"Apostle of Brazil"@en . . . . . . "\u0416\u043E\u0437\u0435 \u0434\u0435 \u0410\u043D\u0448\u0456\u0454\u0442\u0430"@uk . . "Jos\u00E9 de Anchieta (19. b\u0159ezna 1534, San Crist\u00F3bal de La Laguna \u2013 9. \u010Dervna 1597, ) byl \u0161pan\u011Blsk\u00FD katolick\u00FD duchovn\u00ED, \u010Dlen \u0159\u00E1du jezuit\u016F a mision\u00E1\u0159."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "1597-06-09"^^ . . "Jos\u00E9 de Anchieta (missionaris)"@nl . . . . . . . . . . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta"@en . . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta Llarena (San Crist\u00F3bal de La Laguna, 19 maart 1534 - Anchieta, 9 juni 1597) was een Spaanse jezu\u00EFet-missionaris en is een rooms-katholieke heilige. Hij was een van de stichters van de Braziliaanse stad S\u00E3o Paulo."@nl . . . "\u0410\u043D\u0448\u0438\u0435\u0442\u0430, \u0416\u043E\u0437\u0435 \u0434\u0438"@ru . . . . "Reritiba, Esp\u00EDrito Santo, Governorate General of Brazil, Portuguese Empire"@en . "Apostle of Brazil"@en . . . . . "Ba mhisin\u00E9ir Sp\u00E1inneach a d'oibrigh i nAn Bhrasa\u00EDl \u00E9 Naomh I\u00F3saf \u00F3 Anchieta (19 M\u00E1rta 1534 - 9 Meitheamh 1597). Rugadh in Tenerife sna hOile\u00E1in Chan\u00E1racha \u00E9 sa bhliain 1534. Fuair \u200B\u200Bs\u00E9 b\u00E1s in aois 63 bhliain in (Anchieta), An Bhrasa\u00EDl. Can\u00F3na\u00EDodh \u00E9 go hoifigi\u00FAil ar an 3 Aibre\u00E1n 2014."@ga . . "1211556"^^ . . . . . "1534"^^ . "Jos\u00E9 de Anchieta"@ca . . . . . . "Joseph of Anchieta"@en . "Yosef dari Ankieta"@in . . . . . . "\u0416\u043E\u0437\u0435 \u0434\u0435 \u0410\u043D\u0448\u0456\u0454\u0442\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Jos\u00E9 de Anchieta Llarena, 19 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1534, \u0421\u0430\u043D-\u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C-\u0434\u0435-\u043B\u0430-\u041B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0430, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u2014 9 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1597, , \u0415\u0441\u043F\u0456\u0440\u0456\u0442\u0443-\u0421\u0430\u043D\u0442\u0443) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0454\u0437\u0443\u0457\u0442, \u043C\u0456\u0441\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0437 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0412\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u043E\u044E \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043E\u044E \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0457\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u0432 1554 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0420\u0456\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E \u0432 1565. \u0412\u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C . \u0412\u0456\u043D \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432; \u0434\u043E\u043A\u043B\u0430\u0432 \u0447\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u041C\u0430\u043D\u0443\u0435\u043B\u0435\u043C \u0434\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0440\u0435\u0433\u0430."@uk . . . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta"@fr . "\u4F55\u585E\u00B7\u5B89\u5207\u5854"@zh . "Jos\u00E9 de Anchieta SJ (San Crist\u00F3bal de La Laguna, 19 de mar\u00E7o de 1534 \u2013 Reritiba, 9 de junho de 1597) foi um padre jesu\u00EDta espanhol que ingressou na Companhia de Jesus no Reino de Portugal, ficando ao seu servi\u00E7o, e um dos fundadores das cidades brasileiras de S\u00E3o Paulo e do Rio de Janeiro. Foi o primeiro dramaturgo, o primeiro gram\u00E1tico e o primeiro poeta nascido nas Ilhas Can\u00E1rias. Foi o autor da primeira gram\u00E1tica da l\u00EDngua tupi e um dos primeiros autores da literatura brasileira, para a qual comp\u00F4s in\u00FAmeras pe\u00E7as teatrais e poemas de teor religioso e uma epopeia."@pt . . . . "\u30B8\u30E7\u30BC\u30FB\u30C7\u30FB\u30A2\u30F3\u30B7\u30A8\u30BF\uFF08Jos\u00E9 de Anchieta, \u30B8\u30E7\u30BC\u30FB\u30C7\u30FB\u30A2\u30F3\u30B7\u30A7\u30C3\u30BF\u30011534\u5E743\u670819\u65E5 - 1597\u5E746\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u9818\u30AB\u30CA\u30EA\u30A2\u8AF8\u5CF6\u51FA\u8EAB\u3001\u30A4\u30A8\u30BA\u30B9\u4F1A\u58EB\u306E\u5BA3\u6559\u5E2B\u306716\u4E16\u7D00\u306E\u5F8C\u534A\u306B\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u3067\u4F1D\u9053\u3092\u884C\u3063\u305F\u30022014\u5E744\u67083\u65E5\u3001\u6559\u7687\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30B3\u306B\u3088\u3063\u3066\u8056\u4EBA\u306B\u5217\u305B\u3089\u308C\u305F\u3002 1500\u5E744\u670822\u65E5\u306E\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u767A\u898B\u304B\u30891\u4E16\u7D00\u306B\u308F\u305F\u308A\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u5927\u304D\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u30A2\u30F3\u30B7\u30A8\u30BF\u306F1554\u5E74\u306E\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u30011565\u5E74\u306E\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u5275\u7ACB\u306E\u969B\u306E\u5275\u7ACB\u8005\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u6587\u7B46\u5BB6\u3067\u8A69\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u3067\u6700\u521D\u306E\u6587\u7B46\u5BB6\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30F3\u30B7\u30A8\u30BF\u306F\u307E\u305F\u5BA3\u6559\u6D3B\u52D5\u306B\u6CA1\u982D\u3057\u3001\u73FE\u5730\u4F4F\u6C11\u3092\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u4FE1\u4EF0\u3078\u3068\u6539\u5B97\u3055\u305B\u305F\u3002\u5BA3\u6559\u5E2B\u3068\u3068\u3082\u306B\u884C\u3063\u305F\u539F\u4F4F\u6C11\u306E\u548C\u5E73\u5DE5\u4F5C\u306F\u65B0\u5929\u5730\u3078\u306E\u5B89\u5B9A\u306A\u690D\u6C11\u5730\u79FB\u4F4F\u306B\u3042\u305F\u3063\u3066\u6975\u3081\u3066\u91CD\u8981\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . "Jos\u00E9 de Anchieta Llarena (San Crist\u00F3bal de La Laguna, Tenerife, 1534ko martxoaren 19a \u2013 Reritiba, Esp\u00EDrito Santo, Brasil, 1597ko ekainaren 9a) jesuita, hizkuntzalaria eta idazlea izan zen, Brasilen misiolari jardun zuena. 