"\u30B8\u30A7\u30D5\u30EA\u30FC\u30FB\u30B5\u30C3\u30AF\u30B9"@ja . . . "Jeffrey David Sachs (ur. 5 listopada 1954 w Detroit) \u2013 ameryka\u0144ski ekonomista \u017Cydowskiego pochodzenia, Zas\u0142yn\u0105\u0142 on jako ekonomiczny doradca rz\u0105d\u00F3w w Ameryce \u0141aci\u0144skiej, Europie Wschodniej, krajach by\u0142ego ZSRR, Azji i Afryce. Sachs znany jest tak\u017Ce ze swojej wsp\u00F3\u0142pracy z mi\u0119dzynarodowymi organizacjami na rzecz zwalczania biedy, redukcji zad\u0142u\u017Cenia i walki z chorobami \u2013 zw\u0142aszcza HIV/AIDS w krajach rozwijaj\u0105cych si\u0119. Jest autorem wielu artyku\u0142\u00F3w i ksi\u0105\u017Cek o tematyce ekonomicznej. W celu rozwi\u0105zania kryzys\u00F3w gospodarczych takich pa\u0144stw, jak Boliwia, Rosja, czy Polska doradza\u0142 stosowanie tzw. terapii szokowej. Najpierw przyczyni\u0142 si\u0119 do zahamowania hiperinflacji w Boliwii w 1985, poprzez regulacje cen benzyny. Te wydarzenia przynios\u0142y mu \u015Bwiatowy rozg\u0142os, dlatego m.in. zosta\u0142 poproszony o udzielenie pomocy doradczej Polsce przez Ambasad\u0119 RP w Waszyngtonie. W 1989 Sachs jako 35-latek by\u0142 ekonomicznym doradc\u0105 \u201ESolidarno\u015Bci\u201D, przygotowa\u0142 wst\u0119pny projekt programu transformacji polskiej gospodarki \u2013 planu Balcerowicza, doradza\u0142 pierwszemu postkomunistycznemu rz\u0105dowi we wprowadzaniu radykalnych reform gospodarczych. Plan mia\u0142 na celu b\u0142yskawiczne odci\u0119cie si\u0119 od centralnie planowanej gospodarki. Gwa\u0142towne zmiany mi\u0119dzy innymi spowodowa\u0142y zamkni\u0119cie wielu miejsc pracy, kt\u00F3re jakoby nie mia\u0142y szansy na konkurencyjno\u015B\u0107 w nowym systemie. Prezydent Aleksander Kwa\u015Bniewski odznaczy\u0142 go w 1999 roku Krzy\u017Cem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski. Po przeprowadzeniu gospodarczych reform w Polsce, Sachs doradza\u0142 te\u017C Jugos\u0142awii i Rosji, gdzie nie uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 sukcesu, g\u0142\u00F3wnie z powodu braku przychylno\u015Bci pa\u0144stw Zachodu oraz b\u0142\u0119dnych za\u0142o\u017Ce\u0144 systemowych.Jeffrey Sachs jest tak\u017Ce tw\u00F3rc\u0105 tzw. ekonomii klinicznej (nazwa od podobie\u0144stwa do medycyny klinicznej). Ekonomia kliniczna opiera si\u0119 na wszechstronnej i g\u0142\u0119bokiej analizie sytuacji kraju tak, aby dzia\u0142aniami na ka\u017Cdym z p\u00F3l (kultura, warunki sanitarne, zdrowie, infrastruktura, model rz\u0105d\u00F3w, geografia itd.) skierowa\u0107 go na \u015Bcie\u017Ck\u0119 rozwoju. Ten model rozwoju jest promowany przez zwolennik\u00F3w (m.in. Sachs, Milton Friedman) terapii szokowej. Postuluje si\u0119, \u017Ce podczas przewrotu politycznego lub katastrofy \u015Brodowiskowej powinno si\u0119 szybko przeforsowa\u0107 reformy wolnorynkowe w celu o\u017Cywienia gospodarki. Naomi Klein krytykuje takie post\u0119powania jako nieodpowiedzialne za efekty ujemne i pozbawione proces\u00F3w demokratycznych we wdra\u017Caniu reform. Przedmiotem bada\u0144 Sachsa s\u0105 powi\u0105zania mi\u0119dzy poziomem zdrowia a rozwojem kraj\u00F3w, geografia ekonomiczna, globalizacja, transformacje gospodarcze, mi\u0119dzynarodowe rynki finansowe, koordynacja mi\u0119dzynarodowej polityki makroekonomicznej, wschodz\u0105ce rynki, wzrost i rozw\u00F3j gospodarczy, polityka makroekonomiczna w krajach wysoko rozwini\u0119tych i rozwijaj\u0105cych si\u0119 oraz inne zagadnienia ekonomiczne w uj\u0119ciu globalnym. W 1976 r. Sachs summa cum laude obroni\u0142 licencjat, a w dwa lata p\u00F3\u017Aniej zosta\u0142 magistrem Uniwersytetu Harvarda. W roku 1980, maj\u0105c zaledwie 26 lat, uzyska\u0142 stopie\u0144 doktora na Uniwersytecie Harvarda. W 2007 r. Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie przyzna\u0142 mu doktorat honoris causa. W 2019 r. r\u00F3wnie\u017C Uniwersytet \u0141\u00F3dzki nada\u0142 mu doktorat honoris causa. Sachs zrobi\u0142 b\u0142yskawiczn\u0105 karier\u0119 akademick\u0105 i ju\u017C w 1983 r. zosta\u0142 profesorem na U. Harvarda, gdzie przez 20 lat by\u0142 wyk\u0142adowc\u0105. W lipcu 2002 Sachs zosta\u0142 dyrektorem Instytutu Ziemi (Director of The Earth Institute) Columbia University w Nowym Jorku, gdzie jest profesorem ustawodawstwa dotycz\u0105cego ochrony zdrowia i rozwoju. By\u0142 tak\u017Ce specjalnym doradc\u0105 Sekretarza Generalnego ONZ Ban Ki-moon, a wcze\u015Bniej tak\u017Ce Kofi Annana do spraw Milenijnych Cel\u00F3w Rozwoju (Millennium Development Goals). Sachs by\u0142 te\u017C dyrektorem Projektu Milenijnego ONZ, doradc\u0105 Mi\u0119dzynarodowego Funduszu Walutowego, Banku \u015Awiatowego, OECD, WHO i Programu Rozwoju Narod\u00F3w Zjednoczonych. W ksi\u0105\u017Cce Koniec z n\u0119dz\u0105. Zadanie dla naszego pokolenia z roku 2005, Sachs twierdz\u0105c, \u017Ce \u201ERz\u0105dy Afryki s\u0105 n\u0119dzne, poniewa\u017C Afryka jest biedna\u201D (Africa\u2019s governance is poor because Africa is poor) odwr\u00F3ci\u0142 powszechnie przyj\u0119te za\u0142o\u017Cenie. Wed\u0142ug Sachsa, dzi\u0119ki odpowiedniej polityce, masowe ub\u00F3stwo \u2013 1,1 miliarda ludzi \u017Cyj\u0105cych za mniej ni\u017C 1$ dziennie \u2013 mo\u017Ce zosta\u0107 zwalczone w ci\u0105gu 20 lat. Za przyk\u0142ad mog\u0105 s\u0142u\u017Cy\u0107 Chiny i Indie; Chinom w ci\u0105gu ostatnich dw\u00F3ch dekad uda\u0142o si\u0119 wyd\u017Awign\u0105\u0107 z biedy 300 milion\u00F3w ludzi. Kluczowym elementem mia\u0142by by\u0107 znaczny wzrost pomocy mi\u0119dzynarodowej \u2013 z 65 mld $ w roku 2002 do 195 mld $ przed rokiem 2015. Sachs podkre\u015Bla du\u017Ce znaczenie geografii; Afryka jest s\u0142abo rozwini\u0119ta i podatna na rozprzestrzenianie si\u0119 chor\u00F3b, lecz te problemy, dzi\u0119ki odpowiednim \u015Brodkom, mog\u0105 zosta\u0107 rozwi\u0105zane: wyst\u0119powanie chor\u00F3b, takich jak malaria mo\u017Ce by\u0107 kontrolowane, a odpowiednia infrastruktura stworzona. Bez dok\u0142adnego okre\u015Blenia cel\u00F3w elity polityczne b\u0119d\u0105 dalej koncentrowa\u0107 si\u0119 na rabunkowej eksploatacji zasob\u00F3w naturalnych, a inwestycje i rozw\u00F3j pozostan\u0105 w sferze marze\u0144. Jednocze\u015Bnie jest cz\u0119sto krytykowany, zw\u0142aszcza przez \u015Brodowiska gospodarczych keynesist\u00F3w i socjaldemokrat\u00F3w, kt\u00F3rzy oceniaj\u0105 jego koncepcje jako utopijne i przyczyniaj\u0105ce si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do zwi\u0119kszenia ub\u00F3stwa na \u015Bwiecie. Jeffrey Sachs jest \u017Conaty z Soni\u0105 Ehrlich Sachs, kt\u00F3ra jest pediatr\u0105. Maj\u0105 tr\u00F3jk\u0119 dzieci, Lis\u0119, Hannah i Adama."