. . . . . . . "Krita \u00E8 un programma per il disegno e la modifica delle immagini incluso nella raccolta di programmi per ufficio KOffice, ridenominata Calligra Suite nel dicembre 2010. Progettato principalmente come applicazione per il disegno e la pittura digitale, ha ampie funzioni utili per il fotoritocco. Come il resto di Calligra Suite, Krita \u00E8 un software libero distribuito con licenza GPL.\u00C8 stato distribuito per la prima volta con KOffice 1.4.0, il 21 giugno 2005. Prima della pubblicazione era chiamato Krayon dagli sviluppatori, e prima ancora KImageShop, ma il rischio di incorrere in cause legali con ditte detentrici di marchi simili ha portato al cambio del nome."@it . . . . . . . . . . . . "Krita is een gratis grafisch programma dat voornamelijk is ontworpen voor digitaal schilderen en 2D-animatie. De software is beschikbaar voor Windows, macOS, Linux, Android en Chrome OS."@nl . . . . "Krita \u00E9s un editor d'imatges de mapa de bits dissenyat per al dibuix, el c\u00F2mic, la il\u00B7lustraci\u00F3, la pintura digital, l'art conceptual i l'animaci\u00F3 en 2D. Compta amb un llen\u00E7 OpenGL accelerat, suport per a la gesti\u00F3 del color, un motor de pinzell avan\u00E7at, capes i m\u00E0scares no destructives, gesti\u00F3 de capes basades en grups, suport per a gr\u00E0fics vectorials i perfils de personalitzaci\u00F3 commutables. Escrit en C++, usant Qt i sota la llic\u00E8ncia lliure GPL v3."@ca . . . . . . . . . . . . . "Krita"@de . "Krita"@nl . . . . "Krita"@pl . . . . . "Krita est l'outil d'\u00E9dition et de retouche d'image matricielle inclus dans le projet KDE. Initialement inspir\u00E9 de logiciels tels que GIMP ou Adobe Photoshop, il s'est ensuite orient\u00E9 pour la peinture num\u00E9rique et l'animation 2D. C'est un logiciel libre, gratuit et open source sous licence GNU GPL. Depuis 2012, une fondation supervise son d\u00E9veloppement."@fr . . . . "Krita adalah perangkat lunak bebas dan sumber terbuka untuk editor grafis raster, yang dirancang terutama untuk menggambar, melukis, dan animasi. Krita memiliki antar muka yang sederhana, akselarasi kanvas OpenGL tingkat tinggi, manajemen warna, kuas tingkat lanjut, layer non-destruktif dan masker, manajemen layer grup, dukungan vektor dan switchable kustomisasi profil. Krita dapat berjalan pada Linux, Microsoft Windows, dan macOS."@in . . . . "\uD06C\uB9AC\uD0C0(Krita)\uB294 Qt 5, \uAE30\uBC18\uC758 \uB798\uC2A4\uD130 \uADF8\uB798\uD53D\uC2A4 \uD3B8\uC9D1\uAE30\uC774\uB2E4. \uCF54\uB810 \uD398\uC778\uD130\uC640 SAI\uC640 \uAC19\uC740 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uB85C\uBD80\uD130 \uC5B4\uB290 \uC815\uB3C4 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uD06C\uB9AC\uD0C0\uB294 \uB2E4\uB978 \uBE44\uC2B7\uD55C \uB958\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC640\uB294 \uCC28\uBCC4\uD654\uB41C \uC77C\uBD80 \uC8FC\uC694 \uAE30\uB2A5\uB4E4\uC744 \uAC16\uCD94\uACE0 \uC788\uB294\uB370, \uC774\uB97C\uD14C\uBA74 \uBE44\uD2B8\uB9F5\uACFC \uBCA1\uD130 \uC77C\uB7EC\uC2A4\uD2B8\uB808\uC774\uC158\uC744 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC791\uC5C5\uD558\uB294 \uAE30\uB2A5\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4. \uAC1C\uBC1C\uC790\uB4E4\uC740 \uC0AC\uC6A9\uC790 \uC0C1\uD638 \uC791\uC6A9\uC744 \uB2E8\uC21C\uD654\uC2DC\uD0A4\uACE0 \uD398\uC778\uD305\uACFC \uB4DC\uB85C\uC789\uC5D0 \uAD00\uB828\uB41C \uAE30\uB2A5\uB4E4\uC5D0 \uCD08\uC810\uC744 \uB9DE\uCD94\uB294\uB370 \uC9D1\uC911\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Krita\u662F\u4E00\u4E2A\u81EA\u7531\u548C\u5F00\u6E90\u7684\u4F4D\u56FE\u56FE\u50CF\u7F16\u8F91\u5668\u3002\u5B83\u9488\u5BF9\u6570\u5B57\u7ED8\u753B\u548C\u52A8\u753B\u521B\u4F5C\u7279\u5316\uFF0C\u63D0\u4F9B\u5305\u62EC\u4F4E\u5E72\u6270\u7528\u6237\u754C\u9762\u3001OpenGL\u52A0\u901F\u753B\u5E03\u3001\u8272\u5F69\u7BA1\u7406\u3001\u529F\u80FD\u5F3A\u5927\u7684\u7B14\u5237\u5F15\u64CE\u3001\u975E\u7834\u574F\u6027\u56FE\u5C42\u548C\u8499\u7248\u3001\u56FE\u5C42\u5206\u7EC4\u3001\u5411\u91CF\u56FE\u5F62\u652F\u6301\u548C\u53EF\u5207\u6362\u754C\u9762\u9884\u8BBE\u7B49\u5728\u5185\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u7279\u8272\u529F\u80FD\uFF0C\u5E76\u540C\u65F6\u652F\u6301Windows\u3001Linux\u3001MacOS\u548CAndroid\u5E73\u53F0\u3002\u5409\u7965\u7269\u662F\u7535\u5B50\u677E\u9F20\u742A\u742A\u3002"@zh . . . . . . "Krita estas libera redaktilo por rastrumera grafiko inkluzivita en la oficeja programarkolekto KOffice, renomita en decembro 2010. Kiel la resto de Calligra Suite, Krita estas libera programaro distribuita sub permesilo GPL."@eo . . . . "Krita\u662F\u4E00\u4E2A\u81EA\u7531\u548C\u5F00\u6E90\u7684\u4F4D\u56FE\u56FE\u50CF\u7F16\u8F91\u5668\u3002\u5B83\u9488\u5BF9\u6570\u5B57\u7ED8\u753B\u548C\u52A8\u753B\u521B\u4F5C\u7279\u5316\uFF0C\u63D0\u4F9B\u5305\u62EC\u4F4E\u5E72\u6270\u7528\u6237\u754C\u9762\u3001OpenGL\u52A0\u901F\u753B\u5E03\u3001\u8272\u5F69\u7BA1\u7406\u3001\u529F\u80FD\u5F3A\u5927\u7684\u7B14\u5237\u5F15\u64CE\u3001\u975E\u7834\u574F\u6027\u56FE\u5C42\u548C\u8499\u7248\u3001\u56FE\u5C42\u5206\u7EC4\u3001\u5411\u91CF\u56FE\u5F62\u652F\u6301\u548C\u53EF\u5207\u6362\u754C\u9762\u9884\u8BBE\u7B49\u5728\u5185\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u7279\u8272\u529F\u80FD\uFF0C\u5E76\u540C\u65F6\u652F\u6301Windows\u3001Linux\u3001MacOS\u548CAndroid\u5E73\u53F0\u3002\u5409\u7965\u7269\u662F\u7535\u5B50\u677E\u9F20\u742A\u742A\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "\uD06C\uB9AC\uD0C0"@ko . . . . . . . . . "Calligrakrita-base.svg"@en . "Krita estas libera redaktilo por rastrumera grafiko inkluzivita en la oficeja programarkolekto KOffice, renomita en decembro 2010. Kiel la resto de Calligra Suite, Krita estas libera programaro distribuita sub permesilo GPL."@eo . . . "Krita"@pt . . . . . "Krita"@es . . . . . . . "Krita (cuyo significado es cray\u00F3n en sueco) es el software de pintura digital e ilustraci\u00F3n basado en las bibliotecas de la plataforma KDE e incluido en Calligra Suite (antiguamente conocido como KOffice). Dise\u00F1ado como una suite de dibujo e ilustraci\u00F3n digital, Krita es software libre distribuido bajo la licencia GNU GPL. Fue lanzado por primera vez como parte de la versi\u00F3n 1.4.0 de KOffice, el 21 de junio de 2005."@es . "Krita \u2014 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043C \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043A\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 Qt \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457. Krita \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0448\u0430\u0440\u043E\u0432\u0443 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0443 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C \u0456 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u0435\u0442\u0447\u0456\u0432 \u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443\u0440. Krita \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u043D\u0430 Windows \u0456 Unix-\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u041E\u0421 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 Linux \u0456 macOS)."@uk . . . . "Krita"@ja . . . . . . . . "Krita"@en . "Krita\uFF08\u30AF\u30EA\u30FC\u30BF\u3001\u30AF\u30EA\u30BF\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3068\u3057\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30DA\u30A4\u30F3\u30C8\u30BD\u30D5\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002 KDE\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u6240\u5C5E\u3059\u308BKDE\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u3042\u308A\u3001KDE Frameworks\u3092\u642D\u8F09\u3057\u305FUnix\u7CFB\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0 (OS) \u3067\u306E\u52D5\u4F5C\u3092\u524D\u63D0\u3068\u3059\u308B\u304C\u3001Windows\u306A\u3069\u4ED6\u306EOS\u306B\u3082\u5BFE\u5FDC\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002GPL\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u3067\u914D\u5E03\u3055\u308C\u308B\u30D5\u30EA\u30FC\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6709\u6599\u7248\u3082\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002"@ja . . . . "Krita \u00E4r ett bildbehandlingsprogram f\u00F6r KDE:s KOffice kontorspaket."