2014ko apirilaren 3an, Frantzisko aita santuak kanonizatu zuen."@eu . . "Jos\u00E9 de Anchieta Llarena (San Crist\u00F3bal de La Laguna, 19 marzo 1534 \u2013 , 9 giugno 1597) \u00E8 stato un gesuita, linguista e missionario spagnolo. Evangelizzatore e difensore degli indigeni brasiliani, \u00E8 detto l'Apostolo del Brasile: \u00E8 stato proclamato beato da papa Giovanni Paolo II nel 1980 e poi dichiarato santo il 3 aprile 2014 da papa Francesco con la canonizzazione equipollente. Le citt\u00E0 di S\u00E3o Paulo e Rio de Janeiro lo annoverano tra i loro fondatori. \u00C8 considerato il padre della letteratura brasiliana: a lui si deve la prima grammatica della lingua tupi. \u00C8 il secondo santo nativo delle isole Canarie dopo Pedro de San Jos\u00E9 de Bethencourt. Jos\u00E9 de Anchieta \u00E8 anche considerato come il terzo santo del Brasile, perch\u00E9 ha fatto il suo lavoro missionario in quello che ora \u00E8 il paese americano."@it . . . "\u4F55\u585E\u00B7\u5B89\u5207\u5854\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AJos\u00E9 de Anchieta\uFF0C1534\u5E743\u670819\u65E5\uFF0D1597\u5E746\u67089\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u897F\u73ED\u7259\u8036\u7A23\u4F1A\u4F20\u6559\u58EB\uFF0C\u5728\u5DF4\u897F\u4F20\u6559\u3002 \u51FA\u751F\u5728\u7279\u5185\u91CC\u8D39\u5C9B\u7684\u62C9\u53E4\u7EB3\u7684\u5723\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u74E6\u5C14\u3002\u4ED6\u572814\u6B72\u6642\u524D\u5F80\u8461\u8404\u7259\u7684\u79D1\u82F1\u5E03\u62C9\u5C31\u5B78\u30021551\u5E74\u4ED6\u8FDB\u5165\u79D1\u82F1\u5E03\u62C9\u5927\u5B78\uFF0C1553\u5E7419\u6B72\u6642\uFF0C\u4ED6\u88AB\u6311\u9078\u524D\u5F80\u5DF4\u897F\u4F20\u6559\uFF0C\u4E26\u5728\u90A3\u91CC\u76F4\u52301597\u5E74\u53BB\u4E16\u3002\u4ED6\u662F\u8056\u4FDD\u7F85\u548C\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u7684\u5EFA\u7ACB\u8005\u4E4B\u4E00\u3002\u4E8E1980\u5E74\u4ED6\u88AB\u6559\u5B97\u82E5\u671B\u00B7\u4FDD\u7984\u4E8C\u4E16\u5BA3\u798F\u3002 \u57282014\u5E74\uFF0C\u4ED6\u88AB\u6559\u7687\u65B9\u6FDF\u5404\u518C\u5C01\u3002"@zh . "Jos\u00E9 de Anchieta"@it . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0647 \u062F\u064A \u0623\u0646\u0634\u064A\u062A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Jos\u00E9 de Anchieta)\u200F (\u0645\u0627\u0631\u0633 19\u060C 1534\u060C \u0633\u0627\u0646 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0628\u0627\u0644 \u062F\u064A \u0644\u0627 \u0644\u0627\u063A\u0648\u0646\u0627\u060C \u062A\u064A\u0646\u064A\u0631\u064A\u0641\u064A - 1597\u060C \u060C ) \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0648\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0646 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0628\u0627\u0644 \u062F\u064A \u0644\u0627 \u0644\u0627\u063A\u0648\u0646\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062A\u064A\u0646\u064A\u0631\u064A\u0641\u064A. \u062A\u0645 \u0627\u0628\u062A\u0639\u0627\u062B\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u064A\u0645\u0628\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0629 1548. \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0646\u0636\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0628\u0634\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0643\u0645\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u062D\u064A\u062B \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u062A\u0648\u0641\u064A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1597. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0623\u062D\u062F \u0645\u0624\u0633\u0633\u064A \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648. \u062A\u0645 \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627 \u064A\u0648\u062D\u0646\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1980\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0641\u0627\u0646\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0627\u0639\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0633\u0645\u064A \u00AB\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u00BB. \u0637\u0648\u0628\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A 3 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2014 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0633."@ar . "Jose de Anchieta, f\u00F6dd 19 mars 1534, d\u00F6d 9 juni 1597, var en spansk kr\u00F6nik\u00F6r, poet och dramatiker. Jose de Anchieta f\u00F6ddes p\u00E5 San Crist\u00F3bal de La Laguna (Teneriffa) och kom till Brasilien 1553 d\u00E4r han levde fram till sin d\u00F6d. Hans Poesias \u00F6versattes i samband med den av jesuiter grundade staden S\u00E3o Paulos 400-\u00E5rsjubileum 1954. Som dramatiker tillskrivs Anchieta vanlige \u00E5tta s\u00E5 kallade \"autos\". Hans verk pr\u00E4glas av mystik och \u00E4r skrivna p\u00E5 ett bibliskt och liturgiskt f\u00E4rgat spr\u00E5k. Han helgonf\u00F6rklarades den 3 april 2014 med p\u00E5ven Francisco. Jos\u00E9 de Anchieta \u00E4r det andra inf\u00F6dda helgonet fr\u00E5n Kanarie\u00F6arna efter Pedro de Betancur. Han betraktas ocks\u00E5 som Brasiliens tredje helgon."