@pl . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0456 \u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u043A\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jeffrey David Sachs, \u043D\u0430\u0440. 5 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1954 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0456, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A \u0443\u0440\u044F\u0434\u0456\u0432 \u0432 \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456, \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456, \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0421\u0420\u0421\u0420, \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0414\u0436. \u0421\u0430\u043A\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u0435\u044E \u0437 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u0431\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u0440\u0433\u0443 \u0456 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0412\u0406\u041B/\u0421\u041D\u0406\u0414\u0423 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0404 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0437 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0414\u043B\u044F \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0438\u0437 \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445, \u044F\u043A \u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u044F, \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F, \u0447\u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430, \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0448\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0456\u0457. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u0433\u0456\u043F\u0435\u0440\u0456\u043D\u0444\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0411\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u0457 \u0432 1985, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043D \u043D\u0430 \u0431\u0435\u043D\u0437\u0438\u043D. \u0426\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0443 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0434\u043E \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456. \u0423 1989 \u0414\u0436. \u0421\u0430\u043A\u0441 \u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 35 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u00AB\u0421\u043E\u043B\u0456\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB, \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u2014 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443 \u0411\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430. \u0411\u0443\u0432 \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C. \u041F\u043B\u0430\u043D \u043C\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0456 \u043C\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438. \u0420\u0456\u0437\u043A\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0456\u0431\u0438\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0448\u0430\u043D\u0441\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u043C\u043E\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041A\u0432\u0430\u0441\u043D\u0454\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432 1999 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C \u0443 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 \u0414\u0436. \u0421\u0430\u043A\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0443 \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0456\u0457 \u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0434\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0442\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u0443, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0417\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0438. \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0456 \u0421\u0430\u043A\u0441 \u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0446\u0435\u043C \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 (\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0445\u043E\u0436\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0438). \u041A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0431\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0456 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0449\u043E\u0431 \u0434\u0456\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0432 (\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0441\u0430\u043D\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u0456 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438, \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F, \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F, \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F \u0442\u043E\u0449\u043E) \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0448\u043B\u044F\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443. \u0426\u044F \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 (\u041C\u0456\u043B\u0442\u043E\u043D \u0424\u0440\u0456\u0434\u043C\u0430\u043D) \u0448\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0456\u0457. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u044F\u0441\u0456\u043D\u044C \u0430\u0431\u043E \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u043F\u0440\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u0445\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0440\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438. \u041D\u0430\u043E\u043C\u0456 \u041A\u043B\u0435\u0439\u043D \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438, \u044F\u043A \u0431\u0435\u0437\u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0446\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441\u0430 \u0454 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u043C\u0456\u0436 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D, \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F, \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F, \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0438, \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A, \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0456 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0456. \u0423 1976 \u0414\u0436. \u0421\u0430\u043A\u0441 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432 \u0431\u0430\u043A\u0430\u043B\u0430\u0432\u0440\u0430\u0442, \u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0433\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443. \u0423 1980 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043C\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E 26 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0432\u0456\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443. \u0423 2007 \u041A\u0440\u0430\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0438\u0432 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 honoris causa. \u0414\u0436. \u0421\u0430\u043A\u0441 \u043C\u0430\u0454 \u0431\u043B\u0438\u0441\u043A\u0443\u0447\u0443 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0447\u043D\u0443 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443. \u0412\u0436\u0435 \u0432 1983 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443, \u0434\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 20 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0423 \u043B\u0438\u043F\u043D\u0456 2002 \u0432\u0456\u043D \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 (Director of The Earth Institute) \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0423\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u043D \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443. \u0412\u0456\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u041E\u041E\u041D \u041F\u0430\u043D \u0433\u0456 \u041C\u0443\u043D\u0430, \u0430 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041A\u043E\u0444\u0456 \u0410\u043D\u043D\u0430\u043D\u0430, \u0437 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u0426\u0456\u043B\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0422\u0438\u0441\u044F\u0447\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F (Millennium Development Goals). \u0414\u0436. \u0421\u0430\u043A\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0422\u0438\u0441\u044F\u0447\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u041E\u041E\u041D, \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0412\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0424\u043E\u043D\u0434\u0443, \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0411\u0430\u043D\u043A\u0443, \u0412\u041E\u041E\u0417 \u0442\u0430 \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0420\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439. \u0423 \u043A\u043D\u0438\u0437\u0456 \u041A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0437 \u0443\u0431\u043E\u0433\u0456\u0441\u0442\u044E. \u0417\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F (2005), \u0414\u0436. \u0421\u0430\u043A\u0441 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044E\u0447\u0438, \u0449\u043E \u00AB\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0433\u0430\u043D\u0430, \u0431\u043E \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0431\u0456\u0434\u043D\u0430\u00BB (Africa's governance is poor because Africa is poor) \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0417\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0430, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0446\u0456, \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0437\u043B\u0438\u0434\u043D\u0456 \u2014 1,1 \u043C\u0456\u043B\u044C\u044F\u0440\u0434\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0449\u043E \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044C \u043C\u0435\u043D\u0448 \u043D\u0456\u0436 \u043D\u0430 1$ \u0432 \u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 20 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0442\u0430 \u0406\u043D\u0434\u0456\u044F. \u0412 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u044C \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u0438\u0439\u0442\u0438 \u0437 \u0431\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 300 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0430\u043C \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u041A\u043B\u044E\u0447\u043E\u0432\u0438\u043C \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043C\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0435 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438, \u2014 \u0437 65 \u043C\u043B\u0440\u0434 $ \u0432 2002 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0434\u043E 195 \u043C\u043B\u0440\u0434 $ \u0434\u043E 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u0430\u043A\u0441 \u043F\u0456\u0434\u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u044E\u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457. \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E \u0456 \u0432\u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431, \u0430\u043B\u0435 \u0446\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0430\u043C, \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u0456. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u044C, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F, \u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430. \u0411\u0435\u0437 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0435\u043B\u0456\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0456 \u0434\u0430\u043B\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0431\u0456\u0436\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432, \u0430 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u043D \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0456\u0434\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0446\u0456, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u043A\u0435\u0439\u043D\u0441\u0456\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u0434\u0435\u0457 \u044F\u043A \u0443\u0442\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0456, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0434\u043E \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0456 \u0421\u0430\u043A\u0441 \u0454 \u0432 \u0448\u043B\u044E\u0431\u0456 \u0437 \u0421\u043E\u043D\u0435\u044E \u0415\u0440\u043B\u0456\u0445 \u0421\u0430\u043A\u0441, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043F\u0435\u0434\u0456\u0430\u0442\u0440\u043E\u043C. \u041C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u041B\u0456\u0437\u0443, \u0425\u0430\u043D\u043D\u0443 \u0456 \u0410\u0434\u0430\u043C\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . "Jeffrey David Sachs (Detroit, 5 de novembro de 1954) \u00E9 um economista norte-americano liberal, conhecido pelo seu trabalho como conselheiro econ\u00F4mico de diversos governos, da Bol\u00EDvia e alguns dos pa\u00EDses que faziam a transi\u00E7\u00E3o de uma economia planificada no fim da Guerra Fria para o regime capitalista como a Pol\u00F4nia, Est\u00F4nia e a Eslov\u00EAnia e na R\u00FAssia ap\u00F3s o fim Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica."@pt . . . . . . . . "Jeffrey Sachs (Detroit, 5 novembre 1954) \u00E8 un economista e saggista statunitense. \u00C8 stato direttore dell'Earth Institute alla Columbia University dal 2002 al 2016. Nel 2004 e nel 2005 \u00E8 stato inserito fra i Time 100."@it . ""@en . "Jeffrey Sachs"@pt . "Jeffrey Sachs"@nl . . . . . . . . . "Nouriel Roubini"@en . . . . . . "Sachs in 2019"@en . . "\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u0421\u0430\u043A\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jeffrey David Sachs; \u0440\u043E\u0434. 5 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1954 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . . . . . . . . . . "Harvard University"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Jeffrey David Sachs (* 5. listopadu 1954, Detroit, USA) je v\u00FDzna\u010Dn\u00FD americk\u00FD ekonom. Intenzivn\u011B se zam\u011B\u0159uje v n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDch v\u011Bdeck\u00FDch oblastech: hospod\u00E1\u0159sk\u00FD r\u016Fst, udr\u017Eitelnost \u017Eivotn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED, oddlu\u017Een\u00ED rozvojov\u00FDch zem\u00ED, redukce chudoby, \u010Di globalizace. Sachs se proslavil jako poradce vl\u00E1d po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B v ekonomick\u00FDch ot\u00E1zk\u00E1ch. Je \u0159editelem p\u0159i Columbia University a speci\u00E1ln\u00EDm poradcem gener\u00E1ln\u00EDho tajemn\u00EDka OSN Ant\u00F3nio Guterres ohledn\u011B Rozvojov\u00FDch c\u00EDl\u016F tis\u00EDcilet\u00ED (stejnou funkci zast\u00E1val i u d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00EDho gener\u00E1ln\u00EDho tajemn\u00EDka Kofiho Annana). Je autorem mnoh\u00FDch \u010Dl\u00E1nk\u016F a knih. K jeho nejslavn\u011Bj\u0161\u00EDm knih\u00E1m pat\u0159\u00ED tituly The End of Poverty: Economic Possibilities for Our Time a Common Wealth: Economics for a Crowded Planet. Oba tituly se objevuj\u00ED na listu bestseller\u016F den\u00EDku The New York Times."@cs . . . . . . . . . "Jeffrey Sachs"@in . . . . . . . . . "\u30B8\u30A7\u30D5\u30EA\u30FC\u30FB\u30B5\u30C3\u30AF\u30B9\uFF08\u82F1\u8A9E: Jeffrey David Sachs, 1954\u5E7411\u67085\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\uFF08\u958B\u767A\u7D4C\u6E08\u5B66\u3001\u56FD\u969B\u7D4C\u6E08\u5B66\uFF09\u3002\u30DF\u30B7\u30AC\u30F3\u5DDE\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u51FA\u8EAB\u3002\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u5927\u5B66\u5730\u7403\u7814\u7A76\u6240\u9577\uFF08Earth Institute\uFF09\u3092\u52D9\u3081\u3001\u56FD\u9023\u30DF\u30EC\u30CB\u30A2\u30E0\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u3082\u517C\u52D9\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5168\u7C73\u7D4C\u6E08\u7814\u7A76\u6240\u7814\u7A76\u54E1\u3001Millenium Promise\u306E\u4EE3\u8868\u304A\u3088\u3073\u5171\u540C\u5275\u8A2D\u8005\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u5091\u4F5B\u745E\u00B7\u85A9\u514B\u65AF"@zh . . . . . . . "Jeffrey David Sachs (* 5. listopadu 1954, Detroit, USA) je v\u00FDzna\u010Dn\u00FD americk\u00FD ekonom. Intenzivn\u011B se zam\u011B\u0159uje v n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDch v\u011Bdeck\u00FDch oblastech: hospod\u00E1\u0159sk\u00FD r\u016Fst, udr\u017Eitelnost \u017Eivotn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED, oddlu\u017Een\u00ED rozvojov\u00FDch zem\u00ED, redukce chudoby, \u010Di globalizace. Sachs se proslavil jako poradce vl\u00E1d po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B v ekonomick\u00FDch ot\u00E1zk\u00E1ch. Je \u0159editelem p\u0159i Columbia University a speci\u00E1ln\u00EDm poradcem gener\u00E1ln\u00EDho tajemn\u00EDka OSN Ant\u00F3nio Guterres ohledn\u011B Rozvojov\u00FDch c\u00EDl\u016F tis\u00EDcilet\u00ED (stejnou funkci zast\u00E1val i u d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00EDho gener\u00E1ln\u00EDho tajemn\u00EDka Kofiho Annana)."@cs . . . . . . . . "Jeffrey Sachs (Detroit, 5 novembre 1954) \u00E8 un economista e saggista statunitense. \u00C8 stato direttore dell'Earth Institute alla Columbia University dal 2002 al 2016. Nel 2004 e nel 2005 \u00E8 stato inserito fra i Time 100."@it . "\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0456 \u0421\u0430\u043A\u0441"@uk . . . . . . . . "Jeffrey Sachs (Detroit (Michigan), 5 november 1954) is een Amerikaanse (ontwikkelings)econoom en hoogleraar en directeur van het Earth Institute bij de Columbia-universiteit (New York). Sachs adviseerde verschillende regeringen bij de overgang van communisme naar kapitalisme, onder meer door middel van schoktherapie. Van 2002 tot 2006 was hij speciaal adviseur van Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, en nadien tot 2016 van Annans opvolger bij de VN, Ban Ki-moon."@nl . . . "\u062C\u064A\u0641\u0631\u064A \u0633\u0627\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jeffrey Sachs)\u200F (\u0648. 1954 \u0645) \u0647\u0648 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u062F\u064A\u062A\u0631\u0648\u064A\u062A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648\u064C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628."