"Killzone 3"@en . . "9.4"^^ . . . "42.0"^^ . . . "Frozen Shores \u2013 Flight of the Intruder"@en . . . "Killzone 3 est un jeu de tir \u00E0 la premi\u00E8re personne, d\u00E9velopp\u00E9 par Guerrilla Games et \u00E9dit\u00E9 par Sony Computer Entertainment, qui est sorti le 23 f\u00E9vrier 2011 sur PlayStation 3. Il poss\u00E8de la compatibilit\u00E9 PlayStation Move et est pens\u00E9 pour la 3D. En atteste la jaquette, rendue publique peu avant le d\u00E9voilement du jeu pendant l'E3 2010, o\u00F9 figurent les logos Move et 3D."@fr . . . . "Killzone 3"@en . . . "Killzone 3 \u00E4r ett skjutspel i f\u00F6rstapersonsskjutargenren fr\u00E5n 2011 till Playstation 3. Spelet utvecklades av Guerrilla Games, och utgavs av Sony Computer Entertainment. Det \u00E4r den fj\u00E4rde delen i Killzoneserien och det f\u00F6rsta spelet i serien att presenteras i 3D och det f\u00F6rsta som inneh\u00E5ller r\u00F6relsekontroller med Playstation Move. Det sl\u00E4pptes \u00F6ver hela v\u00E4rlden i februari 2011."@sv . "4946.0"^^ . . "237.0"^^ . . . . "150.0"^^ . "96.0"^^ . . . . . . . . . . "180.0"^^ . "107.0"^^ . . "You've Developed Energy Shielding?"@en . . . . . "Killzone 3 \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Guerrilla Games. \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 Sony Computer Entertainment. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u044D\u043A\u0441\u043A\u043B\u044E\u0437\u0438\u0432\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 PlayStation 3 \u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0433\u0440\u044B Killzone 2. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C 3D, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C PlayStation Move. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "2011-02-22"^^ . "\u0643\u064A\u0644 \u0632\u0648\u0646 3"@ar . "Helghan Jungle \u2013 Helghast Spotted!"@en . "Killzone 3 \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de tiro em primeira pessoa para a PlayStation 3, desenvolvido pela Guerrilla Games e publicado pela Sony Computer Entertainment. \u00C9 o quinto game da cronologia fict\u00EDcia e o terceiro da s\u00E9rie principal de Killzone, e ainda \u00E9 o primeiro jogo da s\u00E9rie a ser apresentado em 3D, \u00E9 o primeiro jogo da Sony a apresentar dublagem em Portugu\u00EAs, sendo o primeiro a incluir controles de movimento usando o PlayStation Move."@pt . . "Killzone 3"@uk . . "179.0"^^ . "Birth of War \u2013 Dies Irae"@en . . . . "89.0"^^ . . "Frozen Shores \u2013 Jetpack Fight"@en . . "103.0"^^ . "\u6740\u622E\u5730\u5E263\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AKillzone 3\uFF09\u662F\u4E00\u90E8PlayStation 3\u72EC\u5360\u7684\u7B2C\u4E00\u4EBA\u7A31\u5C04\u64CA\u6E38\u620F\uFF0C\u4E8E2010\u5E74E3\u5C55\u9996\u6B21\u5C55\u51FA\uFF0C\u5E76\u4E8E2011\u5E742\u670822\u65E5\u4E8E\u5317\u7F8E\u9996\u53D1\u3002\u8BE5\u6E38\u620F\u4E3A\u201C\u6740\u622E\u5730\u5E26\u201D\u7CFB\u5217\u7684\u7B2C\u56DB\u90E8\u4F5C\u54C1\uFF0C\u662F\u7CFB\u5217\u4E2D\u7B2C\u4E00\u90E8\u4F7F\u7528\u7ACB\u4F533D\u548CPlayStation Move\u7684\u6E38\u620F\u3002"@zh . . "Main Menu \u2013 And Ever We Fight On"@en . "1102594536"^^ . . "yes"@en . . . . "9"^^ . . . . . . "Just a Moment Ago"@en . "\u6740\u622E\u5730\u5E263"@zh . . . . . "Killzone 3"@fr . . . "140.0"^^ . . . "An Unwelcome Discovery"@en . "Killzone 3 is een first-person shooter uit 2011 voor de PlayStation 3. Het is het vierde spel in de reeks Killzone, die begon op de PlayStation 2. Het spel werd ontwikkeld door de Nederlandse spelontwikkelaar Guerrilla Games en uitgegeven door Sony Computer Entertainment. Het spel werd uitgebracht op 22 februari 2011 in Noord-Amerika en op 25 februari in Europa. In de periode voor deze data zijn b\u00E8taversies uitgebracht. Killzone 3 is het eerste spel in de serie dat gebruikmaakt van 3D-technologie en de PlayStation Move."