. . . . . . . . . . . . . . . . "Princess Wenke of the Second Rank"@en . . . . . "1654-05-04"^^ . . . . . . . "Kaisar Kangxi"@in . . . . . "\u5EB7\u7199\u5E1D"@en . . . . . . "Kangxi enperadorea Txinako enperadorea izan zen, Qing dinastiakoa (1654-1722). 1661ean, zazpi urterekin, bere aitaren lekua hartu zuen, lau enperadoreorderen babespean. 15 urterekin hartu zuen aginpidea, azken enperadoreordea, Oboi, baztertu ondoren, diktadore gisa jokatzen baitzuen."@eu . "Kangxi"@es . . . "\u0421\u044E\u0430\u043D\u044C\u0454\u0301 (\u043A\u0438\u0442. \u7384\u71C1, Xu\u00E1ny\u00E8; 4 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1654 \u2014 20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1722) \u2014 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0426\u0456\u043D (1661\u20141722). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0410\u0439\u0441\u0456\u043D \u0490\u044C\u043E\u0440\u043E. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0441\u0438\u043D \u0424\u0443\u043B\u0456\u043D\u044F, \u043E\u043D\u0443\u043A \u0425\u0443\u0430\u043D \u0422\u0430\u0439\u0446\u0437\u0456, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0443\u043A \u041D\u0443\u0440\u0445\u0430\u0446\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F. \u0421\u043F\u0440\u0438\u044F\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E. \u0423 1673\u20131681 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0438\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0443\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438. 1683 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C. 1689 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0431\u0438\u0432 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u041F\u0440\u0438\u0430\u043C\u0443\u0440'\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043B\u043E \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0426\u0456\u043D \u0437\u0430 \u041D\u0435\u0440\u0447\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C. 1697 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437 \u0414\u0436\u0443\u043D\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0445\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0443. 1720 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043E \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0443. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0434\u043E\u0432\u0448\u0435 \u0437 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E \u2014 61 \u0440\u0456\u043A. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0431\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u043C \u0432\u0456\u043A\u043E\u043C\u00BB \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0426\u0456\u043D. \u0414\u0435\u0432\u0456\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u2014 \u041A\u0430\u043D\u0441\u0456."@uk . . . . . "Kangxi"@eu . . . . . . . . . . "Aisin-Gioro Xuanye"@en . . . . . . "Emperor of the Era of Health and Glory"@en . "Kangshi Dih"@en . . . . . . ""@en . . "Engke Amu\u0263ulang Khaan"@en . . . . "Jingren Palace, Forbidden City"@en . "\u185D\u182F\u1865\u185D"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Aisin-Gioro Xuanye"@en . . "200"^^ . "\uAC15\uD76C\uC81C(\u5EB7\u7199\u5E1D, 1654\uB144 5\uC6D4 4\uC77C(\uC74C\uB825 3\uC6D4 18\uC77C) ~ 1722\uB144 12\uC6D4 20\uC77C(\uC74C\uB825 11\uC6D4 13\uC77C))\uB294 \uCCAD\uB098\uB77C\uC758 \uC81C4\uB300 \uD669\uC81C(\uC7AC\uC704 1661\uB144 ~ 1722\uB144)\uC774\uC790, 1644\uB144 \uBA85\uB098\uB77C\uAC00 \uBA78\uB9DD\uD55C \uC9C1\uD6C4 \uCCAD \uC81C\uAD6D\uC774 \uC0B0\uD574\uAD00\uC744 \uB118\uC740 \uB4A4 \uC790\uAE08\uC131\uC5D0\uC11C \uCCAD \uC81C\uAD6D\uC758 \uAD70\uC8FC\uAC00 \uCC9C\uBA85\uC744 \uC0C1\uC2E4\uD55C \uBA85\uB098\uB77C\uC758 \uC8FC\uC528\uB97C \uB300\uC2E0\uD558\uC5EC \uC911\uAD6D\uC758 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC218\uBA85\uCC9C\uC790(\u53D7\u547D\u5929\u5B50)\uAC00 \uB418\uC5C8\uC74C\uC744 \uC120\uC5B8\uD55C \uC774\uB798 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uD669\uC81C\uC774\uB2E4. \uC131\uACFC \uD718\uB294 \uC544\uC774\uC2E0 \uAD50\uB85C \uD6A8\uC644\uC608\uC774(\u7384\u71C1, \uB9CC\uC8FC\uC5B4: \u1820\u1873\u1830\u1873\u1828\u1864\u1873\u1823\u1875\u1823\u1865\u1873\u1860\u180B\u1838\u1820\u1828\u1836\u185D\u1873 Aisin Gioro Hiowan yei), \uBB18\uD638\uB294 \uC131\uC870(\u8056\u7956, \uB9CC\uC8FC\uC5B4: \u1867\u185D\u1829\u186F\u1860 \u0160engdzu), \uC2DC\uD638\uB294 \uD569\uCC9C\uD64D\uC6B4\uBB38\uBB34\uC608\uCCA0\uACF5\uAC80\uAD00\uC720\uD6A8\uACBD\uC131\uC2E0\uC911\uD654\uACF5\uB355\uB300\uC131\uC778\uD669\uC81C(\u5408\u5929\u5F18\u904B\u6587\u6B66\u777F\u54F2\u606D\u5109\u5BEC\u88D5\u5B5D\u656C\u8AA0\u4FE1\u4E2D\u548C\u529F\u5FB7\u5927\u6210\u4EC1\u7687\u5E1D, , )\uC774\uBA70, \uC9E7\uC740 \uC2DC\uD638\uB85C\uB294 \uC778\uD669\uC81C(\u4EC1\u7687\u5E1D, \uB9CC\uC8FC\uC5B4: \u1864\u1823\u1830\u1873\u1828\u1865\u1861\u1838\u1820\u1829\u1869\u1873 Gosin H\u016Bwangdi)\uC774\uB2E4. \uC5F0\uD638\uB294 \uAC15\uD76C(\u5EB7\u7155, \uB9CC\uC8FC\uC5B4: \u185D\u182F\u1865\u185D\u1868\u1820\u1873\u180C\u1876\u1873\u1828 Elhe Taifin, \uBABD\uACE8\uC5B4: \u1821\u1829\u182C\u1821\u1820\u182E\u1824\u182D\u1824\u182F\u1820\u1829 Engqe Amu\u03B3ulang)\uC774\uB2E4. \uCCAD \uC81C\uAD6D\uC758 \uC81C3\uB300 \uD669\uC81C\uC778 \uC21C\uCE58\uC81C\uC758 \uC14B\uC9F8 \uC544\uB4E4\uC778 \uADF8\uB294 \uC21C\uCE58\uC81C\uC758 \uD6C4\uAD81 \uCD9C\uC2E0\uC778 \uD6A8\uAC15\uC7A5\uD669\uD6C4 \uD241\uAC38\uC528(\u5B5D\u5EB7\u7AE0\u7687\u540E \u4F5F\u4F73\u6C0F)\uC758 \uC18C\uC0DD\uC73C\uB85C\uC11C \uC790\uAE08\uC131\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uCCAB \uCCAD \uC81C\uAD6D \uAD70\uC8FC\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Kangxi (\u5EB7\u7199\u5E1DT, K\u0101ngx\u012Bd\u00ECP; Pechino, 4 maggio 1654 \u2013 Pechino, 20 dicembre 1722), nato col nome di Xuan Ye (\u7384\u71C1T, Xu\u00E1ny\u00E8P), fu il terzo imperatore della Cina della dinastia Qing; fu il secondo imperatore Qing a governare sulla Cina, dal 1661 al 1722. \u00C8 noto come uno dei pi\u00F9 grandi imperatori cinesi della storia. Il suo regno di 61 anni fu uno dei pi\u00F9 lunghi della storia cinese, anche se, essendo egli salito al trono all'et\u00E0 di 8 anni, il potere all'inizio venne di fatto effettuato dai suoi quattro reggenti e dalla nonna, l'imperatrice favorita ."@it . . . . "Kangxi-kejsaren"@sv . . . . . "no"@en . . . . "\u5EB7\u7199\u5E1D\uFF081654\u5E745\u67084\u65E5\uFF0D1722\u5E7412\u670820\u65E5\uFF09\uFF0C\u540D\u7384\u70E8\uFF08\u6EE1\u8BED\uFF1A\u1865\u1873\u1823\u1838\u1820\u1828\u1836\u185D\u1873\uFF0C\u7A46\u9E9F\u5FB7\u8F49\u5BEB\uFF1Ahiowan yei\uFF09\uFF0C\u7231\u65B0\u89C9\u7F57\u6C0F\uFF0C\u5927\u6E05\u5E1D\u56FD\u7B2C3\u4F4D\u7687\u5E1D\uFF0C\u6E05\u671D\u81EA\u5165\u5173\u4EE5\u6765\u7684\u7B2C2\u4F4D\u7687\u5E1D\uFF0C\u4E5F\u662F\u6E05\u5175\u5165\u95DC\u5F8C\u9996\u4F4D\u51FA\u751F\u548C\u9996\u4F4D\u81EA\u5E7C\u751F\u9577\u65BC\u5317\u4EAC\u7684\u6E05\u671D\u7687\u5E1D\uFF0C\u75311661\u5E742\u67085\u65E5\u81F31722\u5E7412\u670820\u65E5\u5728\u4F4D\uFF0C\u5E74\u53F7\u4E3A\u300C\u5EB7\u7199\u300D\uFF0C\u5EDF\u865F\u300C\u8056\u7956\u300D\uFF0C\u53F2\u7A31\u300C\u6E05\u8056\u7956\u300D\u3002\u5EB7\u7199\u5143\u5E74\u75311662\u5E74\u8D77\uFF0C\u524D\u5F8C\u5171\u8A0861\u5E74\u3002 \u5EB7\u7199\u5E1D\u4E8E\u9806\u6CBB\u5341\u4E00\u5E74\u8FB2\u66C6\u7532\u5348\u5E74\u4E09\u6708\u5341\u516B\u5DF3\u6642\u751F\u65BC\u5317\u4EAC\u7D2B\u7981\u57CE\u666F\u4EC1\u5BAB\u3002\u5EB7\u7199\u5E1D\u5E7C\u5E74\u7EE7\u4F4D\uFF0C\u671D\u653F\u4E0D\u5F97\u4E0D\u4EA4\u4ED8\u7ED9\u8F85\u653F\u5927\u81E3\u3002\u5C11\u5E74\u65F6\u671F\u7684\u5EB7\u7199\u5E1D\u5728\u667A\u64D2\u6743\u81E3\u9CCC\u62DC\u540E\uFF0C\u5F00\u59CB\u4EB2\u653F\u3002\u5176\u5728\u4F4D\u671F\u95F4\uFF0C\u6CE8\u610F\u7F13\u548C\u9636\u7EA7\u77DB\u76FE\uFF0C\u91C7\u53D6\u8F7B\u5FAD\u8584\u8D4B\u4E0E\u6C11\u751F\u606F\u7684\u519C\u4E1A\u653F\u7B56\uFF0C\u91CD\u89C6\u519C\u8015\uFF0C\u53D1\u5C55\u7ECF\u6D4E\uFF0C\u6539\u9769\u7A0E\u6536\uFF0C\u758F\u901A\u6F15\u8FD0\u3002\u540C\u65F6\u8FD8\u5BF9\u4E09\u85E9\u3001\u660E\u90D1\u3001\u5676\u5C14\u4E39\u7B49\u5404\u5730\u53CD\u6E05\u52BF\u529B\u5927\u89C4\u6A21\u7528\u5175\uFF0C\u5BF9\u6C99\u4FC4\u7B7E\u8BA2\u5C3C\u5E03\u695A\u6761\u7EA6\u786E\u4FDD\u9ED1\u9F99\u6C5F\u6D41\u57DF\u548C\u5E7F\u5927\u4E1C\u5317\u5730\u533A\u7684\u63A7\u5236\uFF0C\u5B9E\u73B0\u6E05\u671D\u7684\u56FD\u571F\u5B8C\u6574\u548C\u7EDF\u4E00\u3002\u5EB7\u7199\u5E1D\u52AA\u529B\u8C03\u8282\u6EE1\u65CF\u4E0E\u6C49\u3001\u8499\u3001\u85CF\u7B49\u65CF\u7684\u5173\u7CFB\uFF0C\u5C0A\u5D07\u5112\u5B66\uFF0C\u5F00\u535A\u5B66\u9E3F\u5112\u79D1\u7B3C\u7EDC\u6C49\u65CF\u58EB\u5927\u592B\uFF1B\u5B9E\u884C\u201C\u591A\u4F26\u4F1A\u76DF\u201D\u5B89\u629A\u8499\u53E4\u5404\u90E8\uFF0C\u4E0B\u4EE4\u7F16\u4FEE\u300A\u7406\u85E9\u9662\u5219\u4F8B\u300B\uFF0C\u786E\u5B9A\u5DE9\u56FA\u8FB9\u7586\u7684\u7EDF\u6CBB\u65B9\u9488\uFF1B\u518C\u5C01\u4E94\u4E16\u73ED\u7985\u4E3A\u201C\u73ED\u7985\u989D\u5C14\u5FB7\u5C3C\u201D\uFF0C\u6D3E\u5175\u5165\u85CF\u9A71\u9010\u5165\u4FB5\u897F\u85CF\u7684\u51C6\u5676\u5C14\u6C57\u56FD\u3002\u8FD8\u5F00\u6D77\u8BBE\u5173\uFF0C\u53D1\u5C55\u5185\u5916\u8D38\u6613\uFF0C\u91CD\u7528\u6D77\u5916\u4F20\u6559\u58EB\uFF0C\u5B66\u4E60\u897F\u65B9\u8FD1\u4EE3\u79D1\u5B66\u3002\u6B64\u95F4\uFF0C\u4F7F\u4E2D\u56FD\u793E\u4F1A\u51FA\u73B0\u201C\u5929\u4E0B\u521D\u5B89\uFF0C\u56DB\u6D77\u627F\u5E73\u201D\u76F8\u5BF9\u7A33\u5B9A\u7684\u5C40\u9762\uFF0C\u4E3A\u5F00\u542F\u767E\u4F59\u5E74\u7684\u5EB7\u96CD\u4E7E\u76DB\u4E16\u5960\u5B9A\u4E86\u592F\u5B9E\u57FA\u7840\u3002"@zh . . "Kangxi-kejsaren (kinesiska: \u5EB7\u7199\u5E1D, K\u0101ngx\u012Bd\u00EC; manchuiska: Elhe taifin), egentligt namn Xu\u00E1ny\u00E8 (\u7384\u71C1), f\u00F6dd 4 maj 1654, d\u00F6d 20 december 1722, var den fj\u00E4rde kejsaren av Qingdynastin, men den andre Qing-kejsaren som h\u00E4rskade \u00F6ver hela Kina, fr\u00E5n 1661 till 1722. Han \u00E4r k\u00E4nd som en av den kinesiska historiens mest betydande kejsare."@sv . . . . . "Princess Dunke of the Second Rank"@en . ""@en . . . . . . . . . "Princess Wenxian of the First Rank"@en . . . . . . . . . "The Kangxi Emperor (4 May 1654 \u2013 20 December 1722), also known by his temple name Emperor Shengzu of Qing, born Xuanye, was the third emperor of the Qing dynasty, and the second Qing emperor to rule over China proper, reigning from 1661 to 1722. The Kangxi Emperor is considered one of China's greatest emperors. He suppressed the Revolt of the Three Feudatories, forced the Kingdom of Tungning in Taiwan and assorted Mongol rebels in the North and Northwest to submit to Qing rule, and blocked Tsarist Russia on the Amur River, retaining Outer Manchuria."@en . . "Kangxi"@it . . . . . . . "Kangxi"@en . . . . . . . "\u041A\u0430\u043D\u0441\u0438"@ru . . . . "\uAC15\uD76C\uC81C(\u5EB7\u7199\u5E1D, 1654\uB144 5\uC6D4 4\uC77C(\uC74C\uB825 3\uC6D4 18\uC77C) ~ 1722\uB144 12\uC6D4 20\uC77C(\uC74C\uB825 11\uC6D4 13\uC77C))\uB294 \uCCAD\uB098\uB77C\uC758 \uC81C4\uB300 \uD669\uC81C(\uC7AC\uC704 1661\uB144 ~ 1722\uB144)\uC774\uC790, 1644\uB144 \uBA85\uB098\uB77C\uAC00 \uBA78\uB9DD\uD55C \uC9C1\uD6C4 \uCCAD \uC81C\uAD6D\uC774 \uC0B0\uD574\uAD00\uC744 \uB118\uC740 \uB4A4 \uC790\uAE08\uC131\uC5D0\uC11C \uCCAD \uC81C\uAD6D\uC758 \uAD70\uC8FC\uAC00 \uCC9C\uBA85\uC744 \uC0C1\uC2E4\uD55C \uBA85\uB098\uB77C\uC758 \uC8FC\uC528\uB97C \uB300\uC2E0\uD558\uC5EC \uC911\uAD6D\uC758 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC218\uBA85\uCC9C\uC790(\u53D7\u547D\u5929\u5B50)\uAC00 \uB418\uC5C8\uC74C\uC744 \uC120\uC5B8\uD55C \uC774\uB798 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uD669\uC81C\uC774\uB2E4. \uC131\uACFC \uD718\uB294 \uC544\uC774\uC2E0 \uAD50\uB85C \uD6A8\uC644\uC608\uC774(\u7384\u71C1, \uB9CC\uC8FC\uC5B4: \u1820\u1873\u1830\u1873\u1828\u1864\u1873\u1823\u1875\u1823\u1865\u1873\u1860\u180B\u1838\u1820\u1828\u1836\u185D\u1873 Aisin Gioro Hiowan yei), \uBB18\uD638\uB294 \uC131\uC870(\u8056\u7956, \uB9CC\uC8FC\uC5B4: \u1867\u185D\u1829\u186F\u1860 \u0160engdzu), \uC2DC\uD638\uB294 \uD569\uCC9C\uD64D\uC6B4\uBB38\uBB34\uC608\uCCA0\uACF5\uAC80\uAD00\uC720\uD6A8\uACBD\uC131\uC2E0\uC911\uD654\uACF5\uB355\uB300\uC131\uC778\uD669\uC81C(\u5408\u5929\u5F18\u904B\u6587\u6B66\u777F\u54F2\u606D\u5109\u5BEC\u88D5\u5B5D\u656C\u8AA0\u4FE1\u4E2D\u548C\u529F\u5FB7\u5927\u6210\u4EC1\u7687\u5E1D, , )\uC774\uBA70, \uC9E7\uC740 \uC2DC\uD638\uB85C\uB294 \uC778\uD669\uC81C(\u4EC1\u7687\u5E1D, \uB9CC\uC8FC\uC5B4: \u1864\u1823\u1830\u1873\u1828\u1865\u1861\u1838\u1820\u1829\u1869\u1873 Gosin H\u016Bwangdi)\uC774\uB2E4. \uC5F0\uD638\uB294 \uAC15\uD76C(\u5EB7\u7155, \uB9CC\uC8FC\uC5B4: \u185D\u182F\u1865\u185D\u1868\u1820\u1873\u180C\u1876\u1873\u1828 Elhe Taifin, \uBABD\uACE8\uC5B4: \u1821\u1829\u182C\u1821\u1820\u182E\u1824\u182D\u1824\u182F\u1820\u1829 Engqe Amu\u03B3ulang)\uC774\uB2E4. \uCCAD \uC81C\uAD6D\uC758 \uC81C3\uB300 \uD669\uC81C\uC778 \uC21C\uCE58\uC81C\uC758 \uC14B\uC9F8 \uC544\uB4E4\uC778 \uADF8\uB294 \uC21C\uCE58\uC81C\uC758 \uD6C4\uAD81 \uCD9C\uC2E0\uC778 \uD6A8\uAC15\uC7A5\uD669\uD6C4 \uD241\uAC38\uC528(\u5B5D\u5EB7\u7AE0\u7687\u540E \u4F5F\u4F73\u6C0F)\uC758 \uC18C\uC0DD\uC73C\uB85C\uC11C \uC790\uAE08\uC131\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uCCAB \uCCAD \uC81C\uAD6D \uAD70\uC8FC\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. 1661\uB144(\uC21C\uCE58 18\uB144) \uBD80\uCE5C\uC778 \uC21C\uCE58\uC81C\uAC00 \uCC9C\uC5F0\uB450\uB85C \uBD95\uC5B4\uD558\uC790, \uC5EC\uB35F \uC0B4\uC758 \uC5B4\uB9B0 \uB098\uC774\uC5D0 \uD669\uC81C\uB85C \uC989\uC704\uD558\uC5EC 1722\uB144(\uAC15\uD76C 61\uB144)\uAE4C\uC9C0 61\uB144\uAC04 \uC7AC\uC704\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uCCAD\uB098\uB77C \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uAE34 \uC7AC\uC704\uAE30\uAC04\uC744 \uAC00\uC9C4 \uD669\uC81C\uC774\uB2E4. \uAC15\uD76C\uC81C\uB294 60\uB144\uAC04\uC758 \uD1B5\uCE58\uB97C \uD1B5\uD574 \uCCAD \uC81C\uAD6D\uC758 \uC131\uC7A5\uACFC \uC548\uC815\uC5D0 \uBE44\uBC94\uD55C \uAC1C\uC778\uC801 \uC601\uD5A5\uB825\uC744 \uBC1C\uD718\uD588\uB2E4. \uCCAD \uC81C\uAD6D\uC744 \uADFC\uC138(\uADFC\uB300 \uCD08\uAE30)\uC758 \uC81C\uAD6D\uB4E4 \uAC00\uC6B4\uB370 \uAC00\uC7A5 \uD070 \uAD6D\uAC00\uB85C \uB9CC\uB4E0 \uAC83\uC740 \uB300\uCCB4\uB85C \uADF8\uC758 \uAD49\uC7A5\uD55C \uC9C0\uC801 \uB2A5\uB825, \uC815\uCE58\uC801 \uC9C1\uAC10, \uCCB4\uB825 \uB355\uB301\uC774\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uD3C9\uAC00\uB41C\uB2E4. \uB610\uD55C, \uD669\uD6C4 4\uBA85 \uB4F1 \uCD1D 64\uBA85\uC758 (\u540E\u5983)\uC640 (\u5AB5\u59BE)\uC744 \uAC70\uB290\uB824\uC11C \uCCAD \uC81C\uAD6D\uC758 \uC5ED\uB300 \uD669\uC81C \uC911 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC740 \uD6C4\uAD81\uC744 \uB454 \uD669\uC81C\uC774\uBA70 \uC544\uB4E4 35\uBA85\uACFC \uB538 20\uBA85\uC744 \uB450\uC5B4 \uC911\uAD6D \uC5ED\uB300 \uD669\uC81C \uC911 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC740 \uC790\uC2DD\uB4E4\uC744 \uB454 \uD669\uC81C\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . "\u1865\u1861\u1838\u1820\u1829\u1869\u1873"@en . . . . . . . . . . "Kangxi enperadorea Txinako enperadorea izan zen, Qing dinastiakoa (1654-1722). 1661ean, zazpi urterekin, bere aitaren lekua hartu zuen, lau enperadoreorderen babespean. 15 urterekin hartu zuen aginpidea, azken enperadoreordea, Oboi, baztertu ondoren, diktadore gisa jokatzen baitzuen."@eu . . . . . . "Kangxi (\u5EB7\u7199\u5E1DT, K\u0101ngx\u012Bd\u00ECP; Pechino, 4 maggio 1654 \u2013 Pechino, 20 dicembre 1722), nato col nome di Xuan Ye (\u7384\u71C1T, Xu\u00E1ny\u00E8P), fu il terzo imperatore della Cina della dinastia Qing; fu il secondo imperatore Qing a governare sulla Cina, dal 1661 al 1722. \u00C8 noto come uno dei pi\u00F9 grandi imperatori cinesi della storia. Il suo regno di 61 anni fu uno dei pi\u00F9 lunghi della storia cinese, anche se, essendo egli salito al trono all'et\u00E0 di 8 anni, il potere all'inizio venne di fatto effettuato dai suoi quattro reggenti e dalla nonna, l'imperatrice favorita ."