. "Jeffrey Hunter, pseudonimo di Henry Herman McKinnies Jr. (New Orleans, 25 novembre 1926 \u2013 Los Angeles, 27 maggio 1969), \u00E8 stato un attore statunitense."@it . "1969"^^ . . . . . . . . "Jeffrey HUNTER estas artnomo de Henry Herman McKinnies Jr. (1926-1969), usona kina kaj televida aktoro kaj filmproduktanto konata pro siaj roloj en filmoj kiel ekzemple The Searchers kaj . En televido, Hunter estis konata, post sia morto, pro sia rolo de 1965 kiel Christopher Pike, kapitano de Enterprise en provepizodo de originala televidserio Star Trek, kies partoj estis reuzitaj en la posta epizodo The Menagerie."@eo . "Jeffrey Hunter"@sv . . . . . . . . "1926"^^ . "Jeffrey \"Jeff\" Hunter (ursprungligen Henry Herman \"Hank\" McKinnies, Jr.), f\u00F6dd den 25 november 1926 i New Orleans i Louisiana, d\u00F6d den 27 maj 1969 i Los Angeles i Kalifornien, var en amerikansk sk\u00E5despelare och producent. Hans filmkarri\u00E4r n\u00E5dde sin h\u00F6jdpunkt 1956 d\u00E5 han medverkade i John Fords westernklassiker F\u00F6rf\u00F6ljaren (The Searchers) med John Wayne. Tv\u00E5 andra k\u00E4nda framtr\u00E4danden var rollen som Jesus i den bibliska filmen och som kapten Christopher Pike i det ursprungliga pilotavsnittet i Star Trek."@sv . . . . . . . . "1926-11-25"^^ . . . . . ""@en . . . . . . . "\u062C\u064A\u0641\u0631\u064A \u0647\u0646\u062A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jeffrey Hunter)\u200F (\u0648. 1926 \u2013 1969 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644\u060C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0646\u0632\u060C \u0644\u0648\u064A\u0632\u064A\u0627\u0646\u0627\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 43 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0648\u0628\u0629 \u0642\u0644\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0456 \u0413\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jeffrey Hunter, \u0443\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D \u041C\u0430\u043A\u043A\u0456\u043D\u043D\u0435\u0441-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Herman McKinnies, Jr., 25 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1926 \u2014 27 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1969) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0440\u043E\u043B\u043B\u044E \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0456 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u00AB\u0428\u0443\u043A\u0430\u0447\u0456\u00BB (1956). \u0423 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1968 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u0439\u043E\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0413\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0441 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u043D\u0438\u043C \u0442\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0432\u0435\u0441\u043D\u0456 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432\u0441\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438\u0432 \u0443 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u043E \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430, \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440, \u043D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u043B\u044F \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0456\u0432."@uk . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0425\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jeffrey Hunter, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0425\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D \u041C\u0430\u043A\u043A\u0438\u043D\u043D\u0435\u0441-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Herman McKinnies, Jr.); 25 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1926 \u2014 27 \u043C\u0430\u044F 1969) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0440\u043E\u043B\u044C\u044E \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435 \u00AB\u0418\u0441\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u00BB (1956). \u0412 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 1968 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0425\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 1969 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0438\u0437\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u043E\u0437\u0433, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u0441\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439."