"Joseph von Braganza, mit vollem Namen Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a, (* 20. August 1761 in Lissabon, Pal\u00E1cio Real da Ajuda; \u2020 11. September 1788 ebenda) war als \u00E4ltester Sohn des portugiesischen K\u00F6nigspaars Peter III. und Maria I. F\u00FCrst von Beira (Pr\u00EDncipe da Beira) und seit dem Tod seines Gro\u00DFvaters Joseph I. 1777 Thronfolger (Infant) von Portugal. Als solcher trug er die Titel F\u00FCrst von Brasilien (Pr\u00EDncipe do Brasil) und Herzog von Braganza. Er starb w\u00E4hrend der Regierungszeit seiner Mutter 27-j\u00E4hrig an einer Pockenerkrankung."@de . . . . . . . . . . . . . "D. Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a (Lisboa, 21 de agosto de 1761 \u2014 Lisboa, 11 de setembro de 1788) foi o filho primog\u00E9nito da Rainha D. Maria I e de seu consorte, D. Pedro III."@pt . . . . . . . . . . . . . "\u82E5\u6FA4\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AJos\u00E9\uFF0C1761\u5E748\u670820\u65E5\uFF0D1788\u5E749\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\uFF0C\uFF0C\u8461\u8404\u7259\u570B\u738B\u4F69\u5FB7\u7F57\u4E09\u4E16\u8207\u5973\u738B\u739B\u4E3D\u4E9A\u4E00\u4E16\u4E4B\u9577\u5B50\u3002 1777\u5E74\uFF0C\u82E5\u6FA4(15\u6B72)\u8207\u81EA\u5DF1\u7684\u963F\u59E8\u746A\u9E97\u4E9E\u00B7\u8C9D\u5167\u8FEA\u5854(30\u6B72)\u7D50\u5A5A\uFF0C\u5169\u4EBA\u7121\u4EFB\u4F55\u5B50\u5973\u30021788\u5E74\u82E5\u6FA4\u56E0\u5929\u82B1\u904E\u4E16\uFF0C\u5F1F\u5F1F\u82E5\u6602\u738B\u5B50\u6210\u70BA\u738B\u4F4D\u7E7C\u627F\u4EBA\uFF0C\u5373\u65E5\u5F8C\u7684\u82E5\u6602\u516D\u4E16\u3002"@zh . "1777-02-21"^^ . . . . . . . . . . . . . "Your Royal Highness"@en . . . "\u82E5\u6FA4 (\u5DF4\u897F\u89AA\u738B)"@zh . "\u0416\u043E\u0437\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a; 20 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1761, \u0414\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0410\u0436\u0443\u0434\u0430 \u2014 11 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1788, \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u0442\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438 \u041F\u0435\u0434\u0440\u0443 III \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0436\u0435\u043D\u044B \u041C\u0430\u0440\u0438\u0438 I."@ru . . "8128"^^ . "1761-08-20"^^ . . . "Giuseppe di Braganza"@it . . "\u0399\u03C9\u03C3\u03AE\u03C6 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . . "Dom Jos\u00E9, Prince of Brazil, Duke of Braganza (Portuguese pronunciation: [\u0292u\u02C8z\u025B]; 20 August 1761 \u2013 11 September 1788) was the heir apparent to the Kingdom of Portugal until his death in 1788, as the eldest child of Queen Dona Maria I of Portugal and King Dom Pedro III of Portugal, members of the House of Braganza. Jos\u00E9 died of smallpox at the age of 27, causing his younger and ill-prepared brother, Infante Jo\u00E3o, to become heir-apparent, Prince Regent to their mentally ill mother and eventually King. Jo\u00E3o's regency and reign would be a turbulent one, seeing the Napoleonic invasion of Portugal and the loss of the Portuguese Empire's largest and wealthiest colony, Brazil."@en . "J\u00F3zef de Bragan\u00E7a port., Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a (ur. 20 sierpnia 1761, zm. 11 wrze\u015Bnia 1788) \u2013 najstarsze dziecko kr\u00F3lowej-monarchini Marii I i jej m\u0119\u017Ca kr\u00F3la Piotra III, brat Jana VI. J\u00F3zef urodzi\u0142 si\u0119 w pa\u0142acu w , pod Lizbon\u0105. Po urodzeniu dziadek kr\u00F3l J\u00F3zef I Reformator nada\u0142 mu jako pierwszej osobie p\u0142ci m\u0119skiej tytu\u0142 ksi\u0119cia Beiry. Jego matka by\u0142a wtedy ksi\u0119\u017Cniczk\u0105 Brazylii i nast\u0119pczyni\u0105 tronu Portugalii 21 lutego 1777 jako 15-letni ch\u0142opak o\u017Ceni\u0142 si\u0119 ze swoj\u0105 30-letni\u0105 ciotk\u0105 \u2013 infantk\u0105 Mari\u0105 Franciszk\u0105 Benedykt\u0105. Para nie mia\u0142a dzieci. 