. . . . . "Jean-Charles Alphand (26. \u0159\u00EDjna 1817 Grenoble \u2013 6. prosince 1891 Pa\u0159\u00ED\u017E) byl architekt, kter\u00FD se pod\u00EDlel na p\u0159estavb\u011B Pa\u0159\u00ED\u017Ee ve 2. polovin\u011B 19. stolet\u00ED."@cs . . "\u0416\u0430\u043D \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0430\u043D (26 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1817, \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044C \u2014 6 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1891, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440-\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440."@ru . . . . . . . "\u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0430\u043D"@uk . . "Jean-Charles Adolphe ALPHAND (naski\u011Dis en 1817 - mortis en 1891) estis franca in\u011Deniero. Li partoprenis la vastan renovigon de Parizo fare de la barono Haussmann dum la re\u011Dado de Napoleono la 3-a, inter 1852 kaj 1870, samkiel la in\u011Deniero Eug\u00E8ne Belgrand kaj la \u011Dardenisto ."@eo . "Jean-Charles Adolphe Alphand (pengucapan bahasa Prancis: [\u0292\u0251\u0303 \u0283a\u0281l ad\u0254lf alf\u0251\u0303]), lahir pada tahun 1817 dan meninggal pada tahun 1891, dimakamkan di Pemakaman P\u00E8re-Lachaise (divisi 66), merupakan seorang insinyur berkebangsaan Prancis. Ia menciptakan jalan-jalan dan taman untuk memperindah dan membersihkan kota Paris, ia juga merombak dan ."@in . "831485174"^^ . "Jean-Charles Alphand"@eo . . . "Jean-Charles Alphand (* 26. Oktober 1817 in Grenoble; \u2020 6. Dezember 1891 in Paris), auch Jean-Charles-Adolphe Alphand genannt, war ein franz\u00F6sischer Ingenieur der \u201EPonts et Chauss\u00E9es\u201C (Hoch- und Tiefbauamt), Stadtplaner und Gartengestalter."@de . . "Jean-Charles Adolphe Alphand (Grenoble, 1817 - Par\u00EDs, 1891) fue un ingeniero civil de Puentes y Caminos, de nacionalidad francesa. En 1854, Hausman le encarg\u00F3 la modificaci\u00F3n de zonas recreativas y parques de los bosques de Bolonia y Vincennes, el trazado de los parterres de los Campos El\u00EDseos y del Parque Monceau, y los jardines y fuentes del palacio del Trocadero. Se ocupa tambi\u00E9n de fortificaciones de Par\u00EDs y fuertes avanzados. Concluye brillantemente su carrera dirigiendo la Exposici\u00F3n de 1889 de Par\u00EDs, habiendo dado lugar a la construcci\u00F3n de la famosa de la Torre Eiffel. La memoria de Alphand fue conmemorada por la construcci\u00F3n, en ribete de la avenida Foch, del monumento de Dalou. Est\u00E1 enterrado en el Cementerio del P\u00E8re-Lachaise, en la divisi\u00F3n 66, secci\u00F3n 66. El monumento funerario que acoge sus restos est\u00E1 adornado con un retrato en busto, obra del escultor Jules-F\u00E9lix Coutan. \n* Datos: Q390367 \n* Multimedia: Jean-Charles Alphand / Q390367 \n* Especies: Jean Charles Adolphe Alphand"@es . . . . . "Jean-Charles Alphand"@es . "\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30B7\u30E3\u30EB\u30EB\u30FB\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3"@ja . "Jean-Charles Adolphe Alphand"@nl . "Jean-Charles Alphand"@de . "Jean-Charles Adolphe Alphand (Grenoble, 26 oktober 1817 - Parijs, 6 december 1891) was een Frans ingenieur. Alphand studeerde af aan de \u00C9cole polytechnique met als specialisatie bruggen en wegen. In 1839 begon hij zijn professionele carri\u00E8re als ingenieur in Bordeaux waar hij instond voor de bouw van bruggen en spoorwegen en de aanleg van de landes. In 1854 werd hij benoemd in Parijs als ingenieur bevoegd voor de verfraaiing van de stad. Hij werkte onder leiding van prefect Haussmann en was onder andere verantwoordelijk voor de inrichting van het Bois de Boulogne en het Bois de Vincennes. Hij werkte mee aan de Wereldtentoonstellingen van 1867, 1878 en 1889 in Parijs. In 1867 stond hij in voor de nivellering van de terreinen van en de inrichting van de Champ de Mars. Hij werd benoemd tot directeur van openbare werken van Parijs en in 1878 volgde hij ingenieur Belgrand op als directeur van de dienst water en afvoeren. Naar aanleiding van zijn werk voor de Wereldtentoonstelling van 1889 ontving Alphand het Grootkruis van het Legioen van Eer."@nl . . "Jean-Charles Adolphe Alphand, n\u00E9 \u00E0 Grenoble le 26 octobre 1817 et mort \u00E0 Paris le 6 d\u00E9cembre 1891, est un ing\u00E9nieur des ponts et chauss\u00E9es et administrateur fran\u00E7ais. Connu pour son travail d'embellissement de Paris, avec le baron Haussmann et ensuite comme directeur des Travaux de la ville de Paris, il est consid\u00E9r\u00E9 comme le p\u00E8re des espaces verts de Paris."@fr . . . . . . . . . "Jean-Charles Adolphe Alphand (Grenoble, 26 oktober 1817 - Parijs, 6 december 1891) was een Frans ingenieur. Alphand studeerde af aan de \u00C9cole polytechnique met als specialisatie bruggen en wegen. In 1839 begon hij zijn professionele carri\u00E8re als ingenieur in Bordeaux waar hij instond voor de bouw van bruggen en spoorwegen en de aanleg van de landes. In 1854 werd hij benoemd in Parijs als ingenieur bevoegd voor de verfraaiing van de stad. Hij werkte onder leiding van prefect Haussmann en was onder andere verantwoordelijk voor de inrichting van het Bois de Boulogne en het Bois de Vincennes."@nl . . . "Jean-Charles-Adolphe Alphand (Grenoble, 26 de Outubro de 1817 - Paris, 6 de Dezembro de 1891), foi um engenheiro de pontes e pavimentos conhecido pelo seu trabalho de embelezar Paris."@pt . "Jean-Charles Adolphe Alphand (1817 \u2013 1891) \u00E8 stato un ingegnere francese, ha preso parte, sotto la direzione del Barone Haussmann, al riassetto urbanistico della citt\u00E0 di Parigi deciso da Napoleone III e realizzato nel periodo 1852 e 1870."@it . . . "\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30B7\u30E3\u30EB\u30EB\u30FB\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\uFF08Jean-Charles Adolphe Alphand 1817\u5E74 - 1891\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u571F\u6728\u6280\u8853\u8005\u3001\u9020\u5712\u5BB6\u3001\u90FD\u5E02\u5EFA\u8A2D\u8005\u3067\u3001\u30B8\u30E7\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u7537\u7235\u306E\u5143\u3067\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u9996\u90FD\u30D1\u30EA\u306E\u90FD\u5E02\u6539\u9020\u696D\u52D9\u3001\u516C\u5712\u7DD1\u5730\u7CFB\u7D71\u30FB\u30D1\u30FC\u30AF\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u69CB\u7BC9\u3092\u62C5\u5F53\u3057\u305F\u4EBA\u7269\u3002\u4ECF\u8A9E\u7248\u3067\u306F\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u3002 \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30B0\u30EB\u30CE\u30FC\u30D6\u30EB\u751F\u307E\u308C\u3002\u30B0\u30E9\u30F3\u30BC\u30B3\u30FC\u30EB\u306E\u3072\u3068\u3064\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u7ACB\u79D1\u5B66\u6280\u8853\u5B66\u6821\u30A8\u30B3\u30FC\u30EB\u30FB\u30DD\u30EA\u30C6\u30AF\u30CB\u30FC\u30AF\u3092\u7D4C\u3066\u3001\u69CB\u9020\u6280\u8853\u5B66\u6821\u30A8\u30B3\u30FC\u30EB\u30FB\u30C7\u30FB\u30DD\u30F3\u30FB\u30A8\u30FB\u30B7\u30E7\u30C3\u30BB\u3067\u5F53\u6642\u6700\u5148\u7AEF\u306E\u571F\u6728\u6280\u8853\u3092\u4FEE\u3081\u308B\u3002\u5352\u696D\u5F8C\u306F\u30B8\u30ED\u30F3\u30C9\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u30DC\u30EB\u30C9\u30FC\u3078\u8D74\u4EFB\u3001\u9244\u9053\u3084\u9053\u8DEF\u7DB2\u3001\u904B