<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Jean Gardner Batten (ur. 15 wrze\u015Bnia 1909 w Rotorua, zm. 22 listopada 1982 w Palma de Mallorca) \u2013 nowozelandzka pilotka, jedna z pierwszych kobiet zajmuj\u0105cych si\u0119 lotnictwem. Posiadaczka wielu rekord\u00F3w \u015Bwiata."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Canary_Islands> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatNewZealandPeople> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Segrave_Trophy_recipients> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/National_Air_Communications> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mallorca> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/birthDate>	"1909-09-15"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rio_de_Janeiro> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kensington> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u062C\u064A\u0646_\u0628\u0627\u062A\u0646> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Jean Gardner Batten (Rotorua, 15 de septiembre de 1909 - Palma de Mallorca, 22 de noviembre de 1982) fue una aviadora neozelandesa. En la d\u00E9cada de 1930 efectu\u00F3 numerosos vuelos de larga distancia, entre ellos el primer viaje desde Inglaterra hasta Nueva Zelanda, y est\u00E1 considerada una de las mujeres pioneras en la aviaci\u00F3n junto con Amelia Earhart y Amy Johnson.\u200B"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/British_Chambers_of_Commerce> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Jean Gardner Batten (ur. 15 wrze\u015Bnia 1909 w Rotorua, zm. 22 listopada 1982 w Palma de Mallorca) \u2013 nowozelandzka pilotka, jedna z pierwszych kobiet zajmuj\u0105cych si\u0119 lotnictwem. Posiadaczka wielu rekord\u00F3w \u015Bwiata."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Intertropical_Convergence_Zone> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/4k37Y> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Alor_Setar> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1909_births> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Brisbane> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1909_births> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30B8\u30FC\u30F3\u30FB\u30D0\u30C6\u30F3\uFF08Jean Gardner Batten\uFF0CCBE\uFF0C1909\u5E749\u670815\u65E5 - 1982\u5E7411\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5973\u6027\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u3002\u5F8C\u8FF0\u306E\u3088\u3046\u306B\u3044\u308D\u3044\u308D\u306A\u8A18\u9332\u98DB\u884C\u3092\u9054\u6210\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u7AEF\u9E97\u306A\u5BB9\u59FF\u304B\u3089\u300C\u7A7A\u306E\u30AC\u30EB\u30DC\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002 1982\u5E7411\u670822\u65E5\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30DE\u30E8\u30EB\u30AB\u5CF6\u3067\u72AC\u306B\u54AC\u307E\u308C\u305F\u50B7\u304C\u3082\u3068\u3067\u6B7B\u53BB\u300273\u6B73\u3002\u5B64\u72EC\u306A\u6B7B\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u305D\u306E\u6B7B\u304C\u660E\u3089\u304B\u3068\u306A\u3063\u305F\u306E\u306F5\u5E74\u5F8C\u306E\u4E8B\u3060\u3063\u305F\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ar-Rutbah> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christmas> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Devonport,_New_Zealand> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Inflation> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0414\u0436\u0438\u043D \u0411\u0430\u0442\u0442\u0435\u043D"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/1074834887> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/SkilledWorker110605985> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/South_Downs> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/De_Havilland_DH.88_Comet> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jean Batten"@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0411\u0430\u0442\u0442\u0435\u043D,_\u0414\u0436\u0438\u043D> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Asia> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30B8\u30FC\u30F3\u30FB\u30D0\u30C6\u30F3"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sydney> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christchurch> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flight_path_of_Batten,_England_to_Australia,_May_1934.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Royal_Australian_Air_Force> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/awards>	<http://dbpedia.org/resource/Chevalier_de_la_L\u00E9gion_d\u0027honneur> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jean Batten"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Judith_Chisholm> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mangere_Aerodrome> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jean_Batten\u0027s_Percival_Gull.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://te.dbpedia.org/resource/\u0C1C\u0C40\u0C28\u0C4D_\u0C2C\u0C3E\u0C1F\u0C28\u0C4D> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/M\u0101ori_people> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Costa_del_Sol> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Deaths_due_to_dog_attacks> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Worker109632518> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u062C\u06CC\u0646_\u0628\u0627\u062A\u0646> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Order_of_the_Southern_Cross> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Poole> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mediterranean_Sea> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Puerto_de_la_Cruz> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q53541> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Leopold_II_of_Belgium> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Deaths_due_to_dog_attacks> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Jean Batten, f\u00F6dd 15 september 1909, d\u00F6d 22 november 1982, var en nyzeel\u00E4ndsk flygare. Hon f\u00F6ddes i Rotorua, Nya Zeeland, och blev internationellt k\u00E4nd p\u00E5 1930-talet genom en rad l\u00E5ngflygningar, bland annat str\u00E4ckan England-Australien 1934 och f\u00F6rsta ensamflygningen England-Nya Zeeland 1936. Hon har bland annat utgett Solo Flight, 1934, och sj\u00E4lvbiografin My life (1938, svensk \u00F6vers\u00E4ttning Ovan molnen samma \u00E5r)."