@it . . . . "62981"^^ . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043D\u0441\u0438 (\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0438\u0442. \u5EB7\u7199, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C k\u0101ngx\u012B, \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0421\u044E\u0430\u043D\u044C\u0435, \u043A\u0438\u0442. \u7384\u71C1, 4 \u043C\u0430\u044F 1654 \u2014 20 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1722), \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0426\u0438\u043D (\u0441 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1661, \u044D\u0440\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0441\u0438 \u0441 18 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1662 \u043F\u043E 4 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1723, \u0441\u043C. \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044C). \u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043C \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044E \u0426\u0438\u043D. \u0421\u044E\u0430\u043D\u044C\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0432 6-\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u043E\u043C \u00AB\u041A\u0430\u043D\u0441\u0438\u00BB (\u041F\u0440\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0435\u0437\u0430\u0440\u043D\u043E\u0435). 61 \u0433\u043E\u0434 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u043E \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A \u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u042D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0441\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u044F, \u00AB\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u043C \u0432\u0435\u043A\u043E\u043C\u00BB \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u041F\u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0443 \u0432 1710\u20141716 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C \u041A\u0430\u043D\u0441\u0438."@ru . . . . "Regents"@en . . . . . . . . "Kchang-si"@cs . . . . . "Kangxi (chi\u0144. trad. \u5EB7\u7199; pinyin K\u0101ngx\u012B), imi\u0119 prywatne \u7384\u71C1 Xu\u00E1ny\u00E8 (ur. 4 maja 1654, zm. 20 grudnia 1722) \u2013 cesarz Chin z dynastii Qing, panuj\u0105cy w latach 1661\u20131722."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kangxi Emperor"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Princess Chunque of the First Rank"@en . . . . . "Yunqi, Prince Hengwen of the First Rank"@en . . . "Princess Kejing of the First Rank"@en . . . "Yunyi"@en . . "\u0421\u044E\u0430\u043D\u044C\u0454"@uk . . . . "\u5EB7\u7199\u5E1D"@en . . . "Hong1-hei1 Dai3"@en . "\u7FCA\u6CD5\u606D\u9806\u6C57"@en . . . . "1661"^^ . . . "Kangxi (chinesisch \u5EB7\u7199, Pinyin K\u0101ngx\u012B, W.-G. K'ang-Hsi, * 4. Mai 1654 in Peking; \u2020 20. Dezember 1722 im Alten Sommerpalast) war der zweite chinesische Kaiser der Qing-Dynastie und regierte seit dem 7. Februar 1661 \u00FCber China. Sein Geburtsname war Aixin Jueluo Xuanye (\u611B\u65B0\u89BA\u7F85\u7384\u71C1, \u00C0ix\u012Bn Ju\u00E9lu\u00F3 Xu\u00E1ny\u00E8; mandschurisch \u185D\u182F\u1865\u185D \u1868\u1820\u1873\u180C\u1876\u1873\u1828 \u1865\u1861\u1838\u1820\u1829\u1869\u1873, elhe taifin h\u016Bwangdi), sein Tempelname lautete Shengzu (\u8056\u7956; dt. Geheiligter Ahne; \u1867\u185D\u1829\u186F\u1860 \u1864\u1823\u1830\u1873\u1828 \u1865\u1861\u1838\u1820\u1829\u1869\u1873, \u0161engzu gosin h\u016Bwangdi), sein Ehrenname war Rendi (\u4EC1\u5E1D). Kangxi war Sohn des Kaisers Shunzhi und der han-chinesischen Konkubine . Die einundsechzig Jahre andauernde Amtszeit des Kaisers Kangxi ist als bedeutende Epoche in die chinesische Geschichtsschreibung eingegangen, wobei bis heute immer wieder die enormen Leistungen des Herrschers ger\u00FChmt werden. Er verstand die Notwendigkeit, die Mandschu-Herrschaft und die chinesische Gesellschaft miteinander zu vers\u00F6hnen, wobei er sich unnachgiebig um die intellektuelle Elite Chinas bem\u00FChte. Der Kaiser war zun\u00E4chst mit inneren Krisen konfrontiert, die seine Regierung bedrohten, welche er jedoch erfolgreich \u00FCberwinden konnte, um sich danach \u00E4u\u00DFeren Bedrohungen zuzuwenden. In deren Folge konnte Kangxi Chinas Grenzen bis weit in den Norden vorschieben und so dessen Vormachtstellung in Asien wieder sichern. Dennoch kam es am Ende seines Lebens zu Fraktionsk\u00E4mpfen am Hof und zu Thronfolgestreitigkeiten. Die Kaiserinwitwe erm\u00F6glichte durch ihre geschickte Hofpolitik, Kangxi eine Basis f\u00FCr die sp\u00E4tere Machtergreifung zu schaffen. Der erste Coup bestand darin, den elfj\u00E4hrigen Kaiser am 16. Oktober 1665 mit einer Enkelin des Regenten Soni zu verheiraten. Sie war die Tochter Gabulas, der wie auch sein Vater dem einflussreichen Klan der He\u0161eri angeh\u00F6rte. Auch war sie die Nichte von Songgotu, der wiederum f\u00FCr eine lange Zeit der wichtigste und einflussreichste Unterst\u00FCtzer Kaiser Kangxis werden sollte. Ebenfalls war es wichtig, dass eine j\u00FCngere Schwester Songgotus die Konkubine von Yolo war, des Pr\u00E4sidenten des Kaiserlichen Klangerichtes und einflussreichen Mitglieds im Yizheng Da Chen. Als am 12. August 1667 Soni \u2013 der einzige dem Kaiser wirklich wohlgesinnte Regent \u2013 starb, erkl\u00E4rte sich der junge Herrscher als zu jung, um die Staatsgesch\u00E4fte zu \u00FCbernehmen. Da sich aber Oboi, Ebilun und Suksaha bereit erkl\u00E4rten, ihm bei den Staatsgesch\u00E4ften zu helfen, wurde mit der Unterst\u00FCtzung Xiao Zhuangs und des Ministeriums der Riten bereits der 25. August als ein geeigneter Tag f\u00FCr den offiziellen Beginn der Herrschaft Kangxis gew\u00E4hlt. Grund daf\u00FCr, dass die Regenten diesem Plan zustimmten, war entweder der Wille, Kaiser Shunzhi zu ehren, der auch mit 13 Jahren die Macht \u00FCbernahm, und gleichzeitig als offizielle Assistenten die Z\u00FCgel in der Hand zu behalten, oder aber die Regenten taten es nur pro forma und wurden von der Kaiserwitwe durch die extrem fr\u00FChe Benennung des Datums \u00FCberlistet. Auf jeden Fall begann der Kaiser ab diesem Datum die Geschicke des jungen Qing-Reiches zu lenken. Jedoch tat er das nur nominell \u2013 die tats\u00E4chliche Macht lag nach wie vor in den H\u00E4nden Obois. Dieser ernannte ihm ergebene Beamte in einflussreiche Positionen, kontrollierte die Kaiserliche Leibwache und zeigte seine Machtf\u00FClle, indem er Suksaha in einem Streit um die Verteilung des Bannerlandes verhaften und zum Tode verurteilen lie\u00DF. Dennoch konnte auch Kangxi erste Erfolge in der Hofpolitik erlangen. So gelangen dem Kaiser Bef\u00F6rderungen mancher seiner Unterst\u00FCtzer und die Durchsetzung eines Jesuiten in das Amt f\u00FCr Astronomie 1668. Dieses Amt wurde zu Lebzeiten des Kaisers zwei belgischen Jesuiten \u00FCbertragen, zun\u00E4chst Ferdinand Verbiest und nach dessen Tod 1688 Antoine Thomas. Schlie\u00DFlich, gest\u00FCtzt auf Songgotu und das Kaiserliche Haushaltsdepartement, klagte Kangxi am 14. Juni 1669 Oboi und Ebilun an. Sie wurden von einer schnell einberufenen Kommission insgesamt 30 verschiedener Vergehen f\u00FCr schuldig befunden und inhaftiert. Der m\u00E4chtige Regent starb noch im selben Jahr im Gef\u00E4ngnis. Unter seiner Regierung schr\u00E4nkte man zun\u00E4chst die Machtbefugnisse der drei gro\u00DFen F\u00FCrsten/Marsch\u00E4lle Wu Sangui, Shang Kexi und Geng Zhongming ein, welche fast ganz S\u00FCdchina kontrollierten. Die Antwort der drei F\u00FCrsten war 1673\u20131681 ein Aufstand unter Wu Sangui (\u2020 1678), welcher die Qing-Dynastie beinahe den Thron gekostet h\u00E4tte. Gleichzeitig flammte