@ru . . . . "Jeff Hunter"@en . . . . . . . . . . . . "Jeffrey Hunter (nacido como Henry Herman \u201CHank\u201D McKinnies, Nueva Orleans, Luisiana, 25 de noviembre de 1928-Los \u00C1ngeles, California, 27 de mayo de 1969) fue un actor de cine y televisi\u00F3n estadounidense. Buena parte de su fama la debe a su papel en The Searchers, junto con John Wayne, y tambi\u00E9n a la superproducci\u00F3n Rey de Reyes, donde interpret\u00F3 a Jesucristo."@es . . . "\u30B8\u30A7\u30D5\u30EA\u30FC\u30FB\u30CF\u30F3\u30BF\u30FC"@ja . "\u0414\u0436\u0435\u0444\u0440\u0456 \u0413\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440"@uk . . . "\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0425\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440"@ru . . . "36596"^^ . . . ""@en . . "Jeffrey Hunter"@de . . . . . "Hank McKinnies"@en . . . "Jeffrey Hunter"@en . . . . . . . . "Jeffrey Hunter (nacido como Henry Herman \u201CHank\u201D McKinnies, Nueva Orleans, Luisiana, 25 de noviembre de 1928-Los \u00C1ngeles, California, 27 de mayo de 1969) fue un actor de cine y televisi\u00F3n estadounidense. Buena parte de su fama la debe a su papel en The Searchers, junto con John Wayne, y tambi\u00E9n a la superproducci\u00F3n Rey de Reyes, donde interpret\u00F3 a Jesucristo."@es . . . . . . . . "\u30B8\u30A7\u30D5\u30EA\u30FC\u30FB\u30CF\u30F3\u30BF\u30FC\uFF08Jeffrey Hunter\u30011926\u5E7411\u670825\u65E5 - 1969\u5E745\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30EB\u30A4\u30B8\u30A2\u30CA\u5DDE\u30CB\u30E5\u30FC\u30AA\u30FC\u30EA\u30F3\u30BA\u51FA\u8EAB\u306E\u4FF3\u512A\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u540D\u306F\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30CF\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30DE\u30C3\u30AD\u30CB\u30FC\u30BA\u30FB\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\uFF08Henry Herman McKinnies, Jr.\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Jeffrey Hunter"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jeffrey Hunter (nascido Henry Herman \"Hank\" McKinnies Jr.; Nova Orleans, 25 de novembro de 1926 \u2014 Los Angeles, 27 de maio de 1969) foi um ator e produtor de cinema e de televis\u00E3o estadunidense, conhecido por interpretar Jesus Cristo no \u00E9pico Rei dos Reis e Martin Pawley em Rastros de \u00D3dio e, na televis\u00E3o, interpretou o capit\u00E3o Christopher Pike no epis\u00F3dio piloto original de Star Trek."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Joan Bartlett"@en . . . . . "Jeffrey Hunter, w\u0142a\u015Bc. Henry Herman McKinnies Jr. (ur. 25 listopada 1926 w Nowym Orleanie, zm. 27 maja 1969 w Los Angeles) \u2212 ameryka\u0144ski aktor i producent filmowy."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Jeffrey Hunter"@eo . "\u062C\u064A\u0641\u0631\u064A \u0647\u0646\u062A\u0631"@ar . . . . "Jeffrey Hunter, geboren als Henry Herman \u201CHank\u201D McKinnies, (New Orleans, 25 november 1926 \u2013 Los Angeles, 27 mei 1969) was een Amerikaanse film- en televisieacteur. Zijn bekendste rol is die van Martin Pawley, aan de zijde van John Wayne in de westernklassieker The Searchers."@nl . . . . "1969"^^ . . . . . . . . . . "Jeff Hunter"@en . . "1969"^^ . . . . . "1942"^^ . . "Los Angeles, California, U.S."@en . "Jeffrey HUNTER estas artnomo de Henry Herman McKinnies Jr. (1926-1969), usona kina kaj televida aktoro kaj filmproduktanto konata pro siaj roloj en filmoj kiel ekzemple The Searchers kaj . En televido, Hunter estis konata, post sia morto, pro sia rolo de 1965 kiel Christopher Pike, kapitano de Enterprise en provepizodo de originala televidserio Star Trek, kies partoj estis reuzitaj en la posta epizodo The Menagerie."@eo . . . "Glen Haven Memorial Park in Sylmar, California"@en . . . . "Jeffrey Hunter"@nl . . . . . . "Jeffrey Hunter (nascido Henry Herman \"Hank\" McKinnies Jr.; Nova Orleans, 25 de novembro de 1926 \u2014 Los Angeles, 27 de maio de 1969) foi um ator e produtor de cinema e de televis\u00E3o estadunidense, conhecido por interpretar Jesus Cristo no \u00E9pico Rei dos Reis e Martin Pawley em Rastros de \u00D3dio e, na televis\u00E3o, interpretou o capit\u00E3o Christopher Pike no epis\u00F3dio piloto original de Star Trek."@pt . . "Jeffrey \"Jeff\" Hunter (ursprungligen Henry Herman \"Hank\" McKinnies, Jr.), f\u00F6dd den 25 november 1926 i New Orleans i Louisiana, d\u00F6d den 27 maj 1969 i Los Angeles i Kalifornien, var en amerikansk sk\u00E5despelare och producent. Hans filmkarri\u00E4r n\u00E5dde sin h\u00F6jdpunkt 1956 d\u00E5 han medverkade i John Fords westernklassiker F\u00F6rf\u00F6ljaren (The Searchers) med John Wayne. Tv\u00E5 andra k\u00E4nda framtr\u00E4danden var rollen som Jesus i den bibliska filmen och som kapten Christopher Pike i det ursprungliga pilotavsnittet i Star Trek. Hunter v\u00E4xte efter 1930 upp i Milwaukee, Wisconsin, USA, d\u00E4r han tog examen vid Whitefish Bay High School. Han b\u00F6rjade agera i lokal teater och radio som ung ton\u00E5ring. Han verkade i USA:s flotta under Andra v\u00E4rldskriget. Mellan 1946 och 1949 studerade han teater vid Northwestern University i Evanston, Illinois."