. . . . . . . . . . . . . . . . "John Charles Dollman RWS RI ROI (6 May 1851 \u2013 11 December 1934) was an English painter and illustrator."@en . . . . . "John Charles Dollman"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0414\u043E\u043B\u043B\u043C\u0430\u043D"@uk . . . . . . . . . . . . . . "8143"^^ . . . . . . . . . . "John Charles Dollman (6 mai 1851, Hove \u2014 11 d\u00E9cembre 1934) \u00E9tait un peintre et illustrateur anglais."@fr . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0414\u043E\u043B\u043B\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Charles Dollman, 6 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1851, \u2014 11 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1934, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0456\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0435\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432-\u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0435\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043E\u043B\u0456\u0454\u044E."@uk . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0414\u043E\u043B\u043B\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Charles Dollman, 6 \u043C\u0430\u044F 1851, \u0425\u043E\u0443\u0432 \u2014 11 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1934, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0414\u043E\u043B\u043B\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Charles Dollman, 6 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1851, \u2014 11 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1934, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0456\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0435\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432-\u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0435\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043E\u043B\u0456\u0454\u044E."@uk . . "1110047796"^^ . . . . . "John Charles Dollman"@fr . . "John Charles Dollman (6 mai 1851, Hove \u2014 11 d\u00E9cembre 1934) \u00E9tait un peintre et illustrateur anglais."@fr . . . . . . . "20081041"^^ . . . . . . . . . . . "John Charles Dollman RWS RI ROI (6 May 1851 \u2013 11 December 1934) was an English painter and illustrator."@en . . . . . . . "\u0414\u043E\u043B\u043B\u043C\u0430\u043D, \u0414\u0436\u043E\u043D"@ru . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0414\u043E\u043B\u043B\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Charles Dollman, 6 \u043C\u0430\u044F 1851, \u0425\u043E\u0443\u0432 \u2014 11 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1934, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . .