. "13"^^ . . . . . . . . . . "Kaga Create"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u52A0\u8CC0\u96FB\u5B50\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF08\u304B\u304C\u3067\u3093\u3057\u3001Kaga Electronics Co., Ltd.\uFF09\u306F\u3001\u6771\u4EAC\u90FD\u5343\u4EE3\u7530\u533A\u306B\u672C\u793E\u3092\u7F6E\u304F\u96FB\u5B50\u90E8\u54C1\u306A\u3069\u3092\u6271\u3046\u72EC\u7ACB\u7CFB\u306E\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AF\u30B9\u5546\u793E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Tomoyasu Kato"@en . . . . . "1999-10-18"^^ . . . "1094068881"^^ . . . . . . . . . . . . . "Kaga Create Co., Ltd. was a Japan-based video game developing and publishing division of . The company initially released games for the PC Engine (known as the TurboGrafx-16 in North America). It later released titles for a wide array of gaming systems, including the Nintendo Entertainment System, Game Boy, Super NES, Dreamcast, 3DO, PlayStation, Sega Saturn, and PC-FX. The company's releases mostly stopped around 2005, with their final games primarily being re-releases of PC Engine titles on the Wii Virtual Console."@en . "\u52A0\u8CC0\u96FB\u5B50\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF08\u304B\u304C\u3067\u3093\u3057\u3001Kaga Electronics Co., Ltd.\uFF09\u306F\u3001\u6771\u4EAC\u90FD\u5343\u4EE3\u7530\u533A\u306B\u672C\u793E\u3092\u7F6E\u304F\u96FB\u5B50\u90E8\u54C1\u306A\u3069\u3092\u6271\u3046\u72EC\u7ACB\u7CFB\u306E\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AF\u30B9\u5546\u793E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Kaga Create Co.,Ltd. (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 Naxat Soft, Kaga Tech, Digital Gain) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 , \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1988 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438 PC Engine (TurboGrafx \u0432 \u0421\u0428\u0410), \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0438\u0433\u0440 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0441\u043A\u0440\u043E\u043B\u043B-\u0448\u0443\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0433\u0440 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430."@ru . . . "Kaga Create Co.,Ltd. \u00E4r en Japan-baserad utvecklings- och utgivningsavdelning f\u00F6r TV- och datorspel inom , bildad 1988. F\u00F6retaget lanserade till en b\u00F6rjan spel f\u00F6r PC Engine (ocks\u00E5 k\u00E4nt som TurboGrafx). Senare b\u00F6rjade de dock ge ut spel till ett vidare utbud av konsoler, dessa inkluderar Game Boy, Super Nintendo Entertainment System, Dreamcast, 3DO, PlayStation, Sega Saturn, och PC-FX. F\u00F6retagets utgivningar upph\u00F6rde 2005, deras sista utgivna spel bestod mest av PC Engine-spel som gavs ut till Nintendo Wii."@sv . . . . . . "Kaga Create Co.,Ltd. \u00E4r en Japan-baserad utvecklings- och utgivningsavdelning f\u00F6r TV- och datorspel inom , bildad 1988. F\u00F6retaget lanserade till en b\u00F6rjan spel f\u00F6r PC Engine (ocks\u00E5 k\u00E4nt som TurboGrafx). Senare b\u00F6rjade de dock ge ut spel till ett vidare utbud av konsoler, dessa inkluderar Game Boy, Super Nintendo Entertainment System, Dreamcast, 3DO, PlayStation, Sega Saturn, och PC-FX. F\u00F6retagets utgivningar upph\u00F6rde 2005, deras sista utgivna spel bestod mest av PC Engine-spel som gavs ut till Nintendo Wii. Kaga Create hette fr\u00E5n b\u00F6rjan Naxat, vilket var en bakv\u00E4nd omskrivning av , som \u00E4r ett varum\u00E4rke \u00E4gt av moderbolaget."@sv . . . . . . . . . . . "KAGA CREATE CO., LTD."@en . . . . . . . . "1988-06-22"^^ . . . . "1999"^^ . . . . . . . . . "KAGA CREATE CO., LTD."@en . . . "Kaga Create Co.,Ltd. \u00E9tait une division de d\u00E9veloppement et d'\u00E9dition de jeux vid\u00E9o japonaise de Kaga Electronics, dissoute le 31 D\u00E9cembre 2015. La soci\u00E9t\u00E9 a initialement lanc\u00E9 des jeux pour les PC-Engine. Il a par la suite publi\u00E9 des titres pour un large \u00E9ventail de syst\u00E8mes de jeux, dont Nintendo Entertainment System, Game Boy, Super NES, Dreamcast, 3DO, PlayStation, Sega Saturn et PC-FX. Les sorties de l'entreprise se sont arr\u00EAt\u00E9s vers 2005, leurs derniers jeux \u00E9tant principalement des redistributions de titres de PC Engine sur Wii Virtual Console."@fr . . . . . . . . . . . . "Kaga Create"@sv . . . . . . . "\u52A0\u8CC0\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30C8\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E"@en . "1988"^^ . . "\u52A0\u8CC0\u96FB\u5B50"@ja . . "1999-10-18"^^ . . . . . . . . . . . . "Digital Gain Co., Ltd."@en . "Kaga Create Co., Ltd. was a Japan-based video game developing and publishing division of . The company initially released games for the PC Engine (known as the TurboGrafx-16 in North America). It later released titles for a wide array of gaming systems, including the Nintendo Entertainment System, Game Boy, Super NES, Dreamcast, 3DO, PlayStation, Sega Saturn, and PC-FX. The company's releases mostly stopped around 2005, with their final games primarily being re-releases of PC Engine titles on the Wii Virtual Console."@en . "Kaga Create"@en . . "\u52A0\u8CC0\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30C8\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E"@en . . . "8509"^^ . . . . "2015-12-31"^^ . "Kaga Create Co.,Ltd. (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 Naxat Soft, Kaga Tech, Digital Gain) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 , \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1988 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438 PC Engine (TurboGrafx \u0432 \u0421\u0428\u0410), \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0438\u0433\u0440 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0441\u043A\u0440\u043E\u043B\u043B-\u0448\u0443\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0433\u0440 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F Game Boy, Super Nintendo Entertainment System, Dreamcast, 3DO, PlayStation, Sega Saturn \u0438 PC-FX. \u0418\u0433\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F 3DO, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0435 \u0432 1995 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u0438\u0433\u0440 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D \u0432 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0434\u043B\u044F TurboGrafx \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0435 Virtual Console."@ru . "1988-06-22"^^ . . "2015-12-31"^^ . "13"^^ . . "18196396"^^ . . . "Video games, graphic design, web page production, new source production, merchandise development, event promotion"@en . . . . . . . . . . "Kaga Create"@fr . . "Kaga Create Co.,Ltd. \u00E9tait une division de d\u00E9veloppement et d'\u00E9dition de jeux vid\u00E9o japonaise de Kaga Electronics, dissoute le 31 D\u00E9cembre 2015. La soci\u00E9t\u00E9 a initialement lanc\u00E9 des jeux pour les PC-Engine. Il a par la suite publi\u00E9 des titres pour un large \u00E9ventail de syst\u00E8mes de jeux, dont Nintendo Entertainment System, Game Boy, Super NES, Dreamcast, 3DO, PlayStation, Sega Saturn et PC-FX. Les sorties de l'entreprise se sont arr\u00EAt\u00E9s vers 2005, leurs derniers jeux \u00E9tant principalement des redistributions de titres de PC Engine sur Wii Virtual Console."@fr . .