"1943-12-03"^^ . . . . . "Kiyoshi Tomizawa (\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, Tomizawa Kiyoshi) n\u00E9 le 3 d\u00E9cembre 1943 \u00E0 Fujieda dans la pr\u00E9fecture de Shizuoka au Japon est un footballeur japonais."@fr . "\u5BCC\u6CA2\u6E05\u53F8"@ja . "Kiyoshi Tomizawa"@en . . . . . . . "\u0643\u064A\u0648\u0634\u064A \u062A\u0648\u0645\u064A\u0632\u0627\u0648\u0627 (\u5BCC \u6CA2 \u6E05 \u53F8) \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 3 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1943 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u062A\u0648\u0645\u064A\u0632\u0627\u0648\u0627 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1968."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Kiyoshi Tomizawa"@es . . . . . . "Kiyoshi Tomizawa (Prefectura de Shizuoka, Jap\u00F3, 3 de desembre de 1943), \u00E9s un exfutbolista japon\u00E8s. Va disputar 9 partits amb la selecci\u00F3 japonesa."@ca . . "Kiyoshi Tomizawa (japonieraz: \u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, 1943ko abenduaren 3a - ) Japoniako futbolaria da."@eu . "\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8\uFF08\u3068\u307F\u3056\u308F \u304D\u3088\u3057\u30011943\u5E7412\u67083\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u9759\u5CA1\u770C\u85E4\u679D\u5E02\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u9078\u624B\u6642\u4EE3\u306E\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30D5\u30EB\u30D0\u30C3\u30AF\uFF08FB\uFF09\u3002"@ja . "Kiyoshi Tomizawa (\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8 Tomizawa Kiyoshi?, nacido el 3 de diciembre de 1943 en Shizuoka) es un exfutbolista japon\u00E9s que se desempe\u00F1aba como centrocampista. Tomizawa jug\u00F3 9 veces y marc\u00F3 2 goles para la Selecci\u00F3n de f\u00FAtbol de Jap\u00F3n entre 1965 y 1971.\u200B Tomizawa fue elegido para integrar la selecci\u00F3n nacional de Jap\u00F3n para los Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano de 1964 y 1968."@es . . "Kiyoshi Tomizawa"@fr . "Kiyoshi Tomizawa (\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, Tomizawa Kiyoshi, Fujieda, 3 december 1943) is een Japans voormalig voetballer die als verdediger speelde."@nl . . . . . . . "\u041A\u0456\u0439\u043E\u0441\u0456 \u0422\u043E\u043C\u0456\u0434\u0437\u0430\u0432\u0430 (\u044F\u043F. \u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, \u043D\u0430\u0440. 3 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1943, \u0424\u0443\u0434\u0437\u0456\u0454\u0434\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430."@uk . . . "Kiyoshi Tomizawa"@sv . "\u0643\u064A\u0648\u0634\u064A \u062A\u0648\u0645\u064A\u0632\u0627\u0648\u0627"@ar . . "Kiyoshi Tomizawa (japonieraz: \u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, 1943ko abenduaren 3a - ) Japoniako futbolaria da."@eu . . . "Kiyoshi Tomizawa (japane \u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, n. 3-an de decembro 1943) estas japana futbalisto. Li de 1965 \u011Dis 1971 membris en la japana nacia teamo de futbalo."@eo . . . . . "Kiyoshi Tomizawa"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kiyoshi Tomizawa (jap. \u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, Tomizawa Kiyoshi; * 3. Dezember 1943 in Fujieda, Pr\u00E4fektur Shizuoka) ist ein ehemaliger japanischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . . . . . . "1.7"^^ . . . "\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8\uFF08\u3068\u307F\u3056\u308F \u304D\u3088\u3057\u30011943\u5E7412\u67083\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u9759\u5CA1\u770C\u85E4\u679D\u5E02\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u9078\u624B\u6642\u4EE3\u306E\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30D5\u30EB\u30D0\u30C3\u30AF\uFF08FB\uFF09\u3002"@ja . . . "164"^^ . . . . . . . . . . "????