@sv . . "Naomh I\u00F3saf \u00F3 Anchieta"@ga . . . . . "1534-03-19"^^ . . . . "--06-09"^^ . . "Jos\u00E9 de Anchieta (San Crist\u00F3bal de La Laguna, Tenerife, 19 de marzo de 1534 - Reritiba, Brasil, 9 de junio de 1597), conocido como el Padre Anchieta, fue un misionero jesuita y santo espa\u00F1ol en Brasil. Adem\u00E1s fue un destacado ling\u00FCista, literato, m\u00E9dico, arquitecto, ingeniero, humanista y poeta. Es el primer dramaturgo, el primer gram\u00E1tico y el primer poeta nacido en las Islas Canarias y el padre de la literatura brasile\u00F1a. Nacido en San Crist\u00F3bal de La Laguna, en la isla espa\u00F1ola de Tenerife, fue enviado a la portuguesa Universidad de Co\u00EDmbra en 1548. A la saz\u00F3n, Portugal era m\u00E1s tolerante que Espa\u00F1a con los \"cristianos nuevos\", y tal era la madre del futuro santo. Su madre era hija de Sebasti\u00E1n de Llerena, jud\u00EDo converso del reino de Castilla. Una vez en Co\u00EDmbra, Jos\u00E9 ingres\u00F3 en la Compa\u00F1\u00EDa de Jes\u00FAs y, tras los debidos a\u00F1os de estudio, ser\u00EDa enviado como misionero a Brasil, donde morir\u00EDa en 1597. Fue uno de los fundadores de las ciudades de S\u00E3o Paulo y R\u00EDo de Janeiro. El Padre Jos\u00E9 de Anchieta fue adem\u00E1s el estandarizador de la lengua tup\u00ED. Fue beatificado por el papa Juan Pablo II en 1980, en una solemne ceremonia realizada en la vaticana Bas\u00EDlica de San Pedro. Debido a su dedicaci\u00F3n misionera y evang\u00E9lica, se le llama el \"Ap\u00F3stol de Brasil\" y fue declarado por el papa Benedicto XVI como uno de los trece Intercesores de la Jornada Mundial de la Juventud 2013, que se celebr\u00F3 en R\u00EDo de Janeiro.\u200B El Padre Anchieta fue canonizado mediante una canonizaci\u00F3n equivalente el 3 de abril de 2014 por el papa Francisco.\u200B Es por lo tanto, el segundo santo nativo de las Islas Canarias tras Pedro de San Jos\u00E9 Betancur\u200B y tambi\u00E9n considerado como el tercer santo de Brasil,\u200B debido a que realiz\u00F3 su obra misionera en lo que actualmente es ese pa\u00EDs americano. La misa de Acci\u00F3n de Gracias presidida por el papa, se celebr\u00F3 el 24 de abril del mismo a\u00F1o en la Iglesia de San Ignacio de Loyola en Roma."@es . . . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta, tiel nomata \"Apostolo de Brazilo\", naski\u011Dis en La Laguna, Tenerifo (Kanariaj Insuloj) en la 19-a de marto 1534. Kiel studento en Coimbra, li ekkonis la Kompanion de Jesuo anta\u016D nelonge fonditan de lia parenco Sankta Ignaco el Loyola. Li eniris la Kompanion en la 1-a de majo 1551, sed en la sama jaro, grava acidento trafis lin. \u015Ctupetaro falis sur lian \u015Dultron; de tiam, li fari\u011Dis iom \u011Diba, malfacile povis mar\u015Di kaj eksuferis je la spino. Iu sugestis al lia Superulo, Pastro iri\u011Di lin en Brazilon, kie la klimato povus esti ta\u016Dga kuracilo."@eo . . . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta"@de . . . . . . . ""@en . . . "Jos\u00E9 de Anchieta"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "1120696141"^^ . . "Priest, Missionary, Religious"@en . . "Jos\u00E9 de Anchieta (San Crist\u00F3bal de La Laguna, Tenerife, 19 de mar\u00E7 de 1534 - , Esp\u00EDrito Santo, Brasil, 9 de juny de 1597) va \u00E9sser un prevere jesu\u00EFta canari, missioner al Brasil i ling\u00FCista. \u00C9s venerat com a Sant per l'Esgl\u00E9sia cat\u00F2lica."@ca . . "Jos\u00E9 de Anchieta SJ (San Crist\u00F3bal de La Laguna, 19 de mar\u00E7o de 1534 \u2013 Reritiba, 9 de junho de 1597) foi um padre jesu\u00EDta espanhol que ingressou na Companhia de Jesus no Reino de Portugal, ficando ao seu servi\u00E7o, e um dos fundadores das cidades brasileiras de S\u00E3o Paulo e do Rio de Janeiro. Foi o primeiro dramaturgo, o primeiro gram\u00E1tico e o primeiro poeta nascido nas Ilhas Can\u00E1rias. Foi o autor da primeira gram\u00E1tica da l\u00EDngua tupi e um dos primeiros autores da literatura brasileira, para a qual comp\u00F4s in\u00FAmeras pe\u00E7as teatrais e poemas de teor religioso e uma epopeia. Considerado santo pela Igreja Cat\u00F3lica, foi beatificado em 1980 pelo papa Jo\u00E3o Paulo II e canonizado em 2014 pelo papa Francisco. \u00C9 conhecido como o Ap\u00F3stolo do Brasil, por ter sido um dos pioneiros na introdu\u00E7\u00E3o do cristianismo no pa\u00EDs. Em abril de 2015 foi declarado co-padroeiro do Brasil na 53.\u00AA Assembleia Geral da CNBB. \u00C9 o patrono da cadeira de n\u00FAmero um da Academia Brasileira de M\u00FAsica. Em 2010 seu nome foi inscrito no Livro de A\u00E7o dos her\u00F3is nacionais do Brasil depositado no Pante\u00E3o da P\u00E1tria e da Liberdade Tancredo Neves. Em 2014 foi declarado padroeiro dos catequistas."