@sv . . . . . . "Krita 5.0.0 screenshot.png"@en . "IA-32 and x64"@en . . . . "Krita (ehemals KImageshop und Krayon) ist ein freies Zeichenprogramm von KDE. Es war einige Zeit Teil des Office-Pakets KOffice und ist ab Version 2.4 Teil der Calligra Suite. Krita ist haupts\u00E4chlich als Malprogramm konzipiert, enth\u00E4lt aber auch Funktionen zur Bildbearbeitung. Krita steht f\u00FCr Windows, Linux und macOS zur Verf\u00FCgung."@de . . . . . "Krita (ehemals KImageshop und Krayon) ist ein freies Zeichenprogramm von KDE. Es war einige Zeit Teil des Office-Pakets KOffice und ist ab Version 2.4 Teil der Calligra Suite. Krita ist haupts\u00E4chlich als Malprogramm konzipiert, enth\u00E4lt aber auch Funktionen zur Bildbearbeitung. Krita steht f\u00FCr Windows, Linux und macOS zur Verf\u00FCgung."@de . . "Krita (bildbehandlingsprogram)"@sv . . "\u0643\u0631\u064A\u062A\u0627 (Krita) \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0629 \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u062F\u0639\u0645 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0642\u0648\u064A\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0643\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0631\u0633\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0641\u0648\u062A\u0648\u0634\u0648\u0628. \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0643\u0631\u064A\u062A\u0627 \u0628\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0646\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062A\u062E\u0635\u064A\u0635\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0641\u0631\u0634 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062C\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F \u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u060C \u0648\u064A\u0648\u0641\u0631 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u064A\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0643 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u060C \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u062F\u0639\u0645 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0641\u0648\u062A\u0648\u0634\u0648\u0628. \u064A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0643\u0631\u064A\u062A\u0627 \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0648\u0644\u064A\u0646\u0643\u0633 \u0648\u0645\u0627\u0643 \u0623\u0648\u0623\u0633. \u0648\u0647\u0648 \u062A\u062D\u062A \u0631\u062E\u0635\u0629 \u062C\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629."@ar . . "Krita \u00E9s un editor d'imatges de mapa de bits dissenyat per al dibuix, el c\u00F2mic, la il\u00B7lustraci\u00F3, la pintura digital, l'art conceptual i l'animaci\u00F3 en 2D. Compta amb un llen\u00E7 OpenGL accelerat, suport per a la gesti\u00F3 del color, un motor de pinzell avan\u00E7at, capes i m\u00E0scares no destructives, gesti\u00F3 de capes basades en grups, suport per a gr\u00E0fics vectorials i perfils de personalitzaci\u00F3 commutables. Escrit en C++, usant Qt i sota la llic\u00E8ncia lliure GPL v3."@ca . "Krita \u2013 aplikacja do tworzenia grafiki rastrowej od podstaw, wchodz\u0105ca w sk\u0142ad pakietu Calligra, rozwijana przez spo\u0142eczno\u015B\u0107 KDE. Aplikacja jest przeznaczona przede wszystkim do malowania, nadaje si\u0119 tak\u017Ce w pewnym stopniu do edycji zdj\u0119\u0107. Krita jest wolnym oprogramowaniem i jest rozprowadzana na licencji GNU General Public License. Wydanie aplikacji mia\u0142o miejsce wraz z wydaniem wersji 1.4.0 pakietu KOffice w dniu 21 czerwca 2005 roku. Wcze\u015Bniejsze publiczne wersje nazywa\u0142y si\u0119 kolejno Krayon oraz KImageShop, ale kwestie prawne spowodowa\u0142y zmian\u0119 nazwy na Krita."@pl . . . . "Krita \u2014 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 KDE. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0444\u0438\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430 Calligra Suite, \u043D\u043E \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 GNU GPL."@ru . . . "Krita (p\u016Fvodn\u011B KImageShop a Krayon) je otev\u0159en\u00FD rastrov\u00FD grafick\u00FD editor z kancel\u00E1\u0159sk\u00E9ho bal\u00EDku KOffice napsan\u00FD v Qt. Je navr\u017Een\u00FD s d\u016Frazem na pou\u017Eit\u00ED v oblasti digit\u00E1ln\u00EDho um\u011Bn\u00ED a animace. Nab\u00EDz\u00ED tak\u00E9 prost\u0159ed\u00ED pro vytv\u00E1\u0159en\u00ED komiks\u016F a story board\u016F.Vyu\u017E\u00EDv\u00E1 OpenGL akcelerace a podporuje pr\u00E1ci s barvami, pokro\u010Dilou spr\u00E1vu \u0161t\u011Btc\u016F, nedestruktivn\u00ED vrstvy a masky, spr\u00E1vu vrstev, vektorovou grafiku a p\u0159ep\u00EDnateln\u00E9 profily. Obsahuje rovn\u011B\u017E n\u00E1stroje pro pr\u00E1ci s grafick\u00FDmi tablety a n\u00E1stroje pro ilustr\u00E1tory nebo vytv\u00E1\u0159en\u00ED textur. Jedn\u00E1 se o rastrov\u00FD editor, kter\u00FD na rozd\u00EDl od jin\u00FDch program\u016F ur\u010Den\u00FDch pro digit\u00E1ln\u00ED tvorbu poskytuje jin\u00E9 prostory ne\u017E RGB (nap\u0159. CMYK, YCbCr), nab\u00EDz\u00ED podporu HDR, a\u017E 32-bitovou barevnou hloubku, perspektivn\u00ED m\u0159\u00ED\u017Eku aj. Vyu\u017E\u00EDv\u00E1 open standard\u016F a spolupracuje i s jin\u00FDmi aplikacemi."@cs . . . . . "Krita \u00E9 uma ferramenta de cria\u00E7\u00E3o de ilustra\u00E7\u00F5es, concept art, hist\u00F3rias em quadrinhos, pinturas digitais e anima\u00E7\u00F5es, tamb\u00E9m podendo ser usado como um programa de retoques e manipula\u00E7\u00E3o de fotografia, conversor de formatos, suportando v\u00E1rios modelos de cores e pintura HDR. Possui uma interface de baixa distra\u00E7\u00E3o, suporte acelerado de alta qualidade OpenGL, suporte a gerenciamento de cores, mecanismo avan\u00E7ado de pinc\u00E9is, camadas e m\u00E1scaras n\u00E3o-destrutivas, gerenciamento de camadas em grupo, suporte a arte vetorial e perfis de customiza\u00E7\u00E3o altern\u00E1veis. \u00C9 software livre e de c\u00F3digo aberto e est\u00E1 dispon\u00EDvel para Linux, Windows e macOS, e em vers\u00E3o experimental para Android e Chrome OS."@pt . . . . . . . . . "1119229809"^^ . "111.0"^^ . . . "Krita"@en . . . . . "Krita"@fr . "2068578"^^ . . "Krita doako editore grafikoa da, kode irekikoa, eta pintura digitalerako eta 2D animaziorako diseinatua dago, batez ere. Windowsen, MacOSen, Linuxen, Android-en eta en exekutatzen da. -azeleratua mihise bat, canvas bat, eskaintzen dut, koloreak kudeatzeko euskarria, aurreratuko motorra, geruzak eta maskara ez-suntsitzaileak, taldeka oinarritutako geruzaren kudeaketa, arte bektorialaren euskarria eta pertsonalizazio-profil aldagarriak ditu. C++ lengoaian idatzita dago, Qt erabiliz."@eu . "Krita \u00E4r ett bildbehandlingsprogram f\u00F6r KDE:s KOffice kontorspaket."@sv . . . . "Krita"@cs . . . "Krita"@zh . . . . . . . . . . . "Krita \u2014 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043C \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043A\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 Qt \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457. Krita \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0448\u0430\u0440\u043E\u0432\u0443 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0443 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C \u0456 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u0435\u0442\u0447\u0456\u0432 \u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443\u0440. Krita \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u043D\u0430 Windows \u0456 Unix-\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u041E\u0421 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 Linux \u0456 macOS)."@uk . . . . . . . "Krita is een gratis grafisch programma dat voornamelijk is ontworpen voor digitaal schilderen en 2D-animatie. De software is beschikbaar voor Windows, macOS, Linux, Android en Chrome OS."@nl . . . . "Krita Foundation, KDE"@en . . . . . . "Krita"@in . . . "Krita\uFF08\u30AF\u30EA\u30FC\u30BF\u3001\u30AF\u30EA\u30BF\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3068\u3057\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30DA\u30A4\u30F3\u30C8\u30BD\u30D5\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002 KDE\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u6240\u5C5E\u3059\u308BKDE\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u3042\u308A\u3001KDE Frameworks\u3092\u642D\u8F09\u3057\u305FUnix\u7CFB\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0 (OS) \u3067\u306E\u52D5\u4F5C\u3092\u524D\u63D0\u3068\u3059\u308B\u304C\u3001Windows\u306A\u3069\u4ED6\u306EOS\u306B\u3082\u5BFE\u5FDC\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002GPL\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u3067\u914D\u5E03\u3055\u308C\u308B\u30D5\u30EA\u30FC\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6709\u6599\u7248\u3082\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002"@ja . . "Krita"@eo . . "Krita (/\u02C8kri\u02D0t\u0259/ KREE-t\u0259) is a free and open-source raster graphics editor designed primarily for digital art and 2D animation. The software runs on Windows, macOS, Linux, Android, and ChromeOS, and features an OpenGL-accelerated canvas, colour management support, an advanced brush engine, non-destructive layers and masks, group-based layer management, vector artwork support, and switchable customisation profiles."@en . . "\u0643\u0631\u064A\u062A\u0627 (Krita) \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0629 \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u062F\u0639\u0645 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0642\u0648\u064A\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0643\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0631\u0633\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0641\u0648\u062A\u0648\u0634\u0648\u0628. \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0643\u0631\u064A\u062A\u0627 \u0628\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0646\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062A\u062E\u0635\u064A\u0635\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0641\u0631\u0634 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062C\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F \u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u060C \u0648\u064A\u0648\u0641\u0631 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u064A\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0643 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u060C \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u062F\u0639\u0645 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0641\u0648\u062A\u0648\u0634\u0648\u0628. \u064A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0643\u0631\u064A\u062A\u0627 \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0648\u0644\u064A\u0646\u0643\u0633 \u0648\u0645\u0627\u0643 \u0623\u0648\u0623\u0633. \u0648\u0647\u0648 \u062A\u062D\u062A \u0631\u062E\u0635\u0629 \u062C\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629."