\u6CB3\u306A\u3069\u306E\u90FD\u5E02\u4EA4\u901A\u8AF8\u65BD\u8A2D\u306E\u5EFA\u8A2D\u3092\u62C5\u5F53\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u3068\u304D\u306B\u30B8\u30ED\u30F3\u30C9\u770C\u306E\u77E5\u4E8B\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u305F\u306E\u304C\u3001\u306E\u3061\u306B\u30BB\u30FC\u30CC\u770C\u77E5\u4E8B\u3068\u306A\u308B\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u3067\u3001\u4E0A\u8A18\u306E\u90FD\u5E02\u6539\u9020\u696D\u52D9\u3092\u3086\u3060\u306D\u3089\u308C\u308B\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u306F\u30011854\u5E74\u306B\u30BB\u30FC\u30CC\u770C\u306B\u8D74\u4EFB\u3057\u305F\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30D1\u30EA\u306B\u547C\u3070\u308C\u305F\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D1\u30EA\u306B\u8D74\u4EFB\u3057\u305F\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u306F\u3001\u307E\u305A\u306F\u30D6\u30ED\u30FC\u30CB\u30E5\u306E\u68EE\u306A\u3069\u306E\u7DD1\u5730\u95A2\u9023\u696D\u52D9\u3092\u8A17\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u3082\u68EE\u6797\u7BA1\u7406\u3068\u516C\u5712\u7DD1\u5730\u7CFB\u7D71\u69CB\u7BC9\u306A\u3069\u3092\u9020\u5712\u62C5\u5F53\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30D4\u30A8\u30FC\u30EB\u30FB\u30D0\u30EA\u30A8\uFF1D\u30C7\u30B7\u30E3\u30F3\u3084\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u306E\u30AC\u30D6\u30EA\u30A8\u30EB\u30FB\u30C0\u30F4\u30A3\u30A6\u3089\u3068\u3001\u7DD1\u5730\u95A2\u9023\u696D\u52D9\u3092\u4E00\u8CAB\u3057\u3066\u624B\u304C\u3051\u3066\u3044\u304F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u30841870\u5E74\u306B\u305D\u306E\u5F8C\u308D\u76FE\u306E\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F33\u4E16\u304C\u5931\u811A\u3057\u305F\u3042\u3068\u3082\u3001\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u81EA\u8EAB\u306F\u30D1\u30EA\u3067\u306E\u4ED5\u4E8B\u306E\u5BFE\u8C61\u306F\u3055\u3089\u306B\u5E83\u304C\u308A\u3001\u9053\u8DEF\u3084\u4E0A\u4E0B\u6C34\u9053\u306E\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u307E\u3067\u3092\u542B\u3081\u305F\u90FD\u5E02\u5168\u4F53\u306E\u518D\u958B\u767A\u3092\u9032\u3081\u308B\u8CAC\u4EFB\u8005\u306B\u307E\u3067\u629C\u64E2\u3055\u308C\u3001\u696D\u52D9\u3092\u63A8\u9032\u3001\u30A8\u30C3\u30D5\u30A7\u30EB\u5854\u5EFA\u8A2D\u306E\u969B\u3082\u5EFA\u8A2D\u306E\u6C7A\u5B9A\u3092\u4E0B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u307E\u305F\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u306F\u30011867\u5E74\u304B\u30891873\u5E74\u81EA\u8EAB\u304C\u95A2\u308F\u3063\u305F\u30D1\u30EA\u306E\u7DD1\u5730\u306B\u95A2\u3059\u308B\u56F3\u7248\u8A18\u9332\u66F8\u3068\u3057\u3066\u51FA\u7248\u3055\u308C\u305F\u300C\u30D7\u30ED\u30E0\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30C9\u30FB\u30D1\u30EA\u300D\u306A\u3069\u3001\u5831\u544A\u66F8\u3084\u8457\u66F8\u3092\u591A\u304F\u6B8B\u3057\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u5F53\u6642\u306E\u90FD\u5E02\u5EFA\u8A2D\u306E\u5168\u5BB9\u304C\u304B\u306A\u308A\u8A73\u3057\u3053\u3068\u307E\u3067\u304C\u3001\u308F\u304B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 Alphand\u306F\u3001\u690D\u7269\u306E\u5B66\u540D\u3067\u547D\u540D\u8005\u3092\u793A\u3059\u5834\u5408\u306B\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30B7\u30E3\u30EB\u30EB\u30FB\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u3092\u793A\u3059\u306E\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\uFF08\u547D\u540D\u8005\u7565\u8A18\u3092\u95B2\u89A7\u3059\u308B\uFF0FIPNI\u3067Author Details\u3092\u691C\u7D22\u3059\u308B\u3002\uFF09"@ja . . "Jean-Charles Alphand"@ca . . . "\u0416\u0430\u043D \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0430\u043D (26 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1817, \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044C \u2014 6 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1891, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440-\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440."@ru . . . . . "Jean-Charles Adolphe Alphand, f\u00F6dd den 26 oktober 1817 i Grenoble, d\u00F6d den 6 december 1891 i Paris, var en fransk ingenj\u00F6r och arkitekt. Alphand var 1839-54 v\u00E4g- och vattenbyggnadsingenj\u00F6r i Bordeaux och tillsattes 1854 som \u00F6veringenj\u00F6r vid f\u00F6rsk\u00F6ningsarbetena i Paris. Han blev Georges-Eug\u00E8ne Haussmanns konstn\u00E4rlige medhj\u00E4lpare vid omregleringen av denna stad, d\u00E5 han framf\u00F6rallt skapade de m\u00E4sterliga parkanl\u00E4ggningarna och samt omgestaltade Champs-\u00C9lys\u00E9es. Han fortsatte dock att vara medlem av departementet Girondes generalr\u00E5d fram till kejsard\u00F6mets fall. Under kriget 1870-71 tj\u00E4nstgjorde han vid bef\u00E4stningsarbetena kring Paris, och efter dess slut utn\u00E4mndes han av Adolphe Thiers till direkt\u00F6r f\u00F6r stadens arbeten. \u00C5r 1878 blev Alphand chef \u00E4ven f\u00F6r vattenlednings- och kloakv\u00E4sendet. Han ledde ocks\u00E5 anl\u00E4ggningsarbetena vid v\u00E4rldsutst\u00E4llningarna 1878 och framf\u00F6r allt 1889. Han gav ut praktverket Les promenades de Paris (tv\u00E5 band, 1867-72)."@sv . . "Jean-Charles Adolphe Alphand, n\u00E9 \u00E0 Grenoble le 26 octobre 1817 et mort \u00E0 Paris le 6 d\u00E9cembre 1891, est un ing\u00E9nieur des ponts et chauss\u00E9es et administrateur fran\u00E7ais. Connu pour son travail d'embellissement de Paris, avec le baron Haussmann et ensuite comme directeur des Travaux de la ville de Paris, il est consid\u00E9r\u00E9 comme le p\u00E8re des espaces verts de Paris."@fr . "Jean-Charles Adolphe Alphand (1817 \u2013 1891) \u00E8 stato un ingegnere francese, ha preso parte, sotto la direzione del Barone Haussmann, al riassetto urbanistico della citt\u00E0 di Parigi deciso da Napoleone III e realizzato nel periodo 1852 e 1870."@it . . . "56895207"^^ . "\u0416\u0430\u043D-\u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0430\u043D (26 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1817, \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044C \u2014 6 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1891, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440-\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440."@uk . . . "Jean-Charles-Adolphe Alphand (Grenoble, 26 de Outubro de 1817 - Paris, 6 de Dezembro de 1891), foi um engenheiro de pontes e pavimentos conhecido pelo seu trabalho de embelezar Paris."@pt . "Adolphe Alphand"@in . . . "Jean-Charles Alphand"@pt . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u0430\u043D, \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444"@ru . "\u0416\u0430\u043D-\u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0430\u043D (26 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1817, \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044C \u2014 6 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1891, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440-\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440."@uk . "Jean-Charles Alphand"@cs . . . . "Jean-Charles Alphand"@it . . . . . "Jean-Charles Alphand (* 26. Oktober 1817 in Grenoble; \u2020 6. Dezember 1891 in Paris), auch Jean-Charles-Adolphe Alphand genannt, war ein franz\u00F6sischer Ingenieur der \u201EPonts et Chauss\u00E9es\u201C (Hoch- und Tiefbauamt), Stadtplaner und Gartengestalter."@de . "Jean-Charles Adolphe Alphand, nascut el 1817 a Grenoble i mort el 1891 a Par\u00EDs, inhumat al cementiri del P\u00E8re-Lachaise (divisi\u00F3 66), era un enginyer dels Ponts i Cal\u00E7ades. Sota Napole\u00F3 III, Alphand va participar en la renovaci\u00F3 de Par\u00EDs dirigida pel Bar\u00F3 Haussmann entre 1852 i 1870, en companyia del seu confrare Eug\u00E8ne Belgrand i del jardiner Jean-Pierre Barillet-Deschamps. Jean-Charles Alphand va condicionar sobretot: \n* la . \n* l'avinguda de l'Observatori. \n* els jardins dels Champs-\u00C9lys\u00E9es. \n* el parc Monceau. \n* el passeig . \n* el bosc de Vincennes. \n* el parc Montsouris. \n* el bosc de Boulogne. \n* el parc des Buttes-Chaumont. \n* la pla\u00E7a . Despr\u00E9s de l'acomiadament d'Haussmann, el seu successor confia a Alphand la direcci\u00F3 dels treballs. Dirigeix fins i tot el servei de les Aig\u00FCes a la mort de Belgrand el 1878. S'ocupa en particular: \n* de les fortificacions de Par\u00EDs i dels forts avan\u00E7ats. \n* dels jardins del Trocad\u00E9ro, realitzats per a l'Exposici\u00F3 universal de 1878. \n* de la preparaci\u00F3 de l'Exposici\u00F3 universal de 1889. \n* El monument a Alphand, avinguda Foch de Par\u00EDs,"@ca . . "Jean-Charles Adolphe Alphand (pengucapan bahasa Prancis: [\u0292\u0251\u0303 \u0283a\u0281l ad\u0254lf alf\u0251\u0303]), lahir pada tahun 1817 dan meninggal pada tahun 1891, dimakamkan di Pemakaman P\u00E8re-Lachaise (divisi 66), merupakan seorang insinyur berkebangsaan Prancis. Ia menciptakan jalan-jalan dan taman untuk memperindah dan membersihkan kota Paris, ia juga merombak dan ."@in . "Jean-Charles Alphand (26. \u0159\u00EDjna 1817 Grenoble \u2013 6. prosince 1891 Pa\u0159\u00ED\u017E) byl architekt, kter\u00FD se pod\u00EDlel na p\u0159estavb\u011B Pa\u0159\u00ED\u017Ee ve 2. polovin\u011B 19. stolet\u00ED."@cs . "Jean-Charles Adolphe Alphand, nascut el 1817 a Grenoble i mort el 1891 a Par\u00EDs, inhumat al cementiri del P\u00E8re-Lachaise (divisi\u00F3 66), era un enginyer dels Ponts i Cal\u00E7ades. Sota Napole\u00F3 III, Alphand va participar en la renovaci\u00F3 de Par\u00EDs dirigida pel Bar\u00F3 Haussmann entre 1852 i 1870, en companyia del seu confrare Eug\u00E8ne Belgrand i del jardiner Jean-Pierre Barillet-Deschamps. Jean-Charles Alphand va condicionar sobretot: \n* El monument a Alphand, avinguda Foch de Par\u00EDs,"@ca . . "Adolphe Alphand"@fr . . "46"^^ . . . . . . "\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30B7\u30E3\u30EB\u30EB\u30FB\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\uFF08Jean-Charles Adolphe Alphand 1817\u5E74 - 1891\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u571F\u6728\u6280\u8853\u8005\u3001\u9020\u5712\u5BB6\u3001\u90FD\u5E02\u5EFA\u8A2D\u8005\u3067\u3001\u30B8\u30E7\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u7537\u7235\u306E\u5143\u3067\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u9996\u90FD\u30D1\u30EA\u306E\u90FD\u5E02\u6539\u9020\u696D\u52D9\u3001\u516C\u5712\u7DD1\u5730\u7CFB\u7D71\u30FB\u30D1\u30FC\u30AF\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u69CB\u7BC9\u3092\u62C5\u5F53\u3057\u305F\u4EBA\u7269\u3002\u4ECF\u8A9E\u7248\u3067\u306F\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u3002 \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30B0\u30EB\u30CE\u30FC\u30D6\u30EB\u751F\u307E\u308C\u3002\u30B0\u30E9\u30F3\u30BC\u30B3\u30FC\u30EB\u306E\u3072\u3068\u3064\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u7ACB\u79D1\u5B66\u6280\u8853\u5B66\u6821\u30A8\u30B3\u30FC\u30EB\u30FB\u30DD\u30EA\u30C6\u30AF\u30CB\u30FC\u30AF\u3092\u7D4C\u3066\u3001\u69CB\u9020\u6280\u8853\u5B66\u6821\u30A8\u30B3\u30FC\u30EB\u30FB\u30C7\u30FB\u30DD\u30F3\u30FB\u30A8\u30FB\u30B7\u30E7\u30C3\u30BB\u3067\u5F53\u6642\u6700\u5148\u7AEF\u306E\u571F\u6728\u6280\u8853\u3092\u4FEE\u3081\u308B\u3002\u5352\u696D\u5F8C\u306F\u30B8\u30ED\u30F3\u30C9\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u30DC\u30EB\u30C9\u30FC\u3078\u8D74\u4EFB\u3001\u9244\u9053\u3084\u9053\u8DEF\u7DB2\u3001\u904B\u6CB3\u306A\u3069\u306E\u90FD\u5E02\u4EA4\u901A\u8AF8\u65BD\u8A2D\u306E\u5EFA\u8A2D\u3092\u62C5\u5F53\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u3068\u304D\u306B\u30B8\u30ED\u30F3\u30C9\u770C\u306E\u77E5\u4E8B\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u305F\u306E\u304C\u3001\u306E\u3061\u306B\u30BB\u30FC\u30CC\u770C\u77E5\u4E8B\u3068\u306A\u308B\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u3067\u3001\u4E0A\u8A18\u306E\u90FD\u5E02\u6539\u9020\u696D\u52D9\u3092\u3086\u3060\u306D\u3089\u308C\u308B\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u306F\u30011854\u5E74\u306B\u30BB\u30FC\u30CC\u770C\u306B\u8D74\u4EFB\u3057\u305F\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30D1\u30EA\u306B\u547C\u3070\u308C\u305F\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u307E\u305F\u30A2\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u306F\u30011867\u5E74\u304B\u30891873\u5E74\u81EA\u8EAB\u304C\u95A2\u308F\u3063\u305F\u30D1\u30EA\u306E\u7DD1\u5730\u306B\u95A2\u3059\u308B\u56F3\u7248\u8A18\u9332\u66F8\u3068\u3057\u3066\u51FA\u7248\u3055\u308C\u305F\u300C\u30D7\u30ED\u30E0\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30C9\u30FB\u30D1\u30EA\u300D\u306A\u3069\u3001\u5831\u544A\u66F8\u3084\u8457\u66F8\u3092\u591A\u304F\u6B8B\u3057\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u5F53\u6642\u306E\u90FD\u5E02\u5EFA\u8A2D\u306E\u5168\u5BB9\u304C\u304B\u306A\u308A\u8A73\u3057\u3053\u3068\u307E\u3067\u304C\u3001\u308F\u304B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Jean-Charles Adolphe ALPHAND (naski\u011Dis en 1817 - mortis en 1891) estis franca in\u011Deniero. Li partoprenis la vastan renovigon de Parizo fare de la barono Haussmann dum la re\u011Dado de Napoleono la 3-a, inter 1852 kaj 1870, samkiel la in\u011Deniero Eug\u00E8ne Belgrand kaj la \u011Dardenisto ."@eo . . "Jean-Charles Adolphe Alphand, f\u00F6dd den 26 oktober 1817 i Grenoble, d\u00F6d den 6 december 1891 i Paris, var en fransk ingenj\u00F6r och arkitekt. Alphand var 1839-54 v\u00E4g- och vattenbyggnadsingenj\u00F6r i Bordeaux och tillsattes 1854 som \u00F6veringenj\u00F6r vid f\u00F6rsk\u00F6ningsarbetena i Paris. Han blev Georges-Eug\u00E8ne Haussmanns konstn\u00E4rlige medhj\u00E4lpare vid omregleringen av denna stad, d\u00E5 han framf\u00F6rallt skapade de m\u00E4sterliga parkanl\u00E4ggningarna och samt omgestaltade Champs-\u00C9lys\u00E9es."@sv . "Jean-Charles Alphand"@en . "Jean-Charles Alphand"@sv . . "Jean-Charles Adolphe Alphand (Grenoble, 1817 - Par\u00EDs, 1891) fue un ingeniero civil de Puentes y Caminos, de nacionalidad francesa. En 1854, Hausman le encarg\u00F3 la modificaci\u00F3n de zonas recreativas y parques de los bosques de Bolonia y Vincennes, el trazado de los parterres de los Campos El\u00EDseos y del Parque Monceau, y los jardines y fuentes del palacio del Trocadero. Se ocupa tambi\u00E9n de fortificaciones de Par\u00EDs y fuertes avanzados. Concluye brillantemente su carrera dirigiendo la Exposici\u00F3n de 1889 de Par\u00EDs, habiendo dado lugar a la construcci\u00F3n de la famosa de la Torre Eiffel."@es . .