das Piratentum wieder auf. Ein ehemaliger General der Ming namens Zheng Chenggong (Koxinga, 1624\u20131662) k\u00E4mpfte in S\u00FCdchina als Armeef\u00FChrer und Pirat gegen die Qing-Dynastie. Kurz vor seinem Tod vertrieb Zheng die niederl\u00E4ndischen Kolonialherren aus Taiwan und gr\u00FCndete dort das kurzlebige K\u00F6nigreich Dongning. Erst ab 1683 stand Taiwan dauerhaft unter chinesischer Verwaltung. Unter Kangxi verzeichnen wir auch das vermehrte Auftreten der Europ\u00E4er. Kosaken hatten am Amur Siedlungen gegr\u00FCndet und bei den lokalen Stammesgruppen Pelztier-Tribute eingezogen. Die Stadt Albazin wurde von den Chinesen zerst\u00F6rt und Russland musste im Vertrag von Nertschinsk 1689 (unter Vermittlung der Jesuiten) die Amur-Grenze akzeptieren. In den Jahren 1690\u20131696 kam es zum Krieg mit den Oiraten, welche die Mongolei kontrollieren wollten. Als der Khan der Kalkha-Mongolen 1690 geschlagen wurde, ersuchten die F\u00FCrsten den Kangxi-Kaiser um Hilfe. (Sie standen vor der Wahl, Russland oder China um Hilfe zu bitten \u2013 und man entschied sich f\u00FCr China, denn man hatte mit den Mandschu den Lamaismus gemeinsam und konnte somit von dieser Seite mehr Verst\u00E4ndnis erwarten.) Der Kaiser unterst\u00FCtzte die Mongolen und f\u00FChrte das Heer zweimal pers\u00F6nlich gegen den Oiratenf\u00FCrsten Galdan. Obwohl der Krieg durch den schnellen \u00DCberfall an der Tuul bei Zuunmod entschieden wurde, ist bemerkenswert, dass der Kangxi-Kaiser dank der Jesuiten die Regeln europ\u00E4ischer Kriegsf\u00FChrung beachtete. Seine Armee benutzte 1690 und 1696 Kanonen und Musketen, denen die Oiraten nicht gewachsen waren. Der Kaiser nahm bei den Jesuiten, vor allem Ferdinand Verbiest, nicht nur Unterricht in Kriegsf\u00FChrung, sondern auch in Astronomie, Mathematik und Anatomie. Kurz nach seinem Tod wies sein Nachfolger Yongzheng die europ\u00E4ischen Missionare nach Macau aus, da er sie als Unruhestifter und Mitglieder politischer Geheimb\u00FCnde betrachtete. Die christliche Missionierung wurde verboten. Bekannt ist Kangxi nicht nur als Gelehrter, sondern auch als F\u00F6rderer der Kunst und Wissenschaften. So besch\u00E4ftigte er an seinem Hofe den Schweizer Jesuiten und Uhrmacher Franz Ludwig Stadlin (1658\u20131740) und besuchte ihn, w\u00E4hrend dieser Lehrlinge unterrichtete. Er lie\u00DF sich in Peking und Jehol pr\u00E4chtige Residenzen bauen, umfangreiche wissenschaftliche Werke ausarbeiten (unter anderem das Kangxi-W\u00F6rterbuch) und kaiserliche Werkst\u00E4tten (unter anderem f\u00FCr Glas und Emailarbeiten) gr\u00FCnden. Kangxi unterhielt Beziehungen zu einigen europ\u00E4ischen H\u00F6fen und dem r\u00F6mischen Papst und empfing mehrmals deren Gesandten. Er unternahm 1684, 1689, 1699, 1703, 1705 und 1707 auch kostspielige und ausgedehnte Inspektionsreisen in den S\u00FCden, um die dortige Oberschicht und Gelehrte an sich zu binden. Trotz der hohen Kosten gilt dieser Kaiser als sparsamer Herrscher, im Gegensatz zu den Ming-Kaisern Wanli oder Tianqi."@de . . . . . "Manchu: Elhe taifin"@en . . . "Mongolian: \u042D\u043D\u0445 \u0430\u043C\u0433\u0430\u043B\u0430\u043D"@en . "Yunhu"@en . "Kchang-si (\u010D\u00EDnsky \u5EB7\u7199, pchin-jin K\u0101ngx\u012B; 4. kv\u011Btna 1654 \u2013 20. prosince 1722) byl t\u0159et\u00ED c\u00EDsa\u0159 mand\u017Eusk\u00E9 dynastie \u010Cching a druh\u00FD c\u00EDsa\u0159 t\u00E9to dynastie, kter\u00FD vl\u00E1dl nad \u010C\u00EDnou."@cs . . . "Manchu: \u0160engdzu"@en . . . "Kangxi (4 mei 1654- 20 december 1722) was van 1661 tot 1722 de derde keizer van de Qing-dynastie en de tweede van de dynastie die over China regeerde. Tot aan augustus 1667 was er sprake van een regentschap. Kangxi was de zoon van de vorige keizer Shunzhi en zijn gemalin Xiao Kang Zhang. Zijn vader was overleden aan de pokken. De keus voor Kangxi als zijn opvolger werd in sterke mate bepaald door het feit, dat hij als kind die ziekte al had gekregen en dus hiervoor immuun was geworden."@nl . . "Kangxi (manx\u00FA: \u185D\u182F\u1865\u185D \u1868\u1820\u1873\u1876\u1873\u1828) (Pequ\u00EDn, 4 de maig de 1654 - Garden of the Exuberant Spring, 20 de desembre de 1722) fou un dels emperadors m\u00E9s poderosos de la Xina (el tercer de la dinastia Qing i el qui va regnar m\u00E9s temps (m\u00E9s de 60 anys, del 1661 al 1722). D'origen manx\u00FA, fou un mecenes de l'art i la cultura xinesa. Aix\u00F2 no obstant, l'obligaci\u00F3 de dur el pentinat manx\u00FA i la seva manera de vestir, aliens a la cultura xinesa, va causar conflictes. El seu successor fou Yongzheng, fill de Kangxi i Xiaogongren, una de les quatre esposes emperadrius que va tenir."@ca . . . . . . . "\u5EB7\u7199\u5E1D\uFF081654\u5E745\u67084\u65E5\uFF0D1722\u5E7412\u670820\u65E5\uFF09\uFF0C\u540D\u7384\u70E8\uFF08\u6EE1\u8BED\uFF1A\u1865\u1873\u1823\u1838\u1820\u1828\u1836\u185D\u1873\uFF0C\u7A46\u9E9F\u5FB7\u8F49\u5BEB\uFF1Ahiowan yei\uFF09\uFF0C\u7231\u65B0\u89C9\u7F57\u6C0F\uFF0C\u5927\u6E05\u5E1D\u56FD\u7B2C3\u4F4D\u7687\u5E1D\uFF0C\u6E05\u671D\u81EA\u5165\u5173\u4EE5\u6765\u7684\u7B2C2\u4F4D\u7687\u5E1D\uFF0C\u4E5F\u662F\u6E05\u5175\u5165\u95DC\u5F8C\u9996\u4F4D\u51FA\u751F\u548C\u9996\u4F4D\u81EA\u5E7C\u751F\u9577\u65BC\u5317\u4EAC\u7684\u6E05\u671D\u7687\u5E1D\uFF0C\u75311661\u5E742\u67085\u65E5\u81F31722\u5E7412\u670820\u65E5\u5728\u4F4D\uFF0C\u5E74\u53F7\u4E3A\u300C\u5EB7\u7199\u300D\uFF0C\u5EDF\u865F\u300C\u8056\u7956\u300D\uFF0C\u53F2\u7A31\u300C\u6E05\u8056\u7956\u300D\u3002\u5EB7\u7199\u5143\u5E74\u75311662\u5E74\u8D77\uFF0C\u524D\u5F8C\u5171\u8A0861\u5E74\u3002 \u5EB7\u7199\u5E1D\u4E8E\u9806\u6CBB\u5341\u4E00\u5E74\u8FB2\u66C6\u7532\u5348\u5E74\u4E09\u6708\u5341\u516B\u5DF3\u6642\u751F\u65BC\u5317\u4EAC\u7D2B\u7981\u57CE\u666F\u4EC1\u5BAB\u3002\u5EB7\u7199\u5E1D\u5E7C\u5E74\u7EE7\u4F4D\uFF0C\u671D\u653F\u4E0D\u5F97\u4E0D\u4EA4\u4ED8\u7ED9\u8F85\u653F\u5927\u81E3\u3002\u5C11\u5E74\u65F6\u671F\u7684\u5EB7\u7199\u5E1D\u5728\u667A\u64D2\u6743\u81E3\u9CCC\u62DC\u540E\uFF0C\u5F00\u59CB\u4EB2\u653F\u3002\u5176\u5728\u4F4D\u671F\u95F4\uFF0C\u6CE8\u610F\u7F13\u548C\u9636\u7EA7\u77DB\u76FE\uFF0C\u91C7\u53D6\u8F7B\u5FAD\u8584\u8D4B\u4E0E\u6C11\u751F\u606F\u7684\u519C\u4E1A\u653F\u7B56\uFF0C\u91CD\u89C6\u519C\u8015\uFF0C\u53D1\u5C55\u7ECF\u6D4E\uFF0C\u6539\u9769\u7A0E\u6536\uFF0C\u758F\u901A\u6F15\u8FD0\u3002\u540C\u65F6\u8FD8\u5BF9\u4E09\u85E9\u3001\u660E\u90D1\u3001\u5676\u5C14\u4E39\u7B49\u5404\u5730\u53CD\u6E05\u52BF\u529B\u5927\u89C4\u6A21\u7528\u5175\uFF0C\u5BF9\u6C99\u4FC4\u7B7E\u8BA2\u5C3C\u5E03\u695A\u6761\u7EA6\u786E\u4FDD\u9ED1\u9F99\u6C5F\u6D41\u57DF\u548C\u5E7F\u5927\u4E1C\u5317\u5730\u533A\u7684\u63A7\u5236\uFF0C\u5B9E\u73B0\u6E05\u671D\u7684\u56FD\u571F\u5B8C\u6574\u548C\u7EDF\u4E00\u3002\u5EB7\u7199\u5E1D\u52AA\u529B\u8C03\u8282\u6EE1\u65CF\u4E0E\u6C49\u3001\u8499\u3001\u85CF\u7B49\u65CF\u7684\u5173\u7CFB\uFF0C\u5C0A\u5D07\u5112\u5B66\uFF0C\u5F00\u535A\u5B66\u9E3F\u5112\u79D1\u7B3C\u7EDC\u6C49\u65CF\u58EB\u5927\u592B\uFF1B\u5B9E\u884C\u201C\u591A\u4F26\u4F1A\u76DF\u201D\u5B89\u629A\u8499\u53E4\u5404\u90E8\uFF0C\u4E0B\u4EE4\u7F16\u4FEE\u300A\u7406\u85E9\u9662\u5219\u4F8B\u300B\uFF0C\u786E\u5B9A\u5DE9\u56FA\u8FB9\u7586\u7684\u7EDF\u6CBB\u65B9\u9488\uFF1B\u518C\u5C01\u4E94\u4E16\u73ED\u7985\u4E3A\u201C\u73ED\u7985\u989D\u5C14\u5FB7\u5C3C\u201D\uFF0C\u6D3E\u5175\u5165\u85CF\u9A71\u9010\u5165\u4FB5\u897F\u85CF\u7684\u51C6\u5676\u5C14\u6C57\u56FD\u3002\u8FD8\u5F00\u6D77\u8BBE\u5173\uFF0C\u53D1\u5C55\u5185\u5916\u8D38\u6613\uFF0C\u91CD\u7528\u6D77\u5916\u4F20\u6559\u58EB\uFF0C\u5B66\u4E60\u897F\u65B9\u8FD1\u4EE3\u79D1\u5B66\u3002\u6B64\u95F4\uFF0C\u4F7F\u4E2D\u56FD\u793E\u4F1A\u51FA\u73B0\u201C\u5929\u4E0B\u521D\u5B89\uFF0C\u56DB\u6D77\u627F\u5E73\u201D\u76F8\u5BF9\u7A33\u5B9A\u7684\u5C40\u9762\uFF0C\u4E3A\u5F00\u542F\u767E\u4F59\u5E74\u7684\u5EB7\u96CD\u4E7E\u76DB\u4E16\u5960\u5B9A\u4E86\u592F\u5B9E\u57FA\u7840\u3002 \u665A\u5E74\u7684\u5EB7\u7199\u5E1D\u6C89\u6D78\u4E8E\u524D\u534A\u751F\u7684\u4E30\u529F\u4F1F\u4E1A\u4E4B\u4E2D\uFF0C\u5F00\u59CB\u5026\u4E8E\u653F\u52A1\uFF0C\u6A19\u699C\u4EC1\u653F\u81F4\u540F\u6CBB\u5EE2\u5F1B\uFF0C\u4ECE\u800C\u66B4\u9732\u51FA\u8BB8\u591A\u793E\u4F1A\u95EE\u9898\uFF0C\u800C\u5E9F\u592A\u5B50\u4E8B\u4EF6\u9020\u6210\u7684\u593A\u5AE1\u4E4B\u4E89\u4E5F\u5BF9\u6E05\u671D\u653F\u6CBB\u4EA7\u751F\u4E86\u4E0D\u826F\u5F71\u54CD\u3002\u5EB7\u7199\u516D\u5341\u4E00\u5E74\u5341\u4E00\u6708\u5341\u4E09\u65E5\uFF0C\u5EB7\u7199\u5D29\u4E8E\u5317\u4EAC\u7545\u6625\u56ED\u6E05\u6EAA\u4E66\u5C4B\uFF0C\u7EC8\u5E7468\u5C81\u3002\u8C25\u53F7\u5408\u5929\u5F18\u904B\u6587\u6B66\u777F\u54F2\u606D\u5109\u5BEC\u88D5\u5B5D\u656C\u8AA0\u4FE1\u529F\u5FB7\u5927\u6210\u4EC1\u7687\u5E1D\uFF0C\u901A\u79F0\u8056\u7956\u4EC1\u7687\u5E1D\uFF08\u6EE1\u8BED\uFF1A\u1867\u185D\u1829\u186F\u1860\u1864\u1823\u1830\u1873\u1828\u1865\u1861\u1838\u1820\u1829\u1869\u1873\uFF0C\u7A46\u9E9F\u5FB7\u8F49\u5BEB\uFF1A\u0161engdzu gosin h\u016Bwangdi\uFF09\uFF0C\u846C\u4E8E\u6E05\u4E1C\u9675\u4E2D\u7684\u666F\u9675\u3002\u5EB7\u7199\u5E1D\u5728\u4F4D\u516D\u5341\u4E00\u5E74\u96F6\u5341\u4E2A\u6708\uFF0C\u662F\u4E2D\u570B\u6B77\u53F2\u4E0A\u5728\u4F4D\u6642\u9593\u6700\u9577\u7684\u7687\u5E1D\u3002"@zh . . . . . . . "\u5EB7\u7199\u5E1D\uFF08\u3053\u3046\u304D\u3066\u3044\uFF09\u306F\u3001\u6E05\u306E\u7B2C4\u4EE3\u7687\u5E1D\u3002\u8AF1\u306F\u7384\u71C1\uFF08\u3052\u3093\u3088\u3046\u3001\u71C1\u306F\u706B\u504F\u306B\u83EF\uFF09\u3002\u6E80\u5DDE\u65CF\u3001\u541B\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u306E\u79F0\u53F7\u306F\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E\u3067\u30A2\u30E0\u30D5\u30E9\u30F3\u30FB\u30CF\u30FC\u30F3\u3001\u5EDF\u53F7\u306F\u8056\u7956\u3001\u8AE1\u53F7\u306F\u5408\u5929\u5F18\u904B\u6587\u6B66\u777F\u54F2\u606D\u5039\u5BDB\u88D5\u5B5D\u656C\u8AA0\u4FE1\u529F\u5FB3\u5927\u6210\u4EC1\u7687\u5E1D\uFF08\u7565\u3057\u3066\u4EC1\u7687\u5E1D\uFF09\u3002\u5728\u4E16\u6642\u306E\u5143\u53F7\u5EB7\u7199\u3092\u53D6\u3063\u3066\u5EB7\u7199\u5E1D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u897F\u6D0B\u6587\u5316\u3092\u7A4D\u6975\u7684\u306B\u53D6\u308A\u5165\u308C\u3001\u5510\u306E\u592A\u5B97\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u4E2D\u56FD\u6B74\u4EE3\u6700\u9AD8\u306E\u540D\u541B\u3068\u3055\u308C\u3001\u5927\u5E1D\u3068\u3082\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002\u305D\u306E\u4E8B\u5B9F\u306F\u6B74\u4EE3\u7687\u5E1D\u306E\u4E2D\u3067\u8056\u306E\u6587\u5B57\u3092\u542B\u3080\u5EDF\u53F7\u304C\u3053\u306E\u5EB7\u7199\u5E1D\u3068\u3001\u5B8B\u3068\u6FB6\u6DF5\u306E\u76DF\u3092\u7DE0\u7D50\u3055\u305B\u305F\u907C\u6700\u76DB\u671F\u306E\u7687\u5E1D\u8056\u5B97\u306E2\u4EBA\u306B\u3057\u304B\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3053\u3068\u304B\u3089\u3082\u7ABA\u3048\u308B\u3002\u307E\u305F\u7956\u306E\u6587\u5B57\u3082\u3001\u901A\u5E38\u306F\u6F22\u306E\u9AD8\u7956\uFF08\u592A\u7956\u9AD8\u7687\u5E1D\uFF09\u5289\u90A6\u306A\u3069\u3001\u738B\u671D\u306E\u59CB\u7956\u3042\u308B\u3044\u306F\u518D\u5EFA\u8005\u306B\u8D08\u3089\u308C\u308B\u5EDF\u53F7\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u5EB7\u7199\u5E1D\u306F4\u4EE3\u76EE\u3067\u3042\u308B\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u592A\u7956\u30FB\u4E16\u7956\u306B\u7D9A\u3044\u30663\u756A\u76EE\u306B\u8D08\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Princess Rongxian of the First Rank"@en . . . "Kangxi"@ca . . . . . . . . . . "Kangxi Emperor"@en . . . . . . . . . "Kangxi (chi\u0144. trad. \u5EB7\u7199; pinyin K\u0101ngx\u012B), imi\u0119 prywatne \u7384\u71C1 Xu\u00E1ny\u00E8 (ur. 4 maja 1654, zm. 20 grudnia 1722) \u2013 cesarz Chin z dynastii Qing, panuj\u0105cy w latach 1661\u20131722."@pl . . . . "\u7384\u71C1"@en . . . . "L'empereur Kangxi (chinois : \u5EB7\u7199 ; pinyin : K\u0101ngx\u012B ; EFEO : K'ang-Hi ; API : /k\u02B0\u00E1\u014B\u0255\u00ED/), dont le nom personnel est Xuanye (chinois : \u7384\u6654 ; pinyin : Xu\u00E1ny\u00E8), est n\u00E9 le 4 mai 1654 \u00E0 P\u00E9kin dans la Cit\u00E9 interdite et mort le 20 d\u00E9cembre 1722, est le troisi\u00E8me empereur de la dynastie Qing. Il fut l'empereur qui eut le r\u00E8gne le plus long de l'histoire de la Chine, de 1661 \u00E0 1722, soit soixante-et-un ans."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shengzu"@en . . . "O Imperador Kangxi (chin\u00EAs: \u5EB7\u7199, pinyin: K\u0101ngx\u012B, Wade-Giles: K'ang-hsi; Pequim, 4 de maio de 1654 \u2014 Pequim, 20 de dezembro de 1722) foi o terceiro imperador da dinastia Qing, a \u00FAltima dinastia imperial chinesa, de origem manchu, e o segundo que reinou sobre a China toda, consolidando a conquista do territ\u00F3rio que estivera sob a soberania da anterior dinastia Ming."@pt . . ""@en . . . "Kangxi (manx\u00FA: \u185D\u182F\u1865\u185D \u1868\u1820\u1873\u1876\u1873\u1828) (Pequ\u00EDn, 4 de maig de 1654 - Garden of the Exuberant Spring, 20 de desembre de 1722) fou un dels emperadors m\u00E9s poderosos de la Xina (el tercer de la dinastia Qing i el qui va regnar m\u00E9s temps (m\u00E9s de 60 anys, del 1661 al 1722). D'origen manx\u00FA, fou un mecenes de l'art i la cultura xinesa. Aix\u00F2 no obstant, l'obligaci\u00F3 de dur el pentinat manx\u00FA i la seva manera de vestir, aliens a la cultura xinesa, va causar conflictes. El seu successor fou Yongzheng, fill de Kangxi i Xiaogongren, una de les quatre esposes emperadrius que va tenir."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u0646\u063A \u0634\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . "1122984192"^^ . . . . . . "Jing Mausoleum, Eastern Qing tombs"@en . . "Kangxi (4 mei 1654- 20 december 1722) was van 1661 tot 1722 de derde keizer van de Qing-dynastie en de tweede van de dynastie die over China regeerde. Tot aan augustus 1667 was er sprake van een regentschap. Kangxi was de zoon van de vorige keizer Shunzhi en zijn gemalin Xiao Kang Zhang. Zijn vader was overleden aan de pokken. De keus voor Kangxi als zijn opvolger werd in sterke mate bepaald door het feit, dat hij als kind die ziekte al had gekregen en dus hiervoor immuun was geworden. Kangxi is een van de belangrijkste keizers in de Chinese geschiedenis geweest. In 1644 was de Ming-dynastie (1368-1644) gevallen en hadden de Mantsjoes Peking veroverd. In de decennia daarna werd het gehele land onder controle gebracht. Dit proces werd in het begin van de regeerperiode van Kangxi afgerond. Het tweede deel van zijn periode was gericht op het bevorderen van de economische vooruitgang, verhoging van het welvaartspeil en de patronage van kunst en cultuur. In zijn regeerperiode werd de opstand van de Drie Leengoederen in het zuiden bedwongen en werd Taiwan een onderdeel van het rijk. Het Verdrag van Nertsjinsk met Rusland van 1689 was het eerste verdrag van China met een Europees land en legde voor een belangrijk deel de formele grenzen tussen beide landen vast. Vanaf 1691 ging ook het gebied van de huidige republiek Mongoli\u00EB deel uit maken van het rijk; een situatie die tot 1911 zou duren. In 1720 besloot Kangxi militair in Tibet te interveni\u00EBren. Een Chinese legermacht verdreef de Dzjoengaren uit het land die dit in 1717 hadden bezet. De legermacht bracht K\u00E4lsang Gyatso mee, de zevende dalai lama, die dan ge\u00EFnstalleerd wordt. Dit was de aanvang van de periode van het Chinese protectoraat over Tibet. De besluitvorming was tijdens de regeerperiode van Kangxi veel meer dan onder zijn opvolgers een zaak van de keizer zelf. Kangxi was in staat een fenomenale hoeveelheid rapporten dagelijks te lezen en van commentaar te voorzien. Hij was zeer ge\u00EFnteresseerd in westerse technologie, liet openbare demonstraties van wetenschappelijke vindingen en principes organiseren en was bereid lange lezingen over dit soort onderwerpen bij te wonen. Kangxi zag het als zijn opdracht om de confuciaanse intelligentsia van het land tot samenwerking te brengen met de Qing, ondanks hun grote reserves tegen het bewind van de Mantsjoes en hun nog aanwezige loyaliteit aan de Ming. Hij deed dat door een beroep te doen op confuciaanse waarden. In 1670 liet hij het Heilig Edict uitkomen. Het was een geschrift waarin hij aangeeft dat de ordening van de samenleving gebaseerd dient te zijn op de essentie van het confucianisme. Het was bedoeld als een poging tot een vorm van sociaal contract met die intelligentsia te komen. Mede om die reden gaf hij in 1679 de opdracht tot het schrijven en samenstellen van de Geschiedenis van de Ming, het laatste boek van de Vierentwintig Geschiedenissen, de verzameling offici\u00EBle geschiedenissen van Chinese keizerlijke dynastie\u00EBn. Het boek was zelf was pas in 1739 gereed."