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dame> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/West_Coast,_New_Zealand> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatOfficersOfTheOrderOfTheBritishEmpire> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Colony_of_Jamaica> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Poste_restante> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Stockholm> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Netherlands> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Boeing_737-204-Adv,_Britannia_Airways_AN1358017.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://he.dbpedia.org/resource/\u05D2\u0027\u05D9\u05D9\u05DF_\u05D1\u05D0\u05D8\u05DF> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/West_End_of_London> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://el.dbpedia.org/resource/\u03A4\u03B6\u03B9\u03BD_\u039C\u03C0\u03AC\u03C4\u03B5\u03BD> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Jane Gardner Batten CBE OSC (15 September 1909 \u2013 22 November 1982), commonly known as Jean Batten, was a New Zealand aviator, making a number of record-breaking solo flights across the world. She is notable for completing the first solo flight from England to New Zealand in 1936."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Buenos_Aires> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Concorde> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Brussels> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jean_Batten,_1940.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatNewZealandAviators> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u03A4\u03B6\u03B9\u03BD \u039C\u03C0\u03AC\u03C4\u03B5\u03BD"@el .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jean_Batten_and_her_Percival_Gull.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Batten?oldid=1122941329&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Monoplane> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Good_article> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chevalier_de_la_L\u00E9gion_d\u0027honneur> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Use_New_Zealand_English> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Scandinavia> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vargas_Era> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Prima_donna> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Argentina> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Palma,_Majorca> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Eitleoir ceannr\u00F3da\u00EDoch a rugadh i Rotorua sa Nua-Sh\u00E9alainn ab ea Jean Gardner Batten (15 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1909 \u2013 22 Samhain 1982). I 1932 rinne s\u00ED eitilt fillte \u00F3 Shasana go dt\u00ED an Astr\u00E1il is ar ais, an ch\u00E9ad bhean chun \u00E9 sin a dh\u00E9anamh ina haonar, agus bhris curiarracht Amy Johnson don eitilt aontreoch. I 1936 rinne s\u00ED curiarracht eitilte \u00F3 Shasana go dt\u00ED an Nua-Sh\u00E9alainn. \"Greta Garbo na sp\u00E9artha\" a thugta\u00ED uirthi as a cuid \u00E9adaigh agus iompair ghal\u00E1nta."@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFemaleAviators> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Port_Jackson> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/deathDate>	"1982-11-22"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Surabaya> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Siegfried_Sassoon> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Aviator> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sydney_Airport> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gipsy_Moth> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chevaliers_of_the_L\u00E9gion_d\u0027honneur> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Amelia_Earhart> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Britannia_Trophy_winners> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Aviator109826204> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tailwheel> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/A\u00E9ropostale_(aviation)> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Croydon_Airport> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aircraft_pilot> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u062C\u064A\u0646 \u063A\u0627\u0631\u062F\u0646\u0631 \u0628\u0627\u062A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jean Gardner Batten)\u200F \u200F (1982-1909) \u0647\u064A \u0637\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u064F\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0627\u0645 1909\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0634\u064F\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0642\u062F 1930\u060C \u062D\u064A\u062B\u064F \u062D\u0637\u0645\u062A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Croydon> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tenerife> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Chevaliers_of_the_L\u00E9gion_d\u0027honneur> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Britannia_Trophy_winners> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Serviceman110582746> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kahu_huruhuru> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Francis_Chichester> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Turn_and_slip_indicator> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Death_date_and_age> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mainland_Australia> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Axel_Wenner-Gren> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dakar> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Continental_Europe> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/MilitaryOfficer110317007> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Remuera> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Darwin,_Northern_Territory> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/List_of_high_commissioners_of_New_Zealand_to_the_United_Kingdom> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30B8\u30FC\u30F3\u30FB\u30D0\u30C6\u30F3\uFF08Jean