. . "Elizabeth Reade"@en . . . . . . . . . . . . . . "1658"^^ . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0412\u0456\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F (\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439) (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Winthrop Junior; 1606\u20141676) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447. \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u043A\u043E\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0412\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440 \u0456 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0421\u0438\u043D \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0412\u0456\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0430."@uk . "1663"^^ . "Inaugural holder"@en . "1660"^^ . "1657"^^ . "1658"^^ . "1663"^^ . "1659"^^ . . . . . . . . . . . "1634"^^ . . . . . "1635"^^ . "1639"^^ . "John Winthrop, f\u00F6dd den 12 februari 1606 i Groton, Suffolk, d\u00F6d den 5 april 1676 i Boston, var guvern\u00F6r i Connecticut. Han var son till John Winthrop den \u00E4ldre och far till Fitz-John Winthrop. Winthrop deltog 1627 i Buckinghams misslyckade f\u00F6rs\u00F6k att unds\u00E4tta La Rochelle, f\u00F6retog sedan en resa till Italien och Levanten samt emigrerade 1631 till Massachusetts, d\u00E4r han m\u00E5nga \u00E5r var bitr\u00E4dande guvern\u00F6r. \u00C5r 1635 ledde han uppf\u00F6randet av f\u00E4stet Saybrook vid floden Connecticuts mynning, verkade d\u00E4refter i Massachusetts f\u00F6r gruvdriftens fr\u00E4mjande och \u00E5terv\u00E4nde 1643 dit efter tv\u00E5 \u00E5rs vistelse i England med skickliga j\u00E4rnarbetare, med vilkas hj\u00E4lp han grundlade j\u00E4rnbruken vid Lynn och Braintree. Winthrop flyttade 1650 till den av honom grundlagda staden New London i Connecticut och var 1657\u20131658 sa"@sv . "John Winthrop den yngre"@sv . . . . . . "1630-02-08"^^ . . . . . . . . "John Winthrop (fils)"@fr . . . . "1719800"^^ . . . "John Winthrop Jr. oder John Winthrop der J\u00FCngere (* 12. Februar 1606 in Groton, Suffolk, England; \u2020 5. April 1676 in Boston, Massachusetts Bay Colony) war ein puritanischer Politiker, Unternehmer und Wissenschaftler w\u00E4hrend der nordamerikanischen Kolonialepoche und mehrfacher Gouverneur der Colony of Connecticut."@de . . . "1606-02-12"^^ . "11899"^^ . . "Appletons' Winthrop John - John signature.png"@en . "Mary Fones"@en . . . . "John Winthrop the Younger"@en . . . . . . "John Winthrop the Younger"@en . "John Winthrop il Giovane"@it . . . "John Winthrop (12 f\u00E9vrier 1606 - 6 avril 1676), commun\u00E9ment connu comme John Winthrop, fils, fut gouverneur du Connecticut."@fr . . "John Winthrop, pi\u00F9 noto come John Winthrop il Giovane (Edwardstone, 12 febbraio 1606 \u2013 Boston, 5 aprile 1676), \u00E8 stato un politico inglese, governatore del Connecticut."@it . . . . . . . . "1676-04-06"^^ . "Portrait of Winthrop, circa 1660"@en . ""@en . . . . . . . "Appletons' Winthrop John - John signature.png" . . . . "1676-04-06"^^ . . . . . . . . . . "John Winthrop el Joven (12 de febrero de 1606-6 de abril de 1676) fue gobernador de Connecticut."@es . . . . "Commissioner for Connecticut Colony"@en . . "1606-02-12"^^ . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0423\u0438\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Winthrop Junior; 1606\u20141676) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u043A\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0412\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447 \u0438 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439. \u0421\u044B\u043D \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0423\u0438\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0430."@ru . . . "John Winthrop, f\u00F6dd den 12 februari 1606 i Groton, Suffolk, d\u00F6d den 5 april 1676 i Boston, var guvern\u00F6r i Connecticut. Han var son till John Winthrop den \u00E4ldre och far till Fitz-John Winthrop. Winthrop deltog 1627 i Buckinghams misslyckade f\u00F6rs\u00F6k att unds\u00E4tta La Rochelle, f\u00F6retog sedan en resa till Italien och Levanten samt emigrerade 1631 till Massachusetts, d\u00E4r han m\u00E5nga \u00E5r var bitr\u00E4dande guvern\u00F6r. \u00C5r 1635 ledde han uppf\u00F6randet av f\u00E4stet Saybrook vid floden Connecticuts mynning, verkade d\u00E4refter i Massachusetts f\u00F6r gruvdriftens fr\u00E4mjande och \u00E5terv\u00E4nde 1643 dit efter tv\u00E5 \u00E5rs vistelse i England med skickliga j\u00E4rnarbetare, med vilkas hj\u00E4lp han grundlade j\u00E4rnbruken vid Lynn och Braintree. Winthrop flyttade 1650 till den av honom grundlagda staden New London i Connecticut och var 1657\u20131658 samt fr\u00E5n 1659 till sin d\u00F6d denna kolonis guvern\u00F6r. Vid ett bes\u00F6k i England utverkade han 1662 ett kungligt brev p\u00E5 f\u00F6rening av kolonierna Connecticut och New Haven, och 1675 uts\u00E5gs han till en av kommissarierna f\u00F6r koloniernas i Nya Englands federativa union. Winthrop var en framst\u00E5ende naturvetenskaplig forskare, skicklig i kemi och medicin. Han invaldes i Royal Society kort efter dess stiftande och publicerade i dess f\u00F6rhandlingar ett par uppsatser om sina naturvetenskapliga r\u00F6n. Wikimedia Commons har media relaterad till John Winthrop den yngre."@sv . . . . . . . . . . "\u0423\u0438\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F, \u0414\u0436\u043E\u043D (\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439)"@ru . . . . . . . "1119240605"^^ . "1672"^^ . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0412\u0456\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F (\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439) (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Winthrop Junior; 1606\u20141676) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447. \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u043A\u043E\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0412\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440 \u0456 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0421\u0438\u043D \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0412\u0456\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0430."@uk . "John Winthrop el Joven"@es . "Mary Forth"@en . . . . . . . . . "John Winthrop, Jr."@de . "John Winthrop the Younger"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0412\u0456\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F (\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439)"@uk . "John Winthrop el Joven (12 de febrero de 1606-6 de abril de 1676) fue gobernador de Connecticut."@es . . . . "her death"@en . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0423\u0438\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Winthrop Junior; 1606\u20141676) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u043A\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0412\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447 \u0438 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439. \u0421\u044B\u043D \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0423\u0438\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0430."@ru . . . "1675"^^ . "1676"^^ . . "1675"^^ . "1668"^^ . . . . . . "1669"^^ . . . "John Winthrop Jr. oder John Winthrop der J\u00FCngere (* 12. Februar 1606 in Groton, Suffolk, England; \u2020 5. April 1676 in Boston, Massachusetts Bay Colony) war ein puritanischer Politiker, Unternehmer und Wissenschaftler w\u00E4hrend der nordamerikanischen Kolonialepoche und mehrfacher Gouverneur der Colony of Connecticut."@de . . . "John Winthrop, pi\u00F9 noto come John Winthrop il Giovane (Edwardstone, 12 febbraio 1606 \u2013 Boston, 5 aprile 1676), \u00E8 stato un politico inglese, governatore del Connecticut."@it . "John Winthrop (12 f\u00E9vrier 1606 - 6 avril 1676), commun\u00E9ment connu comme John Winthrop, fils, fut gouverneur du Connecticut."@fr . . . . . . . . . . "John Winthrop the Younger (February 12, 1606 \u2013 April 6, 1676) was an early governor of the Connecticut Colony, and he played a large role in the merger of several separate settlements into the unified colony."@en . . . "1635"^^ . . . . . . . . . . "Groton, England"@en . . . . . . "1659"^^ . . . . . "1657"^^ . . . "John Winthrop the Younger (February 12, 1606 \u2013 April 6, 1676) was an early governor of the Connecticut Colony, and he played a large role in the merger of several separate settlements into the unified colony."@en . . "10"^^ . . . . . . . . . . . . .