\u20131976"@en . . . "Kiyoshi Tomizawa (jap. \u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, Tomizawa Kiyoshi; * 3. Dezember 1943 in Fujieda, Pr\u00E4fektur Shizuoka) ist ein ehemaliger japanischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . . . . "Kijo\u0161i Tomizawa (* 3. prosince 1943) je b\u00FDval\u00FD japonsk\u00FD fotbalista."@cs . . . . . "Kiyoshi Tomizawa"@en . . . . . "Kiyoshi Tomizawa (\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8 Tomizawa Kiyoshi?; Fujieda, 3 dicembre 1943) \u00E8 un ex calciatore giapponese, di ruolo difensore."@it . . "Kiyoshi Tomizawa, f\u00F6dd 3 december 1943 i Shizuoka prefektur, Japan, \u00E4r en japansk tidigare fotbollsspelare.Han blev olympisk bronsmedalj\u00F6r i fotboll vid sommarspelen 1968 i Mexico City."@sv . "\uB3C4\uBBF8\uC790\uC640 \uAE30\uC694\uC2DC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, 1943\uB144 12\uC6D4 3\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . "\u5BCC\u6FA4\u6E05\u53F8\uFF081943\u5E7412\u67083\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u524D\u65E5\u672C\u570B\u5BB6\u8DB3\u7403\u968A\u6210\u54E1\u3002"@zh . . "\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8"@en . . . . "Kiyoshi Tomizawa"@eo . . . . . . . . . . "\u0422\u043E\u043C\u0438\u0434\u0437\u0430\u0432\u0430, \u041A\u0438\u0451\u0441\u0438"@ru . "\u5BCC\u6FA4\u6E05\u53F8"@zh . . . . . . . . . . "1965"^^ . "Kiyoshi Tomizawa"@en . . "Kijo\u0161i Tomizawa (* 3. prosince 1943) je b\u00FDval\u00FD japonsk\u00FD fotbalista."@cs . "\u0643\u064A\u0648\u0634\u064A \u062A\u0648\u0645\u064A\u0632\u0627\u0648\u0627 (\u5BCC \u6CA2 \u6E05 \u53F8) \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 3 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1943 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u062A\u0648\u0645\u064A\u0632\u0627\u0648\u0627 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1968."@ar . . . "Kiyoshi Tomizawa (\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, Tomizawa Kiyoshi, born December 3, 1943) is a former Japanese football player. He played for Japan national team."@en . . "Kiyoshi Tomizawa (japane \u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, n. 3-an de decembro 1943) estas japana futbalisto. Li de 1965 \u011Dis 1971 membris en la japana nacia teamo de futbalo."@eo . "5297"^^ . "22"^^ . "Kiyoshi Tomizawa"@in . . . "Kiyoshi Tomizawa (\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, Tomizawa Kiyoshi, born December 3, 1943) is a former Japanese football player. He played for Japan national team."@en . "170.0"^^ . . . . . "\u0422\u043E\u043C\u0456\u0434\u0437\u0430\u0432\u0430 \u041A\u0456\u0439\u043E\u0441\u0456"@uk . . . "164"^^ . . . . . . "\uB3C4\uBBF8\uC790\uC640 \uAE30\uC694\uC2DC"@ko . "Kiyoshi Tomizawa"@de . . . . "\u041A\u0438\u0451\u0441\u0438 \u0422\u043E\u043C\u0438\u0434\u0437\u0430\u0432\u0430 (\u044F\u043F. \u5BCC\u6CA2\u6E05\u53F8, \u0440\u043E\u0434. 