"Sar M\u00E9rodack Josephin Peladan, pseud\u00F4nimo de Joseph-Aime Peladan (ou P\u00E9ladan) (Lyon, 29 de mar\u00E7o de 1858 - Neuilly-sur-Seine, 27 de junho de 1918 foi um escritor, cr\u00EDtico de arte e ocultista franc\u00EAs."@pt . . . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan, geboren als Joseph-Aym\u00E9 P\u00E9ladan (Lyon, 28 maart 1858 - Neuilly-sur-Seine, 27 juni 1918) was een Franse schrijver, Martinist en Rozenkruiser. Al jong nam hij een pseudoniem aan, S\u00E2r Merodak P\u00E9ladan, refererend aan Marduk, de Babylonische oppergod. Later voorzag hij zijn vrienden eveneens van bijnamen uit het Babylonische pantheon."@nl . . "\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30DA\u30E9\u30C0\u30F3\uFF08Jos\u00E9phin P\u00E9ladan\u3001\u672C\u540D Joseph P\u00E9ladan\u30011858\u5E743\u670828\u65E5 - 1918\u5E746\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u4F5C\u5BB6\u3067\u3001\u795E\u79D8\u4E3B\u7FA9\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30AB\u30EB\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u306E\u30B9\u30BF\u30CB\u30B9\u30E9\u30B9\u30FB\u30C9\u30FB\u30AC\u30A4\u30BF\u3068\u3068\u3082\u306B\u30011888\u5E74\u306B\u30D1\u30EA\u3067\u300C\u300D(Ordre Kabbalistique de la Rose-Croix)\u3092\u7D50\u6210\u3057\u30011890\u5E74\u306B\u30AC\u30A4\u30BF\u3068\u5225\u308C\u300C\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u8594\u8587\u5341\u5B57\u56E3\u300D(Ordre de la Rose-Croix Catholique) \u3092\u7D50\u6210\u3057\u305F\u30021892\u5E74\u306B\u8C61\u5FB4\u4E3B\u7FA9\u306E\u753B\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u305F\u3061\u3068\u300C\u8594\u8587\u5341\u5B57\u30B5\u30ED\u30F3\u300D\uFF08Salon de la Rose + Croix\uFF09\u3092\u958B\u3044\u305F\u3002\u30B5\u30FC\u30EB\u30FB\u30DA\u30E9\u30C0\u30F3(S\u00E2r P\u00E9ladan)\u3068\u3082\u79F0\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan"@it . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan (28 Maret 1858 \u2013 27 Juni 1918) adalah seorang novelis Prancis dan . Ayahnya adalah seorang wartawan yang menulis tentang nubuat-nubuat. Ia mendirikan untuk para pelukis, penulis dan musisi untuk berbagai gagasan artistiknya, terutama ."@in . "Joseph-Aim\u00E9 P\u00E9ladan (ou P\u00E9ladan), dit le Sar M\u00E9rodack Jos\u00E9phin Peladan, n\u00E9 \u00E0 Lyon le 28 mars 1858, et mort \u00E0 Neuilly-sur-Seine le 27 juin 1918, est un \u00E9crivain, critique d'art et occultiste fran\u00E7ais."@fr . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan"@es . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan"@nl . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan"@cs . . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan, f\u00F6dd 28 mars 1859 i Lyon, d\u00F6d 27 juni 1918 i Neuilly-sur-Seine, var en fransk f\u00F6rfattare och konstn\u00E4r."@sv . . "2985785"^^ . . . . . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan (28. b\u0159ezen 1859, Lyon \u2014 27. \u010Derven 1918, Neuilly-sur-Seine) byl francouzsk\u00FD dekadentn\u00ED spisovatel, b\u00E1sn\u00EDk, kritik, okultista a velmistr \u0159\u00E1du martin\u00E9zist\u016F, kde m\u011Bl \u0159\u00E1dov\u00E9 jm\u00E9no S\u00E2r. Byl ovlivn\u011Bn katolick\u00FDm mysticismem a rosekruci\u00E1nstv\u00EDm. P\u00E9ladan\u016Fv \u0158\u00E1d Katolick\u00E9ho R\u016F\u017Ee a K\u0159\u00ED\u017Ee, do n\u011Bho\u017E v obdob\u00ED 1891\u20131892 vstoupila \u0159ada v\u00FDznamn\u00FDch um\u011Blc\u016F sv\u00E9 doby (nap\u0159\u00EDklad mlad\u00FD Erik Satie), byla ji\u017E t\u0159et\u00ED odno\u017E nov\u011B zakl\u00E1dan\u00FDch rozekruci\u00E1nsk\u00FDch um\u011Bleck\u00FDch skupin, o jejich\u017E v\u016Fdcovstv\u00ED se P\u00E9ladan dohadoval se sv\u00FDm liter\u00E1rn\u00EDm kolegou Stanislasem de Guaitou (Ga\u00EFta) a okultistou G\u00E9rardem Encaussem. Jejich nauka byla \u201Erozkro\u010Den\u00E1 mezi vyhrocen\u00FDm sensualismem a rigor\u00F3zn\u00ED mystikou.\u201C Pokud v\u0161ak opravdu s \u0159\u00E1dem mystika n\u011Bjak souvisela, projevovala se sp\u00ED\u0161 ne\u017E znalost\u00ED d\u011Bl st\u0159edov\u011Bk\u00FDch alchymist\u016F bom"@cs . . . . . . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan"@in . . "\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30DA\u30E9\u30C0\u30F3\uFF08Jos\u00E9phin P\u00E9ladan\u3001\u672C\u540D Joseph P\u00E9ladan\u30011858\u5E743\u670828\u65E5 - 1918\u5E746\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u4F5C\u5BB6\u3067\u3001\u795E\u79D8\u4E3B\u7FA9\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30AB\u30EB\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u306E\u30B9\u30BF\u30CB\u30B9\u30E9\u30B9\u30FB\u30C9\u30FB\u30AC\u30A4\u30BF\u3068\u3068\u3082\u306B\u30011888\u5E74\u306B\u30D1\u30EA\u3067\u300C\u300D(Ordre Kabbalistique de la Rose-Croix)\u3092\u7D50\u6210\u3057\u30011890\u5E74\u306B\u30AC\u30A4\u30BF\u3068\u5225\u308C\u300C\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u8594\u8587\u5341\u5B57\u56E3\u300D(Ordre de la Rose-Croix Catholique) \u3092\u7D50\u6210\u3057\u305F\u30021892\u5E74\u306B\u8C61\u5FB4\u4E3B\u7FA9\u306E\u753B\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u305F\u3061\u3068\u300C\u8594\u8587\u5341\u5B57\u30B5\u30ED\u30F3\u300D\uFF08Salon de la Rose + Croix\uFF09\u3092\u958B\u3044\u305F\u3002\u30B5\u30FC\u30EB\u30FB\u30DA\u30E9\u30C0\u30F3(S\u00E2r P\u00E9ladan)\u3068\u3082\u79F0\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Jos\u00E9phin Peladan"@pt . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan (28 March 1858 in Lyon \u2013 27 June 1918 in Neuilly-sur-Seine) was a French novelist and Martinist. His father was a journalist who had written on prophecies, and professed a philosophic-occult Catholicism. He established the Salon de la Rose + Croix for painters, writers, and musicians sharing his artistic ideals, the Symbolists in particular."@en . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan (Lyon, 28 de marzo de 1858-Neuilly-sur-Seine, 27 de junio de 1918) fue un escritor y ocultista franc\u00E9s. Se hab\u00EDa atribuido a s\u00ED mismo el t\u00EDtulo nobiliario de Sar.\u200B"@es . "\u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 (\u0416\u043E\u0437\u0435\u0444\u0435\u043D) \u041F\u0435\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D (\u0444\u0440. Jos\u00E9phin P\u00E9ladan, 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1858, \u0431\u043B\u0438\u0437 \u041B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u2014 27 \u0438\u044E\u043D\u044F 1918, \u041D\u0451\u0439\u0438-\u0441\u044E\u0440-\u0421\u0435\u043D) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0441\u0442, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0435\u043D\u043A\u0440\u0435\u0439\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . "Jos\u00E9phin (Joseph) P\u00E9ladan genannt \u00BBS\u00E2r\u00AB P\u00E9ladan (* 28. M\u00E4rz 1858 bei Lyon; \u2020 27. Juni 1918 in Neuilly-sur-Seine) war ein franz\u00F6sischer Schriftsteller und Okkultist. 1888 gr\u00FCndete er in Paris mit Stanislas de Guaita den Ordre Kabbalistique de la Rose-Croix, brach jedoch schon 1890 wegen dessen satanischer Gesinnung mit Guaita, und gr\u00FCndete den katholisch ausgerichteten Rosenkreuzerorden Ordre de la Rose-Croix Catholique."@de . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan, znany te\u017C jako S\u00E2r P\u00E9ladan (ur. 28 marca 1858 - zm. 27 czerwca 1918) by\u0142 powie\u015Bciopisarzem francuskim i martynist\u0105. Utrzymywa\u0142, \u017Ce pewien babilo\u0144ski kr\u00F3l pozostawi\u0142 jego rodzinie tytu\u0142 \"S\u00E2r\". P\u00E9ladan jest autorem powie\u015Bci, w kt\u00F3rej elementy okultystyczne przeplataj\u0105 si\u0119 z motywami koncepcji r\u00F3\u017Cokrzy\u017Cowc\u00F3w. Lektura tej powie\u015Bci rozbudzi\u0142a zainteresowanie okultyzmem u francuskiego poety Stanislasa de Guaita. De Guaita i P\u00E9ladan osobi\u015Bcie poznali si\u0119 w Pary\u017Cu i w roku 1884 postanowili odbudowa\u0107 Bractwo R\u00F3\u017Cokrzy\u017Cowc\u00F3w - L'Ordre Kabbalistique de la Rose-Croix."@pl . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan"@sv . . "7033"^^ . . . "Sar M\u00E9rodack Josephin Peladan, pseud\u00F4nimo de Joseph-Aime Peladan (ou P\u00E9ladan) (Lyon, 29 de mar\u00E7o de 1858 - Neuilly-sur-Seine, 27 de junho de 1918 foi um escritor, cr\u00EDtico de arte e ocultista franc\u00EAs."@pt . . . . "Joseph-Aim\u00E9 P\u00E9ladan, detto Jos\u00E9phin P\u00E9ladan (Lione, 28 marzo 1858 \u2013 Neuilly-sur-Seine, 27 giugno 1918), \u00E8 stato uno scrittore, pittore ed esoterista francese."@it . . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan, znany te\u017C jako S\u00E2r P\u00E9ladan (ur. 28 marca 1858 - zm. 27 czerwca 1918) by\u0142 powie\u015Bciopisarzem francuskim i martynist\u0105. Utrzymywa\u0142, \u017Ce pewien babilo\u0144ski kr\u00F3l pozostawi\u0142 jego rodzinie tytu\u0142 \"S\u00E2r\". P\u00E9ladan jest autorem powie\u015Bci, w kt\u00F3rej elementy okultystyczne przeplataj\u0105 si\u0119 z motywami koncepcji r\u00F3\u017Cokrzy\u017Cowc\u00F3w. Lektura tej powie\u015Bci rozbudzi\u0142a zainteresowanie okultyzmem u francuskiego poety Stanislasa de Guaita. De Guaita i P\u00E9ladan osobi\u015Bcie poznali si\u0119 w Pary\u017Cu i w roku 1884 postanowili odbudowa\u0107 Bractwo R\u00F3\u017Cokrzy\u017Cowc\u00F3w - L'Ordre Kabbalistique de la Rose-Croix."@pl . . . . "\u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 (\u0416\u043E\u0437\u0435\u0444\u0435\u043D) \u041F\u0435\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D (\u0444\u0440. Jos\u00E9phin P\u00E9ladan, 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1858, \u0431\u043B\u0438\u0437 \u041B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u2014 27 \u0438\u044E\u043D\u044F 1918, \u041D\u0451\u0439\u0438-\u0441\u044E\u0440-\u0421\u0435\u043D) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0441\u0442, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0435\u043D\u043A\u0440\u0435\u0439\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan (28 March 1858 in Lyon \u2013 27 June 1918 in Neuilly-sur-Seine) was a French novelist and Martinist. His father was a journalist who had written on prophecies, and professed a philosophic-occult Catholicism. He established the Salon de la Rose + Croix for painters, writers, and musicians sharing his artistic ideals, the Symbolists in particular."@en . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan"@de . . . . "\u041F\u0435\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D, \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444"@ru . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan (28 Maret 1858 \u2013 27 Juni 1918) adalah seorang novelis Prancis dan . Ayahnya adalah seorang wartawan yang menulis tentang nubuat-nubuat. Ia mendirikan untuk para pelukis, penulis dan musisi untuk berbagai gagasan artistiknya, terutama ."@in . . "Joseph-Aim\u00E9 P\u00E9ladan, detto Jos\u00E9phin P\u00E9ladan (Lione, 28 marzo 1858 \u2013 Neuilly-sur-Seine, 27 giugno 1918), \u00E8 stato uno scrittore, pittore ed esoterista francese."@it . . "\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30DA\u30E9\u30C0\u30F3"@ja . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan (28. b\u0159ezen 1859, Lyon \u2014 27. \u010Derven 1918, Neuilly-sur-Seine) byl francouzsk\u00FD dekadentn\u00ED spisovatel, b\u00E1sn\u00EDk, kritik, okultista a velmistr \u0159\u00E1du martin\u00E9zist\u016F, kde m\u011Bl \u0159\u00E1dov\u00E9 jm\u00E9no S\u00E2r. Byl ovlivn\u011Bn katolick\u00FDm mysticismem a rosekruci\u00E1nstv\u00EDm. P\u00E9ladan\u016Fv \u0158\u00E1d Katolick\u00E9ho R\u016F\u017Ee a K\u0159\u00ED\u017Ee, do n\u011Bho\u017E v obdob\u00ED 1891\u20131892 vstoupila \u0159ada v\u00FDznamn\u00FDch um\u011Blc\u016F sv\u00E9 doby (nap\u0159\u00EDklad mlad\u00FD Erik Satie), byla ji\u017E t\u0159et\u00ED odno\u017E nov\u011B zakl\u00E1dan\u00FDch rozekruci\u00E1nsk\u00FDch um\u011Bleck\u00FDch skupin, o jejich\u017E v\u016Fdcovstv\u00ED se P\u00E9ladan dohadoval se sv\u00FDm liter\u00E1rn\u00EDm kolegou Stanislasem de Guaitou (Ga\u00EFta) a okultistou G\u00E9rardem Encaussem. Jejich nauka byla \u201Erozkro\u010Den\u00E1 mezi vyhrocen\u00FDm sensualismem a rigor\u00F3zn\u00ED mystikou.\u201C Pokud v\u0161ak opravdu s \u0159\u00E1dem mystika n\u011Bjak souvisela, projevovala se sp\u00ED\u0161 ne\u017E znalost\u00ED d\u011Bl st\u0159edov\u011Bk\u00FDch alchymist\u016F bombastick\u00FDmi formulacemi jmen Nejvy\u0161\u0161\u00EDho a byla naskrz prostoupena wagneri\u00E1nstv\u00EDm \u2013 v\u00FDznamnou roli hr\u00E1ly v P\u00E9ladanov\u00FDch d\u00EDlech m\u00FDty o V\u011B\u010Dn\u00E9m n\u00E1vratu a o Svat\u00E9m Gr\u00E1lu zprost\u0159edkovan\u00E9 librety oper Richarda Wagnera. D\u00EDky mecen\u00E1\u0161i sekty, mal\u00ED\u0159i, hrab\u011Bti La Rochefoucauld, mohl P\u00E9ladan mezi lety 1892\u20131898 organizovat um\u011Bleck\u00FD sal\u00F3n R\u016F\u017Ee a K\u0159\u00ED\u017Ee. Toho se krom\u011B um\u011Blc\u016F, kte\u0159\u00ED \u0161li ji\u017E l\u00E9ta vlastn\u00ED cestou k symbolismu z\u00FA\u010Dastnili i mlad\u0161\u00ED um\u011Blci druh\u00E9 symbolistn\u00ED vlny jako nap\u0159\u00EDklad ilustr\u00E1tor Carlos Schwabe, b\u00E1sn\u00EDk a mal\u00ED\u0159i Ferdinand Hodler anebo Fernand Khnopff, stoj\u00EDc\u00ED na pomez\u00ED symbolismu a dekadence. Salony byly mimo\u0159\u00E1dn\u011B \u00FAsp\u011B\u0161n\u00E9 (hovo\u0159\u00ED se o celkov\u00E9m po\u010Dtu 25 000 n\u00E1v\u0161t\u011Bvn\u00EDk\u016F) a \u0159\u00E1d jejich organizov\u00E1n\u00EDm poskytl platformu k prezentaci mlad\u00E9ho um\u011Bn\u00ED. Z\u00E1rove\u0148 s n\u00EDm deklarovali P\u00E9ladanovi rozekruci\u00E1ni reakci na um\u011Bn\u00ED realismu, v podstat\u011B souvisej\u00EDc\u00ED s antipozitivistickou reakc\u00ED v literatu\u0159e a filosofii t\u00E9 doby. \u201EN\u00E1m\u011Bty rozekruci\u00E1nsk\u00FDch d\u011Bl vylu\u010Duj\u00ED ve\u0161ker\u00E9 sc\u00E9ny bitevn\u00ED, patriotick\u00E9, anekdotick\u00E9, orient\u00E1ln\u00ED, venkovsk\u00E9 anebo sportovn\u00ED. Na druh\u00E9 stran\u011B \u0158\u00E1d podporuje t\u00E9mata v\u00E1zan\u00E1 ke katolick\u00E9mu dogmatu, k interpretaci orient\u00E1ln\u00EDch theogoni\u00ED, k dekorativn\u00EDm alegori\u00EDm a vzne\u0161en\u00E9 nahot\u011B.\u201C"@cs . "Joseph-Aim\u00E9 P\u00E9ladan (ou P\u00E9ladan), dit le Sar M\u00E9rodack Jos\u00E9phin Peladan, n\u00E9 \u00E0 Lyon le 28 mars 1858, et mort \u00E0 Neuilly-sur-Seine le 27 juin 1918, est un \u00E9crivain, critique d'art et occultiste fran\u00E7ais."@fr . . . . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan (Lyon, 28 de marzo de 1858-Neuilly-sur-Seine, 27 de junio de 1918) fue un escritor y ocultista franc\u00E9s. Se hab\u00EDa atribuido a s\u00ED mismo el t\u00EDtulo nobiliario de Sar.\u200B"@es . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan, geboren als Joseph-Aym\u00E9 P\u00E9ladan (Lyon, 28 maart 1858 - Neuilly-sur-Seine, 27 juni 1918) was een Franse schrijver, Martinist en Rozenkruiser. Al jong nam hij een pseudoniem aan, S\u00E2r Merodak P\u00E9ladan, refererend aan Marduk, de Babylonische oppergod. Later voorzag hij zijn vrienden eveneens van bijnamen uit het Babylonische pantheon."@nl . . . "Jos\u00E9phin Peladan"@fr . . . . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan"@en . . "Jos\u00E9phin P\u00E9ladan, f\u00F6dd 28 mars 1859 i Lyon, d\u00F6d 27 juni 1918 i Neuilly-sur-Seine, var en fransk f\u00F6rfattare och konstn\u00E4r."@sv . . . . . . . . "Jos\u00E9phin (Joseph) P\u00E9ladan genannt \u00BBS\u00E2r\u00AB P\u00E9ladan (* 28. M\u00E4rz 1858 bei Lyon; \u2020 27. Juni 1918 in Neuilly-sur-Seine) war ein franz\u00F6sischer Schriftsteller und Okkultist. 1888 gr\u00FCndete er in Paris mit Stanislas de Guaita den Ordre Kabbalistique de la Rose-Croix, brach jedoch schon 1890 wegen dessen satanischer Gesinnung mit Guaita, und gr\u00FCndete den katholisch ausgerichteten Rosenkreuzerorden Ordre de la Rose-Croix Catholique."@de . . "1055396853"^^ . . . . .