"Cover of Komori-san wa Kotowarenai! volume one."@en . "2015-12-20"^^ . "10485"^^ . . "2015-10-11"^^ . "Ootani-kun Wants to be Relied On!"@en . "1117825614"^^ . "Komori-san Can't Decline! (\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044\uFF01 Komori-san wa kotowarenai!?, lett. \"Komori-san non sa rifiutare!\") \u00E8 un manga yonkoma scritto e disegnato da Cool-ky\u014D Shinja, serializzato sulla rivista Manga Time Original di H\u014Dbunsha dal numero di aprile 2012. Un adattamento anime, prodotto da Artland, \u00E8 stato trasmesso in Giappone tra il 4 ottobre e il 20 dicembre 2015."@it . . "2"^^ . "Yuka Suguro"@en . "3"^^ . "Komori-san Can't Decline!"@it . "Japanese"@en . . "1"^^ . "6"^^ . "Komori-san Can't Decline"@en . "Natsu wa yappari asobitai!"@en . "7"^^ . "4"^^ . "Komori-san wa Chikaramochi!"@en . "5"^^ . "10"^^ . "Komori-san Can't Decline! (\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044\uFF01 Komori-san wa kotowarenai!?, lett. \"Komori-san non sa rifiutare!\") \u00E8 un manga yonkoma scritto e disegnato da Cool-ky\u014D Shinja, serializzato sulla rivista Manga Time Original di H\u014Dbunsha dal numero di aprile 2012. Un adattamento anime, prodotto da Artland, \u00E8 stato trasmesso in Giappone tra il 4 ottobre e il 20 dicembre 2015."@it . "8"^^ . . "9"^^ . "Komori-san Can't Decline"@en . "\u6839\u5CB8\u3055\u3093\u306F\u30BD\u30C4\u304C\u306A\u3044\uFF01"@en . "Komori-san wa tanoma renai?"@en . "10"^^ . "75.0"^^ . . . "#Manga"@en . "\u5927\u8C37\u304F\u3093\u306F\u983C\u3089\u308C\u305F\u3044\uFF01"@en . . . . "\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u4EBA\u6C17\u8005\uFF01"@en . . . "2015-12-13"^^ . . . . "\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044!"@en . "2015-12-20"^^ . "\u300A\u5C0F\u68EE\u540C\u5B66\u62D2\u7EDD\u4E0D\u4E86\uFF01\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044!\uFF09\uFF0C\u662F\u7531\u9177\u6559\u4FE1\u5F92\u6240\u4F5C\u7684\u65E5\u672C\u56DB\u683C\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u4E8E2012\u5E744\u6708\u865F\u5F00\u59CB\u520A\u8F09\u65BC\u82B3\u6587\u793E\u96DC\u8A8C\u300AManga Time Original\u300B\u3002\u7531ANIMATION STUDIO ARTLAND\u88FD\u4F5C\u768412\u96C6\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u5DF2\u65BC2015\u5E7410\u6708\u81F312\u6708\u64AD\u653E\u3002"@zh . "April 2012"@en . . "2015-11-15"^^ . "2013-07-04"^^ . . "2020-02-06"^^ . "#Episode list"@en . "2021-02-05"^^ . . "\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u983C\u307E\u308C\u306A\u3044\uFF1F"@en . "It's Easy to Catch Cold This Time of Year..."@en . "978"^^ . . "\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044!"@ja . . "2015-11-29"^^ . . "2015-11-01"^^ . "tv series"@en . "Festivals are Bittersweet!"@en . "10"^^ . "2014-10-07"^^ . "\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u529B\u6301\u3061\uFF01"@en . "2022-03-07"^^ . . "\u014Ctani-kun wa tayora retai!"@en . . "2015-11-08"^^ . "Komori-san Isn't Asked to Do Anything?"@en . . . . . "\u300A\uCF54\uBAA8\uB9AC\uC591\uC740 \uAC70\uC808\uD560 \uC218 \uC5C6\uC5B4!\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044!)\uB294 2012\uB144 4\uC6D4\uBD80\uD130 \uC5F0\uC7AC\uB418\uACE0 \uC788\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB9CC\uD654\uC774\uB2E4. 2015\uB144 10\uC6D4 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uBC29\uC601\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC77C\uBCF8 \uD604\uC9C0 \uAE30\uC900 \uBC29\uC1A1\uC0AC\uB294 \uB3C4\uCFC4 MX\uC774\uB2E4."@ko . "\u300A\u5C0F\u68EE\u540C\u5B66\u62D2\u7EDD\u4E0D\u4E86\uFF01\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044!\uFF09\uFF0C\u662F\u7531\u9177\u6559\u4FE1\u5F92\u6240\u4F5C\u7684\u65E5\u672C\u56DB\u683C\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u4E8E2012\u5E744\u6708\u865F\u5F00\u59CB\u520A\u8F09\u65BC\u82B3\u6587\u793E\u96DC\u8A8C\u300AManga Time Original\u300B\u3002\u7531ANIMATION STUDIO ARTLAND\u88FD\u4F5C\u768412\u96C6\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u5DF2\u65BC2015\u5E7410\u6708\u81F312\u6708\u64AD\u653E\u3002"@zh . "Pathway Counselling Makes Me Uneasy!"@en . . . "yes"@en . "Negishi-san Has It All Covered!"