. . . . "Klaus Sulzenbacher"@ca . . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0441 \u0417\u0443\u043B\u044C\u0446\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Klaus Sulzenbacher; 3 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1965, \u041A\u0438\u0442\u0446\u0431\u044E\u044D\u043B\u044C) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0435\u0431\u043E\u0440\u0435\u0446, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u0439, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u0435."@ru . . . . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0441 \u0417\u0443\u043B\u044C\u0446\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445\u0435\u0440"@uk . . . . . . . . . "4164345"^^ . . . . . . . . "Klaus Sulzenbacher"@it . "Klaus Sulzenbacher (* 3. Februar 1965 in Kitzb\u00FChel, Tirol) ist ein ehemaliger \u00F6sterreichischer Nordischer Kombinierer. In seiner Karriere gewann er bei Olympischen Spielen sowie Weltmeisterschaften gesamt sechsmal Edelmetall. Au\u00DFerdem sicherte er sich zweimal den Gesamtweltcup."@de . . . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0441 \u0417\u0443\u043B\u044C\u0446\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Klaus Sulzenbacher; 3 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1965, \u041A\u0438\u0442\u0446\u0431\u044E\u044D\u043B\u044C) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0435\u0431\u043E\u0440\u0435\u0446, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u0439, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u0435."@ru . . . . . . "Klaus Sulzenbacher"@es . . . "Klaus Sulzenbacher (Kitzb\u00FChel, 3 febbraio 1965) \u00E8 un ex combinatista nordico austriaco."@it . . . . . . . . . "Klaus Sulzenbacher (born 3 February 1965 in Kitzb\u00FChel, Austria) is a former Nordic combined skier. Between 1983 and 1991 he won 14 World Cup competitions, and also won the World Cup twice. At the 1988 Winter Olympics in Calgary, he won silver in the 15 km individual competition, and bronze in the 3 x 10 km team competition. At the 1991 FIS Nordic World Ski Championships he finished second in the 15 km individual competition, and won in the 3 x 10 km team event. At the 1992 Winter Olympics in Albertville, he won bronze medals in both the 15 km individual and 3 x 10 km team competitions. Sulzenbacher grew up in Kitzbuehel, Tyrol, which is often considered Austria's mecca of Alpine skiing. That he went to train in Nordic skiing in his youth, and not in Alpine styles, is remarkable given that at the time virtually the entire well-funded Austrian Ski Federation system was geared towards Alpine ski racing. Sulzenbacher must be credited for breaking new ground. As Austria's first successful Nordic skier, Sulzenbacher is regarded as cornerstone for the successes of both Mario Stecher and Felix Gottwald. With four Olympic medals, he is among Austria's most successful Olympic competitors. Following his retirement from competition, he now works as a physiotherapist in Stams."@en . . . . . "3320"^^ . . . . "Klaus Sulzenbacher (Kitzb\u00FChel, 3 de febrero de 1965) es un deportista austr\u00EDaco que compiti\u00F3 en esqu\u00ED en la modalidad de combinada n\u00F3rdica. Particip\u00F3 en tres Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno, entre los a\u00F1os 1984 y 1992, obteniendo en total cuatro medallas: dos en Calgary 1988, plata en trampol\u00EDn normal + 15 km individual y bronce en la prueba por equipo (junto con G\u00FCnther Csar y Hansj\u00F6rg Aschenwald), y dos bronces en Albertville 1992, en el trampol\u00EDn normal + 15 km individual y en la prueba por equipo (con Klaus Ofner y Stefan Kreiner).