@sv . . . . . "1121328765"^^ . . . . . . . . . . "Jeffrey Hunter (born Henry Herman McKinnies Jr.; November 25, 1926 \u2013 May 27, 1969) was an American film and television actor and producer known for his roles in films such as The Searchers and King of Kings. On television, Hunter is known for his 1965 role as Captain Christopher Pike in the original pilot episode of Star Trek and the later use of that footage in the episode \"The Menagerie\"."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jeffrey Hunter, de son vrai nom Henry Herman McKinnies Jr, n\u00E9 le 25 novembre 1926 \u00E0 La Nouvelle-Orl\u00E9ans (Louisiane) et mort le 27 mai 1969 \u00E0 Los Angeles (Californie), est un acteur et producteur am\u00E9ricain. Il est mort d'une h\u00E9morragie c\u00E9r\u00E9brale \u00E0 la suite d'un accident de tournage."@fr . . . "Jeffrey Hunter (25. listopadu 1926 New Orleans, Louisiana, USA \u2013 27. kv\u011Btna 1969 Los Angeles, Kalifornie, USA), vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Henry Herman McKinnies, Jr., byl americk\u00FD herec. Svoji hereckou kari\u00E9ru zah\u00E1jil ji\u017E v d\u011Btstv\u00ED, p\u016Fsobil v m\u00EDstn\u00EDch divadlech a rozhlasov\u00FDch stanic\u00EDch. Za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky slou\u017Eil v United States Navy, v letech 1946\u20131949 studoval divadeln\u00ED herectv\u00ED na Northwestern University. Ji\u017E na za\u010D\u00E1tku 50. let 20. stolet\u00ED se objevil v Hollywoodu, jeho debutem v mal\u00E9 roli byl sn\u00EDmek Fourteen Hours z roku 1951. Ve filmu (1953) ji\u017E hr\u00E1l hlavn\u00ED roli, po boku Johna Waynea se objevil v klasick\u00E9m westernu re\u017Eis\u00E9ra Johna Forda P\u00E1tra\u010Di (1956). D\u00E1le s Fordem spolupracoval i na filmech a , v roce 1961 se objevil jako Je\u017E\u00ED\u0161 Kristus v biblick\u00E9m sn\u00EDmku Kr\u00E1l kr\u00E1l\u016F, o rok pozd\u011Bji si zahr\u00E1"@cs . "Jeffrey Hunter (* 25. November 1926 in New Orleans; \u2020 27. Mai 1969 in Los Angeles, eigentlich Henry Herman McKinnies, Jr.) war ein US-amerikanischer Schauspieler."@de . . . . . . . . . . . . "\u30B8\u30A7\u30D5\u30EA\u30FC\u30FB\u30CF\u30F3\u30BF\u30FC\uFF08Jeffrey Hunter\u30011926\u5E7411\u670825\u65E5 - 1969\u5E745\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30EB\u30A4\u30B8\u30A2\u30CA\u5DDE\u30CB\u30E5\u30FC\u30AA\u30FC\u30EA\u30F3\u30BA\u51FA\u8EAB\u306E\u4FF3\u512A\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u540D\u306F\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30CF\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30DE\u30C3\u30AD\u30CB\u30FC\u30BA\u30FB\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\uFF08Henry Herman McKinnies, Jr.\uFF09\u3002"@ja . . . "Hank McKinnies"@en . . . . . . . . . . . "Jeffrey Hunter"@en . . . . . . . . "Jeffrey Hunter, de son vrai nom Henry Herman McKinnies Jr, n\u00E9 le 25 novembre 1926 \u00E0 La Nouvelle-Orl\u00E9ans (Louisiane) et mort le 27 mai 1969 \u00E0 Los Angeles (Californie), est un acteur et producteur am\u00E9ricain. Il est mort d'une h\u00E9morragie c\u00E9r\u00E9brale \u00E0 la suite d'un accident de tournage."@fr . . "\uC81C\uD504\uB9AC \uD5CC\uD130(Jeffrey Hunter, 1926\uB144 11\uC6D4 25\uC77C ~ 1969\uB144 5\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C, \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uB274\uC62C\uB9AC\uC5B8\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uB1CC\uCD9C\uD608) \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544\uC8FC\uC5D0 \uB9E4\uC7A5\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "4"^^ . "\uC81C\uD504\uB9AC \uD5CC\uD130(Jeffrey Hunter, 1926\uB144 11\uC6D4 25\uC77C ~ 1969\uB144 5\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C, \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uB274\uC62C\uB9AC\uC5B8\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uB1CC\uCD9C\uD608) \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544\uC8FC\uC5D0 \uB9E4\uC7A5\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Jeffrey Hunter"@cs . . . . "Jeffrey Hunter"@fr . . . . . . . . . . . "1969-05-27"^^ . . "New Orleans, Louisiana, U.S."