. . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0411\u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440"@uk . "John Kilian Houston Brunner ( (Oxfordshire), 24 september 1934 - Glasgow (Schotland), 26 augustus 1995) was een Brits schrijver van sciencefiction romans en korte verhalen. Hij werd geboren in Preston Crowmarsh in Oxfordshire. Op 17-jarige leeftijd schreef hij zijn eerste roman Galactic Storm onder het pseudoniem Gill Hunt, maar werd pas zeven jaar later professioneel schrijver. Hij was officier in de Royal Air Force van 1953 tot 1955 en trouwde met Marjorie Rosamond Sauer op 12 juli 1958. Hij gebruikte de synoniemen: K. H. Brunner, Gill Hunt, John Loxmith, Trevor Staines, and Keith Woodcott."@nl . . "John Kilian Houston Brunner ( (Oxfordshire), 24 september 1934 - Glasgow (Schotland), 26 augustus 1995) was een Brits schrijver van sciencefiction romans en korte verhalen. Hij werd geboren in Preston Crowmarsh in Oxfordshire. Op 17-jarige leeftijd schreef hij zijn eerste roman Galactic Storm onder het pseudoniem Gill Hunt, maar werd pas zeven jaar later professioneel schrijver. Hij was officier in de Royal Air Force van 1953 tot 1955 en trouwde met Marjorie Rosamond Sauer op 12 juli 1958. Samen met zijn vrouw protesteerde hij tegen nucleaire bewapening in de Campaign for Nuclear Disarmament en was actief in de beweging tegen nucleaire testen. In eerste instantie schreef Brunner conventionele space opera, later ontwikkelde hij een meer eigen stijl. In 1969 won hij de Hugo Award met zijn klassieker Stand on Zanzibar, een dystopie met overbevolking als belangrijkste thema. Met dat boek won Brunner ook de BSFA Award (prijs van de Britse SF Associatie) in 1970, een prijs die hij een jaar later ook kreeg voor de roman The Jagged Orbit. In het zeer bekende The Shockwave Rider uit 1975 gebruikte Brunner als eerste de term worm voor kwaadaardige software. Hij gebruikte de synoniemen: K. H. Brunner, Gill Hunt, John Loxmith, Trevor Staines, and Keith Woodcott. Zijn gezondheid ging achteruit gedurende de jaren 80, wat werd verergerd door de dood van zijn vrouw in 1980. Hij trouwde in 1991 met Li Yi Tan. Brunner stierf aan een beroerte in Glasgow te Schotland tijdens een bezoek aan de World Science Fiction Convention die daar werd gehouden."@nl . . . . . "John Brunner, f\u00F6dd 24 september 1934, d\u00F6d 26 augusti 1995, var en brittisk science fictionf\u00F6rfattare. Hans roman Stand on Zanzibar vann s\u00E5v\u00E4l Hugopriset f\u00F6r b\u00E4sta science fictionroman som -priset 1968, och The Jagged Orbit vann -priset 1970."@sv . . . . . "John Brunner (24 de septiembre de 1934 - 26 de agosto de 1995) fue un escritor brit\u00E1nico de ciencia ficci\u00F3n perteneciente al movimiento llamado Nueva Ola. Sus obras suelen versar sobre un futuro inmediato narrado a trav\u00E9s de m\u00FAltiples personajes, centrando su inter\u00E9s m\u00E1s en la descripci\u00F3n de la sociedad imaginada que en las peripecias o aventuras de sus personajes. O m\u00E1s bien, lo que le ocurre a sus personajes siempre est\u00E1 enmarcado en un punto de vista sociol\u00F3gico. Es este peculiar enfoque, ausente de elementos \u00E9picos o de una trama central evidente, el que le ha impedido convertirse en un autor de \u00E9xito. Sin embargo las historias de John Brunner siempre tienen un final (y una finalidad) que las dota de pleno sentido narrativo. Sus mejores obras corresponden a la llamada \"Trilog\u00EDa del Desastre\", especialmente Todos sobre Zanz\u00EDbar y El reba\u00F1o ciego, y a la novela El jinete de la onda de shock, una de las obras precursoras de la corriente ciberpunk, que se inspir\u00F3 en el ensayo de Alvin Toffler El shock del futuro. Las obras posteriores (y las anteriores) se suelen considerar menores. El jinete de la onda de shock, aparte de ser una de sus obras m\u00E1s conocidas, es un ejemplo perfecto de obra prof\u00E9tica olvidada. Escrita en 1975, en ella se describe una sociedad construida alrededor de internet en la que existen gusanos y virus inform\u00E1ticos, tarjetas de cr\u00E9dito virtuales, t\u00E9cnicas de cifrado y anonimato y otros elementos novedosos que caracterizar\u00E1n ya no solo el ciberpunk, sino los tiempos actuales. Por este y otros relatos se puede considerar a Brunner uno de los visionarios m\u00E1s profundos y acertados de la ciencia ficci\u00F3n de la segunda mitad del siglo XX."@es . . "John Kilian Houston Brunner (24 September 1934 \u2013 25 Agustus 1995) adalah seorang pengarang novel dan cerita fiksi ilmiah asal Inggris. Novel tahun 1968 buatannya Stand on Zanzibar, yang berkisah tentang dunia yang kelebihan penduduk, memenangkan Penghargaan Hugo tahun 1969 untuk novel fiksi ilmiah terbaik, dan pada tahun yang sama. The Jagged Orbit memenangkan penghargaan BSFA pada 1970."@in . . "John Brunner (novelist)"@en . "John Brunner (ur. 24 wrze\u015Bnia 1934, zm. 26 sierpnia 1995) \u2013 brytyjski pisarz science fiction. Jego najbardziej znane powie\u015Bci to Wszyscy na Zanzibarze z 1968, The Jagged Orbit z 1969 i z 1972. Pierwsza z nich otrzyma\u0142a Nagrod\u0119 Hugo za najlepsz\u0105 powie\u015B\u0107. W zapowiadaj\u0105cej nurt cyberpunkowy powie\u015Bci Na fali szoku (1975) uku\u0142 termin robak komputerowy (computer worm)."@pl . "John Brunner"@nl . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30AD\u30EA\u30A2\u30F3\u30FB\u30D2\u30E5\u30FC\u30B9\u30C8\u30F3\u30FB\u30D6\u30E9\u30CA\u30FC\uFF08John Kilian Houston Brunner, 1934\u5E749\u670824\u65E5 - 1995\u5E748\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u591A\u4F5C\u3067\u77E5\u3089\u308C\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306ESF\u4F5C\u5BB6\u3002\u4EBA\u53E3\u904E\u5270\u3068\u306A\u3063\u305F\u4E16\u754C\u3092\u63CF\u3044\u305F1968\u5E74\u306E\u5C0F\u8AAC Stand on Zanzibar \uFF08\u672A\u8A33\uFF09\u30671969\u5E74\u306E\u30D2\u30E5\u30FC\u30B4\u30FC\u8CDE\u9577\u7DE8\u5C0F\u8AAC\u90E8\u9580\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3001\u73FE\u5728\u3067\u3082\u53E4\u5178\u7684\u540D\u4F5C\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u4F5C\u54C1\u306F\u82F1\u56FDSF\u5354\u4F1A\u8CDE\u3082\u540C\u5E74\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u7FCC\u5E74\u306B\u306F The Jagged Orbit \u3067\u82F1\u56FDSF\u5354\u4F1A\u8CDE\u3092\u9023\u7D9A\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "John Kilian Houston Brunner (24 de Setembro de 1934, Preston Crowmarsh, Oxfordshire \u2014 26 de Agosto de 1995) foi um prol\u00EDfico autor brit\u00E2nico de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica."@pt . "John Brunner, n\u00E9 le 24 septembre 1934 \u00E0 Wallingford en Angleterre et mort le 26 ao\u00FBt 1995 \u00E0 Glasgow en \u00C9cosse, est un \u00E9crivain britannique de science-fiction."@fr . . . "John Brunner"@de . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D6\u30E9\u30CA\u30FC"@ja . . "John Brunner, f\u00F6dd 24 september 1934, d\u00F6d 26 augusti 1995, var en brittisk science fictionf\u00F6rfattare. Hans roman Stand on Zanzibar vann s\u00E5v\u00E4l Hugopriset f\u00F6r b\u00E4sta science fictionroman som -priset 1968, och The Jagged Orbit vann -priset 1970."@sv . "\u062C\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0646\u0631"@ar . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u041A\u0456\u043B\u0456\u0430\u043D \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D \u0411\u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Kilian Houston Brunner; \u043D\u0430\u0440. 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1934, \u0412\u043E\u043B\u043B\u0456\u043D\u0433\u0444\u043E\u0440\u0434, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F \u2014 \u043F\u043E\u043C. 25 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1995, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0417\u0443\u043F\u0438\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0417\u0430\u043D\u0437\u0456\u0431\u0430\u0440\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABStand on Zanzibar\u00BB), \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0413'\u044E\u0433\u043E \u0432 1969 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. British Science Fiction Association)."@uk . . . "John Brunner (ur. 24 wrze\u015Bnia 1934, zm. 26 sierpnia 1995) \u2013 brytyjski pisarz science fiction. Jego najbardziej znane powie\u015Bci to Wszyscy na Zanzibarze z 1968, The Jagged Orbit z 1969 i z 1972. Pierwsza z nich otrzyma\u0142a Nagrod\u0119 Hugo za najlepsz\u0105 powie\u015B\u0107. W zapowiadaj\u0105cej nurt cyberpunkowy powie\u015Bci Na fali szoku (1975) uku\u0142 termin robak komputerowy (computer worm)."@pl . "John Brunner"@pt . . "John Brunner"@sv . . . . . . . . . . . . . "John Brunner (novelis)"@in . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0411\u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Kilian Houston Brunner; 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1934 \u2014 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1995) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u0412 1980-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 . \u0412 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C (1984) \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u041A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u044B \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u00BB (The Squares of the City, 1965) \u2014 \u0415\u0440\u0435\u043C\u0435\u0439 \u041F\u0430\u0440\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0438 \u043A \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0442\u043D\u0451\u0441 \u0435\u0433\u043E \u043A \u00AB\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0442\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u00BB."@ru . "John Kilian Houston Brunner (* 24. September 1934 in Preston Crowmarsh, Oxfordshire; \u2020 25. August 1995 in Glasgow) war ein britischer Science-Fiction-Autor. Seine ersten Romane werden der konventionellen Space Opera zugerechnet, bald jedoch begann er, einen eigenen Romanstil zu entwickeln. Sein 1968 erschienener Roman Morgenwelt (Stand on Zanzibar) wurde 1969 mit dem Hugo Award als bester Science-Fiction-Roman ausgezeichnet und gilt heute als einer der Klassiker des Genres, ebenso wie Schafe blicken auf (The Sheep Look Up, 1972). Mit seinem Roman \u201EDer Schockwellenreiter\u201C, (The Shockwave Rider; 1975) gilt er als der Sch\u00F6pfer des Konzeptes des Computerwurms. John Brunner wird h\u00E4ufig den Cyberpunk-Autoren zugerechnet, obwohl er den Gro\u00DFteil seines Werkes bereits vor der Phase des Cyberpunk in den 1980er Jahren publizierte. Seine Pseudonyme waren K. H. Brunner, Gill Hunt, John Loxmith, Trevor Staines und Keith Woodcott."@de . . . . "John Kilian Houston Brunner (* 24. September 1934 in Preston Crowmarsh, Oxfordshire; \u2020 25. August 1995 in Glasgow) war ein britischer Science-Fiction-Autor. Seine ersten Romane werden der konventionellen Space Opera zugerechnet, bald jedoch begann er, einen eigenen Romanstil zu entwickeln. Sein 1968 erschienener Roman Morgenwelt (Stand on Zanzibar) wurde 1969 mit dem Hugo Award als bester Science-Fiction-Roman ausgezeichnet und gilt heute als einer der Klassiker des Genres, ebenso wie Schafe blicken auf (The Sheep Look Up, 1972). Mit seinem Roman \u201EDer Schockwellenreiter\u201C, (The Shockwave Rider; 1975) gilt er als der Sch\u00F6pfer des Konzeptes des Computerwurms."@de . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u041A\u0456\u043B\u0456\u0430\u043D \u0425'\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D \u0411\u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Kilian Houston Brunner; \u043D\u0430\u0440. 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1934, \u0412\u043E\u043B\u043B\u0456\u043D\u0433\u0444\u043E\u0440\u0434, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F \u2014 \u043F\u043E\u043C. 25 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1995, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0417\u0443\u043F\u0438\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0417\u0430\u043D\u0437\u0456\u0431\u0430\u0440\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABStand on Zanzibar\u00BB), \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0413'\u044E\u0433\u043E \u0432 1969 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. British Science Fiction Association)."@uk . "70245977"^^ . . . . "\u062C\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0646\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: John Brunner)\u200F (24 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1934 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 25 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1995\u060C \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0647\u0648\u063A\u0648 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0646\u062C\u0628\u0627\u0631\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1969."@ar . . "John Kilian Houston Brunner \u00E8 stato un autore di fantascienza britannico."@it . . "John Brunner"@pl . "John Kilian Houston Brunner (24 September 1934 \u2013 25 Agustus 1995) adalah seorang pengarang novel dan cerita fiksi ilmiah asal Inggris. Novel tahun 1968 buatannya Stand on Zanzibar, yang berkisah tentang dunia yang kelebihan penduduk, memenangkan Penghargaan Hugo tahun 1969 untuk novel fiksi ilmiah terbaik, dan pada tahun yang sama. The Jagged Orbit memenangkan penghargaan BSFA pada 1970."@in . . . "82"^^ . . . . . "John Brunner, n\u00E9 le 24 septembre 1934 \u00E0 Wallingford en Angleterre et mort le 26 ao\u00FBt 1995 \u00E0 Glasgow en \u00C9cosse, est un \u00E9crivain britannique de science-fiction."@fr . . . "John Brunner"@fr . . "John Brunner"@es . . . . "\u062C\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0646\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: John Brunner)\u200F (24 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1934 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 25 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1995\u060C \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0647\u0648\u063A\u0648 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0646\u062C\u0628\u0627\u0631\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1969."@ar . "John Brunner (24 de septiembre de 1934 - 26 de agosto de 1995) fue un escritor brit\u00E1nico de ciencia ficci\u00F3n perteneciente al movimiento llamado Nueva Ola. Sus obras suelen versar sobre un futuro inmediato narrado a trav\u00E9s de m\u00FAltiples personajes, centrando su inter\u00E9s m\u00E1s en la descripci\u00F3n de la sociedad imaginada que en las peripecias o aventuras de sus personajes. O m\u00E1s bien, lo que le ocurre a sus personajes siempre est\u00E1 enmarcado en un punto de vista sociol\u00F3gico."@es . "1075650015"^^ . . . . . "John Kilian Houston Brunner (24 de Setembro de 1934, Preston Crowmarsh, Oxfordshire \u2014 26 de Agosto de 1995) foi um prol\u00EDfico autor brit\u00E2nico de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica."@pt . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0411\u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Kilian Houston Brunner; 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1934 \u2014 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1995) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u0412 1980-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 . \u0412 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C (1984) \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u041A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u044B \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u00BB (The Squares of the City, 1965) \u2014 \u0415\u0440\u0435\u043C\u0435\u0439 \u041F\u0430\u0440\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0438 \u043A \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0442\u043D\u0451\u0441 \u0435\u0433\u043E \u043A \u00AB\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0442\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u00BB."@ru . "John Brunner"@it . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30AD\u30EA\u30A2\u30F3\u30FB\u30D2\u30E5\u30FC\u30B9\u30C8\u30F3\u30FB\u30D6\u30E9\u30CA\u30FC\uFF08John Kilian Houston Brunner, 1934\u5E749\u670824\u65E5 - 1995\u5E748\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u591A\u4F5C\u3067\u77E5\u3089\u308C\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306ESF\u4F5C\u5BB6\u3002\u4EBA\u53E3\u904E\u5270\u3068\u306A\u3063\u305F\u4E16\u754C\u3092\u63CF\u3044\u305F1968\u5E74\u306E\u5C0F\u8AAC Stand on Zanzibar \uFF08\u672A\u8A33\uFF09\u30671969\u5E74\u306E\u30D2\u30E5\u30FC\u30B4\u30FC\u8CDE\u9577\u7DE8\u5C0F\u8AAC\u90E8\u9580\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3001\u73FE\u5728\u3067\u3082\u53E4\u5178\u7684\u540D\u4F5C\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u4F5C\u54C1\u306F\u82F1\u56FDSF\u5354\u4F1A\u8CDE\u3082\u540C\u5E74\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u7FCC\u5E74\u306B\u306F The Jagged Orbit \u3067\u82F1\u56FDSF\u5354\u4F1A\u8CDE\u3092\u9023\u7D9A\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . "John Kilian Houston Brunner \u00E8 stato un autore di fantascienza britannico."@it . . "\u0411\u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0440, \u0414\u0436\u043E\u043D"@ru .