. "Kaiser Daliwonga Mathanzima"@en . . . . . "King Kaiser Daliwonga Mathanzima, misspelled Matanzima (15 June 1915 \u2013 15 June 2003), was the long-term leader of Transkei. In 1950, when South Africa was offered to establish the Bantu Authorities Act, Matanzima convinced the Bunga to accept the Act. The Bunga were the council of Transkei chiefs, who at first rejected the Act until 1955 when Matanzima persuaded them."@en . . . . . . . . . . . "1915-06-15"^^ . . . . "Kaiser Daliwonga Matanzima (* 15. Juni 1915 in , Transkei; \u2020 15. Juni 2003 in Queenstown) war ein s\u00FCdafrikanischer Politiker in der Transkei."@de . "Kaiser Daliwonga Matanzima (* 15. Juni 1915 in , Transkei; \u2020 15. Juni 2003 in Queenstown) war ein s\u00FCdafrikanischer Politiker in der Transkei."@de . . . . . "Kaiser Daliwonga Mathanzima, yang sering kali disalahsebutkan sebagai Matanzima (15 Juni 1915 \u2013 15 Juni 2003), adalah pemimpin jangka panjang Transkei."@in . . . . "1111274119"^^ . "869008"^^ . "Kaiser Matanzima"@de . "2"^^ . . . "1"^^ . . "Tutor Nyangelizwe Vulindlela Ndamase"@en . . . . "Kaiser Mathanzima"@en . . . "2003-06-15"^^ . "1915-06-15"^^ . . . "Kaiser Matanzima"@in . "Zwelibanzi Maneli Mabandla"@en . . . . . . . . . . . . . . "Kaiser Daliwonga MATANZIMA (15a de Junio 1915 - 15a de Junio 2003) estis sudafrika politikisto, prezidanto de Transkejo, nome bantustano agnoskita internacie kiel parto de Sudafriko."@eo . ""@en . . "Kaiser Matanzima (15 juin 1915 - 15 juin 2003) est un ancien dirigeant du Transkei en Afrique du Sud. Neveu de Nelson Mandela, il est chef d'un groupe de Thembus qui soutient la politique du gouvernement sud-africain de cr\u00E9ation de bantoustan. Il est condamn\u00E9 par Mandela pour son soutien de facto de l'apartheid. Il survit en 1961 \u00E0 une tentative d'assassinat du Congr\u00E8s panafricain d'Azanie, il fonde le parti de l'ind\u00E9pendance nationale du Transkei, remporte les \u00E9lections en 1968 et 1973 et en 1975 il justifie que la lib\u00E9ration viendra d'une f\u00E9d\u00E9ration d\u2019\u00C9tats noirs, et non d'un mouvement comme l'African National Congress. Il devient premier ministre en 1976 quand le Transkei devient le premier bantoustan \u00E0 gagner l\u2019ind\u00E9pendance. Time Magazine d\u00E9clare \u00E0 l'\u00E9poque que Matanzima dirige le territoire comme le dictateur d'un gouvernement fantoche, interdisant tout parti d'opposition et achetant en dessous du march\u00E9 des terres agricoles offertes par le gouvernement sud-africain. Des tensions ont lieu contre l'Afrique du Sud en 1978 \u00E0 cause de demandes territoriales mais Mantazima doit temporiser car il d\u00E9pend trop de l'aide \u00E9conomique sud-africaine. En 1979 Matanzima devient pr\u00E9sident et son fr\u00E8re Georges premier ministre. Le beau-p\u00E8re de Mandela est alors membre du gouvernement du Transkei et Mantazima essaye de persuader Mandela, alors prisonnier \u00E0 Robben Island, d'accepter un exil au Transkei. Celui-ci non seulement refuse mais d\u00E9cline toute rencontre avec Matanzima de peur que cela l\u00E9gitime les batoustans aupr\u00E8s de la communaut\u00E9 internationale. En 1986 il d\u00E9missionne et est temporairement emprisonn\u00E9 \u00E0 la suite de preuves de corruption. Lors de sa mort en 2003, il re\u00E7oit des fun\u00E9railles officielles mais pas des fun\u00E9railles d'\u00E9tat ; il re\u00E7oit cependant une eulogie du pr\u00E9sident Thabo Mbeki d'hommage de Mandela[pas clair] pour son r\u00F4le de dirigeant des thembus."@fr . . "1979-02-20"^^ . . . . . "Kaiser Matanzima (15 juin 1915 - 15 juin 2003) est un ancien dirigeant du Transkei en Afrique du Sud. Neveu de Nelson Mandela, il est chef d'un groupe de Thembus qui soutient la politique du gouvernement sud-africain de cr\u00E9ation de bantoustan. Il est condamn\u00E9 par Mandela pour son soutien de facto de l'apartheid. En 1986 il d\u00E9missionne et est temporairement emprisonn\u00E9 \u00E0 la suite de preuves de corruption."@fr . "Chief Minister of Transkei"@en . "Kaiser Matanzima"@en . . . . . "Kaiser Daliwonga MATANZIMA (15a de Junio 1915 - 15a de Junio 2003) estis sudafrika politikisto, prezidanto de Transkejo, nome bantustano agnoskita internacie kiel parto de Sudafriko."@eo . . . . . . "1979-02-19"^^ . "Kaiser Matanzima"@fr . . . "1976-10-26"^^ . . . . . . . "1976-10-26"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "Kaiser Daliwonga Mathanzima"@en . "Kaiser Daliwonga Mathanzima, yang sering kali disalahsebutkan sebagai Matanzima (15 Juni 1915 \u2013 15 Juni 2003), adalah pemimpin jangka panjang Transkei."@in . . . . . . . "Kaiser Daliwonga Matanzima (15 de junio de 1915 - 15 de junio de 2003) fue un pol\u00EDtico sudafricano, presidente de Transkei, un bantust\u00E1n reconocido internacionalmente como parte de Sud\u00E1frica."@es . . . . . . . . . "2003-06-15"^^ . . "1986-02-20"^^ . . . . . . . "Kaiser Matanzima"@es . . . . . "Kaiser Mathanzima"@en . "10639"^^ . "King Kaiser Daliwonga Mathanzima, misspelled Matanzima (15 June 1915 \u2013 15 June 2003), was the long-term leader of Transkei. In 1950, when South Africa was offered to establish the Bantu Authorities Act, Matanzima convinced the Bunga to accept the Act. The Bunga were the council of Transkei chiefs, who at first rejected the Act until 1955 when Matanzima persuaded them."@en . . . . . . "1963-12-06"^^ . . . "Kaiser Matanzima"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . "Kaiser Daliwonga Matanzima (15 de junio de 1915 - 15 de junio de 2003) fue un pol\u00EDtico sudafricano, presidente de Transkei, un bantust\u00E1n reconocido internacionalmente como parte de Sud\u00E1frica."@es . . . . . . . .