\u200B Gan\u00F3 dos medallas en el Campeonato Mundial de Esqu\u00ED N\u00F3rdico de 1991, oro en la prueba por equipo y plata en el trampol\u00EDn normal + 15 km individual.\u200B"@es . "961637469"^^ . . . "Klaus Sulzenbacher"@en . . . . . . . "\u0417\u0443\u043B\u044C\u0446\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445\u0435\u0440, \u041A\u043B\u0430\u0443\u0441"@ru . . . . "Klaus Sulzenbacher (* 3. Februar 1965 in Kitzb\u00FChel, Tirol) ist ein ehemaliger \u00F6sterreichischer Nordischer Kombinierer. In seiner Karriere gewann er bei Olympischen Spielen sowie Weltmeisterschaften gesamt sechsmal Edelmetall. Au\u00DFerdem sicherte er sich zweimal den Gesamtweltcup."@de . . "Klaus Sulzenbacher (Kitzb\u00FChel, 3 de febrero de 1965) es un deportista austr\u00EDaco que compiti\u00F3 en esqu\u00ED en la modalidad de combinada n\u00F3rdica. Particip\u00F3 en tres Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno, entre los a\u00F1os 1984 y 1992, obteniendo en total cuatro medallas: dos en Calgary 1988, plata en trampol\u00EDn normal + 15 km individual y bronce en la prueba por equipo (junto con G\u00FCnther Csar y Hansj\u00F6rg Aschenwald), y dos bronces en Albertville 1992, en el trampol\u00EDn normal + 15 km individual y en la prueba por equipo (con Klaus Ofner y Stefan Kreiner).\u200B"@es . . . "Klaus Sulzenbacher"@sv . "Klaus Sulzenbacher \u00E9s un esquiador n\u00F2rdic austr\u00EDac, ja retirat, especialista en combinada n\u00F2rdica."@ca . . . . "Klaus Sulzenbacher (born 3 February 1965 in Kitzb\u00FChel, Austria) is a former Nordic combined skier. Between 1983 and 1991 he won 14 World Cup competitions, and also won the World Cup twice. At the 1988 Winter Olympics in Calgary, he won silver in the 15 km individual competition, and bronze in the 3 x 10 km team competition. At the 1991 FIS Nordic World Ski Championships he finished second in the 15 km individual competition, and won in the 3 x 10 km team event. At the 1992 Winter Olympics in Albertville, he won bronze medals in both the 15 km individual and 3 x 10 km team competitions."@en . "Klaus Sulzenbacher (ur. 3 lutego 1965 w Kitzb\u00FChel) \u2013 austriacki kombinator norweski, czterokrotny medalista olimpijski, dwukrotny medalista mistrzostw \u015Bwiata oraz dwukrotny zdobywca Pucharu \u015Awiata."@pl . "Klaus Sulzenbacher, f\u00F6dd 3 februari 1965 i Kitzb\u00FChel, \u00D6sterrike, \u00E4r en \u00F6sterrikisk tidigare nordisk kombinationsut\u00F6vare. Mellan 1983 och 1991 vann han 14 v\u00E4rldscupdelt\u00E4vojgar, och totalcupen tv\u00E5 g\u00E5nger. Vid olympiska vinterspelen 1998 i Nagano tog han silver p\u00E5 15 kilometer i den individuella t\u00E4vlingen, och ingick i det \u00F6sterrikiska lag som tog brons i 3 x 10 kilometer lag. Vid 1991 i Val di Fiemme slutade han tv\u00E5 p\u00E5 herrarnas individuella 15 kilometer, och ingick i det \u00F6sterrikiska lag som vann guld p\u00E5 3 x 10 kilometer. Vid olympiska vinterspelen 1992 i Albertville, he tog han brons p\u00E5 15 kilometer individuellt, samt ingick i det \u00F6sterrikiska lag som tog brons p\u00E5 3 x 10 kilometer."@sv . . . "Klaus Sulzenbacher, n\u00E9 le 3 f\u00E9vrier 1965 \u00E0 Kitzb\u00FChel au Tyrol, est un coureur autrichien du combin\u00E9 nordique. Bien qu'il est l'un des meilleurs athl\u00E8tes de son \u00E9poque, il ne pravient pas \u00E0 d\u00E9crocher de titre olympique et doit se contenter des podiums. Son seul titre mondial est obtenu par \u00E9quipes en 1991. Il devient le premier \u00E0 remporter deux fois la Coupe du monde."