@nl . "Killzone 3"@nl . "66105"^^ . . . . "Moving Will Kill You"@en . . "Pyrrhus Outskirts \u2013 Fortification"@en . . . . "Killzone 3"@en . . . . "159.0"^^ . "Stahl Arms \u2013 Battle My Own"@en . "Killzone 3 est un jeu de tir \u00E0 la premi\u00E8re personne, d\u00E9velopp\u00E9 par Guerrilla Games et \u00E9dit\u00E9 par Sony Computer Entertainment, qui est sorti le 23 f\u00E9vrier 2011 sur PlayStation 3. Il poss\u00E8de la compatibilit\u00E9 PlayStation Move et est pens\u00E9 pour la 3D. En atteste la jaquette, rendue publique peu avant le d\u00E9voilement du jeu pendant l'E3 2010, o\u00F9 figurent les logos Move et 3D."@fr . . "Killzone 3 \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de tiro em primeira pessoa para a PlayStation 3, desenvolvido pela Guerrilla Games e publicado pela Sony Computer Entertainment. \u00C9 o quinto game da cronologia fict\u00EDcia e o terceiro da s\u00E9rie principal de Killzone, e ainda \u00E9 o primeiro jogo da s\u00E9rie a ser apresentado em 3D, \u00E9 o primeiro jogo da Sony a apresentar dublagem em Portugu\u00EAs, sendo o primeiro a incluir controles de movimento usando o PlayStation Move."@pt . . . . "155.0"^^ . . . "24.0"^^ . . "Frozen Shores \u2013 Enter the Wasp"@en . . "Killzone 3"@es . . "Killzone"@en . . "The Scrapyard \u2013 The Mobile Factory"@en . . . . . "Pyrrhus Outskirts \u2013 Sniper Crossfire"@en . . "8.5"^^ . . . "Killzone 3 \u00E4r ett skjutspel i f\u00F6rstapersonsskjutargenren fr\u00E5n 2011 till Playstation 3. Spelet utvecklades av Guerrilla Games, och utgavs av Sony Computer Entertainment. Det \u00E4r den fj\u00E4rde delen i Killzoneserien och det f\u00F6rsta spelet i serien att presenteras i 3D och det f\u00F6rsta som inneh\u00E5ller r\u00F6relsekontroller med Playstation Move. Det sl\u00E4pptes \u00F6ver hela v\u00E4rlden i februari 2011."@sv . . "Stahl Arms \u2013 The Icesaw Chase"@en . . "244.0"^^ . . . . . "270.0"^^ . . . . . "yes"@en . . "122.0"^^ . . . . "Killzone 3 \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430, 3D \u0448\u0443\u0442\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Sony Computer Entertainment \u0432 2011 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0413\u0440\u0430 \u0454 \u0435\u043A\u0441\u043A\u043B\u044E\u0437\u0438\u0432\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 PlayStation 3 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457, Killzone 2."@uk . . . "171.0"^^ . "KILLZONE 3"@ja . . . . . "Stahl Almost Gets Away"@en . "\u0643\u064A\u0644\u0632\u0648\u0646 3 \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 3, \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 Guerrilla Games \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0648\u0646\u064A.\u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0643\u064A\u0644\u0632\u0648\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0640\u0627\u0644\u0645\u062C\u0633\u0645\u0627\u062A \u0648\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0640\u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 \u0645\u0648\u0641.\u0648\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0644\u064E\u0645 \u0641\u064A 2011 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631."@ar . . . . . . . "Helghan Jungle \u2013 I Am the Hunted"@en . . . . . . . "Killzone 3 \u2013 gra first-person shooter stworzona przez studio Guerrilla Games na konsol\u0119 PlayStation 3. Jest to czwarty tytu\u0142 z serii gier Killzone. Gra jako pierwsza z serii jest prezentowana w technologii 3D oraz wykorzystuje mo\u017Cliwo\u015Bci kontrolera PlayStation Move."@pl . "Frozen Shores \u2013 The Bomb Is Set"@en . . "97.0"^^ . "8.5"^^ . "\uD0AC\uC874 3"@ko . "Killzone 3"@pl . . "\uD0AC\uC874 3(Killzone 3)\uB294 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 3\uC6A9\uC73C\uB85C \uAC8C\uB9B4\uB77C \uAC8C\uC784\uC2A4\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uC18C\uB2C8 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8\uAC00 \uBC30\uAE09\uD55C 2011\uB144 1\uC778\uCE6D \uC288\uD305 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uD0AC\uC874 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC911 4\uBC88\uC9F8 \uAC8C\uC784\uC774\uC790 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC911\uC5D0 3D\uB85C \uD45C\uD604\uB41C\uB294 \uCCAB \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uB610, \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 \uBB34\uBE0C\uB97C \uC774\uC6A9\uD55C \uBAA8\uC158 \uCEE8\uD2B8\uB864\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uCD5C\uCD08\uC758 \uAC8C\uC784\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uD0AC\uC874 2\uC758 \uD6C4\uC18D \uC791\uD488\uC774\uB2E4. 