Gardner Batten\uFF0CCBE\uFF0C1909\u5E749\u670815\u65E5 - 1982\u5E7411\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5973\u6027\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u3002\u5F8C\u8FF0\u306E\u3088\u3046\u306B\u3044\u308D\u3044\u308D\u306A\u8A18\u9332\u98DB\u884C\u3092\u9054\u6210\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u7AEF\u9E97\u306A\u5BB9\u59FF\u304B\u3089\u300C\u7A7A\u306E\u30AC\u30EB\u30DC\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002 1982\u5E7411\u670822\u65E5\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30DE\u30E8\u30EB\u30AB\u5CF6\u3067\u72AC\u306B\u54AC\u307E\u308C\u305F\u50B7\u304C\u3082\u3068\u3067\u6B7B\u53BB\u300273\u6B73\u3002\u5B64\u72EC\u306A\u6B7B\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u305D\u306E\u6B7B\u304C\u660E\u3089\u304B\u3068\u306A\u3063\u305F\u306E\u306F5\u5E74\u5F8C\u306E\u4E8B\u3060\u3063\u305F\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Luton_Airport> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Animal> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/National_Savings_Movement> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fiordland> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/MacRobertson_Air_Race> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fifth_year> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Karachi> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/New_Zealand_Sports_Hall_of_Fame> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bay_of_Bengal> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Zealand_expatriates_in_Spain> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/BBC_World_Service> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jean Batten"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/London_Aeroplane_Club> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Zealand_expatriates_in_Spain> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Owen_Cathcart_Jones> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Charles_Wakefield,_1st_Viscount_Wakefield> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Harold_Balfour,_1st_Baron_Balfour_of_Inchrye> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jean Batten"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ken_Waller_(pilot)> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Pilot> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Order_of_the_British_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nazi_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jodhpur> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Trans-Tasman> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sr.dbpedia.org/resource/\u040F\u0438\u043D_\u0411\u0430\u0442\u0435\u043D> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jean Batten"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Surrey> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cessna_210_Centurion> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Naples> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWomen> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Zealand_recipients_of_the_L\u00E9gion_d\u0027honneur> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/awards>	<http://dbpedia.org/resource/Order_of_the_Southern_Cross> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Post-nominals> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/De_Havilland_DH.60_Moth> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dakhla,_Western_Sahara> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/World_War_I> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0397 \u03A4\u03B6\u03B9\u03BD \u0393\u03BA\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BD\u03B5\u03C1 \u039C\u03C0\u03AC\u03C4\u03B5\u03BD (Jean Gardner Batten, 15 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1909 \u2013 22 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1982) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039D\u03B5\u03BF\u03B6\u03B7\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AE ."@el .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Daily_Express> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jean Batten"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Female109619168> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Zealand_recipients_of_the_L\u00E9gion_d\u0027honneur> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Royal_Military_Academy_Sandhurst> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Air_Transport_Auxiliary> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jean Batten"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Harmon_Trophy> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Jean Batten (n\u00E9e le 15 septembre 1909 et morte le 22 novembre 1982) est une aviatrice n\u00E9o-z\u00E9landaise. N\u00E9e \u00E0 Rotorua, elle devient l'une des personnalit\u00E9s n\u00E9o-z\u00E9landaises les plus connues internationalement durant les ann\u00E9es 1930 pour un nombre de vols solos brisant des records du monde. C'est elle qui, en 1936, effectua le premier vol en solo reliant l'Angleterre \u00E0 la Nouvelle-Z\u00E9lande."