. . . "Julius Braathe"@de . "1914-07-18"^^ . "Julius '\"Jul\" Braathe (ur. 4 maja 1874, zm. 8 czerwca 1914) \u2013 norweski strzelec, z\u0142oty medalista olimpijski. Wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w dw\u00F3ch edycjach igrzysk olimpijskich, w latach 1908 i 1912, w Londynie zdoby\u0142 z\u0142oty medal w konkurencji karabin dowolny, trzy pozycje, 300 m, dru\u017Cynowo (indywidualnie zaj\u0105\u0142 6. lokat\u0119). Ponadto zdoby\u0142 srebrny medal na Olimpiadzie Letniej 1906."@pl . . . . . . "Julius Braathe"@en . . . "Julius \"Jul\" Braathe (4 March 1877 \u2013 8 July 1914) was a Norwegian rifle shooter who competed in the early 20th century. Braathe won the gold medal with the Norwegian 300 metre free rifle team at the 1908 Summer Olympics in London. He also competed at the 1906 Intercalated Games and the 1912 Summer Olympics. He died in a drowning accident, 37 years old."@en . . "Julius Braathe"@en . . . . . . "Julius \"Jul\" Braathe (4 March 1877 \u2013 8 July 1914) was a Norwegian rifle shooter who competed in the early 20th century. Braathe won the gold medal with the Norwegian 300 metre free rifle team at the 1908 Summer Olympics in London. He also competed at the 1906 Intercalated Games and the 1912 Summer Olympics. He died in a drowning accident, 37 years old."@en . . . "Julius Braathe"@pl . . . "12710754"^^ . "\u042E\u043B\u0438\u0443\u0441 \u041E\u043B\u0430\u0439\u0441\u0441\u0435\u043D \u0411\u0440\u043E\u0442\u0435 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Julius Olaissen Braathe; 4 \u043C\u0430\u044F 1874, \u0422\u0440\u0451\u0433\u0441\u0442\u0430\u0434 \u2014 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1914, \u041E\u043F\u043F\u0435\u0433\u043E\u0440) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u0411\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C \u0412\u043D\u0435\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B 1906 \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445. \u041D\u0430 \u043D\u0438\u0445 \u043E\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u0411\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1908 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435. \u041E\u043D \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 300 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0448\u0435\u0441\u0442\u044B\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434. \u041D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1912 \u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0411\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B 15-\u043C \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0441 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439 \u043D\u0430 300 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438 29-\u043C \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 300 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . "Kolbotn, Norway"@en . . . . . "Julius Braathe"@ca . "1877-03-04"^^ . "Julius \u201EJul\u201C Olaissen Braathe (* 4. M\u00E4rz 1874 in Tr\u00F8gstad; \u2020 8. Juli 1914 in Kolbotn) war ein norwegischer Sportsch\u00FCtze."@de . . . . . . . . "\u0411\u0440\u043E\u0442\u0435, \u042E\u043B\u0438\u0443\u0441"@ru . . . . "1914-07-18"^^ . . . . . . "Julius '\"Jul\" Braathe (ur. 4 maja 1874, zm. 8 czerwca 1914) \u2013 norweski strzelec, z\u0142oty medalista olimpijski. Wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w dw\u00F3ch edycjach igrzysk olimpijskich, w latach 1908 i 1912, w Londynie zdoby\u0142 z\u0142oty medal w konkurencji karabin dowolny, trzy pozycje, 300 m, dru\u017Cynowo (indywidualnie zaj\u0105\u0142 6. lokat\u0119). Ponadto zdoby\u0142 srebrny medal na Olimpiadzie Letniej 1906."@pl . . . . . . "1095996075"^^ . . "yes"@en . . . . . . . . . . "Julius Braathe"@en . . . . . . . . . . . "1877-03-04"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Julius Olaissen \"Jul\" Braathe (Tr\u00F8gstad, \u00D8stfold, 4 de maig de 1874 \u2013 , Oppeg\u00E5rd, Akershus, 8 de juliol de 1914) va ser un tirador noruec que va competir a comen\u00E7aments del segle xx. El 1906 va prendre part al primer dels tres Jocs Ol\u00EDmpics que disput\u00E0 durant la seva carrera esportiva. A Atenes particip\u00E0 en quatre proves del programa de tir i guany\u00E0 una medalla de plata en la prova de rifle per equips i era sis\u00E8 en rifle, posici\u00F3 lliure i en rifle militar a 300 metres. Va morir ofegat en un accident amb tan sols 40 anys."@ca . . . . . . . . . . . . . . "2860"^^ . "Julius Olaissen \"Jul\" Braathe (Tr\u00F8gstad, \u00D8stfold, 4 de maig de 1874 \u2013 , Oppeg\u00E5rd, Akershus, 8 de juliol de 1914) va ser un tirador noruec que va competir a comen\u00E7aments del segle xx. El 1906 va prendre part al primer dels tres Jocs Ol\u00EDmpics que disput\u00E0 durant la seva carrera esportiva. A Atenes particip\u00E0 en quatre proves del programa de tir i guany\u00E0 una medalla de plata en la prova de rifle per equips i era sis\u00E8 en rifle, posici\u00F3 lliure i en rifle militar a 300 metres. El 1908 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Londres, on va disputar dues proves del programa de tir. Va guanyar una medalla d'or en la prova de rifle lliure 300 metres, 3 posicions per equips, mentre en la prova individual fou sis\u00E8. El 1912, a Londres, disput\u00E0 els tercers i darrers Jocs de la seva carrera, tot i que els resultats en les dues proves del programa de tir que disput\u00E0 foren for\u00E7a discrets. Va morir ofegat en un accident amb tan sols 40 anys."@ca . . . . "\u042E\u043B\u0438\u0443\u0441 \u041E\u043B\u0430\u0439\u0441\u0441\u0435\u043D \u0411\u0440\u043E\u0442\u0435 (\u043D\u043E\u0440\u0432. Julius Olaissen Braathe; 4 \u043C\u0430\u044F 1874, \u0422\u0440\u0451\u0433\u0441\u0442\u0430\u0434 \u2014 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1914, \u041E\u043F\u043F\u0435\u0433\u043E\u0440) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u0411\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C \u0412\u043D\u0435\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B 1906 \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445. \u041D\u0430 \u043D\u0438\u0445 \u043E\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434."@ru . . . . . . . "Julius \u201EJul\u201C Olaissen Braathe (* 4. M\u00E4rz 1874 in Tr\u00F8gstad; \u2020 8. Juli 1914 in Kolbotn) war ein norwegischer Sportsch\u00FCtze."@de . . . . . . . .