2011\uB144 2\uC6D4 \uC804 \uC138\uACC4\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uAE0D\uC815\uC801\uC778 \uD3C9\uAC00\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Killzone 3 ist ein f\u00FCr die PlayStation 3 erschienener Science-Fiction-Ego-Shooter, entwickelt von Guerrilla Games und vertrieben von Sony Computer Entertainment Europe."@de . . . "Killzone 3 \u2013 gra first-person shooter stworzona przez studio Guerrilla Games na konsol\u0119 PlayStation 3. Jest to czwarty tytu\u0142 z serii gier Killzone. Gra jako pierwsza z serii jest prezentowana w technologii 3D oraz wykorzystuje mo\u017Cliwo\u015Bci kontrolera PlayStation Move."@pl . "\u300EKILLZONE 3\u300F\uFF08\u30AD\u30EB\u30BE\u30FC\u30F3 3\uFF09\u306F\u3001\u30B2\u30EA\u30E9\u30B2\u30FC\u30E0\u30BA\u304C\u958B\u767A\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\u767A\u58F2\u306EPlayStation 3\u5C02\u7528SF\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30D1\u30FC\u30BD\u30F3\u30FB\u30B7\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "118.0"^^ . "175.0"^^ . "148.0"^^ . . "3962778"^^ . . . "Killzone 3 es un videojuego de acci\u00F3n en primera persona del 2011 para PlayStation 3, desarrollado por Guerrilla Games y publicado por Sony Interactive Entertainment Es la tercera entrega de la saga Killzone, el primer juego de la serie que se presenta en 3D estereosc\u00F3pico y el primero en incluir controles de movimiento con PlayStation Move. Es una secuela directa de Killzone 2. Fue lanzado en todo el mundo en febrero de 2011\u200B con cr\u00EDticas positivas."@es . "No Exit Strategy"@en . "Pyrrhus Outskirts \u2013 Grab That Minigun!"@en . "The Scrapyard \u2013 Fight on a Crane"@en . . . . . "Unfair Fight & Captured"@en . . . . "Killzone 3"@de . . . . . "Killzone 3"@sv . "Frozen Shores \u2013 Escape the Tram"@en . "141.0"^^ . . "\u6740\u622E\u5730\u5E263\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AKillzone 3\uFF09\u662F\u4E00\u90E8PlayStation 3\u72EC\u5360\u7684\u7B2C\u4E00\u4EBA\u7A31\u5C04\u64CA\u6E38\u620F\uFF0C\u4E8E2010\u5E74E3\u5C55\u9996\u6B21\u5C55\u51FA\uFF0C\u5E76\u4E8E2011\u5E742\u670822\u65E5\u4E8E\u5317\u7F8E\u9996\u53D1\u3002\u8BE5\u6E38\u620F\u4E3A\u201C\u6740\u622E\u5730\u5E26\u201D\u7CFB\u5217\u7684\u7B2C\u56DB\u90E8\u4F5C\u54C1\uFF0C\u662F\u7CFB\u5217\u4E2D\u7B2C\u4E00\u90E8\u4F7F\u7528\u7ACB\u4F533D\u548CPlayStation Move\u7684\u6E38\u620F\u3002"@zh . "Pyrrhus Outskirts \u2013 The Boys Are Back in Action"@en . . . . "Track listing"@en . . "92.0"^^ . "Stahl and Orlock Square Off"@en . . . . . "--02-22"^^ . "101.0"^^ . . . . . "Killzone 3"@pt . . . "8"^^ . "Helghan Jungle \u2013 Darkness"@en . . "Killzone 3"@it . "Killzone 3 es un videojuego de acci\u00F3n en primera persona del 2011 para PlayStation 3, desarrollado por Guerrilla Games y publicado por Sony Interactive Entertainment Es la tercera entrega de la saga Killzone, el primer juego de la serie que se presenta en 3D estereosc\u00F3pico y el primero en incluir controles de movimiento con PlayStation Move. Es una secuela directa de Killzone 2. Fue lanzado en todo el mundo en febrero de 2011\u200B con cr\u00EDticas positivas."@es . . . . . "170.0"^^ . "Killzone 3 is a 2011 first-person shooter video game for the PlayStation 3, developed by Guerrilla Games and published by Sony Computer Entertainment. It is the fourth installment in the Killzone series, the first game in the series to be presented in stereoscopic 3D, and the first to include motion controls using the PlayStation Move. It is a direct sequel to Killzone 2. It was released worldwide in February 2011 to positive reviews."