. . . . "Josy Barthel"@pt . . . "Joseph \"Josy\" Barthel (Mamer, 24 de abril de 1927 \u2014 Luxemburgo, 7 de julho de 1992) foi um atleta e campe\u00E3o ol\u00EDmpico luxemburgu\u00EAs, vencedor dos 1500 metros em Helsinque 1952. Barthel descobriu sua habilidade em correr provas de meia dist\u00E2ncia durante a Segunda Guerra Mundial. Ficou reconhecido ap\u00F3s a conquista dos 800 metros no Campeonato Mundial Militar em Berlim, 1947. Na edi\u00E7\u00E3o seguinte em Bruxelas, conquistou o primeiro lugar nos 800 e 1500 metros."@pt . "Josy Barthel"@en . . "\uC694\uC81C\uD504 (\uC694\uC9C0) \uBC14\uB974\uD138(\uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C\uC5B4: Joseph (Josy) Barthel, 1927\uB144 4\uC6D4 24\uC77C ~ 1992\uB144 7\uC6D4 7\uC77C)\uC740 \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C\uC758 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. 1952\uB144 \uD5EC\uC2F1\uD0A4 \uC62C\uB9BC\uD53D 1500m \uAE08\uBA54\uB2EC\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uB85C\uC11C, \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C\uC5D0 \uB2E8 \uD558\uB098\uC758 \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uBC14\uCE5C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC84C\uB2E4. \uC721\uC0C1 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uD654\uD559\uACFC \uC815\uCE58 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uC131\uACF5\uC801\uC778 \uACBD\uB825\uC744 \uC774\uB04C\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uB9C8\uBA54\uB974(Mamer) \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C \uBC14\uB974\uD138\uC758 \uC911\uAC70\uB9AC \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uB85C\uC11C\uC758 \uB2A5\uB825\uC774 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uC911\uC5D0 \uBC1C\uD0C1\uB418\uC5C8\uB2E4. 1947\uB144 \uBCA0\uB97C\uB9B0\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uC138\uACC4 \uAD70\uC0AC \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C 800m\uB97C \uC6B0\uC2B9\uD558\uC5EC \uCCAB \uBA85\uC608\uB97C \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB4EC\uD574 \uBE0C\uB93C\uC140\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uC138\uACC4 \uAD70\uC0AC \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C\uB294 800m\uC640 1500m \uC591 \uC885\uBAA9\uC744 \uC6B0\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4. 1962\uB144 \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C \uC721\uC0C1 \uC5F0\uB9F9\uC758 \uD68C\uC7A5\uC774 \uB418\uC5C8\uACE0, 1973\uB144\uBD80\uD130 1977\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C \uC62C\uB9BC\uD53D\u00B7\uC2A4\uD3EC\uCE20 \uC704\uC6D0\uD68C\uC758 \uC704\uC6D0\uC7A5\uC744 \uC9C0\uB0C8\uB2E4. \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C \uC2DC\uC5D0\uC11C \uAC11\uC791\uC2A4\uB7F0 \uBCD1\uC73C\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4. \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C \uC2DC\uC5D0 \uC788\uB294 \uAD6D\uB9BD \uACBD\uAE30\uC7A5\uC740 \uADF8\uC758 \uBA85\uC608\uB97C \uAC00\uB824 \"\uC694\uC9C0 \uBC14\uB974\uD138 \uACBD\uAE30\uC7A5\"\uC774\uB77C\uACE0 \uC774\uB984\uC774 \uBD99\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph (Josy) Barthel (Mamer, 24 april 1927 \u2013 Luxemburg, 7 juli 1992) was een Luxemburgse middellangeafstandsloper. Later ging hij in de politiek. Tijdens zijn atletiekloopbaan nam hij driemaal deel aan de Olympische Spelen en werd hij eenmaal olympisch kampioen."@nl . . . . . . . . . . "yes"@en . "Luxembourg City, Luxembourg"@en . . . . "Membership of government ministries of Luxembourg"@en . "Joseph Barthel (24. dubna 1927 Mamer \u2013 9. \u010Dervence 1992 Lucemburk) byl lucembursk\u00FD z\u00E1vodn\u00EDk v b\u011Bhu na st\u0159edn\u00ED trat\u011B, olympijsk\u00FD v\u00EDt\u011Bz v Helsink\u00E1ch v b\u011Bhu na 1500 m. Narodil se 24. dubna 1927 v m\u011Bste\u010Dku Mamer na jihoz\u00E1pad\u011B Lucemburska. V roce 1946 se stal poprv\u00E9 mistrem sv\u00E9 zem\u011B (titul z\u00EDskal jeden\u00E1ctkr\u00E1t po sob\u011B). V roce 1947 vyhr\u00E1l v Berl\u00EDn\u011B mistrovstv\u00ED sv\u011Bta voj\u00E1k\u016F na 800 metr\u016F. Na olympi\u00E1d\u011B v Lond\u00FDn\u011B skon\u010Dil na dev\u00E1t\u00E9m m\u00EDst\u011B v b\u011Bhu na 1500 metr\u016F. V roce 1951 vyhr\u00E1l v dom\u00E1c\u00EDm prost\u0159ed\u00ED na mistrovstv\u00ED sv\u011Bta student\u016F osmistovku i patn\u00E1ctistovku. \u017Divotn\u00EDho \u00FAsp\u011Bchu dos\u00E1hl 26. \u010Dervence 1952 ve fin\u00E1le olympijsk\u00E9ho z\u00E1vodu v Helsink\u00E1ch. Nep\u0159\u00EDli\u0161 zn\u00E1m\u00FD atlet drtiv\u00FDm fini\u0161em zasko\u010Dil oba nejv\u011Bt\u0161\u00ED favority, Ameri\u010Dana Boba McMillena i Wernera Luega z N\u011Bmecka a zv\u00EDt\u011Bzil v olympijsk\u00E9m rekordu 3 minuty 45 sekund a 28 setin. Nikdo to ne\u010Dekal, ani s\u00E1m v\u00EDt\u011Bz; dokonce muselo b\u00FDt odlo\u017Eeno slavnostn\u00ED vyhl\u00E1\u0161en\u00ED, ne\u017E po\u0159adatel\u00E9 na\u0161li partituru lucembursk\u00E9 hymny. Joseph Barthel se z\u00FA\u010Dastnil je\u0161t\u011B her v Melbourne, ale tam u\u017E nedok\u00E1zal ani postoupit do fin\u00E1le. O\u017Eenil se, m\u011Bl dv\u011B dcery, vystudoval na Harvard University chemii a hydrologii, stal se uzn\u00E1van\u00FDm odborn\u00EDkem na problematiku odpadn\u00ED vody. V letech 1977-1984 zasedal v lucembursk\u00E9 vl\u00E1d\u011B jako ministr \u017Eivotn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED. Zem\u0159el 9. \u010Dervence 1992 v Lucemburku. Po Josym Barthelovi byl pojmenov\u00E1n n\u00E1rodn\u00ED stadion v Lucemburku (Stade Josy Barthel), na kter\u00E9m hraje mj. lucembursk\u00E1 fotbalov\u00E1 reprezentace, a tak\u00E9 st\u0159edn\u00ED \u0161kola v rodn\u00E9m Mameru. Dosud je jedin\u00FDm Lucembur\u010Danem, kter\u00FD vyhr\u00E1l olympi\u00E1du - marat\u00F3nsk\u00FD v\u00EDt\u011Bz z Pa\u0159\u00ED\u017Ee 1900 Michel Th\u00E9ato sice poch\u00E1zel z Lucemburska, ale podle v\u0161ech ofici\u00E1ln\u00EDch dokument\u016F reprezentoval Francii (lucembursk\u00FD n\u00E1rodn\u00ED olympijsk\u00FD v\u00FDbor tehdy ostatn\u011B ani neexistoval)."@cs . . . . "Josy Barthel"@sv . "Josy Barthel, f\u00F6dd 24 april 1927 i Mamer, d\u00F6d 7 juli 1992 i Luxemburg, var en luxemburgsk friidrottare. Barthel blev olympisk m\u00E4stare p\u00E5 1500 meter vid olympiska sommarspelen 1952 i Helsingfors."@sv . . . . . . . . . . . . "1121186753"^^ . "Joseph Barthel"@fr . "Josy Barthel"@cs . . . "Joseph \u201EJosy\u201C Barthel (* 24. April 1927 in Mamer, Luxemburg; \u2020 7. Juli 1992 in Luxemburg) war ein Luxemburger Leichtathlet und Olympiasieger sowie Politiker der Demokratesch Partei (DP)."@de . "Josy Barthel"@de . . . . . . . . . . "Joseph (Josy) Barthel (Mamer, 24 april 1927 \u2013 Luxemburg, 7 juli 1992) was een Luxemburgse middellangeafstandsloper. Later ging hij in de politiek. Tijdens zijn atletiekloopbaan nam hij driemaal deel aan de Olympische Spelen en werd hij eenmaal olympisch kampioen."@nl . . . . . . . . . . . "Joseph Barthel"@ca . "\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u201C\u82E5\u897F\u201D\u00B7\u5DF4\u7279\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJoseph \"Josy\" Barthel\uFF0C1927\u5E744\u670824\u65E5\uFF0D1992\u5E747\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u5362\u68EE\u5821\u7537\u5B50\u7530\u5F84\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u83B7\u5F971952\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u7530\u5F84\u6BD4\u8D5B\u7537\u5B501500\u7C73\u91D1\u724C\u3002\u4ED6\u4E5F\u53C2\u52A0\u4E861948\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u548C1956\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u3002\u662F\u76E7\u68EE\u5821\u8FC4\u4ECA\u552F\u4E00\u7684\u5967\u904B\u91D1\u724C\u5F97\u4E3B\u3002"@zh . . . . "\u0416\u043E\u0437\u0435\u0301\u0444 \u00AB\u0416\u043E\u0437\u0456\u00BB \u0410\u043D\u0440\u0456 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u0301\u043B\u044C (\u0444\u0440. Joseph Henry Barthel) \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0431\u0456\u0433\u0443\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0456 \u0454 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u043C \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C-\u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456 \u041C\u0430\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456. \u0412 1947 \u0456 1948 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0443 \u0431\u0456\u0433\u0443 \u043D\u0430 800 (\u0434\u0432\u0456\u0447\u0456) \u0456 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0456 \u0443 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0431\u0443\u0440\u043D\u0456, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 1946\u20141956 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443 \u0443 \u0431\u0456\u0433\u0443 \u043D\u0430 800 \u0456 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u041F\u043E\u043C\u0435\u0440 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E\u0457 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0438."@uk . . . . . . . . . "\uC694\uC81C\uD504 (\uC694\uC9C0) \uBC14\uB974\uD138(\uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C\uC5B4: Joseph (Josy) Barthel, 1927\uB144 4\uC6D4 24\uC77C ~ 1992\uB144 7\uC6D4 7\uC77C)\uC740 \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C\uC758 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. 1952\uB144 \uD5EC\uC2F1\uD0A4 \uC62C\uB9BC\uD53D 1500m \uAE08\uBA54\uB2EC\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uB85C\uC11C, \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C\uC5D0 \uB2E8 \uD558\uB098\uC758 \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uBC14\uCE5C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC84C\uB2E4. \uC721\uC0C1 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uD654\uD559\uACFC \uC815\uCE58 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uC131\uACF5\uC801\uC778 \uACBD\uB825\uC744 \uC774\uB04C\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uB9C8\uBA54\uB974(Mamer) \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C \uBC14\uB974\uD138\uC758 \uC911\uAC70\uB9AC \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uB85C\uC11C\uC758 \uB2A5\uB825\uC774 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uC911\uC5D0 \uBC1C\uD0C1\uB418\uC5C8\uB2E4. 1947\uB144 \uBCA0\uB97C\uB9B0\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uC138\uACC4 \uAD70\uC0AC \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C 800m\uB97C \uC6B0\uC2B9\uD558\uC5EC \uCCAB \uBA85\uC608\uB97C \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB4EC\uD574 \uBE0C\uB93C\uC140\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uC138\uACC4 \uAD70\uC0AC \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C\uB294 800m\uC640 1500m \uC591 \uC885\uBAA9\uC744 \uC6B0\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4. 1948\uB144 \uB7F0\uB358 \uC62C\uB9BC\uD53D 1500m \uACB0\uC2B9\uC804\uC5D0\uC11C 1500m 9\uC704\uB97C \uD558\uACE0 \uB098\uC11C, 2\uAC1C\uC758 \uC138\uACC4 \uD559\uC0DD \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C - 1949\uB144(1500m)\uACFC 1951\uB144(800m, 1500m)\uC744 \uC6B0\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4. \uBC14\uB974\uD138\uC758 \uACBD\uB825 \uC911\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB6F0\uC5B4\uB0AC\uB358 \uC2DC\uC808\uC740 1952\uB144 \uD5EC\uC2F1\uD0A4 \uC62C\uB9BC\uD53D 1500m\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC2B9\uD558\uBA74\uC11C \uC790\uC2E0\uACFC \uAD00\uC911\uB4E4\uC744 \uB180\uB77C\uAC8C \uD588\uC744 \uB54C\uC774\uB2E4. 1956\uB144 \uBA5C\uBC84\uB978 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uB3C4 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uD6C4\uC5D0 \uC721\uC0C1\uC5D0\uC11C \uC740\uD1F4\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 1946\uB144\uBD80\uD130 1956\uB144\uAE4C\uC9C0 800m\uC640 1500m \uAD6D\uB0B4 \uC120\uC218\uAD8C \uC6B0\uC2B9\uC790\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. 1962\uB144 \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C \uC721\uC0C1 \uC5F0\uB9F9\uC758 \uD68C\uC7A5\uC774 \uB418\uC5C8\uACE0, 1973\uB144\uBD80\uD130 1977\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C \uC62C\uB9BC\uD53D\u00B7\uC2A4\uD3EC\uCE20 \uC704\uC6D0\uD68C\uC758 \uC704\uC6D0\uC7A5\uC744 \uC9C0\uB0C8\uB2E4. \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C \uC2DC\uC5D0\uC11C \uAC11\uC791\uC2A4\uB7F0 \uBCD1\uC73C\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4. \uB8E9\uC148\uBD80\uB974\uD06C \uC2DC\uC5D0 \uC788\uB294 \uAD6D\uB9BD \uACBD\uAE30\uC7A5\uC740 \uADF8\uC758 \uBA85\uC608\uB97C \uAC00\uB824 \"\uC694\uC9C0 \uBC14\uB974\uD138 \uACBD\uAE30\uC7A5\"\uC774\uB77C\uACE0 \uC774\uB984\uC774 \uBD99\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Josy Barthel"@es . "\u30E8\u30B8\u30FC\u30FB\u30D0\u30FC\u30C6\u30EB"@ja . . "Joseph (\"Josy\") Barthel (24 April 1927 \u2013 7 July 1992) was a Luxembourgish athlete. He was the surprise winner of the Men's 1500 metres at the 1952 Summer Olympics, and the only athlete representing Luxembourg to have won a gold medal at the Olympics. Besides athletics, Barthel also led successful careers in both chemistry and politics."@en . . . "1973"^^ . . . "Josy Barthel"@in . . "1977"^^ . . . "Josy Barthel"@en . . . . "Joseph Barthel (24. dubna 1927 Mamer \u2013 9. \u010Dervence 1992 Lucemburk) byl lucembursk\u00FD z\u00E1vodn\u00EDk v b\u011Bhu na st\u0159edn\u00ED trat\u011B, olympijsk\u00FD v\u00EDt\u011Bz v Helsink\u00E1ch v b\u011Bhu na 1500 m. Narodil se 24. dubna 1927 v m\u011Bste\u010Dku Mamer na jihoz\u00E1pad\u011B Lucemburska. V roce 1946 se stal poprv\u00E9 mistrem sv\u00E9 zem\u011B (titul z\u00EDskal jeden\u00E1ctkr\u00E1t po sob\u011B). V roce 1947 vyhr\u00E1l v Berl\u00EDn\u011B mistrovstv\u00ED sv\u011Bta voj\u00E1k\u016F na 800 metr\u016F. Na olympi\u00E1d\u011B v Lond\u00FDn\u011B skon\u010Dil na dev\u00E1t\u00E9m m\u00EDst\u011B v b\u011Bhu na 1500 metr\u016F. V roce 1951 vyhr\u00E1l v dom\u00E1c\u00EDm prost\u0159ed\u00ED na mistrovstv\u00ED sv\u011Bta student\u016F osmistovku i patn\u00E1ctistovku. \u017Divotn\u00EDho \u00FAsp\u011Bchu dos\u00E1hl 26. \u010Dervence 1952 ve fin\u00E1le olympijsk\u00E9ho z\u00E1vodu v Helsink\u00E1ch. Nep\u0159\u00EDli\u0161 zn\u00E1m\u00FD atlet drtiv\u00FDm fini\u0161em zasko\u010Dil oba nejv\u011Bt\u0161\u00ED favority, Ameri\u010Dana Boba McMillena i Wernera Luega z N\u011Bmecka a zv\u00EDt\u011Bzil v olympijsk\u00E9m rekordu 3 minuty"@cs . "821262"^^ . . . . . . "Joseph Barthel"@it . . "Josy Barthel (Luxemburgo, 24 de abril de 1927-7 de julio de 1992) fue un atleta luxemburgu\u00E9s, especialista en la prueba de 1500 m en la que lleg\u00F3 a ser campe\u00F3n ol\u00EDmpico en 1952.\u200B"@es . "\u82E5\u897F\u00B7\u5DF4\u7279\u5C14"@zh . . . "1962"^^ . . . . . "2"^^ . . . "1992-07-07"^^ . . . "\u0416\u043E\u0437\u0438\u0301 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u0301\u043B\u044C (\u0444\u0440. \u0438 \u043B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431. Josy Barthel; 24 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1927, \u041C\u0430\u043C\u0435\u0440, \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 7 \u0438\u044E\u043B\u044F 1992, \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0416\u043E\u0437\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435 \u041C\u0430\u043C\u0435\u0440. \u0412 1947 \u0438 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0442\u0440\u0438 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 \u043E\u043D \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0435. \u0412 1952 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0425\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0416\u043E\u0437\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u043A\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0451\u0441 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B \u0438 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u041B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u0435 1956 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u043E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 1962\u20141972 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0443\u044E \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0430 \u0432 1973\u20141977 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0416\u043E\u0437\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044F \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443."@ru . . . "Joseph (\"Josy\") Barthel (24 April 1927 \u2013 7 Juli 1992) adalah seorang atlet lari asal Luksemburg. Dia secara mengejutkan berhasil memenangi perlombaan lari 1500 meter putra di Olimpiade Musim Panas 1952 dan menjadi satu-satunya atlet asal Luksemburg yang dapat memenangkan medali emas di Olimpiade. Selain atletik, Barthel juga memiliki karier yang sukses di bidang kimia dan politik."@in . . "\u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0416\u043E\u0437\u0438"@ru . . . . . "Josy Barthel"@en . . . . . . . "\u30E8\u30B8\u30FC\u30FB\u30D0\u30FC\u30C6\u30EB\uFF08Joseph (\"Josy\") Barthel\u30011927\u5E744\u670824\u65E5 - 1992\u5E747\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u30021952\u5E74\u30D8\u30EB\u30B7\u30F3\u30AD\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u7537\u5B501500m\u3067\u7372\u5F97\u3057\u305F\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u306F\u3001\u590F\u51AC\u901A\u3058\u3066\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u304C\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u7372\u5F97\u3057\u305F\u552F\u4E00\u306E\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Josy Barthel, f\u00F6dd 24 april 1927 i Mamer, d\u00F6d 7 juli 1992 i Luxemburg, var en luxemburgsk friidrottare. Barthel blev olympisk m\u00E4stare p\u00E5 1500 meter vid olympiska sommarspelen 1952 i Helsingfors."@sv . "Joseph Henri Barthel, detto Josy (Mamer, 24 aprile 1927 \u2013 Lussemburgo, 7 luglio 1992), \u00E8 stato un mezzofondista e politico lussemburghese. In carriera \u00E8 stato vincitore della medaglia d'oro nei 1500 metri piani ai Giochi olimpici di Helsinki 1952."@it . . "Josy Barthel"@nl . "\u0416\u043E\u0437\u0435\u0301\u0444 \u00AB\u0416\u043E\u0437\u0456\u00BB \u0410\u043D\u0440\u0456 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u0301\u043B\u044C (\u0444\u0440. Joseph Henry Barthel) \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0431\u0456\u0433\u0443\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0456 \u0454 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u043C \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C-\u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456 \u041C\u0430\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456. \u0412 1947 \u0456 1948 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0443 \u0431\u0456\u0433\u0443 \u043D\u0430 800 (\u0434\u0432\u0456\u0447\u0456) \u0456 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0423 1948 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445, \u0434\u0435 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0431\u0456\u0433\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0430 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0432 9-\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435, \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 800 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u0433\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 1949 \u0440\u043E\u043A\u0443 (1500 \u043C) \u0442\u0430 1950 \u0440\u043E\u043A\u0443 (800 \u0456 1500 \u043C). \u041D\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 1952 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0443 \u0437\u0430\u0431\u0456\u0433\u0443 \u043D\u0430 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043F\u043E\u0434\u0456\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043B\u043E\u0441\u044F \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0433\u0456\u043C\u043D\u0443 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0413\u0456\u043C\u043D \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0440\u0441\u0442\u0440, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0430\u043D\u043E, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0441\u043C\u0443\u0442\u0438\u043B\u043E \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u043F\u043B\u0430\u043A\u0430\u0432\u0441\u044F. \u0414\u043E\u0441\u0456 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u043C \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0437 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0456 \u0443 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0431\u0443\u0440\u043D\u0456, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 1946\u20141956 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443 \u0443 \u0431\u0456\u0433\u0443 \u043D\u0430 800 \u0456 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0423 1962 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0437 1973 \u043F\u043E 1977 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0456 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u041F\u043E\u043C\u0435\u0440 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E\u0457 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0438. \u0406\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0416\u043E\u0437\u0456 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D, \u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0437\u0431\u0456\u043D\u0430 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443."@uk . "lightsteelblue"@en . . . . . "\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u201C\u82E5\u897F\u201D\u00B7\u5DF4\u7279\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJoseph \"Josy\" Barthel\uFF0C1927\u5E744\u670824\u65E5\uFF0D1992\u5E747\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u5362\u68EE\u5821\u7537\u5B50\u7530\u5F84\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u83B7\u5F971952\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u7530\u5F84\u6BD4\u8D5B\u7537\u5B501500\u7C73\u91D1\u724C\u3002\u4ED6\u4E5F\u53C2\u52A0\u4E861948\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u548C1956\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u3002\u662F\u76E7\u68EE\u5821\u8FC4\u4ECA\u552F\u4E00\u7684\u5967\u904B\u91D1\u724C\u5F97\u4E3B\u3002"@zh . . "Joseph (\"Josy\") Barthel (24 April 1927 \u2013 7 July 1992) was a Luxembourgish athlete. He was the surprise winner of the Men's 1500 metres at the 1952 Summer Olympics, and the only athlete representing Luxembourg to have won a gold medal at the Olympics. Besides athletics, Barthel also led successful careers in both chemistry and politics."@en . "1992-07-07"^^ . . "\u0416\u043E\u0437\u0438\u0301 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u0301\u043B\u044C (\u0444\u0440. \u0438 \u043B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431. Josy Barthel; 24 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1927, \u041C\u0430\u043C\u0435\u0440, \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 7 \u0438\u044E\u043B\u044F 1992, \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0416\u043E\u0437\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435 \u041C\u0430\u043C\u0435\u0440. \u0412 1947 \u0438 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0442\u0440\u0438 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 \u043E\u043D \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0435. \u0412 1952 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0425\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0416\u043E\u0437\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u043A\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0451\u0441 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B \u0438 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u041B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u0435 1956 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u043E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . "Joseph Barthel, dit Josy Barthel, est un champion olympique puis ministre luxembourgeois n\u00E9 le 24 avril 1927 dans la localit\u00E9 de Mamer et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 7 juillet 1992 \u00E0 Luxembourg au Grand-Duch\u00E9 de Luxembourg. Il est le deuxi\u00E8me athl\u00E8te luxembourgeois de l'histoire \u00E0 avoir remport\u00E9 un titre mondial ou olympique. Il a remport\u00E9 la m\u00E9daille d'or pour le 1 500 m hommes aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1952 \u00E0 Helsinki."@fr . . "Joseph (\"Josy\") Barthel (Mamer, 24 d'abril de 1927 - Ciutat de Luxemburg, 7 de juliol de 1992) fou un atleta, pol\u00EDtic i dirigent esportiu luxemburgu\u00E8s que compet\u00ED en proves de mig fons. A m\u00E9s d'atletisme, tamb\u00E9 destac\u00E0 en les carreres de qu\u00EDmica i pol\u00EDtica. Barthel fou el sorprenent vencedor de la final dels 1500 metres llisos als Jocs Ol\u00EDmpics de Melbourne 1952, l'\u00FAnic esportista del pa\u00EDs en guanyar una medalla d'or en uns Jocs. El 1947 ja havia guanyat els 800 m als Campionats del M\u00F3n Militars de Berl\u00EDn. L'any seg\u00FCent, a la mateixa competici\u00F3 celebrada a Brussel\u00B7les guany\u00E0 els 800 m i els 1500 m. Als Jocs de Londres 1948 acab\u00E0 nov\u00E8 en la final de 1500 m. Guany\u00E0 el Campionat del M\u00F3n d'Estudiants el 1949 (1500 m) i 1951 (800 m i 1500 m). El seu punt culminant fou la medalla d'or dels Jocs de Melbourne'52. Tamb\u00E9 particip\u00E0 en els Jocs de 1956. Fou molts cops campi\u00F3 de Luxemburg en les proves de 800 i 1500 m entre 1946 i 1956. Despr\u00E9s d'aquest darrer any es retir\u00E0 de la competici\u00F3. El 1962, Barthel esdevingu\u00E9 president de la Federaci\u00F3 Luxemburguesa d'Atletisme, i entre 1973 i 1977, president del Comit\u00E8 Ol\u00EDmpic i Esportiu Luxemburgu\u00E8s. Tamb\u00E9 fou diversos cops ministre del govern luxemburgu\u00E8s. L'estadi nacional de Luxemburg s'anomena Estadi Josy Barthel en honor del seu nom. El Liceu T\u00E8cnic Josy Barthel de Mamer tamb\u00E9 porta el seu nom."@ca . . "Josy Barthel (Luxemburgo, 24 de abril de 1927-7 de julio de 1992) fue un atleta luxemburgu\u00E9s, especialista en la prueba de 1500 m en la que lleg\u00F3 a ser campe\u00F3n ol\u00EDmpico en 1952.\u200B"@es . . . . "Mamer, Luxembourg"@en . . . . . "Joseph Henri \u201EJosy\u201D Barthel (ur. 24 kwietnia 1927 w Mamer, zm. 7 lipca 1992 w Luksemburgu) \u2013 luksemburski lekkoatleta \u015Bredniodystansowiec, mistrz olimpijski, p\u00F3\u017Aniej polityk, minister."@pl . . "Joseph (\"Josy\") Barthel (24 April 1927 \u2013 7 Juli 1992) adalah seorang atlet lari asal Luksemburg. Dia secara mengejutkan berhasil memenangi perlombaan lari 1500 meter putra di Olimpiade Musim Panas 1952 dan menjadi satu-satunya atlet asal Luksemburg yang dapat memenangkan medali emas di Olimpiade. Selain atletik, Barthel juga memiliki karier yang sukses di bidang kimia dan politik."@in . . . . . . . . . . "Josy Barthel"@pl . . . . . . . . . "Joseph Henri \u201EJosy\u201D Barthel (ur. 24 kwietnia 1927 w Mamer, zm. 7 lipca 1992 w Luksemburgu) \u2013 luksemburski lekkoatleta \u015Bredniodystansowiec, mistrz olimpijski, p\u00F3\u017Aniej polityk, minister."@pl . . . . . . . . . "\u30E8\u30B8\u30FC\u30FB\u30D0\u30FC\u30C6\u30EB\uFF08Joseph (\"Josy\") Barthel\u30011927\u5E744\u670824\u65E5 - 1992\u5E747\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u30021952\u5E74\u30D8\u30EB\u30B7\u30F3\u30AD\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u7537\u5B501500m\u3067\u7372\u5F97\u3057\u305F\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u306F\u3001\u590F\u51AC\u901A\u3058\u3066\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u304C\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u7372\u5F97\u3057\u305F\u552F\u4E00\u306E\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Joseph Henri Barthel, detto Josy (Mamer, 24 aprile 1927 \u2013 Lussemburgo, 7 luglio 1992), \u00E8 stato un mezzofondista e politico lussemburghese. In carriera \u00E8 stato vincitore della medaglia d'oro nei 1500 metri piani ai Giochi olimpici di Helsinki 1952."@it . . . "1927-04-24"^^ . . . "Joseph \"Josy\" Barthel (Mamer, 24 de abril de 1927 \u2014 Luxemburgo, 7 de julho de 1992) foi um atleta e campe\u00E3o ol\u00EDmpico luxemburgu\u00EAs, vencedor dos 1500 metros em Helsinque 1952. Barthel descobriu sua habilidade em correr provas de meia dist\u00E2ncia durante a Segunda Guerra Mundial. Ficou reconhecido ap\u00F3s a conquista dos 800 metros no Campeonato Mundial Militar em Berlim, 1947. Na edi\u00E7\u00E3o seguinte em Bruxelas, conquistou o primeiro lugar nos 800 e 1500 metros. Nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Londres 1948 terminou em nono lugar na prova dos 1500 metros. Antes dos Jogos de 1952, Barthel venceu os Campeonatos Mundiais Estudantis em 1949 (1500 m) e 1951 (800 m e 1500 m). Mas sua maior vit\u00F3ria ocorreu nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Helsinque quando levou a medalha de ouro nos 1500 metros. Participou ainda dos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1956, mas n\u00E3o conquistou medalhas. Barthel foi campe\u00E3o nacional nos 800 e 1500 metros de 1946 a 1956. Em 1962 tornou-se presidente da Uni\u00E3o dos Atletas de Luxemburgo e em 1973 do Comit\u00EA Ol\u00EDmpico Luxemburgu\u00EAs. Ainda ocupou cargos de ministro no governo de seu pa\u00EDs."@pt . . . "1927-04-24"^^ . "Joseph \u201EJosy\u201C Barthel (* 24. April 1927 in Mamer, Luxemburg; \u2020 7. Juli 1992 in Luxemburg) war ein Luxemburger Leichtathlet und Olympiasieger sowie Politiker der Demokratesch Partei (DP)."@de . . . . . "Joseph Barthel, dit Josy Barthel, est un champion olympique puis ministre luxembourgeois n\u00E9 le 24 avril 1927 dans la localit\u00E9 de Mamer et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 7 juillet 1992 \u00E0 Luxembourg au Grand-Duch\u00E9 de Luxembourg. Il est le deuxi\u00E8me athl\u00E8te luxembourgeois de l'histoire \u00E0 avoir remport\u00E9 un titre mondial ou olympique. Il a remport\u00E9 la m\u00E9daille d'or pour le 1 500 m hommes aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1952 \u00E0 Helsinki."@fr . . . . . . . . "6689"^^ . . . . . . . . . "\uC694\uC81C\uD504 \uBC14\uB974\uD138"@ko . . . . . . . . "Joseph (\"Josy\") Barthel (Mamer, 24 d'abril de 1927 - Ciutat de Luxemburg, 7 de juliol de 1992) fou un atleta, pol\u00EDtic i dirigent esportiu luxemburgu\u00E8s que compet\u00ED en proves de mig fons. A m\u00E9s d'atletisme, tamb\u00E9 destac\u00E0 en les carreres de qu\u00EDmica i pol\u00EDtica. Barthel fou el sorprenent vencedor de la final dels 1500 metres llisos als Jocs Ol\u00EDmpics de Melbourne 1952, l'\u00FAnic esportista del pa\u00EDs en guanyar una medalla d'or en uns Jocs. L'estadi nacional de Luxemburg s'anomena Estadi Josy Barthel en honor del seu nom. El Liceu T\u00E8cnic Josy Barthel de Mamer tamb\u00E9 porta el seu nom."@ca . . . . "\u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C"@uk .