@ar . . . . . . "Jeffrey David Sachs (/s\u00E6ks/) (born 5 November 1954) is an American economist, academic, public policy analyst, and former director of The Earth Institute at Columbia University, where he holds the title of University Professor. He is known for his work on sustainable development, economic development, and the fight to end poverty. Sachs is Director of the Center for Sustainable Development at Columbia University and President of the UN Sustainable Development Solutions Network. He is an SDG Advocate for United Nations (UN) Secretary-General Ant\u00F3nio Guterres on the Sustainable Development Goals (SDGs), a set of 17 global goals adopted at a UN summit meeting in September 2015. From 2001 to 2018, Sachs served as Special Advisor to the UN Secretary General, and held the same position under the previous UN Secretary-General Ban Ki-moon and prior to 2016 a similar advisory position related to the earlier Millennium Development Goals (MDGs), eight internationally sanctioned objectives to reduce extreme poverty, hunger and disease by 2015. In connection with the MDGs, he had first been appointed special adviser to the UN Secretary-General in 2002 during the term of Kofi Annan. Sachs is co-founder and chief strategist of Millennium Promise Alliance, a nonprofit organization dedicated to ending extreme poverty and hunger that has come under scrutiny from critics and was the subject of a book by the journalist Nina Munk. From 2002 to 2006, he was director of the United Nations Millennium Project's work on the MDGs. He is co-editor of the World Happiness Report with John F. Helliwell and Richard Layard. In 2010, he became a commissioner for the Broadband Commission for Sustainable Development, whose stated aim is to boost the importance of broadband in international policy. Sachs has written several books and received several awards. He has been criticized for his views on economics, COVID-19, and his advocacy for the Chinese government."@en . . . . . . . . . "Jeffrey David Sachs (Detroit, 5 de novembro de 1954) \u00E9 um economista norte-americano liberal, conhecido pelo seu trabalho como conselheiro econ\u00F4mico de diversos governos, da Bol\u00EDvia e alguns dos pa\u00EDses que faziam a transi\u00E7\u00E3o de uma economia planificada no fim da Guerra Fria para o regime capitalista como a Pol\u00F4nia, Est\u00F4nia e a Eslov\u00EAnia e na R\u00FAssia ap\u00F3s o fim Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. Actualmente, trabalha como professor na Universidade de Columbia.\u00C9 tamb\u00E9m conhecido pelo seu trabalho em ag\u00EAncias internacionais para a redu\u00E7\u00E3o da pobreza, o cancelamento da d\u00EDvida e o controle de doen\u00E7as, especialmente a SIDA, para os pa\u00EDses subdesenvolvidos."@pt . . . . . . . "Jeffrey Sachs"@en . . . . . . "Jeffrey David Sachs (* 5. November 1954 in Detroit) ist ein US-amerikanischer \u00D6konom. Er war von 2002 bis 2006 Sonderberater der Millennium Development Goals. Er ist Direktor des UN Sustainable Development Solutions Network. Von 2002 bis 2016 war er Direktor des Earth Institute an der Columbia University."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jeffrey Sachs (Detroit, M\u00EDchigan, 5 de noviembre de 1954) es un economista y profesor estadounidense, destacado por su trabajo en el campo del desarrollo sostenible, la macroeconom\u00EDa global y la lucha contra la pobreza.\u200B Fue director (2002-2016) del Instituto de la Tierra de la Universidad de Columbia y asesor especial de las Naciones Unidas en relaci\u00F3n con los Objetivos del Milenio y los Objetivos de Desarrollo Sostenible.\u200B\u200B\u200B En 2015 recibi\u00F3 el Premio Planeta Azul. Dos veces ha sido incluido en la lista de las personas m\u00E1s influyentes del mundo, elaborada por Time Magazine.\u200B"@es . . "Jeffrey Sachs"@de . . . . . "Jeffrey Sachs"@sv . . . . . . . . . . . "Jeffrey Sachs"@it . . . . . . . . "Jeffrey David Sachs (ur. 5 listopada 1954 w Detroit) \u2013 ameryka\u0144ski ekonomista \u017Cydowskiego pochodzenia, Zas\u0142yn\u0105\u0142 on jako ekonomiczny doradca rz\u0105d\u00F3w w Ameryce \u0141aci\u0144skiej, Europie Wschodniej, krajach by\u0142ego ZSRR, Azji i Afryce. Sachs znany jest tak\u017Ce ze swojej wsp\u00F3\u0142pracy z mi\u0119dzynarodowymi organizacjami na rzecz zwalczania biedy, redukcji zad\u0142u\u017Cenia i walki z chorobami \u2013 zw\u0142aszcza HIV/AIDS w krajach rozwijaj\u0105cych si\u0119. Jest autorem wielu artyku\u0142\u00F3w i ksi\u0105\u017Cek o tematyce ekonomicznej. Jeffrey Sachs jest \u017Conaty z Soni\u0105 Ehrlich Sachs, kt\u00F3ra jest pediatr\u0105. Maj\u0105 tr\u00F3jk\u0119 dzieci, Lis\u0119, Hannah i Adama."@pl . . . . . . . . . . . "Sachs in 2019"@en . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0456 \u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u043A\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jeffrey David Sachs, \u043D\u0430\u0440. 5 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1954 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442\u0456, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A \u0443\u0440\u044F\u0434\u0456\u0432 \u0432 \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456, \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456, \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0421\u0420\u0421\u0420, \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0414\u0436. \u0421\u0430\u043A\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u0435\u044E \u0437 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u0431\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u0440\u0433\u0443 \u0456 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0412\u0406\u041B/\u0421\u041D\u0406\u0414\u0423 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0404 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0437 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0456 \u0421\u0430\u043A\u0441 \u0454 \u0432 \u0448\u043B\u044E\u0431\u0456 \u0437 \u0421\u043E\u043D\u0435\u044E \u0415\u0440\u043B\u0456\u0445 \u0421\u0430\u043A\u0441, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043F\u0435\u0434\u0456\u0430\u0442\u0440\u043E\u043C. \u041C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u041B\u0456\u0437\u0443, \u0425\u0430\u043D\u043D\u0443 \u0456 \u0410\u0434\u0430\u043C\u0430."@uk . . . . "368418"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jeffrey Sachs"@es . . "Jeffrey David Sachs (/\u02C8s\u00E6ks/; lahir 5 November 1954) adalah ekonom Amerika Serikat dan direktur di Universitas Columbia. Ia dikenal sebagai salah satu pakar pembangunan ekonomi dunia dan pemberantasan kemiskinan. Sachs telah menulis tiga buku : The End of Poverty (2005), (2008), dan (2011). Buku terbarunya berjudul The Age of Sustainable Development (2015). Ia terdaftar dalam Time Magazine's \"100 Most Influential People in the World\" tahun 2004 dan 2005, dan dianugerahi tahun 2015 atas kontribusinya terhadap solusi permasalahan lingkungan global."