. . . . . . "1661-01-19"^^ . . . . . . . "1645"^^ . . . . . "John Maitland, 1st Duke of Lauderdale"@en . . . "1660"^^ . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30E1\u30A4\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9 (\u521D\u4EE3\u30ED\u30FC\u30C0\u30FC\u30C7\u30A4\u30EB\u516C)"@ja . "Tunbridge Wells, Kent, England"@en . . . . . . . . . . . . . "John Maitland ksi\u0105\u017C\u0119 Lauderdale (ur. 24 maja 1616, zm. 24 sierpnia 1682) \u2013 szkocki polityk, jeden z najbli\u017Cszych doradc\u00F3w kr\u00F3la Anglii Karola II."@pl . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u0435\u0439\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434, 1-\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u043E\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u0439\u043B (24 \u043C\u0430\u044F 1616, \u041B\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 24 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1682, \u0420\u043E\u044F\u043B \u0422\u0430\u043D\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 \u0423\u044D\u043B\u043B\u0437, \u041A\u0435\u043D\u0442) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, 2-\u0439 \u043B\u043E\u0440\u0434 \u0422\u0438\u0440\u043B\u0435\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D \u0438 \u0411\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D (\u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1645), 3-\u0439 \u043B\u043E\u0440\u0434 \u041C\u0435\u0439\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0422\u0438\u0440\u043B\u0435\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1645), 2-\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0442 \u041C\u0435\u0439\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434 (\u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1645), 2-\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0442 \u041B\u043E\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u0439\u043B (\u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1645), 2-\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u041B\u043E\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u0439\u043B \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 (\u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1645), 1-\u0439 \u043B\u043E\u0440\u0434 \u0422\u0430\u0440\u043B\u0435\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D, \u041C\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0431\u043E\u0440\u043E \u0438 \u0411\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D (\u0441 26 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1672), \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437 \u041C\u0430\u0440\u0447 (\u0441 26 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1672), \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u043E\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u0439\u043B \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 (\u0441 2 \u043C\u0430\u044F 1672), 1-\u0439 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0448\u0435\u043C \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0421\u0443\u0440\u0440\u0435\u0439 (\u0441 25 \u0438\u044E\u043D\u044F 1674), 1-\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0413\u0438\u043B\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0421\u0443\u0440\u0440\u0435\u0439 (\u0441 25 \u0438\u044E\u043D\u044F 1674)."@ru . . . . . . . . . . . "John Maitland, n\u00E9 le 24 mai 1616 \u00E0 (East Lothian), et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 20 ou 24 ao\u00FBt 1682, 2e puis 1er duc de Lauderdale, est un homme politique \u00E9cossais."@fr . . . . . . . . "1682-08-24"^^ . . . "John Maitland, 1\u00BA Duque e segundo Conde de Lauderdale, 3\u00BA Senhor de Thirlestane KG PC (Lennoxlove House, 24 de maio de 1616 \u2013 Royal Tunbridge Wells, agosto de 1682) foi um pol\u00EDtico escoc\u00EAs e l\u00EDder dentro Minist\u00E9rio da Cabala ( grupo de alto conselheiros de Rei Charles II de Inglaterra, Esc\u00F3cia e Irlanda de 1668 a\u20091674)."