@fr . . "Klaus Sulzenbacher (ur. 3 lutego 1965 w Kitzb\u00FChel) \u2013 austriacki kombinator norweski, czterokrotny medalista olimpijski, dwukrotny medalista mistrzostw \u015Bwiata oraz dwukrotny zdobywca Pucharu \u015Awiata."@pl . . "Klaus Sulzenbacher \u00E9s un esquiador n\u00F2rdic austr\u00EDac, ja retirat, especialista en combinada n\u00F2rdica."@ca . "Klaus Sulzenbacher"@pl . . . . . . . . . . "Klaus Sulzenbacher (Kitzb\u00FChel, 3 febbraio 1965) \u00E8 un ex combinatista nordico austriaco."@it . . . . . . . . "Klaus Sulzenbacher"@de . "Klaus Sulzenbacher"@fr . "Klaus Sulzenbacher, n\u00E9 le 3 f\u00E9vrier 1965 \u00E0 Kitzb\u00FChel au Tyrol, est un coureur autrichien du combin\u00E9 nordique. Bien qu'il est l'un des meilleurs athl\u00E8tes de son \u00E9poque, il ne pravient pas \u00E0 d\u00E9crocher de titre olympique et doit se contenter des podiums. Son seul titre mondial est obtenu par \u00E9quipes en 1991. Il devient le premier \u00E0 remporter deux fois la Coupe du monde."@fr . . "Klaus Sulzenbacher, f\u00F6dd 3 februari 1965 i Kitzb\u00FChel, \u00D6sterrike, \u00E4r en \u00F6sterrikisk tidigare nordisk kombinationsut\u00F6vare. Mellan 1983 och 1991 vann han 14 v\u00E4rldscupdelt\u00E4vojgar, och totalcupen tv\u00E5 g\u00E5nger. Vid olympiska vinterspelen 1998 i Nagano tog han silver p\u00E5 15 kilometer i den individuella t\u00E4vlingen, och ingick i det \u00F6sterrikiska lag som tog brons i 3 x 10 kilometer lag. Vid 1991 i Val di Fiemme slutade han tv\u00E5 p\u00E5 herrarnas individuella 15 kilometer, och ingick i det \u00F6sterrikiska lag som vann guld p\u00E5 3 x 10 kilometer. Vid olympiska vinterspelen 1992 i Albertville, he tog han brons p\u00E5 15 kilometer individuellt, samt ingick i det \u00F6sterrikiska lag som tog brons p\u00E5 3 x 10 kilometer. Klaus Sulzenbacher v\u00E4xte upp i Kitzb\u00FChel, som brukar r\u00E4knas som \u00D6sterrikes eget Mecka f\u00F6r alpin skid\u00E5kning. Efter skid\u00E5kningskarri\u00E4ren b\u00F6rjade han arbeta som psykoterapeut i ."@sv . "\u30AF\u30E9\u30A6\u30B9\u30FB\u30BA\u30EB\u30C4\u30A7\u30F3\u30D0\u30C3\u30CF\uFF08Klaus Sulzenbacher\u30011965\u5E742\u67083\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u3001\u30C1\u30ED\u30EB\u5DDE\u30AD\u30C3\u30C4\u30D3\u30E5\u30FC\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30CE\u30EB\u30C7\u30A3\u30C3\u30AF\u8907\u5408\u9078\u624B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u306E\u30B9\u30AD\u30FC\u5B66\u6821\u3067\u7406\u5B66\u7642\u6CD5\u58EB\u3068\u3057\u3066\u50CD\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "\u30AF\u30E9\u30A6\u30B9\u30FB\u30BA\u30EB\u30C4\u30A7\u30F3\u30D0\u30C3\u30CF\uFF08Klaus Sulzenbacher\u30011965\u5E742\u67083\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u3001\u30C1\u30ED\u30EB\u5DDE\u30AD\u30C3\u30C4\u30D3\u30E5\u30FC\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30CE\u30EB\u30C7\u30A3\u30C3\u30AF\u8907\u5408\u9078\u624B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u306E\u30B9\u30AD\u30FC\u5B66\u6821\u3067\u7406\u5B66\u7642\u6CD5\u58EB\u3068\u3057\u3066\u50CD\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0441 \u0417\u0443\u043B\u044C\u0446\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Klaus Sulzenbacher, 3 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1965) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0441 \u0417\u0443\u043B\u044C\u0446\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Klaus Sulzenbacher, 3 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1965) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . . . . . . . . "\u30AF\u30E9\u30A6\u30B9\u30FB\u30BA\u30EB\u30C4\u30A7\u30F3\u30D0\u30C3\u30CF"@ja . .