@ar . . . "\u0643\u0631\u064A\u062A\u0627"@ar . . . . . . "111000000.0"^^ . "Krita (/\u02C8kri\u02D0t\u0259/ KREE-t\u0259) is a free and open-source raster graphics editor designed primarily for digital art and 2D animation. The software runs on Windows, macOS, Linux, Android, and ChromeOS, and features an OpenGL-accelerated canvas, colour management support, an advanced brush engine, non-destructive layers and masks, group-based layer management, vector artwork support, and switchable customisation profiles."@en . . "Krita"@ru . . "\uD06C\uB9AC\uD0C0(Krita)\uB294 Qt 5, \uAE30\uBC18\uC758 \uB798\uC2A4\uD130 \uADF8\uB798\uD53D\uC2A4 \uD3B8\uC9D1\uAE30\uC774\uB2E4. \uCF54\uB810 \uD398\uC778\uD130\uC640 SAI\uC640 \uAC19\uC740 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uB85C\uBD80\uD130 \uC5B4\uB290 \uC815\uB3C4 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uD06C\uB9AC\uD0C0\uB294 \uB2E4\uB978 \uBE44\uC2B7\uD55C \uB958\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC640\uB294 \uCC28\uBCC4\uD654\uB41C \uC77C\uBD80 \uC8FC\uC694 \uAE30\uB2A5\uB4E4\uC744 \uAC16\uCD94\uACE0 \uC788\uB294\uB370, \uC774\uB97C\uD14C\uBA74 \uBE44\uD2B8\uB9F5\uACFC \uBCA1\uD130 \uC77C\uB7EC\uC2A4\uD2B8\uB808\uC774\uC158\uC744 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC791\uC5C5\uD558\uB294 \uAE30\uB2A5\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4. \uAC1C\uBC1C\uC790\uB4E4\uC740 \uC0AC\uC6A9\uC790 \uC0C1\uD638 \uC791\uC6A9\uC744 \uB2E8\uC21C\uD654\uC2DC\uD0A4\uACE0 \uD398\uC778\uD305\uACFC \uB4DC\uB85C\uC789\uC5D0 \uAD00\uB828\uB41C \uAE30\uB2A5\uB4E4\uC5D0 \uCD08\uC810\uC744 \uB9DE\uCD94\uB294\uB370 \uC9D1\uC911\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Krita"@it . . . . . . . . . . . "2005-06-21"^^ . "Krita"@ca . . "Krita (cuyo significado es cray\u00F3n en sueco) es el software de pintura digital e ilustraci\u00F3n basado en las bibliotecas de la plataforma KDE e incluido en Calligra Suite (antiguamente conocido como KOffice). Dise\u00F1ado como una suite de dibujo e ilustraci\u00F3n digital, Krita es software libre distribuido bajo la licencia GNU GPL. Fue lanzado por primera vez como parte de la versi\u00F3n 1.4.0 de KOffice, el 21 de junio de 2005. El dise\u00F1o de Krita hace \u00E9nfasis en la creaci\u00F3n de im\u00E1genes desde cero m\u00E1s que en la manipulaci\u00F3n de im\u00E1genes existentes,\u200B y como tal ha sido influenciado en gran medida por programas como . Sin embargo, soporta caracter\u00EDsticas no tan comunes en aplicaciones de dicho tipo, como por ejemplo la capacidad de trabajar tanto con mapa de bits como , entre otras. A pesar de esto se centra en ofrecer caracter\u00EDsticas orientadas al dibujo digital m\u00E1s que a las funciones de edici\u00F3n fotogr\u00E1fica."@es . . . . . . "Krita doako editore grafikoa da, kode irekikoa, eta pintura digitalerako eta 2D animaziorako diseinatua dago, batez ere. Windowsen, MacOSen, Linuxen, Android-en eta en exekutatzen da. -azeleratua mihise bat, canvas bat, eskaintzen dut, koloreak kudeatzeko euskarria, aurreratuko motorra, geruzak eta maskara ez-suntsitzaileak, taldeka oinarritutako geruzaren kudeaketa, arte bektorialaren euskarria eta pertsonalizazio-profil aldagarriak ditu. C++ lengoaian idatzita dago, Qt erabiliz."@eu . . . "Krita est l'outil d'\u00E9dition et de retouche d'image matricielle inclus dans le projet KDE. Initialement inspir\u00E9 de logiciels tels que GIMP ou Adobe Photoshop, il s'est ensuite orient\u00E9 pour la peinture num\u00E9rique et l'animation 2D. C'est un logiciel libre, gratuit et open source sous licence GNU GPL. Depuis 2012, une fondation supervise son d\u00E9veloppement."@fr . "Krita adalah perangkat lunak bebas dan sumber terbuka untuk editor grafis raster, yang dirancang terutama untuk menggambar, melukis, dan animasi. Krita memiliki antar muka yang sederhana, akselarasi kanvas OpenGL tingkat tinggi, manajemen warna, kuas tingkat lanjut, layer non-destruktif dan masker, manajemen layer grup, dukungan vektor dan switchable kustomisasi profil. Krita dapat berjalan pada Linux, Microsoft Windows, dan macOS."