@pt . . . . . . . . "Lauderdale, John Maitland, Duke of"@en . . . . . . . . . . . . . . . "John Maitland, 2:e earl och 1:e hertig av Lauderdale, f\u00F6dd den 24 maj 1616 p\u00E5 , d\u00F6d den 20 eller 24 augusti 1682 i Tunbridge Wells, var en skotsk statsman, son till , sonson till John Maitland, 1:e lord Maitland av Thirlestone. Lauderdale b\u00F6rjade sin bana som ivrig presbyterian och anh\u00E4ngare av \"the covenant\", intog 1647 en omtvistad st\u00E4llning till Karl I:s utl\u00E4mnande till engelska parlamentet, men f\u00F6rhandlade under kungens sista \u00E5r ivrigt i dennes intresse f\u00F6r skotsk hj\u00E4lp \u00E5t Karls sak mot dennes accepterande av presbyteriansk kyrkof\u00F6rfattning i Skottland. Lauderdale begav sig 1649 till Karl II i Republiken F\u00F6renade Nederl\u00E4nderna, \u00E5tf\u00F6ljde denne till Skottland och blev 1651 f\u00E5ngen vid Worcester, varefter han satt i engelskt f\u00E4ngelse till mars 1660, d\u00E5 han befriades av general Monk. Han upps\u00F6kte i maj Karl II i Breda och blev genast en av dennes f\u00F6rtroligaste r\u00E5dgivare. Lauderdale var 1660-80 kungens statssekreterare f\u00F6r Skottland. Som s\u00E5dan var han Skottlands verklige styresman och arbetade med framg\u00E5ng p\u00E5 att g\u00F6ra kungen env\u00E4ldig b\u00E5de i stat och kyrka. Bland annat p\u00E5tvang han sina landsm\u00E4n biskoplig kyrkof\u00F6rfattning och f\u00F6rf\u00F6ljde presbyterianerna med stor h\u00E4nsynsl\u00F6shet. Med or\u00E4tt har Lauderdale r\u00E4knats till den s\u00E5 kallade \"Cabalen\", ty han var inte invigd i Karl II:s r\u00E4nker med Ludvig XIV och hyste f\u00F6ga intresse f\u00F6r Karls engelska politik. Han stod p\u00E5 h\u00F6jden av sin makt 1672, d\u00E5 han upph\u00F6jdes till hertig av Lauderdale. Fr\u00E5n 1673 uppv\u00E4xte mot honom en med \u00E5ren allt starkare opposition. Denna tog sig bland annat uttryck i upprepade, men resultatl\u00F6sa adresser till kungen fr\u00E5n engelska parlamentet om att avl\u00E4gsna Lauderdale fr\u00E5n r\u00E5dgivarkretsen. Bruten till h\u00E4lsan, avgick han 1680 fr\u00E5n statssekreterarsysslan och miste 1682 kort f\u00F6re sin d\u00F6d sina \u00F6vriga \u00E4mbeten. Verner S\u00F6derberg ger f\u00F6ljande omd\u00F6me i Nordisk Familjebok: \"M. var intellektuellt rikt beg\u00E5fvad, men l\u00E5gsinnad och utsv\u00E4fvande, och de grymma f\u00F6rf\u00F6ljelserna mot hans forna presbyterianska trosfr\u00E4nder \u00E5drogo honom v\u00E4lf\u00F6rtj\u00E4nt hat i hela Skottland.\""@sv . . . . "John Maitland, 1. Duke of Lauderdale"@de . . . . . . . . . "John Maitland, 1. Duke of Lauderdale KG PC (* 24. Mai 1616 in Lethington; \u2020 24. August 1682 in Tunbridge Wells) war ein schottischer Adliger und Politiker."@de . "1616-05-24"^^ . . "1669-08-02"^^ . . . . . "The Duke of Lauderdale"@en . . . . . . . . . . . . . "John Maitland, v\u00E9voda z Lauderdale"@cs . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u0435\u0439\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434, 1-\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u043E\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u0439\u043B (24 \u043C\u0430\u044F 1616, \u041B\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 24 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1682, \u0420\u043E\u044F\u043B \u0422\u0430\u043D\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436 \u0423\u044D\u043B\u043B\u0437, \u041A\u0435\u043D\u0442) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, 2-\u0439 \u043B\u043E\u0440\u0434 \u0422\u0438\u0440\u043B\u0435\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D \u0438 \u0411\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D (\u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1645), 3-\u0439 \u043B\u043E\u0440\u0434 \u041C\u0435\u0439\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0422\u0438\u0440\u043B\u0435\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1645), 2-\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0442 \u041C\u0435\u0439\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434 (\u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1645), 2-\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0442 \u041B\u043E\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u0439\u043B (\u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1645), 2-\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u041B\u043E\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u0439\u043B \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 (\u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1645), 1-\u0439 \u043B\u043E\u0440\u0434 \u0422\u0430\u0440\u043B\u0435\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D, \u041C\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0431\u043E\u0440\u043E \u0438 \u0411\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D (\u0441 26 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1672), \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437 \u041C\u0430\u0440\u0447 (\u0441 26 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1672), \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u043E\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u0439\u043B \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 (\u0441 2 \u043C\u0430\u044F 1672), 1-\u0439 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0448\u0435\u043C \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0421\u0443\u0440\u0440\u0435\u0439 (\u0441 25 \u0438\u044E\u043D\u044F 1674), 1-\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0413\u0438\u043B\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0421\u0443\u0440\u0440\u0435\u0439 (\u0441 25 \u0438\u044E\u043D\u044F 1674)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Maitland, I duca e II conte di Lauderdale e III signore di Thirlestane , \u00E8 stato un politico britannico. Fiero covenante, nel 1651 accompagn\u00F2 Carlo II Stuart a Londra e nello stesso anno fu imprigionato a Worcester. Dopo la restaurazione fu nominato segretario di stato per la Scozia. Cerc\u00F2 di aumentare i poteri del re sulla Chiesa e nel 1666 represse nel sangue una rivolta di presbiteriani. Cess\u00F2 la carica nel 1680."@it . . . . . "John Maitland, 1st Duke and 2nd Earl of Lauderdale, 3rd Lord Maitland of Thirlestane KG PC (24 May 1616, Lethington, East Lothian \u2013 24 August 1682), was a Scottish politician, and leader within the Cabal Ministry."@en . . . . "\u521D\u4EE3\u30ED\u30FC\u30C0\u30FC\u30C7\u30A4\u30EB\u516C\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30E1\u30A4\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\uFF08John Maitland, 1st Duke of Lauderdale, KG, PC, 1616\u5E745\u670824\u65E5 - 1682\u5E748\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u6E05\u6559\u5F92\u9769\u547D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u5185\u6226\uFF09\u304A\u3088\u3073\u738B\u653F\u5FA9\u53E4\u671F\u306E\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u8CB4\u65CF\u30FB\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA2\u4E16\u306B\u91CD\u7528\u3055\u308C\u3066\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306B\u53D9\u3055\u308C\u3001cabal\u306E\u4E00\u54E1\u3068\u3057\u3066\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u3092\u4EE3\u7406\u7D71\u6CBB\u3057\u305F\u3002"@ja . "John Maitland, 1:e hertig av Lauderdale"@sv . . . . . . "John Maitland, I duca e II conte di Lauderdale e III signore di Thirlestane , \u00E8 stato un politico britannico. Fiero covenante, nel 1651 accompagn\u00F2 Carlo II Stuart a Londra e nello stesso anno fu imprigionato a Worcester. Dopo la restaurazione fu nominato segretario di stato per la Scozia. Cerc\u00F2 di aumentare i poteri del re sulla Chiesa e nel 1666 represse nel sangue una rivolta di presbiteriani. Cess\u00F2 la carica nel 1680."@it . . "1616-05-24"^^ . . . . "The Duke of Lauderdale"@en . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u0435\u0439\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434, 1-\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u043E\u0434\u0435\u0440\u0434\u0435\u0439\u043B"@ru . "18241"^^ . . . . "194610"^^ . . . . . "John Maitland, I duca di Lauderdale"@it . . . "John Maitland, 1st Duke and 2nd Earl of Lauderdale, 3rd Lord Maitland of Thirlestane KG PC (24 May 1616, Lethington, East Lothian \u2013 24 August 1682), was a Scottish politician, and leader within the Cabal Ministry."@en . . "250"^^ . . . . . . "John Maitland"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Maitland ksi\u0105\u017C\u0119 Lauderdale (ur. 24 maja 1616, zm. 24 sierpnia 1682) \u2013 szkocki polityk, jeden z najbli\u017Cszych doradc\u00F3w kr\u00F3la Anglii Karola II."@pl . . "John Maitland (1. ksi\u0105\u017C\u0119 Lauderdale)"@pl . . . . . . . . . . "John Maitland, 1. Duke of Lauderdale KG PC (* 24. Mai 1616 in Lethington; \u2020 24. August 1682 in Tunbridge Wells) war ein schottischer Adliger und Politiker."@de . . . "October 1680"@en . "John Maitland, 1\u00BA Duque e segundo Conde de Lauderdale, 3\u00BA Senhor de Thirlestane KG PC (Lennoxlove House, 24 de maio de 1616 \u2013 Royal Tunbridge Wells, agosto de 1682) foi um pol\u00EDtico escoc\u00EAs e l\u00EDder dentro Minist\u00E9rio da Cabala ( grupo de alto conselheiros de Rei Charles II de Inglaterra, Esc\u00F3cia e Irlanda de 1668 a\u20091674)."