@pt . . . "\u30B8\u30E7\u30BC\u30FB\u30C7\u30FB\u30A2\u30F3\u30B7\u30A8\u30BF\uFF08Jos\u00E9 de Anchieta, \u30B8\u30E7\u30BC\u30FB\u30C7\u30FB\u30A2\u30F3\u30B7\u30A7\u30C3\u30BF\u30011534\u5E743\u670819\u65E5 - 1597\u5E746\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u9818\u30AB\u30CA\u30EA\u30A2\u8AF8\u5CF6\u51FA\u8EAB\u3001\u30A4\u30A8\u30BA\u30B9\u4F1A\u58EB\u306E\u5BA3\u6559\u5E2B\u306716\u4E16\u7D00\u306E\u5F8C\u534A\u306B\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u3067\u4F1D\u9053\u3092\u884C\u3063\u305F\u30022014\u5E744\u67083\u65E5\u3001\u6559\u7687\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30B3\u306B\u3088\u3063\u3066\u8056\u4EBA\u306B\u5217\u305B\u3089\u308C\u305F\u3002 1500\u5E744\u670822\u65E5\u306E\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u767A\u898B\u304B\u30891\u4E16\u7D00\u306B\u308F\u305F\u308A\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u5927\u304D\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u30A2\u30F3\u30B7\u30A8\u30BF\u306F1554\u5E74\u306E\u30B5\u30F3\u30D1\u30A6\u30ED\u30011565\u5E74\u306E\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u5275\u7ACB\u306E\u969B\u306E\u5275\u7ACB\u8005\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u6587\u7B46\u5BB6\u3067\u8A69\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u3067\u6700\u521D\u306E\u6587\u7B46\u5BB6\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30F3\u30B7\u30A8\u30BF\u306F\u307E\u305F\u5BA3\u6559\u6D3B\u52D5\u306B\u6CA1\u982D\u3057\u3001\u73FE\u5730\u4F4F\u6C11\u3092\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u4FE1\u4EF0\u3078\u3068\u6539\u5B97\u3055\u305B\u305F\u3002\u5BA3\u6559\u5E2B\u3068\u3068\u3082\u306B\u884C\u3063\u305F\u539F\u4F4F\u6C11\u306E\u548C\u5E73\u5DE5\u4F5C\u306F\u65B0\u5929\u5730\u3078\u306E\u5B89\u5B9A\u306A\u690D\u6C11\u5730\u79FB\u4F4F\u306B\u3042\u305F\u3063\u3066\u6975\u3081\u3066\u91CD\u8981\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "J\u00F3zef Anchieta (Jos\u00E9 de Anchieta y D\u00EDaz de Clavijo) (ur. 19 marca 1534, zm. 9 czerwca 1597) \u2013 hiszpa\u0144ski jezuita, misjonarz, \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego."@pl . . . . . . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta Llarena (San Crist\u00F3bal de La Laguna, 19 marzo 1534 \u2013 , 9 giugno 1597) \u00E8 stato un gesuita, linguista e missionario spagnolo. Evangelizzatore e difensore degli indigeni brasiliani, \u00E8 detto l'Apostolo del Brasile: \u00E8 stato proclamato beato da papa Giovanni Paolo II nel 1980 e poi dichiarato santo il 3 aprile 2014 da papa Francesco con la canonizzazione equipollente. Le citt\u00E0 di S\u00E3o Paulo e Rio de Janeiro lo annoverano tra i loro fondatori. \u00C8 considerato il padre della letteratura brasiliana: a lui si deve la prima grammatica della lingua tupi. \u00C8 il secondo santo nativo delle isole Canarie dopo Pedro de San Jos\u00E9 de Bethencourt. Jos\u00E9 de Anchieta \u00E8 anche considerato come il terzo santo del Brasile, perch\u00E9 ha fatto il suo lavoro missionario in quello che ora \u00E8 il paese americano."@it . "1980-06-22"^^ . "1980-06-22"^^ . . . "Jos\u00E9 de Anchieta (* 19. M\u00E4rz 1534 in San Crist\u00F3bal de La Laguna (Teneriffa); \u2020 9. Juni 1597 in Reritiba, heute (Esp\u00EDrito Santo)) war ein spanischer Missionar, Jesuit und Sprachforscher. Die r\u00F6misch-katholische Kirche verehrt ihn als Heiligen."@de . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta y D\u00EDaz de Clavijo (Joseph of Anchieta) (19 March 1534 \u2013 9 June 1597) was a Spanish Jesuit missionary to the Portuguese colony of Brazil in the second half of the 16th century. A highly influential figure in Brazil's history in the first century after its European discovery, Anchieta was one of the founders of S\u00E3o Paulo in 1554 and of Rio de Janeiro in 1565. He is the first playwright, the first grammarian and the first poet born in the Canary Islands, and the father of Brazilian literature. Anchieta was also involved in the religious instruction and conversion to the Catholic faith of the Indian population. His efforts along with those of another Jesuit missionary, Manuel da N\u00F3brega, at Indian pacification were crucial to the establishment of stable colonial settlements in"@en . . "30889"^^ . . . "\u039F \u03A7\u03BF\u03C3\u03AD \u03BD\u03C4\u03B5 \u0391\u03BD\u03C4\u03C3\u03B9\u03AD\u03C4\u03B1 (Jos\u00E9 de Anchieta, \u03A3\u03B1\u03BD \u039A\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03BC\u03C0\u03B1\u03BB \u03BD\u03C4\u03B5 \u039B\u03B1 \u039B\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03B1, \u03A4\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7, 19 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1534 - \u03A1\u03B5\u03C1\u03B9\u03C4\u03AF\u03BC\u03C0\u03B1, \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1, 9 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1597) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u0399\u03B7\u03C3\u03BF\u03C5\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7 (\u039A\u03B1\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u039D\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03BF\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u0390\u03BC\u03C0\u03C1\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF 1548. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03B7\u03C3\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF 1597. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AC\u03BF \u03A0\u03AC\u03BF\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AF\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A4\u03B6\u03B1\u03BD\u03AD\u03B9\u03C1\u03BF."@el . "Jos\u00E9 de Anchieta Llarena (San Crist\u00F3bal de La Laguna, Tenerife, 1534ko martxoaren 19a \u2013 Reritiba, Esp\u00EDrito Santo, Brasil, 1597ko ekainaren 9a) jesuita, hizkuntzalaria eta idazlea izan zen, Brasilen misiolari jardun zuena. 2014ko apirilaren 3an, Frantzisko aita santuak kanonizatu zuen."@eu . "Jos\u00E9 de Anchieta"@es . "Jos\u00E9 de Anchieta"@pt . . "2014-04-03"^^ . "Jos\u00E9 de Anchieta y D\u00EDaz de Clavijo, S.J. (Yusuf dari Ankieta) (19 Maret 1534 \u2013 9 Juni 1597) adalah seorang misionaris Yesuit asal Spanyol yang berkarya di yang dikuasai Portugis pada paruh pertama dari abad ke-16. Seorang figur paling berpengaruh dalam sejarah Brasil pada abad pertama setelah penemuannya oleh bangsa Eropa, Ankieta adalah salah satu pendiri S\u00E3o Paulo pada 1554 dan Rio de Janeiro pada 1565."@in . "Spain"@en . "J\u00F3zef Anchieta"@pl . . "Jose de Anchieta, f\u00F6dd 19 mars 1534, d\u00F6d 9 juni 1597, var en spansk kr\u00F6nik\u00F6r, poet och dramatiker. Jose de Anchieta f\u00F6ddes p\u00E5 San Crist\u00F3bal de La Laguna (Teneriffa) och kom till Brasilien 1553 d\u00E4r han levde fram till sin d\u00F6d. Hans Poesias \u00F6versattes i samband med den av jesuiter grundade staden S\u00E3o Paulos 400-\u00E5rsjubileum 1954. Som dramatiker tillskrivs Anchieta vanlige \u00E5tta s\u00E5 kallade \"autos\". Hans verk pr\u00E4glas av mystik och \u00E4r skrivna p\u00E5 ett bibliskt och liturgiskt f\u00E4rgat spr\u00E5k. Han helgonf\u00F6rklarades den 3 april 2014 med p\u00E5ven Francisco. Jos\u00E9 de Anchieta \u00E4r det andra inf\u00F6dda helgonet fr\u00E5n Kanarie\u00F6arna efter Pedro de Betancur. Han betraktas ocks\u00E5 som Brasiliens tredje helgon."@sv . . . . . . "2014-04-03"^^ . . "Jos\u00E9 de Anchieta (San Crist\u00F3bal de La Laguna, Tenerife, 19 de marzo de 1534 - Reritiba, Brasil, 9 de junio de 1597), conocido como el Padre Anchieta, fue un misionero jesuita y santo espa\u00F1ol en Brasil. Adem\u00E1s fue un destacado ling\u00FCista, literato, m\u00E9dico, arquitecto, ingeniero, humanista y poeta. Es el primer dramaturgo, el primer gram\u00E1tico y el primer poeta nacido en las Islas Canarias y el padre de la literatura brasile\u00F1a."@es . . . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta"@eo . . . . . . . "\u03A7\u03BF\u03C3\u03AD \u03BD\u03C4\u03B5 \u0391\u03BD\u03C4\u03C3\u03B9\u03AD\u03C4\u03B1"@el . "Biography"@en . . "1597-06-09"^^ . . . "Joseph of Anchieta"@en . . "Jos\u00E9 de Anchieta y D\u00EDaz de Clavijo (Joseph of Anchieta) (19 March 1534 \u2013 9 June 1597) was a Spanish Jesuit missionary to the Portuguese colony of Brazil in the second half of the 16th century. A highly influential figure in Brazil's history in the first century after its European discovery, Anchieta was one of the founders of S\u00E3o Paulo in 1554 and of Rio de Janeiro in 1565. He is the first playwright, the first grammarian and the first poet born in the Canary Islands, and the father of Brazilian literature. Anchieta was also involved in the religious instruction and conversion to the Catholic faith of the Indian population. His efforts along with those of another Jesuit missionary, Manuel da N\u00F3brega, at Indian pacification were crucial to the establishment of stable colonial settlements in the colony. With his book Arte de gram\u00E1tica da lingoa mais usada na costa do Brasil (1595, as Ioseph de Anchieta), Anchieta became the first person to provide an orthography to the Old Tupi language most commonly spoken by the indigenous people of Brazil. Anchieta is commonly known as \"the Apostle of Brazil\". He was canonized by Pope Francis on 3 April 2014. He was the second native of the Canary Islands, after Peter of Saint Joseph Betancur, also a missionary to Latin America, declared a saint by the Catholic Church. Anchieta is also considered the third saint of Brazil."@en . . "1534-03-19"^^ . . "1597"^^ . . . . "Anchieta+Jos\u00E9+de"@en . "Jos\u00E9 de Anchieta, tiel nomata \"Apostolo de Brazilo\", naski\u011Dis en La Laguna, Tenerifo (Kanariaj Insuloj) en la 19-a de marto 1534. Kiel studento en Coimbra, li ekkonis la Kompanion de Jesuo anta\u016D nelonge fonditan de lia parenco Sankta Ignaco el Loyola. Li eniris la Kompanion en la 1-a de majo 1551, sed en la sama jaro, grava acidento trafis lin. \u015Ctupetaro falis sur lian \u015Dultron; de tiam, li fari\u011Dis iom \u011Diba, malfacile povis mar\u015Di kaj eksuferis je la spino. Iu sugestis al lia Superulo, Pastro iri\u011Di lin en Brazilon, kie la klimato povus esti ta\u016Dga kuracilo. En la 8-a de majo 1553 ekvelis de Lisbono la karaveloj transportantaj soldatojn, funkciulojn kaj la duan guberniestron de Brazilo. \u0108e estis anka\u016D 6 jezuitoj. En la 13-a de julio alvenis Brazilon. Helpis la Provincialo de San-Vicento, pastro Manuel da N\u00F3brega, fondi misiejon kiu estos nuna urbo San-Pa\u016Dlo en la 25-a de januaro 1554. Anchieta estis la unua kiu lernis la tupian lingvon kaj verkis \u011Dian gramatikon kaj vortaron. En 1564 estis kaptita de , \u011Dis N\u00F3brega sukcesis pacigi la indi\u011Denojn. En 1556 li fari\u011Dis pastro. En 1567, lin vokis al Rio-de-\u0134anejro la nova guberniestro por esti ambasadoro al indi\u011Denoj instigitaj de francaj invadintoj. En 1577 li fari\u011Dis superulo de Kompanio de Jesuo en Brazilo. Li lo\u011Dis en nuna sub\u015Dtato Espirito-Santo de 1585 \u011Dis 1597 kiam li mortis. En la 10-a de a\u016Dgusto 1736, Papo Klemento la 12-a deklaris lin \"Respekteginda\" pro liaj \"heroaj virtoj\". La 22-an de januaro 1980, Papo Johano Pa\u016Dlo la 2-a solene beatigis Anchieta. La 3-an de aprilo 2014 li estis kanonizita de la Papo Francisko."@eo . . . . "\u0416\u043E\u0437\u0435\u0301 \u0434\u0438 \u0410\u043D\u0448\u0438\u0435\u0301\u0442\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0418\u043E\u0301\u0441\u0438\u0444 \u0434\u0438 \u0410\u043D\u0448\u0438\u0435\u0301\u0442\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0425\u043E\u0441\u0435\u0301 \u0434\u0435 \u0410\u043D\u0447\u044C\u0435\u0301\u0442\u0430 \u041B\u044C\u044F\u0440\u0435\u0301\u043D\u0430, (\u043F\u043E\u0440\u0442. Jos\u00E9 de Anchieta, \u0438\u0441\u043F. Jos\u00E9 de Anchieta Llarena; 19 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1534, \u0421\u0430\u043D-\u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C-\u0434\u0435-\u043B\u0430-\u041B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0430, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u2014 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 1597, \u0410\u043D\u0448\u0438\u0435\u0442\u0430, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0435\u0437\u0443\u0438\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0441 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0451 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0446\u0430\u043C\u0438. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 (25 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1554 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0438 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E (1 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1565 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u041F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0442\u0443\u043F\u0438. \u0417\u0430 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u0434\u0435\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0446\u0435\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u00AB\u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438\u00BB; \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u044E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D \u043A \u043B\u0438\u043A\u0443 \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0445 (2014). \u0414\u0435\u043D\u044C \u0410\u043D\u0448\u0438\u0435\u0442\u044B (9 \u0438\u044E\u043D\u044F) \u0441 1965 \u0433\u043E"@ru . "\u30B8\u30E7\u30BC\u30FB\u30C7\u30FB\u30A2\u30F3\u30B7\u30A8\u30BF"@ja . . . . . . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta"@cs . "Saint Jos\u00E9 de Anchieta (ou Joseph de Anchieta), n\u00E9 le 19 mars 1534 \u00E0 San Crist\u00F3bal de La Laguna, Tenerife (Canaries), et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 9 juin 1597 \u00E0 Reritiba (Br\u00E9sil), est un pr\u00EAtre j\u00E9suite espagnol qui fut parmi les premiers missionnaires j\u00E9suites au Br\u00E9sil, o\u00F9 il d\u00E9buta l\u2019\u00E9vang\u00E9lisation des populations indig\u00E8nes. Consid\u00E9r\u00E9 comme le fondateur de la ville de S\u00E3o Paulo, il est b\u00E9atifi\u00E9 en 1980 et canonis\u00E9 le 3 avril 2014 par le pape Fran\u00E7ois. Liturgiquement, il est comm\u00E9mor\u00E9 le 9 juin."@fr . . . . . "Anchieta,+Jos\u00E9+de"@en . . "\u4F55\u585E\u00B7\u5B89\u5207\u5854\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AJos\u00E9 de Anchieta\uFF0C1534\u5E743\u670819\u65E5\uFF0D1597\u5E746\u67089\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u897F\u73ED\u7259\u8036\u7A23\u4F1A\u4F20\u6559\u58EB\uFF0C\u5728\u5DF4\u897F\u4F20\u6559\u3002 \u51FA\u751F\u5728\u7279\u5185\u91CC\u8D39\u5C9B\u7684\u62C9\u53E4\u7EB3\u7684\u5723\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u74E6\u5C14\u3002\u4ED6\u572814\u6B72\u6642\u524D\u5F80\u8461\u8404\u7259\u7684\u79D1\u82F1\u5E03\u62C9\u5C31\u5B78\u30021551\u5E74\u4ED6\u8FDB\u5165\u79D1\u82F1\u5E03\u62C9\u5927\u5B78\uFF0C1553\u5E7419\u6B72\u6642\uFF0C\u4ED6\u88AB\u6311\u9078\u524D\u5F80\u5DF4\u897F\u4F20\u6559\uFF0C\u4E26\u5728\u90A3\u91CC\u76F4\u52301597\u5E74\u53BB\u4E16\u3002\u4ED6\u662F\u8056\u4FDD\u7F85\u548C\u91CC\u7EA6\u70ED\u5185\u5362\u7684\u5EFA\u7ACB\u8005\u4E4B\u4E00\u3002\u4E8E1980\u5E74\u4ED6\u88AB\u6559\u5B97\u82E5\u671B\u00B7\u4FDD\u7984\u4E8C\u4E16\u5BA3\u798F\u3002 \u57282014\u5E74\uFF0C\u4ED6\u88AB\u6559\u7687\u65B9\u6FDF\u5404\u518C\u5C01\u3002"@zh . . "San Crist\u00F3bal de La Laguna, Tenerife, Canary Islands, Spain"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta (19. b\u0159ezna 1534, San Crist\u00F3bal de La Laguna \u2013 9. \u010Dervna 1597, ) byl \u0161pan\u011Blsk\u00FD katolick\u00FD duchovn\u00ED, \u010Dlen \u0159\u00E1du jezuit\u016F a mision\u00E1\u0159."@cs . . . . . . . . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0647 \u062F\u064A \u0623\u0646\u0634\u064A\u062A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Jos\u00E9 de Anchieta)\u200F (\u0645\u0627\u0631\u0633 19\u060C 1534\u060C \u0633\u0627\u0646 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0628\u0627\u0644 \u062F\u064A \u0644\u0627 \u0644\u0627\u063A\u0648\u0646\u0627\u060C \u062A\u064A\u0646\u064A\u0631\u064A\u0641\u064A - 1597\u060C \u060C ) \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0643\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0648\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0646 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0628\u0627\u0644 \u062F\u064A \u0644\u0627 \u0644\u0627\u063A\u0648\u0646\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062A\u064A\u0646\u064A\u0631\u064A\u0641\u064A. \u062A\u0645 \u0627\u0628\u062A\u0639\u0627\u062B\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u064A\u0645\u0628\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0629 1548. \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0646\u0636\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0628\u0634\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0643\u0645\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u062D\u064A\u062B \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u062A\u0648\u0641\u064A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1597. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0623\u062D\u062F \u0645\u0624\u0633\u0633\u064A \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648."@ar . . . . . . . . . . . "Cathedral of San Crist\u00F3bal de La Laguna and National Shrine of San Jos\u00E9 de Anchieta"@en . . . . . . . . . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0647 \u062F\u064A \u0623\u0646\u0634\u064A\u062A\u0627"@ar . "Catholicism"@en . . . . . . . . . . "Saint Jos\u00E9 de Anchieta (ou Joseph de Anchieta), n\u00E9 le 19 mars 1534 \u00E0 San Crist\u00F3bal de La Laguna, Tenerife (Canaries), et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 9 juin 1597 \u00E0 Reritiba (Br\u00E9sil), est un pr\u00EAtre j\u00E9suite espagnol qui fut parmi les premiers missionnaires j\u00E9suites au Br\u00E9sil, o\u00F9 il d\u00E9buta l\u2019\u00E9vang\u00E9lisation des populations indig\u00E8nes. Consid\u00E9r\u00E9 comme le fondateur de la ville de S\u00E3o Paulo, il est b\u00E9atifi\u00E9 en 1980 et canonis\u00E9 le 3 avril 2014 par le pape Fran\u00E7ois. Liturgiquement, il est comm\u00E9mor\u00E9 le 9 juin."@fr . . . . . "Gospel Book, Crucifix and Cane"@en . . "\u0416\u043E\u0437\u0435 \u0434\u0435 \u0410\u043D\u0448\u0456\u0454\u0442\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Jos\u00E9 de Anchieta Llarena, 19 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1534, \u0421\u0430\u043D-\u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C-\u0434\u0435-\u043B\u0430-\u041B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0430, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u2014 9 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1597, , \u0415\u0441\u043F\u0456\u0440\u0456\u0442\u0443-\u0421\u0430\u043D\u0442\u0443) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0454\u0437\u0443\u0457\u0442, \u043C\u0456\u0441\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0437 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0412\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u043E\u044E \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043E\u044E \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0457\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u0432 1554 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0420\u0456\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E \u0432 1565. \u0412\u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C . \u0412\u0456\u043D \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432; \u0434\u043E\u043A\u043B\u0430\u0432 \u0447\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u041C\u0430\u043D\u0443\u0435\u043B\u0435\u043C \u0434\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0440\u0435\u0433\u0430."@uk . . . . . . . "255"^^ . . "Vatican City,"@en . . . "w"@en . . . . . . . . . "\u0416\u043E\u0437\u0435\u0301 \u0434\u0438 \u0410\u043D\u0448\u0438\u0435\u0301\u0442\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0418\u043E\u0301\u0441\u0438\u0444 \u0434\u0438 \u0410\u043D\u0448\u0438\u0435\u0301\u0442\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0425\u043E\u0441\u0435\u0301 \u0434\u0435 \u0410\u043D\u0447\u044C\u0435\u0301\u0442\u0430 \u041B\u044C\u044F\u0440\u0435\u0301\u043D\u0430, (\u043F\u043E\u0440\u0442. Jos\u00E9 de Anchieta, \u0438\u0441\u043F. Jos\u00E9 de Anchieta Llarena; 19 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1534, \u0421\u0430\u043D-\u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C-\u0434\u0435-\u043B\u0430-\u041B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0430, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u2014 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 1597, \u0410\u043D\u0448\u0438\u0435\u0442\u0430, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0435\u0437\u0443\u0438\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0441 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0451 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0446\u0430\u043C\u0438. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0421\u0430\u043D-\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 (25 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1554 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0438 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E (1 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1565 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u041F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0442\u0443\u043F\u0438. \u0417\u0430 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u0434\u0435\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0446\u0435\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u00AB\u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438\u00BB; \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u044E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D \u043A \u043B\u0438\u043A\u0443 \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0445 (2014). \u0414\u0435\u043D\u044C \u0410\u043D\u0448\u0438\u0435\u0442\u044B (9 \u0438\u044E\u043D\u044F) \u0441 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A. \u0415\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u044B \u0434\u0432\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u042D\u0441\u043F\u0438\u0440\u0438\u0442\u0443-\u0421\u0430\u043D\u0442\u0443 (\u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u0420\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0431\u0430), \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u2014 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041A\u0430\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0430."@ru . "J\u00F3zef Anchieta (Jos\u00E9 de Anchieta y D\u00EDaz de Clavijo) (ur. 19 marca 1534, zm. 9 czerwca 1597) \u2013 hiszpa\u0144ski jezuita, misjonarz, \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego."@pl . . "\u039F \u03A7\u03BF\u03C3\u03AD \u03BD\u03C4\u03B5 \u0391\u03BD\u03C4\u03C3\u03B9\u03AD\u03C4\u03B1 (Jos\u00E9 de Anchieta, \u03A3\u03B1\u03BD \u039A\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03BC\u03C0\u03B1\u03BB \u03BD\u03C4\u03B5 \u039B\u03B1 \u039B\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03B1, \u03A4\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7, 19 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1534 - \u03A1\u03B5\u03C1\u03B9\u03C4\u03AF\u03BC\u03C0\u03B1, \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1, 9 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1597) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u0399\u03B7\u03C3\u03BF\u03C5\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7 (\u039A\u03B1\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u039D\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03BF\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u0390\u03BC\u03C0\u03C1\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF 1548. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03B7\u03C3\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF 1597. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AC\u03BF \u03A0\u03AC\u03BF\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AF\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A4\u03B6\u03B1\u03BD\u03AD\u03B9\u03C1\u03BF. \u0391\u03B3\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03CD\u03BB\u03BF \u0399\u0399, \u03C4\u03BF 1980, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC. \u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C3\u03AF\u03C9\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u00AB\u0391\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2\u00BB, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u00AB\u039C\u03B1\u03BA\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03A7\u03BF\u03C3\u03AD \u03BD\u03C4\u03B5 \u0391\u03BD\u03C4\u03C3\u03B9\u03AD\u03C4\u03B1\u00BB. \u039F \u03A7\u03BF\u03C3\u03AD \u03BD\u03C4\u03B5 \u0391\u03BD\u03C4\u03C3\u03B9\u03AD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C0\u03AF, (Tup\u00ED), \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u00ABArte de gram\u00E1tica da l\u00EDngua mais usada na costa do Brasil\u00BB 1595. \u0391\u03B3\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 3 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2014 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1 \u03A6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u039A\u03B1\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u039D\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u039C\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03BA\u03BF\u03CD\u03C1."@el . . . . . "Jose de Anchieta"@sv . . . "Jos\u00E9 de Anchieta y D\u00EDaz de Clavijo, S.J. (Yusuf dari Ankieta) (19 Maret 1534 \u2013 9 Juni 1597) adalah seorang misionaris Yesuit asal Spanyol yang berkarya di yang dikuasai Portugis pada paruh pertama dari abad ke-16. Seorang figur paling berpengaruh dalam sejarah Brasil pada abad pertama setelah penemuannya oleh bangsa Eropa, Ankieta adalah salah satu pendiri S\u00E3o Paulo pada 1554 dan Rio de Janeiro pada 1565."@in . "Jos\u00E9 de Anchieta (* 19. M\u00E4rz 1534 in San Crist\u00F3bal de La Laguna (Teneriffa); \u2020 9. Juni 1597 in Reritiba, heute (Esp\u00EDrito Santo)) war ein spanischer Missionar, Jesuit und Sprachforscher. Die r\u00F6misch-katholische Kirche verehrt ihn als Heiligen."@de . . . "Catechists, of those who suffer scoliosis and compatrono of Brazil"@en . "Jos\u00E9 de Anchieta (San Crist\u00F3bal de La Laguna, Tenerife, 19 de mar\u00E7 de 1534 - , Esp\u00EDrito Santo, Brasil, 9 de juny de 1597) va \u00E9sser un prevere jesu\u00EFta canari, missioner al Brasil i ling\u00FCista. \u00C9s venerat com a Sant per l'Esgl\u00E9sia cat\u00F2lica."@ca . "Ba mhisin\u00E9ir Sp\u00E1inneach a d'oibrigh i nAn Bhrasa\u00EDl \u00E9 Naomh I\u00F3saf \u00F3 Anchieta (19 M\u00E1rta 1534 - 9 Meitheamh 1597). Rugadh in Tenerife sna hOile\u00E1in Chan\u00E1racha \u00E9 sa bhliain 1534. Fuair \u200B\u200Bs\u00E9 b\u00E1s in aois 63 bhliain in (Anchieta), An Bhrasa\u00EDl. Can\u00F3na\u00EDodh \u00E9 go hoifigi\u00FAil ar an 3 Aibre\u00E1n 2014."@ga . . . . . "Joseph of Anchieta"@en . . . . . . . . . . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta Llarena (San Crist\u00F3bal de La Laguna, 19 maart 1534 - Anchieta, 9 juni 1597) was een Spaanse jezu\u00EFet-missionaris en is een rooms-katholieke heilige. Hij was een van de stichters van de Braziliaanse stad S\u00E3o Paulo."@nl . . . . "Brazil"@en . . . . "Priest, Missionary, Religious"@en . . . . . . "Jos\u00E9 de Anchieta"@eu . . . . . . . . . . . .