@nl . . . "\u5EB7\u7199\u5E1D"@zh . . . . . . "\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0643\u0627\u0646\u063A \u0634\u064A (\u0648\u064A\u062F-\u062C\u064A\u0644\u0632: \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0643\u0627\u0646\u063A-\u0647\u0634\u064A\u061B (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0633\u0637\u0629: \u5EB7\u7199\u5E1D)\u061B \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062F: (\u0648\u064A\u062F-\u062C\u064A\u0644\u0632: \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A \u0634\u064A\u0646\u063A-\u062A\u0633\u0648\u061B (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0633\u0637\u0629: \u6E05\u8056\u7956)) \u061B \u0645\u0627\u0646\u0634\u0648: (Manchu) elhe taifin h\u016Bwangdi\u061B \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 4 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0648 1684\u0645\u201320 \u0645\u0646 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1722\u0645) \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0639 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u060C \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u0644\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0631 (\u0628\u0643\u064A\u0646) \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A \u064A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646 1661\u0645 \u0625\u0644\u0649 1722\u0645. \u0648\u0642\u062F \u062D\u0643\u0645 \u0643\u0627\u0646\u063A \u0634\u064A \u0644\u0645\u062F\u0629 61 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u064A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E (\u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062D\u0641\u064A\u062F\u0647\u060C \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u062A\u0634\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0646\u063A\u060C \u062D\u0638\u064A \u0628\u0623\u0637\u0648\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639) \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0651\u0627\u0645 \u062D\u0643\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062C\u0644\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u0625\u0630 \u062A\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u063A\u0644 \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0633\u062A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0635\u064A\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0648\u062C\u062F\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0644\u0629 \u0634\u064A\u0627\u0648 \u062A\u0634\u0648\u0627\u0646\u063A. \u0648\u064A\u064F\u0639\u062F \u0643\u0627\u0646\u063A \u0634\u064A \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0628\u0627\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u0648\u0642\u062F \u0642\u0645\u0639 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0648\u062F\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629\u060C \u0648\u0623\u062C\u0628\u0631 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u062A\u0648\u0646\u063A\u0646\u064A\u0646\u063A \u0641\u064A \u062A\u0627\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0636\u0648\u0639 \u0644\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u060C \u0648\u0642\u0636\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0631 \u0648\u0648\u0633\u0639 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0644\u0643\u0627\u0646\u063A \u0634\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A \u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0625\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0643\u0627\u0646\u063A \u0634\u064A (Kangxi Dictionary). \u0648\u0642\u062F \u062D\u0642\u0642 \u062D\u0643\u0645 \u0643\u0627\u0646\u063A \u0634\u064A \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644\u060C \u0648\u062B\u0631\u0627\u0621\u064B \u0646\u0633\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649. \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \"\u0628\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0631\u062E\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u063A \u0634\u064A \u0648\u062A\u0634\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0646\u063A\"\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0644\u0623\u062C\u064A\u0627\u0644\u064D \u0628\u0639\u062F \u0645\u0645\u0627\u062A\u0647. \u0648\u0628\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u062D\u0643\u0645\u0647\u060C \u0633\u064A\u0637\u0631 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0627\u064A\u0648\u0627\u0646\u060C \u0648\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u064A\u0627\u060C \u0648\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A (\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629)\u060C \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u062C\u0648\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0648\u0635\u0627\u064A\u062A\u0647. \u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0634\u062C\u064E\u0651\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A. \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0638\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u062D\u0641\u0638 \u0648\u062A\u0631\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0648\u062F\u0628\u064E\u0651\u0631 \u062C\u0645\u0639 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0635\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0631\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064F\u0646\u064E\u0651\u0627\u0639\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0645\u062F\u064E\u0651 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u062A\u062A\u0634\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0633\u0644\u064A\u0646 . \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0631\u0648\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0647 \u0633\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0648\u0646\u0627\u062C\u062D\u0629 . \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0628\u062D \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "H\u014Dng-h\u0113i Dai"@en . . . . . . . . . "Kangxi (chinesisch \u5EB7\u7199, Pinyin K\u0101ngx\u012B, W.-G. K'ang-Hsi, * 4. Mai 1654 in Peking; \u2020 20. Dezember 1722 im Alten Sommerpalast) war der zweite chinesische Kaiser der Qing-Dynastie und regierte seit dem 7. Februar 1661 \u00FCber China. Sein Geburtsname war Aixin Jueluo Xuanye (\u611B\u65B0\u89BA\u7F85\u7384\u71C1, \u00C0ix\u012Bn Ju\u00E9lu\u00F3 Xu\u00E1ny\u00E8; mandschurisch \u185D\u182F\u1865\u185D \u1868\u1820\u1873\u180C\u1876\u1873\u1828 \u1865\u1861\u1838\u1820\u1829\u1869\u1873, elhe taifin h\u016Bwangdi), sein Tempelname lautete Shengzu (\u8056\u7956; dt. Geheiligter Ahne; \u1867\u185D\u1829\u186F\u1860 \u1864\u1823\u1830\u1873\u1828 \u1865\u1861\u1838\u1820\u1829\u1869\u1873, \u0161engzu gosin h\u016Bwangdi), sein Ehrenname war Rendi (\u4EC1\u5E1D). Kangxi war Sohn des Kaisers Shunzhi und der han-chinesischen Konkubine ."