@en . . "124.0"^^ . "Killzone 3 \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430, 3D \u0448\u0443\u0442\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Sony Computer Entertainment \u0432 2011 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0413\u0440\u0430 \u0454 \u0435\u043A\u0441\u043A\u043B\u044E\u0437\u0438\u0432\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 PlayStation 3 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457, Killzone 2."@uk . . "10"^^ . . "Killzone 3 is een first-person shooter uit 2011 voor de PlayStation 3. Het is het vierde spel in de reeks Killzone, die begon op de PlayStation 2. Het spel werd ontwikkeld door de Nederlandse spelontwikkelaar Guerrilla Games en uitgegeven door Sony Computer Entertainment. Het spel werd uitgebracht op 22 februari 2011 in Noord-Amerika en op 25 februari in Europa. In de periode voor deze data zijn b\u00E8taversies uitgebracht. Killzone 3 is het eerste spel in de serie dat gebruikmaakt van 3D-technologie en de PlayStation Move. Killzone 3 is het vervolg op Killzone 2. Het verhaal is een direct vervolg op de gebeurtenissen die plaatsvonden in Killzone 2."@nl . . "2011-02-22"^^ . "Killzone 3 \u00E8 un videogioco sviluppato da Guerrilla Games e pubblicato da Sony Computer Entertainment. \u00C8 il quarto capitolo della serie Killzone che \u00E8 iniziata su PlayStation 2 con Killzone e proseguita con Killzone: Liberation sulla PSP e Killzone 2 su PlayStation 3. Il gameplay viene reso pi\u00F9 veloce ed immediato, la trama \u00E8 stata migliorata ulteriormente e viene introdotta una modalit\u00E0 cooperativa (sia online che offline). Inoltre il gioco pu\u00F2 essere giocato con il Playstation Move e con un televisore 3D."@it . . . . "241.0"^^ . . "Soundtrack"@en . . "253.0"^^ . . "I'll Get You Home"@en . "\uD0AC\uC874 3(Killzone 3)\uB294 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 3\uC6A9\uC73C\uB85C \uAC8C\uB9B4\uB77C \uAC8C\uC784\uC2A4\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uC18C\uB2C8 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8\uAC00 \uBC30\uAE09\uD55C 2011\uB144 1\uC778\uCE6D \uC288\uD305 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uD0AC\uC874 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC911 4\uBC88\uC9F8 \uAC8C\uC784\uC774\uC790 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uC911\uC5D0 3D\uB85C \uD45C\uD604\uB41C\uB294 \uCCAB \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uB610, \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 \uBB34\uBE0C\uB97C \uC774\uC6A9\uD55C \uBAA8\uC158 \uCEE8\uD2B8\uB864\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uCD5C\uCD08\uC758 \uAC8C\uC784\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uD0AC\uC874 2\uC758 \uD6C4\uC18D \uC791\uD488\uC774\uB2E4. 2011\uB144 2\uC6D4 \uC804 \uC138\uACC4\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uAE0D\uC815\uC801\uC778 \uD3C9\uAC00\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . "Killzone 3"@ru . "B+"@en . . . "Mathijs de Jonge"@en . "208.0"^^ . "Helghan Jungle \u2013 The Horror, the Horror!"@en . . . . . . "Killzone 3 \u00E9s un videojoc de tir de primera persona del 2011 per a PlayStation 3, desenvolupat per i publicat per Sony Computer Entertainment. \u00C9s el quart t\u00EDtol en la saga iniciada amb Killzone, el primer videojoc en la saga a ser presentat en 3D i el primer a incloure control de moviment usant el . Va ser publicat a nivell mundial el febrer del 2011."@ca . "134.0"^^ . "Killzone 3 \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Guerrilla Games. \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 Sony Computer Entertainment. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u044D\u043A\u0441\u043A\u043B\u044E\u0437\u0438\u0432\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 PlayStation 3 \u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0433\u0440\u044B Killzone 2. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C 3D, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C PlayStation Move. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Killzone 3"@ca . . . "Killzone 3 is a 2011 first-person shooter video game for the PlayStation 3, developed by Guerrilla Games and published by Sony Computer Entertainment. It is the fourth installment in the Killzone series, the first game in the series to be presented in stereoscopic 3D, and the first to include motion controls using the PlayStation Move. It is a direct sequel to Killzone 2. It was released worldwide in February 2011 to positive reviews."@en . "7"^^ . . "Killzone 3"@en . . "The Scrapyard \u2013 Don't Mess with the MAWLR"@en . "9"^^ . "Killzone 3 ist ein f\u00FCr die PlayStation 3 erschienener Science-Fiction-Ego-Shooter, entwickelt von Guerrilla Games und vertrieben von Sony Computer Entertainment Europe."@de . . "Killzone 3 \u00E9s un videojoc de tir de primera persona del 2011 per a PlayStation 3, desenvolupat per i publicat per Sony Computer Entertainment. \u00C9s el quart t\u00EDtol en la saga iniciada amb Killzone, el primer videojoc en la saga a ser presentat en 3D i el primer a incloure control de moviment usant el . Va ser publicat a nivell mundial el febrer del 2011."@ca . . . . . "84"^^ . "\u0643\u064A\u0644\u0632\u0648\u0646 3 \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 3, \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 Guerrilla Games \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0648\u0646\u064A.\u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0643\u064A\u0644\u0632\u0648\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0640\u0627\u0644\u0645\u062C\u0633\u0645\u0627\u062A \u0648\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0640\u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 \u0645\u0648\u0641.\u0648\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0644\u064E\u0645 \u0641\u064A 2011 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631."@ar . "116.0"^^ . "What If I Just Killed Everyone?"@en . . . . "\u300EKILLZONE 3\u300F\uFF08\u30AD\u30EB\u30BE\u30FC\u30F3 3\uFF09\u306F\u3001\u30B2\u30EA\u30E9\u30B2\u30FC\u30E0\u30BA\u304C\u958B\u767A\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\u767A\u58F2\u306EPlayStation 3\u5C02\u7528SF\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30D1\u30FC\u30BD\u30F3\u30FB\u30B7\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "121.0"^^ . . . "Frozen Shores Rescue"@en . "Killzone 3 \u00E8 un videogioco sviluppato da Guerrilla Games e pubblicato da Sony Computer Entertainment. \u00C8 il quarto capitolo della serie Killzone che \u00E8 iniziata su PlayStation 2 con Killzone e proseguita con Killzone: Liberation sulla PSP e Killzone 2 su PlayStation 3. Il gameplay viene reso pi\u00F9 veloce ed immediato, la trama \u00E8 stata migliorata ulteriormente e viene introdotta una modalit\u00E0 cooperativa (sia online che offline). Inoltre il gioco pu\u00F2 essere giocato con il Playstation Move e con un televisore 3D. Gli eventi di Killzone 3 riprendono immediatamente dopo la fine di Killzone 2: Sev e Rico, dopo aver ucciso il colonnello Radec e l'imperatore Scolar Visari, cercheranno, insieme al capitano Narville e gli ultimi soldati dell'ISA (Interplanetary Strategic Alliance), di fuggire da Helghan, dopo che gli Helghast hanno distrutto con una bomba nucleare la loro capitale, Pyrrhus, uccidendo la maggioranza delle truppe dell'esercito ISA, lasciando il resto allo sbando. Per la guida del pianeta Helghan, dopo la morte di Visari, si fronteggeranno l'ammiraglio Orlock, comandante di tutte le forze armate Helghast, e Jorhan Stahl, presidente delle Stahl Arms (principale fornitrice di armi per l'esercito Helghast), creando un conflitto dentro la guerra tra Helghast e ISA, quest'ultima divenuta solo un interesse politico per i due pretendenti al trono di Visari. Ma i piani degli Helghast vanno ben oltre l'eliminazione degli ISA e ben presto si scopriranno le loro vere intenzioni."@it . . . "Pyrrhus Outskirts \u2013 Hammer"@en . . "The Scrapyard \u2013 The Heavy Returns"@en . . . . "70.0"^^ . . "Stahl Arms \u2013 Exploring Stahl Arms"@en . .