3 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1943, \u0424\u0443\u0434\u0437\u0438\u044D\u0434\u0430, \u0421\u0438\u0434\u0437\u0443\u043E\u043A\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . . . . . . "Kiyoshi Tomizawa (\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, Tomizawa Kiyoshi) n\u00E9 le 3 d\u00E9cembre 1943 \u00E0 Fujieda dans la pr\u00E9fecture de Shizuoka au Japon est un footballeur japonais."@fr . "\u041A\u0438\u0451\u0441\u0438 \u0422\u043E\u043C\u0438\u0434\u0437\u0430\u0432\u0430 (\u044F\u043F. \u5BCC\u6CA2\u6E05\u53F8, \u0440\u043E\u0434. 3 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1943, \u0424\u0443\u0434\u0437\u0438\u044D\u0434\u0430, \u0421\u0438\u0434\u0437\u0443\u043E\u043A\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442."@ru . "Kiyoshi Tomizawa (Prefectura de Shizuoka, Jap\u00F3, 3 de desembre de 1943), \u00E9s un exfutbolista japon\u00E8s. Va disputar 9 partits amb la selecci\u00F3 japonesa."@ca . . "22"^^ . . "Kiyoshi Tomizawa (\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8 Tomizawa Kiyoshi?, nacido el 3 de diciembre de 1943 en Shizuoka) es un exfutbolista japon\u00E9s que se desempe\u00F1aba como centrocampista. Tomizawa jug\u00F3 9 veces y marc\u00F3 2 goles para la Selecci\u00F3n de f\u00FAtbol de Jap\u00F3n entre 1965 y 1971.\u200B Tomizawa fue elegido para integrar la selecci\u00F3n nacional de Jap\u00F3n para los Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano de 1964 y 1968."@es . "Kiyoshi Tomizawa"@nl . . . "Kiyoshi Tomizawa"@eu . . . . "1.70 m"@en . "19071874"^^ . . . "Kiyoshi Tomizawa"@ca . . "Kiyoshi Tomizawa (jap. \u5BCC\u6CA2\u6E05\u53F8 Tomizawa Kiyoshi; ur. 3 grudnia 1943 roku w Fujedzie) \u2013 japo\u0144ski pi\u0142karz, reprezentant kraju."@pl . . "\u5BCC\u6FA4\u6E05\u53F8\uFF081943\u5E7412\u67083\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u524D\u65E5\u672C\u570B\u5BB6\u8DB3\u7403\u968A\u6210\u54E1\u3002"@zh . . . . . . . . . . "\uB3C4\uBBF8\uC790\uC640 \uAE30\uC694\uC2DC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, 1943\uB144 12\uC6D4 3\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Kiyoshi Tomizawa (\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, Tomizawa Kiyoshi, Fujieda, 3 december 1943) is een Japans voormalig voetballer die als verdediger speelde."@nl . . . . . . "2"^^ . . "1943-12-03"^^ . . "Kiyoshi Tomizawa (lahir 3 Desember 1943) adalah pemain sepak bola asal Jepang."@in . "Kiyoshi Tomizawa"@en . . . . . "\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8"@en . . . . . . "\u041A\u0456\u0439\u043E\u0441\u0456 \u0422\u043E\u043C\u0456\u0434\u0437\u0430\u0432\u0430 (\u044F\u043F. \u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8, \u043D\u0430\u0440. 3 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1943, \u0424\u0443\u0434\u0437\u0456\u0454\u0434\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430."@uk . . . . . "Kiyoshi Tomizawa"@it . "Kijo\u0161i Tomizawa"@cs . . "Kiyoshi Tomizawa (\u5BCC\u6CA2 \u6E05\u53F8 Tomizawa Kiyoshi?; Fujieda, 3 dicembre 1943) \u00E8 un ex calciatore giapponese, di ruolo difensore."@it . "1021452939"^^ . "Kiyoshi Tomizawa (jap. \u5BCC\u6CA2\u6E05\u53F8 Tomizawa Kiyoshi; ur. 3 grudnia 1943 roku w Fujedzie) \u2013 japo\u0144ski pi\u0142karz, reprezentant kraju."@pl . "Kiyoshi Tomizawa (lahir 3 Desember 1943) adalah pemain sepak bola asal Jepang."@in . "Kiyoshi Tomizawa, f\u00F6dd 3 december 1943 i Shizuoka prefektur, Japan, \u00E4r en japansk tidigare fotbollsspelare.Han blev olympisk bronsmedalj\u00F6r i fotboll vid sommarspelen 1968 i Mexico City."@sv . . "9"^^ .