u79CD\u8B66\u5BDF\u90E8\u961F\u4EBA\u5458\u7A81\u88AD\u4E86\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u5B98\u90B8\uFF0C\u89E3\u6551\u4E86\u88AB\u6050\u6016\u5206\u5B50\u6263\u62BC\u768472\u540D\u4EBA\u8D28\u3002\u8FD9\u6B21\u884C\u52A8\u5386\u65F638\u5206\u949F\u3002\u5728\u6218\u6597\u4E2D\uFF0C\u6050\u6016\u5206\u5B50\u5168\u90E8\u88AB\u51FB\u6BD9\uFF0C\u6709\u4E00\u540D\u4EBA\u8D28\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u51E0\u540D\u519B\u4EBA\u4F24\u4EA1\uFF0C\u5176\u4F59\u4EBA\u8D28\u5168\u90E8\u83B7\u5F97\u89E3\u6551\uFF0C\u4ECE\u800C\u7ED3\u675F\u4E86\u6301\u7EED\u4E86126\u5929\u7684\u4EBA\u8D28\u5371\u673A\u3002 \u8FD9\u6B21\u4EBA\u8D28\u5371\u673A\u662F\u7EE71979\u5E74\u7F8E\u56FD\u9A7B\u4F0A\u6717\u5927\u4F7F\u9986\u88AB\u5360\u9886\u540E\u7684\u7B2C\u4E8C\u6B21\u957F\u65F6\u95F4\u5BF9\u5CD9\u548C\u4EBA\u8D28\u6570\u91CF\u4F17\u591A\u7684\u4E8B\u4EF6\u3002\u4F0A\u6717\u4F7F\u9986\u4E8B\u4EF6\u4E2D\u670952\u540D\u4EBA\u8D28\uFF0C\u6301\u7EED\u65F6\u95F4\u957F\u8FBE444\u5929\u3002"@zh . "no"@en . "La crisi degli ostaggi dell'ambasciata giapponese inizi\u00F2 il 17 dicembre 1996 a Lima, in Per\u00F9. Alcuni membri del Movimento Rivoluzionario Tupac Amaru (MRTA) presero in ostaggio centinaia di diplomatici di alto livello, funzionari governativi militari e dirigenti d'azienda che partecipavano a una festa presso la residenza ufficiale dell'ambasciatore del Giappone in Per\u00F9, Morihisha Aoki, in celebrazione del 63\u00BA compleanno dell'imperatore Akihito."@it . . . . "Krisis penyanderaan kedutaan besar Jepang bermula pada tanggal 17 Desember 1996 di Lima, Peru, ketika 14 anggota (MRTA) menyandera ratusan diplomat, pejabat pemerintah, pejabat militer, dan yang sedang menghadiri pesta di kediaman resmi Duta Besar Jepang untuk Peru, , dalam rangka ulang tahun ke-63 Kaisar Akihito. Meski penyanderaan terjadi di di kawasan elit , media memakai istilah \"kedutaan besar Jepang\" dan istilah ini bertahan sampai sekarang."@in . . . . . . . . . . . . . . "La crisi degli ostaggi dell'ambasciata giapponese inizi\u00F2 il 17 dicembre 1996 a Lima, in Per\u00F9. Alcuni membri del Movimento Rivoluzionario Tupac Amaru (MRTA) presero in ostaggio centinaia di diplomatici di alto livello, funzionari governativi militari e dirigenti d'azienda che partecipavano a una festa presso la residenza ufficiale dell'ambasciatore del Giappone in Per\u00F9, Morihisha Aoki, in celebrazione del 63\u00BA compleanno dell'imperatore Akihito. Anche se il sequestro ebbe luogo nella residenza degli ambasciatori, nel quartiere di San Isidro, e non nell'edificio dell'ambasciata giapponese, i media lo definirono nei propri titoli \"crisi dell'ambasciata giapponese\" (in inglese Japanese embassy hostage crisis), ed \u00E8 cos\u00EC che \u00E8 convenzionalmente conosciuta."@it . "\u5728\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u5360\u62E0\u4E8B\u4EF6\uFF08\u3056\u3044\u30DA\u30EB\u30FC\u306B\u307B\u3093\u305F\u3044\u3057\u3053\u3046\u3066\u3044\u305B\u3093\u304D\u3087\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u30011996\u5E74\uFF08\u5E73\u62108\u5E74\uFF0912\u670817\u65E5\uFF08\u73FE\u5730\u6642\u9593\uFF09\u306B\u3001\u30DA\u30EB\u30FC\u306E\u9996\u90FD\u30EA\u30DE\u3067\u8D77\u304D\u305F\u30C6\u30ED\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u3088\u308B\u99D0\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u56FD\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u8972\u6483\u304A\u3088\u3073\u5360\u62E0\u4E8B\u4EF6\u3002\u7FCC1997\u5E74\uFF08\u5E73\u62109\u5E74\uFF094\u670822\u65E5\u306B\u30DA\u30EB\u30FC\u8B66\u5BDF\u304C\u7A81\u5165\u3057\u4EBA\u8CEA\u89E3\u653E\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u30014\u304B\u6708\u4EE5\u4E0A\u304B\u304B\u3063\u305F\u3002\u5728\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u4EBA\u8CEA\u4E8B\u4EF6\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002"@ja . "Crisi dell'ambasciata giapponese a Lima"@it . "Krisis penyanderaan kedutaan besar Jepang"@in . . . . "1590479"^^ . "--12-17"^^ . . "\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0626\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u5728\u30DA\u30EB\u30FC\u65E5\u672C\u5927\u4F7F\u516C\u90B8\u5360\u62E0\u4E8B\u4EF6) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Toma de la residencia del embajador de Jap\u00F3n en Lima)\u200F \u060C \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0633\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0626\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 17 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1996\u0645\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u064A\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062F\u0629 \u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0626\u0646 126 \u064A\u0648\u0645\u0627\u064B\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0646\u062D\u0648 14 \u0631\u062C\u0644\u0627\u064B\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0631\u0648\u0641\u064A \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u064A\u0646\u060C \u0645\u0642\u062A\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0626\u0646 \u0648\u0642\u062A\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0642\u062A\u0644 \u0642\u0627\u0626\u062F\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0631\u0648\u0641\u064A \u0648\u062C\u0646\u062F\u064A \u0648\u062D\u064A\u062F."@ar . . .