. "1816-07-07"^^ . . . . . . . . . . . . . "1806-08-20"^^ . . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa (Oviedo, 3 de junio de 1743 - Madrid, 31 de julio de 1821), fue un noble, militar y pol\u00EDtico espa\u00F1ol, mariscal de campo, trig\u00E9simo octavo virrey del Per\u00FA (1806-1816) y primer marqu\u00E9s de la Concordia Espa\u00F1ola del Per\u00FA."@es . . "Jos\u00E9 Fernando Abascal (ur. 3 czerwca 1743 w Oviedo, zm. 31 lipca 1821 w Madrycie) \u2013 wojskowy hiszpa\u0144ski, wicekr\u00F3l Peru. Wst\u0105pi\u0142 do armii w 1762; w 1793 mianowany pu\u0142kownikiem, bra\u0142 udzia\u0142 w walkach z rewolucyjn\u0105 Francj\u0105. W 1796 zosta\u0142 gubernatorem Kuby, nast\u0119pnie . W 1804 zosta\u0142 wicekr\u00F3lem Peru. By\u0142 bardzo dobrym administratorem, umiej\u0105cym za\u0142agodzi\u0107 konflikty mi\u0119dzy ludno\u015Bci\u0105 miejscow\u0105 i hiszpa\u0144skimi kolonizatorami, za co otrzyma\u0142 od Kortez\u00F3w w 1812 tytu\u0142 margrabiego de la Concordia del Peru. W 1816 zosta\u0142 odwo\u0142any ze stanowiska, po czym wr\u00F3ci\u0142 do Hiszpanii. Zmar\u0142 w 1821."@pl . "1743-06-03"^^ . . . "Jos\u00E9 Fernando Abascal"@sv . . . . "1821-06-30"^^ . . . . . "1816-07-07"^^ . . . . . . "Jos\u00E9 Fernando Abascal, markis av Concordia, f\u00F6dd den 3 juni 1743 i Oviedo, d\u00F6d den 30 juni 1821 i Madrid, var en spansk milit\u00E4r och statsman. Abascal utm\u00E4rkte sig s\u00E5som vicekonung i Peru 1804-16 f\u00F6r mycken kraft och duglighet samt deltog i striderna mot Napoleon I."@sv . . . . . . "\u0425\u043E\u0441\u0435 \u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u043E \u0434\u0435 \u0410\u0431\u0430\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C \u0438 \u0421\u043E\u0443\u0437\u0430, 1-\u0439 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437 \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u043A\u043E\u0440\u0434\u0438\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa, primer Marqu\u00E9s de la Concordia; 3 \u0438\u044E\u043D\u044F 1743, \u041E\u0432\u044C\u0435\u0434\u043E \u2014 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 1821, \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435, \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u0435\u0440\u0443 \u0441 1806 \u043F\u043E 1816."@ru . . . . . "1821-06-30"^^ . . . . . . . . . . "38thViceroy of Peru" . . . . "Don Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa, seit 1812 Marqu\u00E9s de la Concordia Espa\u00F1ola del Per\u00FA (* 30. Mai 1743 in Oviedo, Spanien; \u2020 30. Juni 1821 in Madrid) war ein spanischer Politiker und Milit\u00E4rf\u00FChrer. Von 1804 bis 1816 amtierte er als spanischer Vizek\u00F6nig von Peru. Die letzten Jahre seiner Regierung fielen in die Anfangsphase der 1809 ausgebrochenen S\u00FCdamerikanischen Unabh\u00E4ngigkeitskriege."@de . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa (Oviedo, 3 de junio de 1743 - Madrid, 31 de julio de 1821), fue un noble, militar y pol\u00EDtico espa\u00F1ol, mariscal de campo, trig\u00E9simo octavo virrey del Per\u00FA (1806-1816) y primer marqu\u00E9s de la Concordia Espa\u00F1ola del Per\u00FA."@es . . . . . . . . . "286189"^^ . "1743-06-03"^^ . . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal"@eu . . . . . "Peru"@en . . . . . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa"@ca . "Jos\u00E9 Fernando d'Abascal i Sousa (Oviedo, 30 de maig de 1743 - Madrid, 31 de juliol de 1821), fou un noble, militar i pol\u00EDtic espanyol, mariscal de camp, trent\u00E8 vuit\u00E8 virrei del Per\u00FA (1806-1816) i primer Marqu\u00E8s de la Conc\u00F2rdia Espanyola del Per\u00FA."@ca . "1806"^^ . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa, primo marchese di La Concordia, chiamato a volte Souza (Oviedo, 3 giugno 1743 \u2013 Madrid, 30 giugno 1821), \u00E8 stato un generale ed amministratore coloniale spagnolo. Dal 20 agosto 1806 al 7 luglio 1816 fu vicer\u00E9 del Per\u00F9, nel corso delle guerre d'indipendenza ispanoamericane."@it . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa (Oviedo, 3 de junho de 1743 - Madrid, 31 de julho de 1821), foi um nobre, militar e pol\u00EDtico espanhol, vice-rei do Peru entre 1808 e 1816, primeiro Marqu\u00EAs da Concordia Espanhola no Peru, al\u00E9m de fundador da ."@pt . . . . . . . . "1806-08-20"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa, primo marchese di La Concordia, chiamato a volte Souza (Oviedo, 3 giugno 1743 \u2013 Madrid, 30 giugno 1821), \u00E8 stato un generale ed amministratore coloniale spagnolo. Dal 20 agosto 1806 al 7 luglio 1816 fu vicer\u00E9 del Per\u00F9, nel corso delle guerre d'indipendenza ispanoamericane."@it . "38"^^ . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa (Oviedo, 3 de junho de 1743 - Madrid, 31 de julho de 1821), foi um nobre, militar e pol\u00EDtico espanhol, vice-rei do Peru entre 1808 e 1816, primeiro Marqu\u00EAs da Concordia Espanhola no Peru, al\u00E9m de fundador da ."@pt . . . "Jos\u00E9 Fernando Abascal (1743-1821) adalah seorang negarawan dan tentara Spanyol. Ia lahir di Oviedo dan bergabung menjadi tentara Spanyol pada tahun 1762, akhirnya dipromosikan menjadi brigadir jenderal selama kampanye melawan Napoleon. Dia menjadi gubernur Kuba pada tahun 1796. Pada tahun 1804, ia ditunjuk sebagai wakil raja Peru, di mana ia berhasil menekan pemberontakan lokal oleh Creole. Dia juga memimpin kampanye melawan pemberontak di Ekuador, Bolivia, Argentina, dan Cile. Atas upayanya, ia menciptakan pada tahun 1812. Pada tahun 1816, ia dipanggil kembali ke Spanyol, di mana ia meninggal lima tahun kemudian di Madrid."@in . . . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa, 1st Marquess of Concordia, KOS (Spanish: Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa, primer Marqu\u00E9s de la Concordia), (sometimes spelled Souza) (June 3, 1743 in Oviedo, Asturias, Spain \u2013 June 30, 1821 in Madrid) was a Spanish military officer and colonial administrator in America. From August 20, 1806, to July 7, 1816, he was viceroy of Peru, during the Spanish American wars of independence."@en . "Jos\u00E9 Fernando Abascal, markis av Concordia, f\u00F6dd den 3 juni 1743 i Oviedo, d\u00F6d den 30 juni 1821 i Madrid, var en spansk milit\u00E4r och statsman. Abascal utm\u00E4rkte sig s\u00E5som vicekonung i Peru 1804-16 f\u00F6r mycken kraft och duglighet samt deltog i striderna mot Napoleon I."@sv . . "8755"^^ . . . . "Jos\u00E9 Fernando Abascal (ur. 3 czerwca 1743 w Oviedo, zm. 31 lipca 1821 w Madrycie) \u2013 wojskowy hiszpa\u0144ski, wicekr\u00F3l Peru. Wst\u0105pi\u0142 do armii w 1762; w 1793 mianowany pu\u0142kownikiem, bra\u0142 udzia\u0142 w walkach z rewolucyjn\u0105 Francj\u0105. W 1796 zosta\u0142 gubernatorem Kuby, nast\u0119pnie . W 1804 zosta\u0142 wicekr\u00F3lem Peru. By\u0142 bardzo dobrym administratorem, umiej\u0105cym za\u0142agodzi\u0107 konflikty mi\u0119dzy ludno\u015Bci\u0105 miejscow\u0105 i hiszpa\u0144skimi kolonizatorami, za co otrzyma\u0142 od Kortez\u00F3w w 1812 tytu\u0142 margrabiego de la Concordia del Peru. W 1816 zosta\u0142 odwo\u0142any ze stanowiska, po czym wr\u00F3ci\u0142 do Hiszpanii. Zmar\u0142 w 1821."@pl . "Jos\u00E9 Fernando Abascal (1743-1821) adalah seorang negarawan dan tentara Spanyol. Ia lahir di Oviedo dan bergabung menjadi tentara Spanyol pada tahun 1762, akhirnya dipromosikan menjadi brigadir jenderal selama kampanye melawan Napoleon. Dia menjadi gubernur Kuba pada tahun 1796. Pada tahun 1804, ia ditunjuk sebagai wakil raja Peru, di mana ia berhasil menekan pemberontakan lokal oleh Creole. Dia juga memimpin kampanye melawan pemberontak di Ekuador, Bolivia, Argentina, dan Cile. Atas upayanya, ia menciptakan pada tahun 1812. Pada tahun 1816, ia dipanggil kembali ke Spanyol, di mana ia meninggal lima tahun kemudian di Madrid."@in . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa (Oviedo, Espagne, 1743 - Madrid, 1821), premier marquis de la Concordia, \u00E9tait un noble, militaire et haut fonctionnaire colonial espagnol, qui fut vice-roi du P\u00E9rou de 1806 \u00E0 1816. En 1816, il sollicita et obtint sa d\u00E9mission du roi Ferdinand VII et s\u2019en retourna en Espagne couvert d\u2019honneurs."@fr . ""@en . . . . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa, 1st Marquess of Concordia, KOS (Spanish: Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa, primer Marqu\u00E9s de la Concordia), (sometimes spelled Souza) (June 3, 1743 in Oviedo, Asturias, Spain \u2013 June 30, 1821 in Madrid) was a Spanish military officer and colonial administrator in America. From August 20, 1806, to July 7, 1816, he was viceroy of Peru, during the Spanish American wars of independence."@en . . . . . "Jos\u00E9 Fernando Abascal y Sousa"@de . "1071760502"^^ . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa"@fr . . "The Marquess of Concordia"@en . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa"@pt . . "\u0410\u0431\u0430\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C, \u0425\u043E\u0441\u0435 \u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u043E \u0434\u0435"@ru . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal eta Sousa (Oviedo, 1743ko ekainaren 3a - Madril, 1821eko uztailaren 31) noble, militar eta politikari espainiarra, mariskala, Peruko hogeita hamazortzigarren erregeordea (1806-1816) eta Peruko Concordia Espa\u00F1olako lehen markesa izan zen. \n* Datuak: Q981309 \n* Multimedia: Jos\u00E9 Fernando de Abascal"@eu . . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa (3. \u010Dervna 1743 Oviedo \u2013 30. \u010Dervna 1821 Madrid) byl \u0161pan\u011Blsk\u00FD d\u016Fstojn\u00EDk a politik, kter\u00FD v letech 1804 a\u017E 1816 zast\u00E1val \u00FA\u0159ad . V roce 1762 nastoupil k vojsku, v roce 1775 se \u00FA\u010Dastnil v\u00FDpravy do Al\u017E\u00EDru, v letech 1793 a\u017E 1796 se \u00FA\u010Dastnil v\u00E1lky \u0160pan\u011Blska proti Prvn\u00ED Francouzsk\u00E9 republice, od roku 1796 byl guvern\u00E9rem Kuby a br\u00E1nil Havanu proti \u00FAtoku britsk\u00E9 flotily. V roce 1799 se stal guvern\u00E9rem Nov\u00E9 Galicie a n\u00E1sledn\u011B byl v roce 1804 jmenov\u00E1n Peru, kam dorazil ov\u0161em a\u017E v roce 1806. Z\u016Fst\u00E1val v\u011Brn\u00FD \u0160pan\u011Blsku, i kdy\u017E se od n\u011Bj jin\u00E9 kolonie odvracely, a finan\u010Dn\u011B podporoval gener\u00E1ln\u00ED kortesy b\u011Bhem v\u00E1l\u010Den\u00ED s Napoleonem. Ve spr\u00E1v\u011B m\u00EDstokr\u00E1lovstv\u00ED byl v\u00EDcem\u00E9n\u011B nez\u00E1visl\u00FD, da\u0159ilo se mu a z\u00EDskal oblibu obyvatel, nicm\u00E9n\u011B boj proti povstalc\u016Fm po\u017Eaduj\u00EDc\u00EDm nez\u00E1vislost pro"@cs . . . . . . . . . . . . . . "\u062E\u0648\u0633\u064A\u0647 \u0641\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0628\u0627\u0633\u0643\u0627\u0644 \u0625\u064A\u0647 \u0633\u0648\u0633\u0627"@ar . . "Spain"@en . . . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa"@en . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa"@cs . "Jose Fernando Abascal"@in . . . "\u0425\u043E\u0441\u0435 \u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u043E \u0434\u0435 \u0410\u0431\u0430\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C \u0438 \u0421\u043E\u0443\u0437\u0430, 1-\u0439 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437 \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u043A\u043E\u0440\u0434\u0438\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa, primer Marqu\u00E9s de la Concordia; 3 \u0438\u044E\u043D\u044F 1743, \u041E\u0432\u044C\u0435\u0434\u043E \u2014 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 1821, \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435, \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u0435\u0440\u0443 \u0441 1806 \u043F\u043E 1816."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa (3. \u010Dervna 1743 Oviedo \u2013 30. \u010Dervna 1821 Madrid) byl \u0161pan\u011Blsk\u00FD d\u016Fstojn\u00EDk a politik, kter\u00FD v letech 1804 a\u017E 1816 zast\u00E1val \u00FA\u0159ad . V roce 1762 nastoupil k vojsku, v roce 1775 se \u00FA\u010Dastnil v\u00FDpravy do Al\u017E\u00EDru, v letech 1793 a\u017E 1796 se \u00FA\u010Dastnil v\u00E1lky \u0160pan\u011Blska proti Prvn\u00ED Francouzsk\u00E9 republice, od roku 1796 byl guvern\u00E9rem Kuby a br\u00E1nil Havanu proti \u00FAtoku britsk\u00E9 flotily. V roce 1799 se stal guvern\u00E9rem Nov\u00E9 Galicie a n\u00E1sledn\u011B byl v roce 1804 jmenov\u00E1n Peru, kam dorazil ov\u0161em a\u017E v roce 1806. Z\u016Fst\u00E1val v\u011Brn\u00FD \u0160pan\u011Blsku, i kdy\u017E se od n\u011Bj jin\u00E9 kolonie odvracely, a finan\u010Dn\u011B podporoval gener\u00E1ln\u00ED kortesy b\u011Bhem v\u00E1l\u010Den\u00ED s Napoleonem. Ve spr\u00E1v\u011B m\u00EDstokr\u00E1lovstv\u00ED byl v\u00EDcem\u00E9n\u011B nez\u00E1visl\u00FD, da\u0159ilo se mu a z\u00EDskal oblibu obyvatel, nicm\u00E9n\u011B boj proti povstalc\u016Fm po\u017Eaduj\u00EDc\u00EDm nez\u00E1vislost prob\u00EDhal se st\u0159\u00EDdav\u00FDmi \u00FAsp\u011Bchy. V roce 1816 byl kr\u00E1lem Ferdinandem VII. odvol\u00E1n z funkce a vr\u00E1til se zp\u011Bt do \u0160pan\u011Blska, kde byl jmenov\u00E1n do V\u00E1le\u010Dn\u00E9 rady a kde v roce 1821 zem\u0159el."@cs . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa (Oviedo, Espagne, 1743 - Madrid, 1821), premier marquis de la Concordia, \u00E9tait un noble, militaire et haut fonctionnaire colonial espagnol, qui fut vice-roi du P\u00E9rou de 1806 \u00E0 1816. Apr\u00E8s une carri\u00E8re militaire en Europe et en Afrique du Nord, il servit dans les colonies espagnoles d\u2019Am\u00E9rique, prenant part notamment, en 1796, \u00E0 la d\u00E9fense de La Havane face aux Anglais, et exer\u00E7ant \u00E0 partir de 1800 la fonction de commandant g\u00E9n\u00E9ral et d\u2019intendant de Nouvelle-Galice \u00E0 Guadalajara (dans l\u2019actuel Mexique), avant d\u2019\u00EAtre nomm\u00E9 en 1804 vice-roi du P\u00E9rou, poste dont il ne pourra prendre possession qu\u2019en 1806 en raison d\u2019une p\u00E9riode de captivit\u00E9 chez les Anglais. Farouche partisan de l\u2019absolutisme, il \u00E9tait en m\u00EAme temps impr\u00E9gn\u00E9 des Lumi\u00E8res espagnoles et entreprit, en sa qualit\u00E9 de vice-roi, un ensemble de r\u00E9formes dans l\u2019enseignement, prit des mesures de sant\u00E9 publique, notamment une campagne de vaccination anti-variolique, r\u00E9organise la d\u00E9fense du territoire, et, conform\u00E9ment aux consignes re\u00E7ues de Madrid, abolit l'Inquisition et instaura la libert\u00E9 de la presse. D\u00E8s avant l\u2019\u00E9mergence des mouvements d\u2019\u00E9mancipation, il mena une politique favorable aux \u00E9lites criollos (Europ\u00E9ens n\u00E9s dans les colonies, par opposition aux p\u00E9ninsulaires, n\u00E9s en Espagne), tendant \u00E0 d\u00E9samorcer la tension entre ces deux groupes, donc \u00E0 neutraliser le principal ressort du d\u00E9sir d\u2019ind\u00E9pendance. Lorsqu\u2019\u00E0 la fin de la premi\u00E8re d\u00E9cennie du XIXe si\u00E8cle, \u00E0 la faveur des \u00E9v\u00E9nements dans la m\u00E9tropole espagnole (invasion fran\u00E7aise, abdication du roi), ce d\u00E9sir eut pris corps sous forme de r\u00E9volutions et de juntes de gouvernement autonomes, surtout dans les vice-royaut\u00E9s et capitaineries voisines \u2014 mais dont restera assez largement pr\u00E9serv\u00E9 le P\u00E9rou, sans doute par suite de sa politique conciliatrice envers les \u00E9lites criollos \u2014, il adopta une attitude d\u2019intransigeance et de fermet\u00E9, combattit les troupes ind\u00E9pendantistes, renfor\u00E7a son autorit\u00E9 de vice-roi et fera du P\u00E9rou le bastion de la r\u00E9action royaliste en Am\u00E9rique du Sud, n\u2019h\u00E9sitant pas \u00E0 occuper militairement les territoires rebelles limitrophes : Haut-P\u00E9rou d\u00E8s 1810, Audiencia de Quito, et Chili en 1814. En 1816, il sollicita et obtint sa d\u00E9mission du roi Ferdinand VII et s\u2019en retourna en Espagne couvert d\u2019honneurs."@fr . . . . . "The Marquess of Concordia"@en . "Jos\u00E9 Fernando Abascal"@pl . . . . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa"@it . "\u062E\u0648\u0633\u064A\u0647 \u0641\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0628\u0627\u0633\u0643\u0627\u0644 \u0625\u064A\u0647 \u0633\u0648\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa)\u200F (\u0648\u064F\u0644\u062F \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1743\u060C \u0623\u0648\u0641\u064A\u064A\u062F\u0648\u060C \u0623\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627\u0633\u060C \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 - \u062A\u064F\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1821\u060C \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F) \u0643\u0627\u0646 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627. \u0645\u0646 20 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1806 \u0625\u0644\u0649 7 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1816 \u0643\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648\u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . "Biography"@en . . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal eta Sousa (Oviedo, 1743ko ekainaren 3a - Madril, 1821eko uztailaren 31) noble, militar eta politikari espainiarra, mariskala, Peruko hogeita hamazortzigarren erregeordea (1806-1816) eta Peruko Concordia Espa\u00F1olako lehen markesa izan zen. \n* Datuak: Q981309 \n* Multimedia: Jos\u00E9 Fernando de Abascal"@eu . "\u062E\u0648\u0633\u064A\u0647 \u0641\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0628\u0627\u0633\u0643\u0627\u0644 \u0625\u064A\u0647 \u0633\u0648\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa)\u200F (\u0648\u064F\u0644\u062F \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1743\u060C \u0623\u0648\u0641\u064A\u064A\u062F\u0648\u060C \u0623\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627\u0633\u060C \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 - \u062A\u064F\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1821\u060C \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F) \u0643\u0627\u0646 \u0636\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627. \u0645\u0646 20 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1806 \u0625\u0644\u0649 7 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1816 \u0643\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648\u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . "Don Jos\u00E9 Fernando de Abascal y Sousa, seit 1812 Marqu\u00E9s de la Concordia Espa\u00F1ola del Per\u00FA (* 30. Mai 1743 in Oviedo, Spanien; \u2020 30. Juni 1821 in Madrid) war ein spanischer Politiker und Milit\u00E4rf\u00FChrer. Von 1804 bis 1816 amtierte er als spanischer Vizek\u00F6nig von Peru. Die letzten Jahre seiner Regierung fielen in die Anfangsphase der 1809 ausgebrochenen S\u00FCdamerikanischen Unabh\u00E4ngigkeitskriege."@de . "Jos\u00E9 Fernando de Abascal"@es . "Jos\u00E9 Fernando d'Abascal i Sousa (Oviedo, 30 de maig de 1743 - Madrid, 31 de juliol de 1821), fou un noble, militar i pol\u00EDtic espanyol, mariscal de camp, trent\u00E8 vuit\u00E8 virrei del Per\u00FA (1806-1816) i primer Marqu\u00E8s de la Conc\u00F2rdia Espanyola del Per\u00FA."@ca . . . . . . .