"9"^^ . . "1976-11-09"^^ . "23"^^ . . "21"^^ . . . . . . "31"^^ . . . . . . . "27"^^ . . . . . "32"^^ . . . . . . . . "62"^^ . "Jos\u00E9 Manuel Chatruc (Buenos Aires, Argentina, 9 de noviembre de 1976) es un exfutbolista argentino y periodista deportivo. Se form\u00F3 en el Taller Escuela Agencia con el t\u00EDtulo de deportes. Actualmente se desempe\u00F1a como panelista deportivo en televisi\u00F3n en TNT Sports (Argentina)."@es . "Jose Chatruc"@en . . . "\u0425\u043E\u0441\u0435 \u0427\u0430\u0442\u0440\u0443\u043A (\u0456\u0441\u043F. Jos\u00E9 Manuel Chatruc) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F 9 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1976 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0440\u0456\u0441\u0442 \u2014 175 \u0441\u043C, \u0432\u0430\u0433\u0430 0 75 \u043A\u0433. \u041F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u0432 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0431\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432. \u0412\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435\u0446\u044C \u044E\u043D\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438"@uk . . . . . . . . . . . "1099466074"^^ . . "92"^^ . . . . . . "Buenos Aires, Argentina"@en . . . . . . "1976-11-09"^^ . . . "Jos\u00E9 Manuel Chatruc (Buenos Aires, Argentina, 9 de noviembre de 1976) es un exfutbolista argentino y periodista deportivo. Se form\u00F3 en el Taller Escuela Agencia con el t\u00EDtulo de deportes. Actualmente se desempe\u00F1a como panelista deportivo en televisi\u00F3n en TNT Sports (Argentina)."@es . "Jos\u00E9 Chatruc"@pl . . . . . . . . . "4687"^^ . . "Jos\u00E9 Chatruc"@en . . . . . . . . . . . . . "175.0"^^ . . . . . . "Jos\u00E9 Chatruc (ur. 9 listopada 1976 w Buenos Aires) \u2013 argenty\u0144ski pi\u0142karz pochodzenia ukrai\u0144skiego, graj\u0105cy na pozycji pomocnika."@pl . . . . . . . . "Jose Chatruc (born 9 November 1976) is an Argentine football midfielder. He is of Ukrainian descent. Chatruc made his league debut on 11 March 1996 for Platense in a 1-0 defeat to Lan\u00FAs. In 1999, he joined Racing Club where he has played over 100 games in his two spells with the club. He was part of the championship winning team in Apertura 2001. Chatruc has played outside Argentina for Grasshoppers of Switzerland and Barcelona Sporting Club of Ecuador. He has also played for a number of other clubs in Argentina including San Lorenzo, Estudiantes, Quilmes and Banfield. In 2007, he rejoined Racing for a second stint with the club. In 2009, he joined Tiro Federal of the Argentine 2nd division."@en . . . . . . . . . . . . . "--10-04"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0425\u043E\u0441\u0435 \u0427\u0430\u0442\u0440\u0443\u043A (\u0456\u0441\u043F. Jos\u00E9 Manuel Chatruc) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F 9 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1976 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0440\u0456\u0441\u0442 \u2014 175 \u0441\u043C, \u0432\u0430\u0433\u0430 0 75 \u043A\u0433. \u041F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u0432 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0431\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432. \u0412\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435\u0446\u044C \u044E\u043D\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438"@uk . . . . . . . . . . . "Jose Manuel Chatruc"@en . ""@en . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u043E\u0441\u0435 \u0427\u0430\u0442\u0440\u0443\u043A"@uk . . . . . . . . . "Club Mercedes"@en . . . . . . . . . "Jose Chatruc (born 9 November 1976) is an Argentine football midfielder. He is of Ukrainian descent. Chatruc made his league debut on 11 March 1996 for Platense in a 1-0 defeat to Lan\u00FAs. In 1999, he joined Racing Club where he has played over 100 games in his two spells with the club. He was part of the championship winning team in Apertura 2001. In 2009, he joined Tiro Federal of the Argentine 2nd division."@en . . . . "1.75"^^ . . "6"^^ . "7"^^ . . . "2"^^ . "1999"^^ . . . "3"^^ . "0"^^ . "Jos\u00E9 Chatruc"@es . . "1"^^ . "1995"^^ . "Jos\u00E9 Chatruc (ur. 9 listopada 1976 w Buenos Aires) \u2013 argenty\u0144ski pi\u0142karz pochodzenia ukrai\u0144skiego, graj\u0105cy na pozycji pomocnika."@pl . "2006"^^ . "2007"^^ . "2004"^^ . "2005"^^ . "2002"^^ . "2003"^^ . . . "2012"^^ . "16"^^ . . . "2009"^^ . . . . "Jose Manuel Chatruc"@en . "20145153"^^ . . . "1"^^ . "Jose Chatruc"@en . "13"^^ . .