@en . . "Jeffrey Hunter, w\u0142a\u015Bc. Henry Herman McKinnies Jr. (ur. 25 listopada 1926 w Nowym Orleanie, zm. 27 maja 1969 w Los Angeles) \u2212 ameryka\u0144ski aktor i producent filmowy."@pl . . "\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0456 \u0413\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jeffrey Hunter, \u0443\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D \u041C\u0430\u043A\u043A\u0456\u043D\u043D\u0435\u0441-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Herman McKinnies, Jr., 25 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1926 \u2014 27 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1969) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0440\u043E\u043B\u043B\u044E \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0456 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u00AB\u0428\u0443\u043A\u0430\u0447\u0456\u00BB (1956). \u0412\u0438\u0440\u0456\u0441 \u0432 \u041C\u0456\u043B\u0443\u043E\u043A\u0456 (\u0412\u0456\u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u0456\u043D), \u0434\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0456\u043C'\u044F \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0437 1930 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0412\u0430\u0439\u0442\u0444\u0456\u0448-\u0411\u0435\u0439; \u0437 \u044E\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0433\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0443 \u0412\u041C\u0421 \u0421\u0428\u0410, \u0432 1946 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0434\u0435\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0456 \u0434\u043E 1946 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0432 \u0415\u0432\u0430\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456 (\u0406\u043B\u043B\u0456\u043D\u043E\u0439\u0441), \u0434\u0435 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0432 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0441\u0442\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443 \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456. \u0423 1950 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043C\u0456\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 20th Century Fox, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0432\u0456\u043D \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0436 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0456 \u0442\u043E\u0434\u0456 \u0436 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E. \u0423 1952 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0436\u0435 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C. \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u0413\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0439\u043E\u043C\u043E\u043A \u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u00AB\u0428\u0443\u043A\u0430\u0447\u0456\u00BB \u0432 1956 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u0426\u0430\u0440 \u0446\u0430\u0440\u0456\u0432\u00BB 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 1950-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0430\u0445, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432 \u0440\u043E\u043B\u044C \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u041F\u0430\u0439\u043A\u0430 \u0432 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u00AB\u0417\u043E\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u044F\u0445\u0443\u00BB. \u0423 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1968 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u0439\u043E\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0413\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0441 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u043D\u0438\u043C \u0442\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0432\u0435\u0441\u043D\u0456 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432\u0441\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438\u0432 \u0443 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u043E \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430, \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440, \u043D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u043B\u044F \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jeffrey Hunter"@pl . "Jeffrey Hunter, geboren als Henry Herman \u201CHank\u201D McKinnies, (New Orleans, 25 november 1926 \u2013 Los Angeles, 27 mei 1969) was een Amerikaanse film- en televisieacteur. Zijn bekendste rol is die van Martin Pawley, aan de zijde van John Wayne in