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rangit\u0101ne> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0414\u0436\u0438\u043D \u0490\u0430\u0440\u0434\u043D\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0442\u0442\u0435\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jane \u00ABJean\u00BB Gardner Batten; 15 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1909, \u0420\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u0430 \u2014 22 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1982, \u041F\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430) \u2014 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u044C\u043E\u0442\u0447\u0438\u0446\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u044C\u043E\u0442\u0456\u0432. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 (1936), \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0457 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0424\u0410\u0406 (1938)."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0414\u0436\u0438\u043D_\u0411\u0430\u0442\u0442\u0435\u043D> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/New_Zealand_Government> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cape_S\u00E3o_Roque> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/birthPlace>	"Rotorua, New Zealand"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Monarchy_of_the_United_Kingdom> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Uruguay> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCommandersOfTheOrderOfTheBritishEmpire> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Leonida_Robbiano> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Harry_Frank_Broadbent> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Brooklands> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Supersonic_transport> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Britannia_Trophy> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jean Batten"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Grosvenor_House_Hotel> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jean Batten"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jakarta> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Jean Gardner Batten (15 September 1909 \u2013 22 November 1982) adalah seorang penerbang wanita berkebangsaan Selandia Baru. Ia dikenal sebagai penerbang pertama yang memecahkan rekor dunia dengan melakukan penerbangan tunggal dari Inggris ke Selandia Baru dengan akumulasi waktu 11 hari 45 menit pada tahun 1936, waktu yang belum bisa dikalahkan oleh penerbang tunggal manapun di dunia."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"774107"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Government_House,_Wellington> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bushehr> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Timor> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Autographed_portrait_of_aviatrix_Jean_Batten_(26692133432).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAviators> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Royal_Air_Force> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rangi_and_Papa> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hatfield_Aerodrome> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Queensland> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/F\u00E9d\u00E9ration_A\u00E9ronautique_Internationale> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q19088> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hamburg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Oslo> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://br.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ninety-Nines> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Portrait_of_aviator_Jean_Batten_1934_05_30.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Louis_Bl\u00E9riot> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.03bdvy> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Castrol> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.nzonscreen.com/title/jean-batten---the-garbo-of-the-skies-1988> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rotorua> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Brazilian_Air_Force> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/awards>	<http://dbpedia.org/resource/Order_of_the_British_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Madeira> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kawthaung> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Amy_Johnson> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Zealand_aviation_record_holders> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Rotorua> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Jean Gardner Batten (15 September 1909 \u2013 22 November 1982) adalah seorang penerbang wanita berkebangsaan Selandia Baru. Ia dikenal sebagai penerbang pertama yang memecahkan rekor dunia dengan melakukan penerbangan tunggal dari Inggris ke Selandia Baru dengan akumulasi waktu 11 hari 45 menit pada tahun 1936, waktu yang belum bisa dikalahkan oleh penerbang tunggal manapun di dunia."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hatfield,_Hertfordshire> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Timor_Sea> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Royal_Aero_Club> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Portrait_of_New_Zealand_aviator_Jean_Batten_standing_next_to_her_Gipsy_Moth_biplane_G-AARB_-_Sydney_Morning_Herald_and_Sydney_Mail_(16102210758).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Thi\u00E8s_Region> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/M\u0101ngere> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Zealand_aviation_record_holders> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/De_Havilland_Puss_Moth> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/British_Raj> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Jean Gardner Batten, OSC, CBE (Rotorua, 15 de setembre de 1909 \u2013 22 de novembre de 1982) va ser una dona pilot de Nova Zelanda coneguda internacionalment per establir un seguit de r\u00E8cords de vol en solitari a trav\u00E9s del m\u00F3n. Va ser la primera en el m\u00F3n a fer el vol en solitari d'Anglaterra a Nova Zelanda l'any 1936."