3 dni p\u00F3\u017Aniej zmar\u0142 dziadek J\u00F3zefa, a ojciec Benedykty \u2013 kr\u00F3l J\u00F3zef I. Matka J\u00F3zefa zosta\u0142a kr\u00F3low\u0105, a on sam \u2013 nast\u0119pc\u0105 tronu Portugalii oraz przyj\u0105\u0142 tytu\u0142y ksi\u0119cia Brazylii i 14. ksi\u0119cia Braganzy. Zmar\u0142 w wieku 27 lat na osp\u0119 i zosta\u0142 pochowany w . By\u0142 odznaczony portugalskimi Krzy\u017Cami Wielkim Trzech Order\u00F3w Wojskowych: Chrystusa, \u015Aw. Benedykta z Avis i \u015Aw. Jakuba od Miecza oraz hiszpa\u0144skim Orderem Z\u0142otego Runa."@pl . "Joseph von Braganza, mit vollem Namen Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a, (* 20. August 1761 in Lissabon, Pal\u00E1cio Real da Ajuda; \u2020 11. September 1788 ebenda) war als \u00E4ltester Sohn des portugiesischen K\u00F6nigspaars Peter III. und Maria I. F\u00FCrst von Beira (Pr\u00EDncipe da Beira) und seit dem Tod seines Gro\u00DFvaters Joseph I. 1777 Thronfolger (Infant) von Portugal. Als solcher trug er die Titel F\u00FCrst von Brasilien (Pr\u00EDncipe do Brasil) und Herzog von Braganza. Er starb w\u00E4hrend der Regierungszeit seiner Mutter 27-j\u00E4hrig an einer Pockenerkrankung."@de . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u0399\u03C9\u03C3\u03AE\u03C6 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u0399\u03C9\u03C3\u03AE\u03C6 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD\u03C3\u03B1 (1761 \u2013 1788) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD\u03C3\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B7\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF 16\u03BF\u03C2 \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5, \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u0393\u0384."@el . "Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a (20 de agosto de 1761-11 de septiembre de 1788) fue un infante portugu\u00E9s de la Dinast\u00EDa Braganza, heredero de la corona.\u200B Naci\u00F3 el 20 de agosto de 1761 en el Palacio de Ajuda, en la ciudad de Lisboa; era hijo de los futuros reyes de Portugal Mar\u00EDa I y Pedro III. Fue el primero en ostentar el t\u00EDtulo de Pr\u00EDncipe de Beira, creado por su abuelo a su favor. La muerte de Jos\u00E9 Francisco tambi\u00E9n contribuy\u00F3 a que su madre, la reina Mar\u00EDa I, perdiera la raz\u00F3n y cayera en la locura en la que estuvo sumida hasta su muerte."@es . . . "Jozef Frans van Portugal"@nl . . . . "J\u00F3zef de Bragan\u00E7a port., Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a (ur. 20 sierpnia 1761, zm. 11 wrze\u015Bnia 1788) \u2013 najstarsze dziecko kr\u00F3lowej-monarchini Marii I i jej m\u0119\u017Ca kr\u00F3la Piotra III, brat Jana VI. J\u00F3zef urodzi\u0142 si\u0119 w pa\u0142acu w , pod Lizbon\u0105. Po urodzeniu dziadek kr\u00F3l J\u00F3zef I Reformator nada\u0142 mu jako pierwszej osobie p\u0142ci m\u0119skiej tytu\u0142 ksi\u0119cia Beiry. Jego matka by\u0142a wtedy ksi\u0119\u017Cniczk\u0105 Brazylii i nast\u0119pczyni\u0105 tronu Portugalii"@pl . . "Prince of Brazil(more...)"@en . . "Josef av Portugal, Prins av Brasilien, f\u00F6dd 1761, d\u00F6d 1788, var en portugisisk prins. Han var Portugals tronf\u00F6ljare fr\u00E5n 1777 till 1788. Han avled barnl\u00F6s och arvsr\u00E4tten gick d\u00E5 vidare till hans yngre bror."@sv . "--08-20"^^ . . . "Jos\u00E9"@en . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A (\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629:Jos\u00E9\u061B 20 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1761 - 11 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1788)\u061B \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0631\u064A\u062B \u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1777 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1788\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0628\u064A\u062F\u0631\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u060C \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0628\u0631\u0627\u063A\u0627\u0646\u0632\u0627."@ar . "Josef av Portugal, Prins av Brasilien, f\u00F6dd 1761, d\u00F6d 1788, var en portugisisk prins. Han var Portugals tronf\u00F6ljare fr\u00E5n 1777 till 1788. Han avled barnl\u00F6s och arvsr\u00E4tten gick d\u00E5 vidare till hans yngre bror."@sv . "Josef av Portugal"@sv . . "\u0416\u043E\u0437\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a; 20 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1761, \u0414\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0410\u0436\u0443\u0434\u0430 \u2014 11 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1788, \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u0442\u0440\u043E\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438 \u041F\u0435\u0434\u0440\u0443 III \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0436\u0435\u043D\u044B \u041C\u0430\u0440\u0438\u0438 I."@ru . "\u0416\u043E\u0437\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . "Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a (20 de agosto de 1761-11 de septiembre de 1788) fue un infante portugu\u00E9s de la Dinast\u00EDa Braganza, heredero de la corona.\u200B Naci\u00F3 el 20 de agosto de 1761 en el Palacio de Ajuda, en la ciudad de Lisboa; era hijo de los futuros reyes de Portugal Mar\u00EDa I y Pedro III. Su madre, Mar\u00EDa Francisca Isabel de Braganza, era la hija y heredera del Rey de Portugal Jos\u00E9 I; como parte de un acuerdo familiar la hab\u00EDan casado con su t\u00EDo carnal Pedro de Braganza, hermano de su padre (utilizando una estrategia ultra cerrada, para garantizar la continuidad din\u00E1stica de la familia ante una eventual muerte del rey titular). Fue el primero en ostentar el t\u00EDtulo de Pr\u00EDncipe de Beira, creado por su abuelo a su favor. Siguiendo la tradici\u00F3n familiar el 21 de febrero de 1777, contrajo matrimonio con su t\u00EDa Mar\u00EDa Francisca Benedicta de Braganza,\u200B hermana menor de su madre; al consumarse dicho casamiento Jos\u00E9 Francisco ten\u00EDa 15 a\u00F1os, y su t\u00EDa y consorte ten\u00EDa 30. Apenas tres d\u00EDas despu\u00E9s de su boda, el 24 de febrero de 1777, su abuelo materno el rey Jos\u00E9 I muri\u00F3;\u200B y sus padres se convirtieron en reyes con los t\u00EDtulos de Mar\u00EDa I y Pedro III. Por su parte Jos\u00E9 Francisco se convirti\u00F3 en Pr\u00EDncipe de Brasil y Duque de Braganza, que eran los t\u00EDtulos oficiales del heredero de la corona de Portugal (en aquella \u00E9poca Brasil era colonia de Portugal). Jos\u00E9 Francisco era el decimocuarto duque de Braganza en la historia del t\u00EDtulo. Jos\u00E9 Francisco muri\u00F3 prematuramente con apenas veintisiete a\u00F1os de edad el 11 de septiembre de 1788; su muerte se debi\u00F3 a la enfermedad de la viruela y ocurri\u00F3 en Lisboa. Fue enterrado en el Pante\u00F3n de los Braganza en S\u00E3o Vicente de Fora. Su temprana muerte le impidi\u00F3 llegar a convertirse en Rey de Portugal; adem\u00E1s, como no hab\u00EDa tenido hijos en su matrimonio con su t\u00EDa Mar\u00EDa Francisca Benedita, la sucesi\u00F3n a la Corona pas\u00F3 a su hermano menor Juan Mar\u00EDa de Braganza (en portugu\u00E9s Jo\u00E3o Maria de Bragan\u00E7a) que de inmediato se convirti\u00F3 en pr\u00EDncipe de Brasil y duque de Braganza y muchos a\u00F1os despu\u00E9s se convertir\u00EDa en rey de Portugal como Juan VI.\u200B La muerte de Jos\u00E9 Francisco tambi\u00E9n contribuy\u00F3 a que su madre, la reina Mar\u00EDa I, perdiera la raz\u00F3n y cayera en la locura en la que estuvo sumida hasta su muerte. Mar\u00EDa Benedicta de Portugal, la esposa de Jos\u00E9 Francisco, era quince a\u00F1os mayor que \u00E9l, cuando se casaron. No dejaron descendencia, ya que Maria Benedita sufri\u00F3 dos abortos. Despu\u00E9s de la muerte de Jos\u00E9 Francisco, fue conocida como la princesa viuda de Brasil. Muri\u00F3 en 1829, a los 83 a\u00F1os de edad.