@in . "Krita \u00E9 uma ferramenta de cria\u00E7\u00E3o de ilustra\u00E7\u00F5es, concept art, hist\u00F3rias em quadrinhos, pinturas digitais e anima\u00E7\u00F5es, tamb\u00E9m podendo ser usado como um programa de retoques e manipula\u00E7\u00E3o de fotografia, conversor de formatos, suportando v\u00E1rios modelos de cores e pintura HDR. Possui uma interface de baixa distra\u00E7\u00E3o, suporte acelerado de alta qualidade OpenGL, suporte a gerenciamento de cores, mecanismo avan\u00E7ado de pinc\u00E9is, camadas e m\u00E1scaras n\u00E3o-destrutivas, gerenciamento de camadas em grupo, suporte a arte vetorial e perfis de customiza\u00E7\u00E3o altern\u00E1veis. \u00C9 software livre e de c\u00F3digo aberto e est\u00E1 dispon\u00EDvel para Linux, Windows e macOS, e em vers\u00E3o experimental para Android e Chrome OS."@pt . "Krita \u2014 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 KDE. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0444\u0438\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430 Calligra Suite, \u043D\u043E \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 GNU GPL."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "22084"^^ . . . . . "Krita \u00E8 un programma per il disegno e la modifica delle immagini incluso nella raccolta di programmi per ufficio KOffice, ridenominata Calligra Suite nel dicembre 2010. Progettato principalmente come applicazione per il disegno e la pittura digitale, ha ampie funzioni utili per il fotoritocco."@it . . . . . . . . "Krita"@eu . . . . . "111"^^ . . "Krita (p\u016Fvodn\u011B KImageShop a Krayon) je otev\u0159en\u00FD rastrov\u00FD grafick\u00FD editor z kancel\u00E1\u0159sk\u00E9ho bal\u00EDku KOffice napsan\u00FD v Qt. Je navr\u017Een\u00FD s d\u016Frazem na pou\u017Eit\u00ED v oblasti digit\u00E1ln\u00EDho um\u011Bn\u00ED a animace. Nab\u00EDz\u00ED tak\u00E9 prost\u0159ed\u00ED pro vytv\u00E1\u0159en\u00ED komiks\u016F a story board\u016F.Vyu\u017E\u00EDv\u00E1 OpenGL akcelerace a podporuje pr\u00E1ci s barvami, pokro\u010Dilou spr\u00E1vu \u0161t\u011Btc\u016F, nedestruktivn\u00ED vrstvy a masky, spr\u00E1vu vrstev, vektorovou grafiku a p\u0159ep\u00EDnateln\u00E9 profily. Obsahuje rovn\u011B\u017E n\u00E1stroje pro pr\u00E1ci s grafick\u00FDmi tablety a n\u00E1stroje pro ilustr\u00E1tory nebo vytv\u00E1\u0159en\u00ED textur."@cs . . . . . . . . "Krita"@en . . . "Krita \u2013 aplikacja do tworzenia grafiki rastrowej od podstaw, wchodz\u0105ca w sk\u0142ad pakietu Calligra, rozwijana przez spo\u0142eczno\u015B\u0107 KDE. Aplikacja jest przeznaczona przede wszystkim do malowania, nadaje si\u0119 tak\u017Ce w pewnym stopniu do edycji zdj\u0119\u0107. Krita jest wolnym oprogramowaniem i jest rozprowadzana na licencji GNU General Public License. Wydanie aplikacji mia\u0142o miejsce wraz z wydaniem wersji 1.4.0 pakietu KOffice w dniu 21 czerwca 2005 roku. Wcze\u015Bniejsze publiczne wersje nazywa\u0142y si\u0119 kolejno Krayon oraz KImageShop, ale kwestie prawne spowodowa\u0142y zmian\u0119 nazwy na Krita. Krita jest por\u00F3wnywana do takich program\u00F3w, jak Corel Painter i dysponuje wieloma ich funkcjami. Krita ma pewne funkcje, kt\u00F3rych nie ma obecnie GIMP \u2013 obs\u0142uga CMYK, L*a*b i wi\u0119cej przestrzeni barw z g\u0142\u0119boko\u015Bci\u0105 od 8 do 32 bit\u00F3w. Autorzy programu dodali tak\u017Ce obs\u0142ug\u0119 dla narz\u0119dzi malarskich imituj\u0105cych malowanie p\u0119dzlami z atramentem lub farbami olejnymi, rysowanie kredkami, a nawet symulowanie schni\u0119cia farby. Integracja Krity z pakietem Calligra pozwala m.in. na wstawianie grafik do programu ."@pl . . "Krita"@uk . . "2005-06-21"^^ . . . . . . . . . . . .