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Commonscat> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Rotorua> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Queen_Street,_Auckland> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Southampton> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Discovery_Bay,_Jamaica> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_aviator> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Jean Batten"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/StateLibQld_1_139254_Landing_the_aircraft,_Southern_Cross_in_Brisbane,_Queensland,_ca._1928.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gravesend> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Women_aviation_record_holders> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Percival_P.3_Gull_Six_G-ADPR_Baginton_19.06.54_edited-2.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/West_Sussex> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kolkata> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \"\u0414\u0436\u0438\u043D\" \u0413\u0430\u0440\u0434\u043D\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0442\u0442\u0435\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jane \u00ABJean\u00BB Gardner Batten; 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1909, \u0420\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u0430 \u2014 22 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1982, \u041F\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430) \u2014 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430-\u043F\u0438\u043B\u043E\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0451\u0442\u0430\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 (1936), \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0424\u0410\u0418 (1938)."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Women_aviation_record_holders> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Electrolux> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Australian_Government> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Longreach,_Queensland> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q729> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Percival_P.3_Gull_Six_G-ADPR_Baginton_19.06.54_edited-2.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Union_Company> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Britannia_Airways> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0414\u0436\u0438\u043D \u0490\u0430\u0440\u0434\u043D\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0442\u0442\u0435\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jane \u00ABJean\u00BB Gardner Batten; 15 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1909, \u0420\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u0430 \u2014 22 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1982, \u041F\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430) \u2014 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u044C\u043E\u0442\u0447\u0438\u0446\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u044C\u043E\u0442\u0456\u0432. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 (1936), \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0457 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0424\u0410\u0406 (1938)."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/RMS_Otranto_(1925)> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30B8\u30FC\u30F3\u30FB\u30D0\u30C6\u30F3> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q5> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/birthDate>	"1909-09-15"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Netaji_Subhas_Chandra_Bose_International_Airport> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/CommandingOfficer109941964> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Epsom,_New_Zealand> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dorchester,_Dorset> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	"Jean Batten"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/St._Elmo\u0027s_fire> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Sfn> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Government_of_France> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \"\u0414\u0436\u0438\u043D\" \u0413\u0430\u0440\u0434\u043D\u0435\u0440 \u0411\u0430\u0442\u0442\u0435\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jane \u00ABJean\u00BB Gardner Batten; 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1909, \u0420\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u0430 \u2014 22 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1982, \u041F\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430) \u2014 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430-\u043F\u0438\u043B\u043E\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0451\u0442\u0430\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 (1936), \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0424\u0410\u0418 (1938)."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lake_Wakatipu> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Royal_College_of_Music> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jean Batten"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Jean Gardner Batten CBE OCS (Rotorua, 15 de setembro de 1909 - Palma, 22 de novembro de 1982) foi uma aviadora neozelandesa. Nascida em Rotorua, ela se tornou a personalidade neozelandesa mais conhecida da d\u00E9cada de 1930, a n\u00EDvel internacional, devido ao recorde de n\u00FAmero de voos individuais em todo o mundo. Foi ela que, em 1936, fez o primeiro voo de solo a solo de sempre entre a Inglaterra e a Nova Zel\u00E2ndia."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Flores> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Jean Gardner Batten (Rotorua, 15 de septiembre de 1909 - Palma de Mallorca, 22 de noviembre de 1982) fue una aviadora neozelandesa. En la d\u00E9cada de 1930 efectu\u00F3 numerosos vuelos de larga distancia, entre ellos el primer viaje desde Inglaterra hasta Nueva Zelanda, y est\u00E1 considerada una de las mujeres pioneras en la aviaci\u00F3n junto con Amelia Earhart y Amy Johnson.