\u200B"@es . . "L'Infant Joseph de Portugal (Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a), n\u00E9 le 20 ao\u00FBt 1761 et est d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 11 septembre 1788, est un prince portugais. Il \u00E9tait prince de Beira, duc de Bragance, prince du Br\u00E9sil et h\u00E9ritier au tr\u00F4ne de Portugal en tant que fils a\u00EEn\u00E9 de la reine Marie Ire du Portugal et du roi Pierre III."@fr . . . "2816850"^^ . "Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio"@en . . . . . . . "\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u516C\u30B8\u30E7\u30BC\uFF08\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E: Jos\u00E9, Pr\u00EDncipe do Brasil\u30011761\u5E748\u670820\u65E5 - 1788\u5E749\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u306E\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u8005\u3002\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u516C\u3001\u304A\u3088\u3073\u3002\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u5973\u738B\u30DE\u30EA\u30A21\u4E16\u3068\u305D\u306E\u592B\u541B\u30DA\u30C9\u30ED3\u4E16\u306E\u9593\u306E\u9577\u7537\u3002\u5168\u540D\u306F\u30B8\u30E7\u30BC\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30B3\u30FB\u30B7\u30E3\u30F4\u30A3\u30A8\u30EB\u30FB\u30C7\u30FB\u30D1\u30A6\u30E9\u30FB\u30C9\u30DF\u30F3\u30B4\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30FB\u30A2\u30B4\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30CB\u30E7\u30FB\u30A2\u30CA\u30B9\u30BF\u30B7\u30AA\u30FB\u30C7\u30FB\u30D6\u30E9\u30AC\u30F3\u30B5\uFF08\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E: Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a\uFF09\u3002"@ja . . . "D. Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a (Lisboa, 21 de agosto de 1761 \u2014 Lisboa, 11 de setembro de 1788) foi o filho primog\u00E9nito da Rainha D. Maria I e de seu consorte, D. Pedro III."@pt . . . . "Jos\u00E9 de Braganza"@es . . . . . . "--02-24"^^ . . . . "L'Infant Joseph de Portugal (Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a), n\u00E9 le 20 ao\u00FBt 1761 et est d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 11 septembre 1788, est un prince portugais. Il \u00E9tait prince de Beira, duc de Bragance, prince du Br\u00E9sil et h\u00E9ritier au tr\u00F4ne de Portugal en tant que fils a\u00EEn\u00E9 de la reine Marie Ire du Portugal et du roi Pierre III."@fr . . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0647 \u0623\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644"@ar . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A (\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629:Jos\u00E9\u061B 20 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1761 - 11 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1788)\u061B \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0631\u064A\u062B \u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1777 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1788\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0628\u064A\u062F\u0631\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u060C \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0628\u0631\u0627\u063A\u0627\u0646\u0632\u0627."@ar . . "\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u516C\u30B8\u30E7\u30BC\uFF08\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E: Jos\u00E9, Pr\u00EDncipe do Brasil\u30011761\u5E748\u670820\u65E5 - 1788\u5E749\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u306E\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u8005\u3002\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u516C\u3001\u304A\u3088\u3073\u3002\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u5973\u738B\u30DE\u30EA\u30A21\u4E16\u3068\u305D\u306E\u592B\u541B\u30DA\u30C9\u30ED3\u4E16\u306E\u9593\u306E\u9577\u7537\u3002\u5168\u540D\u306F\u30B8\u30E7\u30BC\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30B3\u30FB\u30B7\u30E3\u30F4\u30A3\u30A8\u30EB\u30FB\u30C7\u30FB\u30D1\u30A6\u30E9\u30FB\u30C9\u30DF\u30F3\u30B4\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30FB\u30A2\u30B4\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30CB\u30E7\u30FB\u30A2\u30CA\u30B9\u30BF\u30B7\u30AA\u30FB\u30C7\u30FB\u30D6\u30E9\u30AC\u30F3\u30B5\uFF08\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E: Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio de Bragan\u00E7a\uFF09\u3002"@ja . "Giuseppe di Braganza, nome completo Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio (Ajuda, 20 agosto 1761 \u2013 Lisbona, 11 settembre 1788), fu un principe portoghese, e legittimo erede al trono, Duca di Braganza, Principe di Beira e Principe del Brasile, primogenito di Maria I di Portogallo e di suo marito Pietro III."@it . . . . . . "\u82E5\u6FA4\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AJos\u00E9\uFF0C1761\u5E748\u670820\u65E5\uFF0D1788\u5E749\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\uFF0C\uFF0C\u8461\u8404\u7259\u570B\u738B\u4F69\u5FB7\u7F57\u4E09\u4E16\u8207\u5973\u738B\u739B\u4E3D\u4E9A\u4E00\u4E16\u4E4B\u9577\u5B50\u3002 1777\u5E74\uFF0C\u82E5\u6FA4(15\u6B72)\u8207\u81EA\u5DF1\u7684\u963F\u59E8\u746A\u9E97\u4E9E\u00B7\u8C9D\u5167\u8FEA\u5854(30\u6B72)\u7D50\u5A5A\uFF0C\u5169\u4EBA\u7121\u4EFB\u4F55\u5B50\u5973\u30021788\u5E74\u82E5\u6FA4\u56E0\u5929\u82B1\u904E\u4E16\uFF0C\u5F1F\u5F1F\u82E5\u6602\u738B\u5B50\u6210\u70BA\u738B\u4F4D\u7E7C\u627F\u4EBA\uFF0C\u5373\u65E5\u5F8C\u7684\u82E5\u6602\u516D\u4E16\u3002"@zh . . . . . . . "Prince of Brazil"@en . "Jos\u00E9, Prince of Brazil"@en . "Jos\u00E9"@en . . . . . "Joseph von Braganza"@de . . . "Jos\u00E9, Pr\u00EDncipe do Brasil"@pt . . . . . "Real Barraca da Ajuda, Lisbon, Portugal"@en . . . "\u30B8\u30E7\u30BC (\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u516C)"@ja . . . "J\u00F3zef (ksi\u0105\u017C\u0119 Brazylii)"@pl . "Real Barraca da Ajuda, Lisbon, Portugal"@en . . . . "Dom Jos\u00E9, Prince of Brazil, Duke of Braganza (Portuguese pronunciation: [\u0292u\u02C8z\u025B]; 20 August 1761 \u2013 11 September 1788) was the heir apparent to the Kingdom of Portugal until his death in 1788, as the eldest child of Queen Dona Maria I of Portugal and King Dom Pedro III of Portugal, members of the House of Braganza."@en . . . . . . . . . "1788-09-11"^^ . . . "1123813212"^^ . . . . "Pantheon of the House of Braganza, Lisbon, Portugal"@en . . . . . . . . . . . . "Giuseppe di Braganza, nome completo Jos\u00E9 Francisco Xavier de Paula Domingos Ant\u00F3nio Agostinho Anast\u00E1cio (Ajuda, 20 agosto 1761 \u2013 Lisbona, 11 settembre 1788), fu un principe portoghese, e legittimo erede al trono, Duca di Braganza, Principe di Beira e Principe del Brasile, primogenito di Maria I di Portogallo e di suo marito Pietro III."@it . "Joseph de Portugal"@fr . . "Jozef Frans Xavier de Paula Dominicus Anton August Anastasius van Bragan\u00E7a (Lissabon, 20 augustus 1761 - aldaar, 11 september 1788) was van 1777 tot aan zijn dood kroonprins van Portugal en hertog van Bragan\u00E7a. Hij behoorde tot het huis Bragan\u00E7a."@nl . "Jos\u00E9, Prince of Brazil"@en . . . "Jos\u00E9, Prince of Brazil"@en . . . . . . . . "Jozef Frans Xavier de Paula Dominicus Anton August Anastasius van Bragan\u00E7a (Lissabon, 20 augustus 1761 - aldaar, 11 september 1788) was van 1777 tot aan zijn dood kroonprins van Portugal en hertog van Bragan\u00E7a. Hij behoorde tot het huis Bragan\u00E7a."@nl . "\u039F \u0399\u03C9\u03C3\u03AE\u03C6 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u0399\u03C9\u03C3\u03AE\u03C6 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD\u03C3\u03B1 (1761 \u2013 1788) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD\u03C3\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B7\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF 16\u03BF\u03C2 \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5, \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u0393\u0384."@el .