@en . "\u300E\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044\uFF01\u300F\uFF08\u3053\u3082\u308A\u3055\u3093\u306F\u3053\u3068\u308F\u308C\u306A\u3044\uFF09\u306F\u3001\u30AF\u30FC\u30EB\u6559\u4FE1\u8005\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3002\u300E\u307E\u3093\u304C\u30BF\u30A4\u30E0\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u300F\uFF08\u82B3\u6587\u793E\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u30012012\u5E744\u6708\u53F7\u304B\u3089\u9023\u8F09\u4E2D\u3002\u4F5C\u8005\u306E\u5546\u696D\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u306F\u521D\u306E\u9023\u8F09\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 2015\u5E746\u6708\u306B\u30A2\u30CB\u30E1\u4F01\u753B\u304C\u9032\u884C\u4E2D\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u516C\u8868\u3055\u308C\u30013\u5206\u67A0\u306E\u77ED\u7DE8\u30A2\u30CB\u30E1\u3068\u3057\u3066\u540C\u5E7410\u6708\u304B\u308912\u6708\u307E\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "manga"@en . . . . "Komori-san is Strong!"@en . . "2018-11-07"^^ . . . . . "2015-10-04"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044\uFF01\u300F\uFF08\u3053\u3082\u308A\u3055\u3093\u306F\u3053\u3068\u308F\u308C\u306A\u3044\uFF09\u306F\u3001\u30AF\u30FC\u30EB\u6559\u4FE1\u8005\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3002\u300E\u307E\u3093\u304C\u30BF\u30A4\u30E0\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u300F\uFF08\u82B3\u6587\u793E\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u30012012\u5E744\u6708\u53F7\u304B\u3089\u9023\u8F09\u4E2D\u3002\u4F5C\u8005\u306E\u5546\u696D\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u306F\u521D\u306E\u9023\u8F09\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 2015\u5E746\u6708\u306B\u30A2\u30CB\u30E1\u4F01\u753B\u304C\u9032\u884C\u4E2D\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u516C\u8868\u3055\u308C\u30013\u5206\u67A0\u306E\u77ED\u7DE8\u30A2\u30CB\u30E1\u3068\u3057\u3066\u540C\u5E7410\u6708\u304B\u308912\u6708\u307E\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "2015-11-22"^^ . "\u300A\uCF54\uBAA8\uB9AC\uC591\uC740 \uAC70\uC808\uD560 \uC218 \uC5C6\uC5B4!\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044!)\uB294 2012\uB144 4\uC6D4\uBD80\uD130 \uC5F0\uC7AC\uB418\uACE0 \uC788\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB9CC\uD654\uC774\uB2E4. 2015\uB144 10\uC6D4 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uBC29\uC601\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC77C\uBCF8 \uD604\uC9C0 \uAE30\uC900 \uBC29\uC1A1\uC0AC\uB294 \uB3C4\uCFC4 MX\uC774\uB2E4."@ko . . "Komori-san Can't Decline (\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044!, Komori-san wa Kotowarenai!) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Coolkyousinnjya. It has been serialized in Houbunsha's Manga Time Original magazine since April 2012. An anime television series adaptation by Artland aired from October to December 2015."@en . "Komori-san Can You Everything?"@en . "2015-10-07"^^ . "\u304A\u796D\u308A\u306F\u7518\u9178\u3063\u3071\u3044\uFF01"@en . . . . "The Pool Gets Exciting!"@en . "Arte Refact"@en . . "\uCF54\uBAA8\uB9AC\uC591\uC740 \uAC70\uC808\uD560 \uC218 \uC5C6\uC5B4!"@ko . . . . . . . . "Komori-san wa ninki-sha!"@en . "2015-10-25"^^ . . . "10"^^ . . "11"^^ . . "8"^^ . . "9"^^ . "P\u016Bru wa dokidoki!"@en . "Summer is for Having Fun!"@en . "12"^^ . "Seinen"@en . "2"^^ . . "3"^^ . . "Kono kisetsu wa kaze o hiki yasui!"@en . "6"^^ . . "7"^^ . "\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u4F55\u3067\u3082\u5C4B\uFF1F"@en . "4"^^ . "47085760"^^ . "5"^^ . "Komori-san is Popular!"@en . . "2018-02-07"^^ . "Komori-san Can't Decline (\u5C0F\u68EE\u3055\u3093\u306F\u65AD\u308C\u306A\u3044!, Komori-san wa Kotowarenai!) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Coolkyousinnjya. It has been serialized in Houbunsha's Manga Time Original magazine since April 2012. An anime television series adaptation by Artland aired from October to December 2015."@en . "2015-10-18"^^ . . "2017-02-07"^^ . "\u9032\u8DEF\u8ABF\u67FB\u306F\u60A9\u307E\u3057\u3044\uFF01"@en . "\u5C0F\u68EE\u540C\u5B66\u62D2\u7EDD\u4E0D\u4E86\uFF01"@zh . "Komori-san wa Kotowarenai!"@en . . . "Shinro ch\u014Dsa wa nayamash\u012B!"@en . "\u3053\u306E\u5B63\u7BC0\u306F\u98A8\u90AA\u3092\u3072\u304D\u3084\u3059\u3044\uFF01"@en . . "\u30D7\u30FC\u30EB\u306F\u30C9\u30AD\u30C9\u30AD\uFF01"@en . "2015-12-06"^^ . "Negishi-san wa sotsu ga nai!"@en . . "2014-01-07"^^ . . . . . . . . . "Kenichi Imaizumi"@en . "\u590F\u306F\u3084\u3063\u3071\u308A\u904A\u3073\u305F\u3044\uFF01"@en . . "Komori-san wa nandemoya?"@en . . "ja"@en . "12"^^ . "Omatsuri wa amazuppai!"@en .