@de . . . "Kangxi"@pl . "Khong-hi T\u00E8"@en . . . . . "O Imperador Kangxi (chin\u00EAs: \u5EB7\u7199, pinyin: K\u0101ngx\u012B, Wade-Giles: K'ang-hsi; Pequim, 4 de maio de 1654 \u2014 Pequim, 20 de dezembro de 1722) foi o terceiro imperador da dinastia Qing, a \u00FAltima dinastia imperial chinesa, de origem manchu, e o segundo que reinou sobre a China toda, consolidando a conquista do territ\u00F3rio que estivera sob a soberania da anterior dinastia Ming."@pt . "Wife"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kangxi-kejsaren (kinesiska: \u5EB7\u7199\u5E1D, K\u0101ngx\u012Bd\u00EC; manchuiska: Elhe taifin), egentligt namn Xu\u00E1ny\u00E8 (\u7384\u71C1), f\u00F6dd 4 maj 1654, d\u00F6d 20 december 1722, var den fj\u00E4rde kejsaren av Qingdynastin, men den andre Qing-kejsaren som h\u00E4rskade \u00F6ver hela Kina, fr\u00E5n 1661 till 1722. Han \u00E4r k\u00E4nd som en av den kinesiska historiens mest betydande kejsare."@sv . . . . "1722-12-20"^^ . . . . . . "\u041A\u0430\u043D\u0441\u0438 (\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0438\u0442. \u5EB7\u7199, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C k\u0101ngx\u012B, \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0421\u044E\u0430\u043D\u044C\u0435, \u043A\u0438\u0442. \u7384\u71C1, 4 \u043C\u0430\u044F 1654 \u2014 20 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1722), \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0426\u0438\u043D (\u0441 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1661, \u044D\u0440\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0441\u0438 \u0441 18 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1662 \u043F\u043E 4 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1723, \u0441\u043C. \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044C). \u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043C \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044E \u0426\u0438\u043D. \u0421\u044E\u0430\u043D\u044C\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0432 6-\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u043E\u043C \u00AB\u041A\u0430\u043D\u0441\u0438\u00BB (\u041F\u0440\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0435\u0437\u0430\u0440\u043D\u043E\u0435). 61 \u0433\u043E\u0434 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u043E \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A \u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u042D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0441\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u044F, \u00AB\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u043C \u0432\u0435\u043A\u043E\u043C\u00BB \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u041F\u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0443 \u0432 1710\u20141716 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C \u041A\u0430\u043D\u0441\u0438."@ru . . "L'empereur Kangxi (chinois : \u5EB7\u7199 ; pinyin : K\u0101ngx\u012B ; EFEO : K'ang-Hi ; API : /k\u02B0\u00E1\u014B\u0255\u00ED/), dont le nom personnel est Xuanye (chinois : \u7384\u6654 ; pinyin : Xu\u00E1ny\u00E8), est n\u00E9 le 4 mai 1654 \u00E0 P\u00E9kin dans la Cit\u00E9 interdite et mort le 20 d\u00E9cembre 1722, est le troisi\u00E8me empereur de la dynastie Qing. Il fut l'empereur qui eut le r\u00E8gne le plus long de l'histoire de la Chine, de 1661 \u00E0 1722, soit soixante-et-un ans."@fr . . . "Kangxi"@pt . . . . . . . . "Xuanye"@en . . . . "\u1868\u1820\u1873\u1876\u1873\u1828"@en . . . . . . . . "Buddhism Respecting, Deferential Khan"@en . ""@en . "Kangxi"@nl . . . ""@en . "\u5EB7\u7199\u5E1D"@ja . . "Kangxi (chino: \u5EB7\u7199, pinyin: K\u0101ngx\u012B, Wade-Giles: K'ang-hsi; Pek\u00EDn, 4 de mayo de 1654 \u2014 20 de diciembre de 1722) fue el cuarto emperador de la dinast\u00EDa Qing, la \u00FAltima dinast\u00EDa imperial china, de origen manch\u00FA, y el segundo que rein\u00F3 sobre toda China, consolidando la conquista del territorio que hab\u00EDa estado bajo la soberan\u00EDa de la anterior dinast\u00EDa Ming. Su nombre real era Xu\u00E1ny\u00E8 (chino tradicional: \u7384\u71C1, chino simplificado: \u7384\u70E8, manch\u00FA: Hiowan Yei), pero, como a los dem\u00E1s emperadores de esta dinast\u00EDa, se le conoce habitualmente por el nombre de su reinado, Kangxi. Esta costumbre se debe al tab\u00FA sobre los nombres en la cultura china, por el cual se considera irrespetuosa la menci\u00F3n del nombre propio de un emperador. El emperador Kangxi fue uno de los monarcas m\u00E1s importantes de la historia de China. Su reinado de 61 a\u00F1os (1662 - 1722) fue el m\u00E1s largo de la historia del pa\u00EDs y asent\u00F3 el poder de la nueva dinast\u00EDa Qing. A pesar del origen for\u00E1neo de esta dinast\u00EDa, el largo reinado de Kangxi fue un periodo de esplendor en el \u00E1mbito de la cultura china, gracias en gran medida a la intensa labor de mecenazgo art\u00EDstico desarrollada por el propio emperador."@es . . . . . . . . . "The Kangxi Emperor (4 May 1654 \u2013 20 December 1722), also known by his temple name Emperor Shengzu of Qing, born Xuanye, was the third emperor of the Qing dynasty, and the second Qing emperor to rule over China proper, reigning from 1661 to 1722. The Kangxi Emperor's reign of 61 years makes him the longest-reigning emperor in Chinese history (although his grandson, the Qianlong Emperor, had the longest period of de facto power, ascending as an adult and maintaining effective power until his death) and one of the longest-reigning rulers in history. However, since he ascended the throne at the age of seven, actual power was held for six years by four regents and his grandmother, the Grand Empress Dowager Xiaozhuang. The Kangxi Emperor is considered one of China's greatest emperors. He suppressed the Revolt of the Three Feudatories, forced the Kingdom of Tungning in Taiwan and assorted Mongol rebels in the North and Northwest to submit to Qing rule, and blocked Tsarist Russia on the Amur River, retaining Outer Manchuria. The Kangxi Emperor's reign brought about long-term stability and relative wealth after years of war and chaos. He initiated the period known as the \"Prosperous Era of Kangxi and Qianlong\" or \"High Qing\", which lasted for several generations after his death. His court also accomplished such literary feats as the compilation of the Kangxi Dictionary and Quan Tangshi poetry anthology."@en . . . . . . . . . . . . . "\uAC15\uD76C\uC81C"@ko . . . "--02-05"^^ . . . . . . . "Qingxi Shuwu, Garden of Eternal Spring"@en . . . . . . . . "Kangxi Emperor"@en . "\u0421\u044E\u0430\u043D\u044C\u0454\u0301 (\u043A\u0438\u0442. \u7384\u71C1, Xu\u00E1ny\u00E8; 4 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1654 \u2014 20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1722) \u2014 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0426\u0456\u043D (1661\u20141722). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0410\u0439\u0441\u0456\u043D \u0490\u044C\u043E\u0440\u043E. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0441\u0438\u043D \u0424\u0443\u043B\u0456\u043D\u044F, \u043E\u043D\u0443\u043A \u0425\u0443\u0430\u043D \u0422\u0430\u0439\u0446\u0437\u0456, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0443\u043A \u041D\u0443\u0440\u0445\u0430\u0446\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F. \u0421\u043F\u0440\u0438\u044F\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E. \u0423 1673\u20131681 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0438\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0443\u0434\u0456\u043B\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438. 1683 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C. 1689 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0431\u0438\u0432 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u041F\u0440\u0438\u0430\u043C\u0443\u0440'\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043B\u043E \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0426\u0456\u043D \u0437\u0430 \u041D\u0435\u0440\u0447\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C. 1697 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437 \u0414\u0436\u0443\u043D\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0445\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0443. 