\u200B"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Biplane> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Franz_Josef_Glacier> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Jean Gardner Batten CBE OSC (* 15. September 1909 in Rotorua, Neuseeland; \u2020 22. November 1982 auf Mallorca) war eine neuseel\u00E4ndische Fliegerin. Sie errang in den 1930er Jahren Strecken- und Dauerrekorde im Alleinflug."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Casablanca> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/knownFor>	"Record-breaking solo flights"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/New_Plymouth_Airport> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kohimarama> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/New_Plymouth> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Spanish_Sahara> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Percival_Gull> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gibraltar> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/James_Street,_Marylebone> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/South_Atlantic_Convergence_Zone> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Stag_Lane_Aerodrome> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q215627> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Times> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/President_of_Brazil> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Baghdad> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aircraft_dope> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/deathPlace>	"Palma, Mallorca, Spain"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Jean Batten (n\u00E9e le 15 septembre 1909 et morte le 22 novembre 1982) est une aviatrice n\u00E9o-z\u00E9landaise. N\u00E9e \u00E0 Rotorua, elle devient l'une des personnalit\u00E9s n\u00E9o-z\u00E9landaises les plus connues internationalement durant les ann\u00E9es 1930 pour un nombre de vols solos brisant des records du monde. C'est elle qui, en 1936, effectua le premier vol en solo reliant l'Angleterre \u00E0 la Nouvelle-Z\u00E9lande."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0397 \u03A4\u03B6\u03B9\u03BD \u0393\u03BA\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BD\u03B5\u03C1 \u039C\u03C0\u03AC\u03C4\u03B5\u03BD (Jean Gardner Batten, 15 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1909 \u2013 22 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1982) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039D\u03B5\u03BF\u03B6\u03B7\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AE ."@el .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Zealand_aviators> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Batavia,_Dutch_East_Indies> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Zealand_aviators> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shilling> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Convert> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Under_the_Greenwood_Tree_(1929_film)> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u062C\u064A\u0646 \u0628\u0627\u062A\u0646"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Liverpool> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Swedish_royal_family> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20090924011158/http:/www.nzedge.com/heroes/batten.html> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Allahabad> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Buckingham_Palace> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u062C\u064A\u0646 \u063A\u0627\u0631\u062F\u0646\u0631 \u0628\u0627\u062A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jean Gardner Batten)\u200F \u200F (1982-1909) \u0647\u064A \u0637\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u064F\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0627\u0645 1909\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0634\u064F\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0642\u062F 1930\u060C \u062D\u064A\u062B\u064F \u062D\u0637\u0645\u062A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rotorua_Regional_Airport> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1982_deaths> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Athens> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Jean Gardner Batten, OSC, CBE (Rotorua, 15 de setembre de 1909 \u2013 22 de novembre de 1982) va ser una dona pilot de Nova Zelanda coneguda internacionalment per establir un seguit de r\u00E8cords de vol en solitari a trav\u00E9s del m\u00F3n. Va ser la primera en el m\u00F3n a fer el vol en solitari d'Anglaterra a Nova Zelanda l'any 1936."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://schema.org/sameAs>	<http://viaf.org/viaf/51552872> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Portrait_of_New_Zealand_aviator_Jean_Batten_standing_next_to_her_Gipsy_Moth_biplane_G-AARB_-_Sydney_Morning_Herald_and_Sydney_Mail_(16102210758).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Women_aviators> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Museum_of_Transport_and_Technology> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1982_deaths> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Caribbean> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shortland_Street,_Auckland> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Zealand_Commanders_of_the_Order_of_the_British_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/North_Sea> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Harmon_Trophy_winners> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0411\u0430\u0442\u0442\u0435\u043D, \u0414\u0436\u0438\u043D"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ast.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/RMS_Asturias_(1925)> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Jean Batten"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Women_aviators> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:StateLibQld_1_139254_Landing_the_aircraft,_Southern_Cross_in_Brisbane,_Queensland,_ca._1928.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Peggy_Kelman> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hy.dbpedia.org/resource/\u054B\u056B\u0576_\u0532\u0561\u0569\u0565\u0576> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Zealand_Commanders_of_the_Order_of_the_British_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Harmon_Trophy_winners> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1122941329"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Nee> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Portrait_of_aviator_Jean_Batten_1934_05_30.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Baker_Street> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/RAAF_Base_Richmond> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Southern_Cross_(aircraft)> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ga.dbpedia.org/resource/Jean_Batten> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Milan> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Air_transport_of_the_British_royal_family_and_government> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/South_Atlantic_Ocean> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Penang> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://viaf.org/viaf/51552872> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tasman_Sea> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Boeing_737> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Thomas_Cook> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Adult109605289> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Species> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Frank_Packer> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Jean_Batten,_aviadora_neozelandesa._Fundo.tif> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Auckland> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Jean_Batten_and_her_Percival_Gull.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Jean Batten (Rotorua, 15 settembre 1909 \u2013 Palma di Maiorca, 22 novembre 1982) \u00E8 stata un'aviatrice neozelandese. Jean Batten e il suo aereo. Oggi \u00E8 considerata uno dei personaggi pi\u00F9 noti a livello internazionale della Nuova Zelanda per una serie di voli da solista e record mondiali. Con la statunitense Amelia Earhart e la britannica Amy Johnson \u00E8 tra le aviatrici che maggiormente hanno contribuito allo sviluppo dell'aviazione. Nel 1936 ha effettuato il primo volo in solitaria che collega l'Inghilterra alla Nuova Zelanda."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Francis_Shelmerdine> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Zeppelin> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Segrave_Trophy> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Charles_Lindbergh> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-BatMyL.html> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lake_Como> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Silver_Jubilee_of_George_V> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Melbourne> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Flying_Officer> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Te_Arawa> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Jean_Batten\u0027s_Percival_Gull.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Jean Gardner Batten CBE OSC (* 15. September 1909 in Rotorua, Neuseeland; \u2020 22. November 1982 auf Mallorca) war eine neuseel\u00E4ndische Fliegerin. Sie errang in den 1930er Jahren Strecken- und Dauerrekorde im Alleinflug."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Jean_Batten,_1940.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Under-Secretary_of_State_for_Air> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Boeing_737-204-Adv,_Britannia_Airways_AN1358017.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/birthName>	"Jane Gardner Batten"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Flight_International> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Flight_path_of_Batten,_England_to_Australia,_May_1934.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Jean Gardner Batten CBE OCS (Rotorua, 15 de setembro de 1909 - Palma, 22 de novembro de 1982) foi uma aviadora neozelandesa. Nascida em Rotorua, ela se tornou a personalidade neozelandesa mais conhecida da d\u00E9cada de 1930, a n\u00EDvel internacional, devido ao recorde de n\u00FAmero de voos individuais em todo o mundo. Foi ela que, em 1936, fez o primeiro voo de solo a solo de sempre entre a Inglaterra e a Nova Zel\u00E2ndia."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten_Memorial> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Autographed_portrait_of_aviatrix_Jean_Batten_(26692133432).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://be.dbpedia.org/resource/\u0414\u0436\u044B\u043D_\u0411\u0430\u0442\u044D\u043D> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/McPherson_Range> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ceiling_(aeronautics)> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Woman110787470> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/RAF_Karachi> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Howick,_New_Zealand> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:BattenAucklandAirport2010.JPG> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Batten_with_McGregor,_1936.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Madame_Tussauds> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/South_Island> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lympne_Airport> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nancy_Bird_Walton> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"92650"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/BattenAucklandAirport2010.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/New_Zealand_Expeditionary_Force> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Batten after her successful England to Australia flight, Mascot, Sydney, 1934"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Eitleoir ceannr\u00F3da\u00EDoch a rugadh i Rotorua sa Nua-Sh\u00E9alainn ab ea Jean Gardner Batten (15 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1909 \u2013 22 Samhain 1982). I 1932 rinne s\u00ED eitilt fillte \u00F3 Shasana go dt\u00ED an Astr\u00E1il is ar ais, an ch\u00E9ad bhean chun \u00E9 sin a dh\u00E9anamh ina haonar, agus bhris curiarracht Amy Johnson don eitilt aontreoch. I 1936 rinne s\u00ED curiarracht eitilte \u00F3 Shasana go dt\u00ED an Nua-Sh\u00E9alainn. \"Greta Garbo na sp\u00E9artha\" a thugta\u00ED uirthi as a cuid \u00E9adaigh agus iompair ghal\u00E1nta."@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Batten_with_McGregor,_1936.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/1936_Birthday_Honours> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aleppo> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Jane Gardner Batten CBE OSC (15 September 1909 \u2013 22 November 1982), commonly known as Jean Batten, was a New Zealand aviator, making a number of record-breaking solo flights across the world. She is notable for completing the first solo flight from England to New Zealand in 1936. Born in Rotorua, Batten went to England to learn to fly. She made two unsuccessful attempts to fly from England to Australia solo, before finally achieving the feat in May 1934, taking just under 15 days to fly the distance in a Gipsy Moth biplane. The flight set a new record for the women's solo flight between the two countries. After a publicity tour around Australia and New Zealand, she flew the Gipsy Moth back to England, setting the solo women's record for the return flight from Australia to England. In doing so she became the first woman to fly solo from England to Australia and back again. In November 1935, she set the absolute record of 61 hours, 15 minutes, for flying from England to Brazil. In the course of this endeavour, made in a Percival Gull Six monoplane, she completed the fastest crossing of the South Atlantic Ocean and was the first woman to make the England\u2013South America flight. The pinnacle of her flying achievements was completed in October 1936, when she flew her Gull from England to New Zealand, covering the distance in a little over 11 days, an absolute record which would stand for 44 years. The following year she made her last major flight, flying from Australia to England to set a new solo record. During the Second World War, Batten unsuccessfully applied to join the Air Transport Auxiliary. Instead, she joined the short-lived Anglo-French Ambulance Corps and worked in the munitions industry. In the years following the war, Batten lived a reclusive and nomadic life with her mother, Ellen Batten, in Europe and the Caribbean. Ellen, a strong personality who dominated her daughter, died in Tenerife in 1967, and soon afterwards Batten returned to public life with several appearances in relation to the aviation industry and her own record achievements. She had no close relationships. Her death in Mallorca in November 1982 from complications of a dog bite went publicly unnoticed at the time due to a bureaucratic error. Her fate was eventually discovered by a journalist in September 1987."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromRotorua> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/British_Council> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u062C\u064A\u0646_\u0628\u0627\u062A\u0646> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/British_Cyprus> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kupang> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lombok> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Foreign,_Commonwealth_and_Development_Office> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Main> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/National_Bank_of_New_Zealand> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Jean Batten, f\u00F6dd 15 september 1909, d\u00F6d 22 november 1982, var en nyzeel\u00E4ndsk flygare. Hon f\u00F6ddes i Rotorua, Nya Zeeland, och blev internationellt k\u00E4nd p\u00E5 1930-talet genom en rad l\u00E5ngflygningar, bland annat str\u00E4ckan England-Australien 1934 och f\u00F6rsta ensamflygningen England-Nya Zeeland 1936. Hon har bland annat utgett Solo Flight, 1934, och sj\u00E4lvbiografin My life (1938, svensk \u00F6vers\u00E4ttning Ovan molnen samma \u00E5r)."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/SS_Rotorua_(1910)> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Natal,_Rio_Grande_do_Norte> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yangon> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Edward_VIII> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Boeing_747> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Charles_Kingsford_Smith> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Segrave_Trophy_recipients> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Jean Batten (Rotorua, 15 settembre 1909 \u2013 Palma di Maiorca, 22 novembre 1982) \u00E8 stata un'aviatrice neozelandese. Jean Batten e il suo aereo. Oggi \u00E8 considerata uno dei personaggi pi\u00F9 noti a livello internazionale della Nuova Zelanda per una serie di voli da solista e record mondiali. Con la statunitense Amelia Earhart e la britannica Amy Johnson \u00E8 tra le aviatrici che maggiormente hanno contribuito allo sviluppo dell'aviazione. Nel 1936 ha effettuato il primo volo in solitaria che collega l'Inghilterra alla Nuova Zelanda. Nel 1938 ha ricevuto la Medaglia della F\u00E9d\u00E9ration a\u00E9ronautique internationale, la pi\u00F9 alta onorificenza del trasporto aereo, divenendo la prima donna a ricevere questa importante onorificenza."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fokker_F.VII> .
<http://dbpedia.org/resource/Jean_Batten>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Qantas> .