de westernklassieker The Searchers. Nadat hij in een schooltoneel ontdekt werd door talentenjagers maakte Jeffrey Hunter zijn Hollywood-acteerdebuut in Fourteen Hours (1951) van Henry Hathaway. Enkele films later werkte hij voor het eerst samen met regisseur John Ford in The Searchers. Op aanraden van Ford werd Hunter in 1961 gecast als Jezus in de Bijbelse film King of Kings. Het jaar daarop kreeg hij een kleinere rol in The Longest Day (1962), tussen grote namen als John Wayne, Henry Fonda en Sean Connery. In 1964 speelde hij de hoofdrol in de pilootaflevering van de oorspronkelijke Star Trektelevisieserie. De aflevering werd echter afgewezen door televisienetwerk NBC en Hunter weigerde mee te werken aan een tweede pilot, zijn rol werd geschrapt. Tijdens een filmopdracht in Spanje raakte Hunter gewond bij een ontploffing op de set. Hij had verschillende brand- en snijwonden in zijn gezicht. Op terugreis naar de VS raakte zijn rechterarm verlamd en verloor hij zijn spraakvermogen. Na landing werd hij meteen naar een ziekenhuis in Los Angeles overgebracht waar een hersenbloeding werd vastgesteld. Enkele weken later leek Hunter hiervan hersteld, maar hij bleef klagen over hoofdpijn en duizeligheid. Kort nadat hij had getekend voor een rol in The Desperados (1969) kreeg hij in zijn woonkamer een tweede hersenbloeding met een schedelbreuk tot gevolg. Hij overleed tijdens de daaropvolgende operatie, op twee\u00EBnveertigjarige leeftijd."@nl . . . . "Jeffrey Hunter (born Henry Herman McKinnies Jr.; November 25, 1926 \u2013 May 27, 1969) was an American film and television actor and producer known for his roles in films such as The Searchers and King of Kings. On television, Hunter is known for his 1965 role as Captain Christopher Pike in the original pilot episode of Star Trek and the later use of that footage in the episode \"The Menagerie\"."@en . "Jeffrey Hunter, pseudonimo di Henry Herman McKinnies Jr. (New Orleans, 25 novembre 1926 \u2013 Los Angeles, 27 maggio 1969), \u00E8 stato un attore statunitense."@it . . . . . . . "408948"^^ . "Jeffrey Hunter"@it . . . . . . "Jeffrey Hunter (25. listopadu 1926 New Orleans, Louisiana, USA \u2013 27. kv\u011Btna 1969 Los Angeles, Kalifornie, USA), vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Henry Herman McKinnies, Jr., byl americk\u00FD herec. Svoji hereckou kari\u00E9ru zah\u00E1jil ji\u017E v d\u011Btstv\u00ED, p\u016Fsobil v m\u00EDstn\u00EDch divadlech a rozhlasov\u00FDch stanic\u00EDch. Za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky slou\u017Eil v United States Navy, v letech 1946\u20131949 studoval divadeln\u00ED herectv\u00ED na Northwestern University. Ji\u017E na za\u010D\u00E1tku 50. let 20. stolet\u00ED se objevil v Hollywoodu, jeho debutem v mal\u00E9 roli byl sn\u00EDmek Fourteen Hours z roku 1951. Ve filmu (1953) ji\u017E hr\u00E1l hlavn\u00ED roli, po boku Johna Waynea se objevil v klasick\u00E9m westernu re\u017Eis\u00E9ra Johna Forda P\u00E1tra\u010Di (1956). D\u00E1le s Fordem spolupracoval i na filmech a , v roce 1961 se objevil jako Je\u017E\u00ED\u0161 Kristus v biblick\u00E9m sn\u00EDmku Kr\u00E1l kr\u00E1l\u016F, o rok pozd\u011Bji si zahr\u00E1l ve v\u00E1le\u010Dn\u00E9m filmu Nejdel\u0161\u00ED den. V 60. letech hr\u00E1l p\u0159edev\u0161\u00EDm ji\u017E pouze v b\u00E9\u010Dkov\u00FDch filmech z Evropy, Hongkongu \u010Di Mexika, v hollywoodsk\u00FDch d\u00EDlech se objevoval pouze p\u0159\u00EDle\u017Eitostn\u011B. Od poloviny 50. let tak\u00E9 hostoval v televizn\u00EDch seri\u00E1lech, v letech 1963 a 1964 odehr\u00E1l hlavn\u00ED roli v seri\u00E1lu Temple Houston, kter\u00FD ale byl po prvn\u00ED sez\u00F3n\u011B ukon\u010Den. V roce 1964 p\u0159ijal roli kapit\u00E1na Christophera Pikea v pilotn\u00ED epizod\u011B \u201EKlec\u201C sci-fi seri\u00E1lu Star Trek; druh\u00FD pilotn\u00ED d\u00EDl o rok pozd\u011Bji ji\u017E odm\u00EDtl. P\u0159i letu do USA z nat\u00E1\u010Den\u00ED filmu Viva America! ve \u0160pan\u011Blsku utrp\u011Bl c\u00E9vn\u00ED mozkovou p\u0159\u00EDhodu, kter\u00E1 se p\u0159i n\u00E1sledn\u00E9m dom\u00E1c\u00EDm l\u00E9\u010Den\u00ED opakovala. Tato druh\u00E1 zap\u0159\u00ED\u010Dinila jeho p\u00E1d ze schod\u016F, p\u0159i kter\u00E9m utrp\u011Bl . Zem\u0159el 27. kv\u011Btna 1969 na krv\u00E1cen\u00ED do mozku, poh\u0159ben byl na h\u0159bitov\u011B v losangelesk\u00E9 \u010Dtvrti Sylmar."@cs . . . . . . . . . . "\u062C\u064A\u0641\u0631\u064A \u0647\u0646\u062A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jeffrey Hunter)\u200F (\u0648. 