@in . . . "\u062C\u064A\u0641\u0631\u064A \u0633\u0627\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jeffrey Sachs)\u200F (\u0648. 1954 \u0645) \u0647\u0648 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u062F\u064A\u062A\u0631\u0648\u064A\u062A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648\u064C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628."@ar . . . . "Jeffrey Sachs"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC81C\uD504\uB9AC \uC0AD\uC2A4"@ko . ""@en . . . . . "Jeffrey David Sachs (/s\u00E6ks/) (born 5 November 1954) is an American economist, academic, public policy analyst, and former director of The Earth Institute at Columbia University, where he holds the title of University Professor. He is known for his work on sustainable development, economic development, and the fight to end poverty."@en . . . . . . . "Jeffrey Sachs"@pl . . . "1954-11-05"^^ . . "\u5091\u4F5B\u745E\u00B7\u5927\u885B\u00B7\u85A9\u514B\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJeffrey David Sachs\uFF0C1954\u5E7411\u67085\u65E5\uFF0D \uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u7F8E\u570B\u5BC6\u897F\u6839\u5DDE\u5E95\u7279\u5F8B\uFF0C\u7F8E\u570B\u7D93\u6FDF\u5B78\u5BB6\uFF0C\u5C08\u9577\u65BC\u767C\u5C55\u7D93\u6FDF\u5B78\uFF0C\u4EE5\u64D4\u4EFB\u62C9\u4E01\u7F8E\u6D32\u3001\u6771\u6B50\u3001\u524D\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u3001\u524D\u8607\u806F\u3001\u4E9E\u6D32\u548C\u975E\u6D32\u7684\u7D93\u6FDF\u9867\u554F\u800C\u805E\u540D\u3002\u73FE\u70BA\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u5927\u5B78\u5730\u7403\u7814\u7A76\u6240\u7684\u6559\u6388\u53CA\u6240\u9577\uFF0C\u540C\u6642\u70BA\u806F\u5408\u570B\u79D8\u66F8\u9577\u6F58\u57FA\u6587\u7684\u7279\u5225\u9867\u554F\u3002\u5F9E2002\u5E74\u52302006\u5E74\uFF0C\u4ED6\u64D4\u4EFB\u806F\u5408\u570B\u79D8\u66F8\u9577\u79D1\u83F2\u00B7\u5B89\u5357\u7684\u7279\u5225\u9867\u554F\u53CA\u806F\u5408\u570B\u5343\u5E74\u8A08\u5283\u7684\u7E3D\u8CA0\u8CAC\u4EBA\u3002 \u66FE\u63D0\u51FA\u201C\u4F11\u514B\u7642\u6CD5\u201D\uFF08\u96D6\u7136\u4ED6\u81EA\u5DF1\u4E26\u4E0D\u559C\u6B61\u9019\u500B\u540D\u7A31\uFF09\u505A\u70BA\u73BB\u5229\u7DAD\u4E9E\u3001\u6CE2\u862D\u548C\u4FC4\u570B\u7D93\u6FDF\u5371\u6A5F\u7684\u89E3\u6C7A\u65B9\u6CD5\u3002\u4ED6\u4E5F\u66FE\u63D0\u51FA\u201C\u81E8\u5E8A\u7D93\u6FDF\u5B78\u201D\u7684\u60F3\u6CD5\uFF0C\u91DD\u5C0D\u5404\u500B\u570B\u5BB6\u7684\u4E0D\u540C\u72C0\u6CC1\u4F86\u64EC\u5B9A\u767C\u5C55\u7B56\u7565\u3002\u4ED6\u66FE\u8207\u570B\u969B\u6A5F\u69CB\u5408\u4F5C\uFF0C\u5E6B\u52A9\u767C\u5C55\u4E2D\u570B\u5BB6\u8655\u7406\u6E1B\u5C11\u8CA7\u7AAE\u3001\u50B5\u52D9\u6E1B\u514D\u548C\u75BE\u75C5\u63A7\u5236\u2014\u2014\u7279\u5225\u662F\u611B\u6ECB\u75C5\u2014\u2014\u7684\u554F\u984C\uFF0C\u800C\u56E0\u6B64\u805E\u540D\u3002\u4ED6\u662F\u552F\u4E00\u5C62\u6B21\u70BA\u300A\u6642\u4EE3\u96DC\u8A8C\u300B\u7372\u9078\u70BA\u4E16\u754C\u6700\u5177\u5F71\u97FF\u529B\u5B78\u8005\u7684\u4EBA\uFF0C\u4E5F\u88AB\u6307\u5B9A\u70BA2007\u5E74\u82F1\u570B\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8\u7684\u8B1B\u8005\u30022022\u5E74\u7372\u5510\u734E\u6C38\u7E8C\u767C\u5C55\u596C\u3002"@zh . . . "Jeffrey David Sachs (/\u02C8s\u00E6ks/; lahir 5 November 1954) adalah ekonom Amerika Serikat dan direktur di Universitas Columbia. Ia dikenal sebagai salah satu pakar pembangunan ekonomi dunia dan pemberantasan kemiskinan. Sachs merupakan Dosen Pembangunan Berkelanjutan Quetelet di Columbia's dan dosen kebijakan dan manajemen kesehatan di Columbia's . Ia menjabat sebagai penasihat khusus Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa Ban Ki-Moon untuk bidang . Ia sebelumnya memegang jabatan yang sama di bawah kepemimpinan Kofi Annan. Ia adalah pendiri dan kepala strategiwan , organisasi nirlaba yang bertujuan mengakhiri kemiskinan ekstrem dan kelaparan. Pada tahun 2002 sampai 2006, ia menjabat sebagai direktur Millennium Development Goals dalam . Ia juga menjabat sebagai direktur UN Sustainable Development Solutions Network. Sejak 2010, ia menjabat komisaris , organisasi yang mengutamakan teknologi pita lebar untuk pembangunan sosial dan ekonomi. Sejak 1995, ia merupakan anggota dewan penasihat internasional (CASE). Sachs telah menulis tiga buku : The End of Poverty (2005), (2008), dan (2011). Buku terbarunya berjudul The Age of Sustainable Development (2015). Ia terdaftar dalam Time Magazine's \"100 Most Influential People in the World\" tahun 2004 dan 2005, dan dianugerahi tahun 2015 atas kontribusinya terhadap solusi permasalahan lingkungan global."@in . . . . . . "\u5091\u4F5B\u745E\u00B7\u5927\u885B\u00B7\u85A9\u514B\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJeffrey David Sachs\uFF0C1954\u5E7411\u67085\u65E5\uFF0D \uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u7F8E\u570B\u5BC6\u897F\u6839\u5DDE\u5E95\u7279\u5F8B\uFF0C\u7F8E\u570B\u7D93\u6FDF\u5B78\u5BB6\uFF0C\u5C08\u9577\u65BC\u767C\u5C55\u7D93\u6FDF\u5B78\uFF0C\u4EE5\u64D4\u4EFB\u62C9\u4E01\u7F8E\u6D32\u3001\u6771\u6B50\u3001\u524D\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u3001\u524D\u8607\u806F\u3001\u4E9E\u6D32\u548C\u975E\u6D32\u7684\u7D93\u6FDF\u9867\u554F\u800C\u805E\u540D\u3002\u73FE\u70BA\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u5927\u5B78\u5730\u7403\u7814\u7A76\u6240\u7684\u6559\u6388\u53CA\u6240\u9577\uFF0C\u540C\u6642\u70BA\u806F\u5408\u570B\u79D8\u66F8\u9577\u6F58\u57FA\u6587\u7684\u7279\u5225\u9867\u554F\u3002\u5F9E2002\u5E74\u52302006\u5E74\uFF0C\u4ED6\u64D4\u4EFB\u806F\u5408\u570B\u79D8\u66F8\u9577\u79D1\u83F2\u00B7\u5B89\u5357\u7684\u7279\u5225\u9867\u554F\u53CA\u806F\u5408\u570B\u5343\u5E74\u8A08\u5283\u7684\u7E3D\u8CA0\u8CAC\u4EBA\u3002 \u66FE\u63D0\u51FA\u201C\u4F11\u514B\u7642\u6CD5\u201D\uFF08\u96D6\u7136\u4ED6\u81EA\u5DF1\u4E26\u4E0D\u559C\u6B61\u9019\u500B\u540D\u7A31\uFF09\u505A\u70BA\u73BB\u5229\u7DAD\u4E9E\u3001\u6CE2\u862D\u548C\u4FC4\u570B\u7D93\u6FDF\u5371\u6A5F\u7684\u89E3\u6C7A\u65B9\u6CD5\u3002\u4ED6\u4E5F\u66FE\u63D0\u51FA\u201C\u81E8\u5E8A\u7D93\u6FDF\u5B78\u201D\u7684\u60F3\u6CD5\uFF0C\u91DD\u5C0D\u5404\u500B\u570B\u5BB6\u7684\u4E0D\u540C\u72C0\u6CC1\u4F86\u64EC\u5B9A\u767C\u5C55\u7B56\u7565\u3002\u4ED6\u66FE\u8207\u570B\u969B\u6A5F\u69CB\u5408\u4F5C\uFF0C\u5E6B\u52A9\u767C\u5C55\u4E2D\u570B\u5BB6\u8655\u7406\u6E1B\u5C11\u8CA7\u7AAE\u3001\u50B5\u52D9\u6E1B\u514D\u548C\u75BE\u75C5\u63A7\u5236\u2014\u2014\u7279\u5225\u662F\u611B\u6ECB\u75C5\u2014\u2014\u7684\u554F\u984C\uFF0C\u800C\u56E0\u6B64\u805E\u540D\u3002\u4ED6\u662F\u552F\u4E00\u5C62\u6B21\u70BA\u300A\u6642\u4EE3\u96DC\u8A8C\u300B\u7372\u9078\u70BA\u4E16\u754C\u6700\u5177\u5F71\u97FF\u529B\u5B78\u8005\u7684\u4EBA\uFF0C\u4E5F\u88AB\u6307\u5B9A\u70BA2007\u5E74\u82F1\u570B\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8\u7684\u8B1B\u8005\u30022022\u5E74\u7372\u5510\u734E\u6C38\u7E8C\u767C\u5C55\u596C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "\uC81C\uD504\uB9AC \uC0AD\uC2A4(Jeffrey David Sachs)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uACBD\uC81C\uD559\uC790, \uC815\uCC45 \uC5F0\uAD6C\uC790\uC774\uB2E4. \uBE48\uACE4 \uBC0F \uACBD\uC81C \uAC1C\uBC1C \uBD84\uC57C\uC758 \uC138\uACC4\uC801 \uC11D\uD559\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC18D \uAC00\uB2A5\uD55C \uBC1C\uC804\uC5D0 \uAD00\uD55C \uCF00\uD2C0\uB808 \uC11D\uC88C\uAD50\uC218\uB97C \uB9E1\uACE0 \uC788\uB2E4. UN\uC5D0\uC11C SDG\uC640 MDG \uD2B9\uBCC4 \uC790\uBB38\uC704\uC6D0\uC744 \uB9E1\uC544 \uCF54\uD53C \uC544\uB09C, \uBC18\uAE30\uBB38, \uC548\uD1A0\uB2C8\uC6B0 \uAD6C\uD14C\uD750\uC2A4 \uB4F1 \uC720\uC5D4 \uC0AC\uBB34\uCD1D\uC7A5\uACFC \uD568\uAED8 \uC77C\uD558\uC600\uB2E4. \uC138\uACC4\uD589\uBCF5\uBCF4\uACE0\uC11C, \uBC00\uB808\uB2C8\uC5C4 \uBE4C\uB9AC\uC9C0 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8, \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uAD11\uB300\uC5ED \uC704\uC6D0\uD68C \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC5EC \uC9C0\uC18D \uAC00\uB2A5\uD55C \uBC1C\uC804 \uBD84\uC57C\uC5D0 \uAE30\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uB610\uD55C \uBBF8\uAD6D\uACFC \uC720\uB7FD, \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74, \uC544\uD504\uB9AC\uCE74, \uC544\uC2DC\uC544 \uB4F1\uC9C0\uC5D0\uC11C \uAC01\uAD6D \uC815\uBD80\uC5D0 \uACBD\uC81C \uC804\uB7B5 \uBC0F \uC815\uCC45 \uC870\uC5B8\uC744 \uC81C\uACF5\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "\u062C\u064A\u0641\u0631\u064A \u0633\u0627\u0643\u0633"@ar . . . . . . "Jeffrey Sachs"@en . . "1954-11-05"^^ . "Jeffrey David Sachs (* 5. November 1954 in Detroit) ist ein US-amerikanischer \u00D6konom. Er war von 2002 bis 2006 Sonderberater der Millennium Development Goals. Er ist Direktor des UN Sustainable Development Solutions Network. Von 2002 bis 2016 war er Direktor des Earth Institute an der Columbia University."@de . . . . . . . . . "\u30B8\u30A7\u30D5\u30EA\u30FC\u30FB\u30B5\u30C3\u30AF\u30B9\uFF08\u82F1\u8A9E: Jeffrey David Sachs, 1954\u5E7411\u67085\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\uFF08\u958B\u767A\u7D4C\u6E08\u5B66\u3001\u56FD\u969B\u7D4C\u6E08\u5B66\uFF09\u3002\u30DF\u30B7\u30AC\u30F3\u5DDE\u30C7\u30C8\u30ED\u30A4\u30C8\u51FA\u8EAB\u3002\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u5927\u5B66\u5730\u7403\u7814\u7A76\u6240\u9577\uFF08Earth Institute\uFF09\u3092\u52D9\u3081\u3001\u56FD\u9023\u30DF\u30EC\u30CB\u30A2\u30E0\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u3082\u517C\u52D9\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5168\u7C73\u7D4C\u6E08\u7814\u7A76\u6240\u7814\u7A76\u54E1\u3001Millenium Promise\u306E\u4EE3\u8868\u304A\u3088\u3073\u5171\u540C\u5275\u8A2D\u8005\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Jeffrey Sachs"@cs . . . . "Jeffrey Sachs"@fr . . . . . . . . . . . . . "Sonia Ehrlich Sachs"@en . . . . . . . . "Michael C. Burda"@en . . . "Jeffrey David Sachs (n\u00E9 le 5 novembre 1954 \u00E0 D\u00E9troit dans le Michigan) est un \u00E9conomiste am\u00E9ricain. Il dirige et enseigne \u00E0 l' (en) de l'universit\u00E9 Columbia (New York). Il est consultant sp\u00E9cial du secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral des Nations unies Antonio Guterres. Il est dipl\u00F4m\u00E9 honoraire de plusieurs institutions, telles l'universit\u00E9 Simon-Fraser, l'universit\u00E9 Ohio Wesleyan. Il est le seul universitaire \u00E0 avoir figur\u00E9 plusieurs fois au classement des personnalit\u00E9s les plus influentes du monde publi\u00E9 par le magazine am\u00E9ricain Time Magazine. Il a \u00E9t\u00E9 attitr\u00E9 conf\u00E9rencier de l\u2019ann\u00E9e 2007 aux de la BBC."@fr . . . . . . . . . . . . . "1123814227"^^ . "Alberto Alesina"@en . "Jeffrey David SACHS (5-an de Novembro, 1954, en Detrojto (Mi\u0109igano)) estas usona ekonomikisto kaj Direktoro de la \u0109e Universitato Kolumbio. Li verkis multajn verkojn pri ekonomiko kaj lastatempe pri malri\u0109eco kaj la klopodoj de Unui\u011Dintaj Nacioj kontra\u016D tio kaj la projekto Millennium. En sia lasta verko \"La fino de malri\u0109o. Kiel atingi \u011Din niatempe?\" li fruntas la problemon de malri\u0109o ekde la vidpunkto de tutmondi\u011Do. Tiu libro \u011Duas enkondukon de kantisto Bono."@eo . . . . . . . "\u0421\u0430\u043A\u0441, \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 (\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442)"@ru . "Jeffrey Sachs"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3"^^ . . "Jeffrey David Sachs, f\u00F6dd 5 november 1954 i Detroit, Michigan, \u00E4r en amerikansk nationalekonom fr\u00E4mst k\u00E4nd som ekonomisk r\u00E5dgivare i Latinamerika, \u00D6steuropa, f\u00F6re detta Jugoslavien, Asien och Afrika. Han \u00E4r professor och ordf\u00F6rande f\u00F6r the Earth Institute vid Columbia University. Han \u00E4r \u00E4ven specialistr\u00E5dgivare f\u00F6r F\u00F6renta nationernas generalsekreterare Ban Ki-moon. Fr\u00E5n 2002 till 2006 var Sachs specialistr\u00E5dgivare f\u00F6r F\u00F6renta nationernas d\u00E5varande generalsekreterare Kofi Annan och \u00E4ven ordf\u00F6rande f\u00F6r FN:s Millenniumprojekt. Han f\u00F6reslog chockterapi (\u00E4ven om han sj\u00E4lv inte gillar begreppet) som l\u00F6sning till de ekonomiska kriserna i Bolivia, Polen och Ryssland. Han \u00E4r \u00E4ven k\u00E4nd f\u00F6r sitt arbete med internationella organ i fr\u00E5gor som fattigdomsreducering, l\u00E5neavskrivning och sjukdomskontroll,"@sv . . "\u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0438 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u0421\u0430\u043A\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jeffrey David Sachs; \u0440\u043E\u0434. 