1720 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043E \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0443. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0434\u043E\u0432\u0448\u0435 \u0437 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E \u2014 61 \u0440\u0456\u043A. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0431\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u043C \u0432\u0456\u043A\u043E\u043C\u00BB \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0426\u0456\u043D. \u0414\u0435\u0432\u0456\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u2014 \u041A\u0430\u043D\u0441\u0456."@uk . . . . "Elhe Taifin H\u016Bwangdi"@en . . . . . . . . . . "Emperor Hetian Hongyun Wenwu Ruizhe Gongjian Kuanyu Xiaojing Chengxin Zhonghe Gongde Dacheng Ren"@en . . . . . "Kaisar Kangxi (Hanzi: \u5EB7\u7199, 4 Mei 1654 \u2013 20 Desember 1722) adalah kaisar Dinasti Qing keempat dan Kaisar Tiongkok kedua dari bangsa Manchu yang memerintah tahun 1661 sampai 1722. Ia dikenal sebagai salah satu kaisar terbaik yang pernah dimiliki Tiongkok karena selama masa pemerintahannya Tiongkok berkembang pesat dalam kebudayaan maupun militer, rakyat pun hidup dalam kedamaian. Pada masa itulah Tiongkok menjadi kekaisaran terbesar di dunia dengan wilayah terluas, populasi terbanyak, pasukannya kuat serta kekayaannya berlimpah. Masa pemerintahannya yang berumur 61 tahun menjadikannya sebagai kaisar yang paling lama bertahta dalam sejarah Tiongkok. Ia mewarisi tahta pada usia 8 tahun, dalam usianya yang masih sangat dini itu, dia didampingi oleh keempat walinya dan neneknya, Ibusuri Xiaozhuang, yang banyak berpengaruh dalam kehidupannya."@in . . . . . . . . . "Kangxi"@fr . . . "Manchu: Gosin h\u016Bwangdi"@en . "Yunqi"@en . . . . . . "\u5EB7\u7199\u5E1D\uFF08\u3053\u3046\u304D\u3066\u3044\uFF09\u306F\u3001\u6E05\u306E\u7B2C4\u4EE3\u7687\u5E1D\u3002\u8AF1\u306F\u7384\u71C1\uFF08\u3052\u3093\u3088\u3046\u3001\u71C1\u306F\u706B\u504F\u306B\u83EF\uFF09\u3002\u6E80\u5DDE\u65CF\u3001\u541B\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u306E\u79F0\u53F7\u306F\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E\u3067\u30A2\u30E0\u30D5\u30E9\u30F3\u30FB\u30CF\u30FC\u30F3\u3001\u5EDF\u53F7\u306F\u8056\u7956\u3001\u8AE1\u53F7\u306F\u5408\u5929\u5F18\u904B\u6587\u6B66\u777F\u54F2\u606D\u5039\u5BDB\u88D5\u5B5D\u656C\u8AA0\u4FE1\u529F\u5FB3\u5927\u6210\u4EC1\u7687\u5E1D\uFF08\u7565\u3057\u3066\u4EC1\u7687\u5E1D\uFF09\u3002\u5728\u4E16\u6642\u306E\u5143\u53F7\u5EB7\u7199\u3092\u53D6\u3063\u3066\u5EB7\u7199\u5E1D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u897F\u6D0B\u6587\u5316\u3092\u7A4D\u6975\u7684\u306B\u53D6\u308A\u5165\u308C\u3001\u5510\u306E\u592A\u5B97\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u4E2D\u56FD\u6B74\u4EE3\u6700\u9AD8\u306E\u540D\u541B\u3068\u3055\u308C\u3001\u5927\u5E1D\u3068\u3082\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002\u305D\u306E\u4E8B\u5B9F\u306F\u6B74\u4EE3\u7687\u5E1D\u306E\u4E2D\u3067\u8056\u306E\u6587\u5B57\u3092\u542B\u3080\u5EDF\u53F7\u304C\u3053\u306E\u5EB7\u7199\u5E1D\u3068\u3001\u5B8B\u3068\u6FB6\u6DF5\u306E\u76DF\u3092\u7DE0\u7D50\u3055\u305B\u305F\u907C\u6700\u76DB\u671F\u306E\u7687\u5E1D\u8056\u5B97\u306E2\u4EBA\u306B\u3057\u304B\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3053\u3068\u304B\u3089\u3082\u7ABA\u3048\u308B\u3002\u307E\u305F\u7956\u306E\u6587\u5B57\u3082\u3001\u901A\u5E38\u306F\u6F22\u306E\u9AD8\u7956\uFF08\u592A\u7956\u9AD8\u7687\u5E1D\uFF09\u5289\u90A6\u306A\u3069\u3001\u738B\u671D\u306E\u59CB\u7956\u3042\u308B\u3044\u306F\u518D\u5EFA\u8005\u306B\u8D08\u3089\u308C\u308B\u5EDF\u53F7\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u5EB7\u7199\u5E1D\u306F4\u4EE3\u76EE\u3067\u3042\u308B\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u592A\u7956\u30FB\u4E16\u7956\u306B\u7D9A\u3044\u30663\u756A\u76EE\u306B\u8D08\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Yunxu, Prince Yuke of the Second Rank"@en . . "Princess Duanjing of the Second Rank"@en . . . . . . . "1722"^^ . "Princess Quejing of the Second Rank"@en . . . . . . . "\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0643\u0627\u0646\u063A \u0634\u064A (\u0648\u064A\u062F-\u062C\u064A\u0644\u0632: \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0643\u0627\u0646\u063A-\u0647\u0634\u064A\u061B (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0633\u0637\u0629: \u5EB7\u7199\u5E1D)\u061B \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062F: (\u0648\u064A\u062F-\u062C\u064A\u0644\u0632: \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A \u0634\u064A\u0646\u063A-\u062A\u0633\u0648\u061B (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0633\u0637\u0629: \u6E05\u8056\u7956)) \u061B \u0645\u0627\u0646\u0634\u0648: (Manchu) elhe taifin h\u016Bwangdi\u061B \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 4 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0648 1684\u0645\u201320 \u0645\u0646 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1722\u0645) \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0639 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A\u060C \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u0644\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0631 (\u0628\u0643\u064A\u0646) \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A \u064A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646 1661\u0645 \u0625\u0644\u0649 1722\u0645."@ar . "Y\u00ECf\u01CE G\u014Dngsh\u00F9n H\u00E1n"@en . . . "Yunbi, Prince Xianke of the First Rank"@en . . . . . . . . . . . . . . "1661"^^ . . . . . . . "Kangxi (chino: \u5EB7\u7199, pinyin: K\u0101ngx\u012B, Wade-Giles: K'ang-hsi; Pek\u00EDn, 4 de mayo de 1654 \u2014 20 de diciembre de 1722) fue el cuarto emperador de la dinast\u00EDa Qing, la \u00FAltima dinast\u00EDa imperial china, de origen manch\u00FA, y el segundo que rein\u00F3 sobre toda China, consolidando la conquista del territorio que hab\u00EDa estado bajo la soberan\u00EDa de la anterior dinast\u00EDa Ming."@es . . . . . . . . . . . "\u042D\u043D\u0445 \u0430\u043C\u0433\u0430\u043B\u0430\u043D \u0445\u0430\u0430\u043D"@en . . . . . . . "1689"^^ . . . . . . . . . "Kchang-si (\u010D\u00EDnsky \u5EB7\u7199, pchin-jin K\u0101ngx\u012B; 4. kv\u011Btna 1654 \u2013 20. prosince 1722) byl t\u0159et\u00ED c\u00EDsa\u0159 mand\u017Eusk\u00E9 dynastie \u010Cching a druh\u00FD c\u00EDsa\u0159 t\u00E9to dynastie, kter\u00FD vl\u00E1dl nad \u010C\u00EDnou."@cs . . "1665"^^ . . "1678"^^ . . "1674"^^ . "Kangxi"@de . . . . "Yunyou, Prince Chundu of the First Rank"@en . . . . . . . . . . . . "1722"^^ . . "Kaisar Kangxi (Hanzi: \u5EB7\u7199, 4 Mei 1654 \u2013 20 Desember 1722) adalah kaisar Dinasti Qing keempat dan Kaisar Tiongkok kedua dari bangsa Manchu yang memerintah tahun 1661 sampai 1722. Ia dikenal sebagai salah satu kaisar terbaik yang pernah dimiliki Tiongkok karena selama masa pemerintahannya Tiongkok berkembang pesat dalam kebudayaan maupun militer, rakyat pun hidup dalam kedamaian. Pada masa itulah Tiongkok menjadi kekaisaran terbesar di dunia dengan wilayah terluas, populasi terbanyak, pasukannya kuat serta kekayaannya berlimpah. Masa pemerintahannya yang berumur 61 tahun menjadikannya sebagai kaisar yang paling lama bertahta dalam sejarah Tiongkok. Ia mewarisi tahta pada usia 8 tahun, dalam usianya yang masih sangat dini itu, dia didampingi oleh keempat walinya dan neneknya, Ibusuri Xiaozhuan"@in . . . . . "K\u0101ngx\u012Bd\u00EC"@en . . . . "256180"^^ . . . . . . . . . . . . . . "K\u02BBang-hsi Ti"@en . . . . . . "Manchu: Hiowan yei"@en . . . . .