1926 \u2013 1969 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644\u060C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0646\u0632\u060C \u0644\u0648\u064A\u0632\u064A\u0627\u0646\u0627\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 43 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0648\u0628\u0629 \u0642\u0644\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . "1942"^^ . "Jeffrey Hunter"@es . . . . . . . . . "producer"@en . "Jeffrey Hunter"@en . . "Jeffrey Hunter (* 25. November 1926 in New Orleans; \u2020 27. Mai 1969 in Los Angeles, eigentlich Henry Herman McKinnies, Jr.) war ein US-amerikanischer Schauspieler."@de . . . . . . . . . . . . "\uC81C\uD504\uB9AC \uD5CC\uD130"@ko . . . . . . . . . . "1969-05-27"^^ . "Henry Herman McKinnies Jr."@en . "\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0425\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jeffrey Hunter, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0425\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D \u041C\u0430\u043A\u043A\u0438\u043D\u043D\u0435\u0441-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Herman McKinnies, Jr.); 25 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1926 \u2014 27 \u043C\u0430\u044F 1969) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0440\u043E\u043B\u044C\u044E \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435 \u00AB\u0418\u0441\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u00BB (1956). \u0412\u044B\u0440\u043E\u0441 \u0432 \u041C\u0438\u043B\u0443\u043E\u043A\u0438 (\u0412\u0438\u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u0438\u043D), \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C\u044F \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0441 1930 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u044E\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0444\u0438\u0448-\u0411\u0435\u0439; \u0441 \u044E\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0432 \u0412\u041C\u0421 \u0421\u0428\u0410, \u0432 1946 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0435\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438 \u0434\u043E 1946 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u042D\u0432\u0430\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435 (\u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441), \u0433\u0434\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043B \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435. \u0412 1950 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 20th Century Fox, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0434\u0432\u0443\u0445\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0438 \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0436\u0435 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E. \u0412 1952 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B \u0443\u0436\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C. \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u0425\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u043A \u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u00AB\u0418\u0441\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u00BB \u0432 1956 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u00AB\u0426\u0430\u0440\u044C \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439\u00BB 1961 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B 1950-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u0445, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B \u0440\u043E\u043B\u044C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0430 \u041F\u0430\u0439\u043A\u0430 \u0432 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u043C \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u00AB\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0443\u0442\u0438\u00BB. \u0412 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 1968 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0425\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 1969 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0438\u0437\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u043E\u0437\u0433, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430, \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u0441\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . . . . . "1926-11-25"^^ . "1950"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hunter in 1960"@en . . . . "Henry Herman McKinnies Jr."@en . "1967"^^ . . . "Intracranial hemorrhage and skull fracture"@en . . . "1957"^^ . . "Actor"@en . "1955"^^ . . . . .