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Maitland (1er duc de Lauderdale)"@fr . . . . . . . . . . . . . . "John Maitland, n\u00E9 le 24 mai 1616 \u00E0 (East Lothian), et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 20 ou 24 ao\u00FBt 1682, 2e puis 1er duc de Lauderdale, est un homme politique \u00E9cossais."@fr . . . . . "1682-08-24"^^ . "Philip Chesney"@en . . . . . . . . . . . "John Maitland, v\u00E9voda z Lauderdale (John Maitland, 1st Duke of Lauderdale, 1st Marquess of March, 2nd Earl of Lauderdale, 1st Earl of Guildford, 2nd Viscount Maitland, 2nd Baron Thirlestane, 3rd Baron Maitland of Thirlestane, 1st Baron Petersham) (24. kv\u011Btna 1616 \u2013 24. srpna 1682) byl skotsk\u00FD st\u00E1tn\u00EDk ze \u0161lechtick\u00E9ho rodu Maitland\u016F. V dob\u011B anglick\u00E9 revoluce byl stoupencem Stuartovc\u016F, v letech 1651-1660 byl v\u011Bzn\u011Bn, po obnoven\u00ED monarchie pat\u0159il k nejvlivn\u011Bj\u0161\u00EDm poradc\u016Fm Karla II.. P\u0159es dvacet let byl st\u00E1tn\u00EDm sekret\u00E1\u0159em pro Skotsko (1660-1681), z\u00EDskal titul v\u00E9vody a stal se ryt\u00ED\u0159em Podvazkov\u00E9ho \u0159\u00E1du, zast\u00E1val tak\u00E9 \u0159adu dal\u0161\u00EDch funkc\u00ED. Byl schopn\u00FDm st\u00E1tn\u00EDkem, ale jako p\u0159\u00EDvr\u017Eenec stuartovsk\u00E9ho absolutismu nem\u011Bl podporu ve\u0159ejnosti. Na sv\u00E9 postaven\u00ED rezignoval a\u017E kr\u00E1tce p\u0159ed smrt\u00ED ze zdravotn\u00EDch d\u016F"@cs . . . . "Lethington Castle, East Lothian, Scotland"@en . . "Yorke"@en . . . "\u521D\u4EE3\u30ED\u30FC\u30C0\u30FC\u30C7\u30A4\u30EB\u516C\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30E1\u30A4\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\uFF08John Maitland, 1st Duke of Lauderdale, KG, PC, 1616\u5E745\u670824\u65E5 - 1682\u5E748\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u6E05\u6559\u5F92\u9769\u547D\uFF08\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u5185\u6226\uFF09\u304A\u3088\u3073\u738B\u653F\u5FA9\u53E4\u671F\u306E\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u8CB4\u65CF\u30FB\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA2\u4E16\u306B\u91CD\u7528\u3055\u308C\u3066\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u8CB4\u65CF\u306B\u53D9\u3055\u308C\u3001cabal\u306E\u4E00\u54E1\u3068\u3057\u3066\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u3092\u4EE3\u7406\u7D71\u6CBB\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "279"^^ . "John Maitland by Jacob Huysmans"@en . . "John Maitland, 2:e earl och 1:e hertig av Lauderdale, f\u00F6dd den 24 maj 1616 p\u00E5 , d\u00F6d den 20 eller 24 augusti 1682 i Tunbridge Wells, var en skotsk statsman, son till , sonson till John Maitland, 1:e lord Maitland av Thirlestone. Lauderdale b\u00F6rjade sin bana som ivrig presbyterian och anh\u00E4ngare av \"the covenant\", intog 1647 en omtvistad st\u00E4llning till Karl I:s utl\u00E4mnande till engelska parlamentet, men f\u00F6rhandlade under kungens sista \u00E5r ivrigt i dennes intresse f\u00F6r skotsk hj\u00E4lp \u00E5t Karls sak mot dennes accepterande av presbyteriansk kyrkof\u00F6rfattning i Skottland."@sv . . . "1099749412"^^ . . . . . "none"@en . . . . . . "16"^^ . . . "1669"^^ . . "John Maitland, v\u00E9voda z Lauderdale (John Maitland, 1st Duke of Lauderdale, 1st Marquess of March, 2nd Earl of Lauderdale, 1st Earl of Guildford, 2nd Viscount Maitland, 2nd Baron Thirlestane, 3rd Baron Maitland of Thirlestane, 1st Baron Petersham) (24. kv\u011Btna 1616 \u2013 24. srpna 1682) byl skotsk\u00FD st\u00E1tn\u00EDk ze \u0161lechtick\u00E9ho rodu Maitland\u016F. V dob\u011B anglick\u00E9 revoluce byl stoupencem Stuartovc\u016F, v letech 1651-1660 byl v\u011Bzn\u011Bn, po obnoven\u00ED monarchie pat\u0159il k nejvlivn\u011Bj\u0161\u00EDm poradc\u016Fm Karla II.. P\u0159es dvacet let byl st\u00E1tn\u00EDm sekret\u00E1\u0159em pro Skotsko (1660-1681), z\u00EDskal titul v\u00E9vody a stal se ryt\u00ED\u0159em Podvazkov\u00E9ho \u0159\u00E1du, zast\u00E1val tak\u00E9 \u0159adu dal\u0161\u00EDch funkc\u00ED. Byl schopn\u00FDm st\u00E1tn\u00EDkem, ale jako p\u0159\u00EDvr\u017Eenec stuartovsk\u00E9ho absolutismu nem\u011Bl podporu ve\u0159ejnosti. Na sv\u00E9 postaven\u00ED rezignoval a\u017E kr\u00E1tce p\u0159ed smrt\u00ED ze zdravotn\u00EDch d\u016Fvod\u016F. Titul v\u00E9vody zanikl jeho \u00FAmrt\u00EDm, na potomstvo bratra Charlese p\u0159e\u0161el titul hrab\u011Bte z Lauderdale, sou\u010Dasn\u00FDm p\u0159edstavitelem rodu je Ian Maitland, 18. hrab\u011B z Lauderdale (*1937)."@cs . "1674"^^ . . "1672"^^ . . . . . . . .