5 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1954 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0414\u0435\u0442\u0440\u043E\u0439\u0442) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jeffrey David Sachs (n\u00E9 le 5 novembre 1954 \u00E0 D\u00E9troit dans le Michigan) est un \u00E9conomiste am\u00E9ricain. Il dirige et enseigne \u00E0 l' (en) de l'universit\u00E9 Columbia (New York). Il est consultant sp\u00E9cial du secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral des Nations unies Antonio Guterres. Il est connu pour ses travaux comme consultant \u00E9conomique aupr\u00E8s des gouvernements d'Am\u00E9rique latine, d'Europe de l'Est, d'ex-Yougoslavie, d'ex-Union sovi\u00E9tique, d\u2019Asie, et d\u2019Afrique. Il a propos\u00E9 une th\u00E9rapie de choc (bien qu\u2019il n'appr\u00E9cie pas personnellement ce terme) comme solution aux crises \u00E9conomiques v\u00E9cues en Bolivie, en Pologne et en Russie (politique qui aurait provoqu\u00E9 3,2 millions de victimes en Russie, selon l'UNICEF et l'IRC). Il est aussi connu \u00E0 travers sa coop\u00E9ration avec des agences internationales sur les th\u00E8mes de la r\u00E9duction de la pauvret\u00E9, l\u2019annulation de la dette, et le contr\u00F4le \u00E9pid\u00E9miologique \u2013 notamment du VIH/SIDA, dans les pays en voie de d\u00E9veloppement. Il a lanc\u00E9 le Deep Decarbonization Pathways Project (DDPP). Il est dipl\u00F4m\u00E9 honoraire de plusieurs institutions, telles l'universit\u00E9 Simon-Fraser, l'universit\u00E9 Ohio Wesleyan. Il est le seul universitaire \u00E0 avoir figur\u00E9 plusieurs fois au classement des personnalit\u00E9s les plus influentes du monde publi\u00E9 par le magazine am\u00E9ricain Time Magazine. Il a \u00E9t\u00E9 attitr\u00E9 conf\u00E9rencier de l\u2019ann\u00E9e 2007 aux de la BBC."@fr . . . . . . . . . . "Jeffrey David SACHS (5-an de Novembro, 1954, en Detrojto (Mi\u0109igano)) estas usona ekonomikisto kaj Direktoro de la \u0109e Universitato Kolumbio. Li verkis multajn verkojn pri ekonomiko kaj lastatempe pri malri\u0109eco kaj la klopodoj de Unui\u011Dintaj Nacioj kontra\u016D tio kaj la projekto Millennium. En sia lasta verko \"La fino de malri\u0109o. Kiel atingi \u011Din niatempe?\" li fruntas la problemon de malri\u0109o ekde la vidpunkto de tutmondi\u011Do. Tiu libro \u011Duas enkondukon de kantisto Bono."@eo . . "61207"^^ . . . . . "Jeffrey David Sachs, f\u00F6dd 5 november 1954 i Detroit, Michigan, \u00E4r en amerikansk nationalekonom fr\u00E4mst k\u00E4nd som ekonomisk r\u00E5dgivare i Latinamerika, \u00D6steuropa, f\u00F6re detta Jugoslavien, Asien och Afrika. Han \u00E4r professor och ordf\u00F6rande f\u00F6r the Earth Institute vid Columbia University. Han \u00E4r \u00E4ven specialistr\u00E5dgivare f\u00F6r F\u00F6renta nationernas generalsekreterare Ban Ki-moon. Fr\u00E5n 2002 till 2006 var Sachs specialistr\u00E5dgivare f\u00F6r F\u00F6renta nationernas d\u00E5varande generalsekreterare Kofi Annan och \u00E4ven ordf\u00F6rande f\u00F6r FN:s Millenniumprojekt. Han f\u00F6reslog chockterapi (\u00E4ven om han sj\u00E4lv inte gillar begreppet) som l\u00F6sning till de ekonomiska kriserna i Bolivia, Polen och Ryssland. Han \u00E4r \u00E4ven k\u00E4nd f\u00F6r sitt arbete med internationella organ i fr\u00E5gor som fattigdomsreducering, l\u00E5neavskrivning och sjukdomskontroll, speciellt hiv och aids i utvecklingsl\u00E4nderna. Han rankades 2004 och 2005 bland v\u00E4rldens 100 mest inflytelserika personer av Time magazine. Han h\u00F6ll 2007 \u00E5rs , en sedan 1948 \u00E5rligt \u00E5terkommande radiof\u00F6rel\u00E4sning i BBC."@sv . . . . . . . . . . . . . "Jeffrey Sachs (Detroit, M\u00EDchigan, 5 de noviembre de 1954) es un economista y profesor estadounidense, destacado por su trabajo en el campo del desarrollo sostenible, la macroeconom\u00EDa global y la lucha contra la pobreza.\u200B Fue director (2002-2016) del Instituto de la Tierra de la Universidad de Columbia y asesor especial de las Naciones Unidas en relaci\u00F3n con los Objetivos del Milenio y los Objetivos de Desarrollo Sostenible.\u200B\u200B\u200B En 2015 recibi\u00F3 el Premio Planeta Azul. Dos veces ha sido incluido en la lista de las personas m\u00E1s influyentes del mundo, elaborada por Time Magazine.\u200B"@es . . . . . . . . . . "Jeffrey Sachs (Detroit (Michigan), 5 november 1954) is een Amerikaanse (ontwikkelings)econoom en hoogleraar en directeur van het Earth Institute bij de Columbia-universiteit (New York). Sachs adviseerde verschillende regeringen bij de overgang van communisme naar kapitalisme, onder meer door middel van schoktherapie. Van 2002 tot 2006 was hij speciaal adviseur van Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, en nadien tot 2016 van Annans opvolger bij de VN, Ban Ki-moon."@nl . . . "\uC81C\uD504\uB9AC \uC0AD\uC2A4(Jeffrey David Sachs)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uACBD\uC81C\uD559\uC790, \uC815\uCC45 \uC5F0\uAD6C\uC790\uC774\uB2E4. \uBE48\uACE4 \uBC0F \uACBD\uC81C \uAC1C\uBC1C \uBD84\uC57C\uC758 \uC138\uACC4\uC801 \uC11D\uD559\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC18D \uAC00\uB2A5\uD55C \uBC1C\uC804\uC5D0 \uAD00\uD55C \uCF00\uD2C0\uB808 \uC11D\uC88C\uAD50\uC218\uB97C \uB9E1\uACE0 \uC788\uB2E4. UN\uC5D0\uC11C SDG\uC640 MDG \uD2B9\uBCC4 \uC790\uBB38\uC704\uC6D0\uC744 \uB9E1\uC544 \uCF54\uD53C \uC544\uB09C, \uBC18\uAE30\uBB38, \uC548\uD1A0\uB2C8\uC6B0 \uAD6C\uD14C\uD750\uC2A4 \uB4F1 \uC720\uC5D4 \uC0AC\uBB34\uCD1D\uC7A5\uACFC \uD568\uAED8 \uC77C\uD558\uC600\uB2E4. \uC138\uACC4\uD589\uBCF5\uBCF4\uACE0\uC11C, \uBC00\uB808\uB2C8\uC5C4 \uBE4C\uB9AC\uC9C0 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8, \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uAD11\uB300\uC5ED \uC704\uC6D0\uD68C \uB4F1 \uB2E4\uC591\uD55C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC5EC \uC9C0\uC18D \uAC00\uB2A5\uD55C \uBC1C\uC804 \uBD84\uC57C\uC5D0 \uAE30\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uB610\uD55C \uBBF8\uAD6D\uACFC \uC720\uB7FD, \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74, \uC544\uD504\uB9AC\uCE74, \uC544\uC2DC\uC544 \uB4F1\uC9C0\uC5D0\uC11C \uAC01\uAD6D \uC815\uBD80\uC5D0 \uACBD\uC81C \uC804\uB7B5 \uBC0F \uC815\uCC45 \uC870\uC5B8\uC744 \uC81C\uACF5\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . .