"Kriv\u00E1\u0148.JPG"@en . . "Krywa\u0144"@pl . . "1118647013"^^ . "\u041A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C (\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0414\u0435\u0442\u0432\u0430)"@uk . "Kriv\u00E1\u0148"@en . . . . . . "Kriv\u00E1\u0148 es un municipio del distrito de Detva en la regi\u00F3n de Bansk\u00E1 Bystrica, Eslovaquia, con una poblaci\u00F3n estimada a final del a\u00F1o 2017 de 1710 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro de la regi\u00F3n, sobre los montes Centrales Eslovacos (C\u00E1rpatos occidentales) y a poca distancia al sur del r\u00EDo Hron \u2014un afluente izquierdo del Danubio\u2014.\u200B"@es . . . . "\uD06C\uB9AC\uBC18\uBD09(\uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC5B4: Kriv\u00E1\u0148)\uC740 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544 \uD504\uB808\uC1FC\uC6B0\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0B0\uC774\uB2E4. \uB192\uC774\uB294 2,495m\uC774\uBA70 \uACE0\uD0C0\uD2B8\uB9AC\uC0B0\uB9E5\uC758 \uC77C\uBD80\uB97C \uD615\uC131\uD55C\uB2E4. \uC0B0 \uC774\uB984\uC740 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC5B4\uB85C \"\uBAA8\uB098\uB2E4\", \"\uAC01\uC9C0\uB2E4\"\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4. \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC5D0\uC11C \uC544\uB984\uB2E4\uC6B4 \uC0B0\uBD09\uC6B0\uB9AC \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uACE0\uD0C0\uD2B8\uB9AC \uC0B0\uB9E5 \uC11C\uBD80\uB97C \uB3C4\uBCF4\uB85C \uB4F1\uBC18\uD558\uB294 \uC5EC\uD589\uAC00\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uC778\uAE30 \uB192\uC740 \uACF3\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. 1773\uB144 8\uC6D4 4\uC77C \uC2A4\uD53C\uC288\uC2A4\uCE74\uB178\uBC14\uBCA0\uC2A4(Spi\u0161sk\u00E1 Nov\u00E1 Ves)\uC5D0\uC11C \uB8E8\uD130\uAD50 \uC0AC\uC81C\uB97C \uC5ED\uC784\uD558\uACE0 \uC788\uB358 \uC548\uB4DC\uB808\uC544\uC2A4 \uC694\uB098\uC2A4 \uCE58\uB974\uBCA0\uC2A4(Andreas Jonas Czirbes)\uAC00 \uCD5C\uCD08\uB85C \uD06C\uB9AC\uBC18\uBD09\uC744 \uB4F1\uBC18\uD588\uC73C\uBA70 1840\uB144\uC5D0\uB294 \uC791\uC13C \uC655\uAD6D\uC758 \uD504\uB9AC\uB4DC\uB9AC\uD788 \uC544\uC6B0\uAD6C\uC2A4\uD2B8 2\uC138(Friedrich August II) \uAD6D\uC655\uC774 \uD06C\uB9AC\uBC18\uBD09\uC744 \uB4F1\uBC18\uD588\uB2E4. 1841\uB144\uC5D0\uB294 \uB958\uB3C4\uBE44\uD2B8 \uC288\uD22C\uB974(\u013Dudov\u00EDt \u0160t\u00FAr)\uAC00 \uD06C\uB9AC\uBC18\uBD09 \uB4F1\uC815\uC5D0 \uAD00\uD55C \uBB38\uD559 \uC791\uD488\uC744 \uC9D1\uD544\uD588\uB2E4. 19\uC138\uAE30\uC5D0 \uC81C\uC791\uB41C \uBB38\uD559 \uC791\uD488, \uBBF8\uC220 \uC791\uD488 \uB4F1\uC5D0\uC11C \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544 \uBBFC\uC871\uC758 \uC0C1\uC9D5\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC84C\uB2E4. 1955\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uD3EC\uD504\uB77C\uD2B8 \uB2F9\uAD6D\uC774 \uB9E4\uB144 8\uC6D4 \uB9D0\uC5D0 1944\uB144 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544 \uBBFC\uC871 \uBD09\uAE30 \uAE30\uB150 \uD589\uC0AC\uB97C \uC8FC\uCD5C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. 2005\uB144\uC5D0\uB294 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC758 1, 2, 5\uC720\uB85C\uC13C\uD2B8 \uC8FC\uD654 \uB514\uC790\uC778 \uC18C\uC7AC\uB85C \uCC44\uD0DD\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Kriv\u00E1\u0148"@en . . "Kriv\u00E1\u0148 (plaats)"@nl . "\u03A4\u03BF \u039A\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BD (\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: Kriv\u00E1\u0148) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03CC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AC , \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039B\u03AF\u03C0\u03C4\u03BF\u03B2. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 2.495 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1. \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03AF\u03C6\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B8\u03AD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9'\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03B3\u03B1\u03C0\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03B2\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03AC\u03C4\u03C1\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u039A\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2, \u03BD\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9\u03B1. \u03A4\u03BF \u039A\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BD \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1\u03C2 1, 2 \u03BA\u03B1\u03B9 5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03C4\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . "Krywa\u0144 (s\u0142ow. Kriv\u00E1\u0148, w\u0119g. Kriv\u00E1n, niem. Krummhorn, Ochsenhorn) \u2013 wynios\u0142y (2495m n.p.m.) szczyt w po\u0142udniowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci Tatr Wysokich po stronie s\u0142owackiej, o charakterystycznym, zakrzywionym wierzcho\u0142ku, od kt\u00F3rego wzi\u0105\u0142 nazw\u0119 (nadal spotykana jest w\u015Br\u00F3d starszych g\u00F3rali wymowa \u201EKrzywa\u0144\u201D)."@pl . "Kriv\u00E1\u0148 estas monto en la montaro Altaj Tatroj (Vysok\u00E9 Tatry) en Slovakio. De la 19-a jarcento \u011Di estas neoficiala simbolo de Slovakio, kaj estos unu el tri naciaj simboloj kiuj aperos sur la planataj slovakaj e\u016Dro-moneroj. Anoj de la slovaka naciisto \u013Dudov\u00EDt \u0160t\u00FAr plurfoje grimpis \u011Din."@eo . "Kriv\u00E1\u0148 \u00E9s un poble i municipi d'Eslov\u00E0quia que es troba a la regi\u00F3 de Bansk\u00E1 Bystrica. La vila fou fundada el 1955."@ca . . . . "Kriv\u00E1\u0148"@de . . "Kriv\u00E1\u0148 is a mountain in the High Tatras, Slovakia, that dominates the upper part of the former Liptov County. Multiple surveys among nature lovers have ranked it as the country's most beautiful peak. Readily accessible along maintained marked trails and with the exceptional vistas afforded from its summit, it is the hikers' favorite mountain in the western part of the High Tatras. Kriv\u00E1\u0148 has also been a major symbol in Slovak ethnic and national activism for the past two centuries. It has been referenced in works of art from 19th-century literature, through paintings, film documentaries, to a Polish rock track. A country-wide vote in 2005 selected it to be one of the images on Slovakia's euro coins."@en . . "Kriv\u00E1\u0148"@pt . "\u514B\u91CC\u842C\u5C71"@zh . . "Kriv\u00E1\u0148 (allemand : Bergm\u00FCnnich), est un village de Slovaquie situ\u00E9 dans la r\u00E9gion de Bansk\u00E1 Bystrica."@fr . "\u041A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Kriv\u00E1\u0148) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E, \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0414\u0435\u0442\u0432\u0430, \u0411\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439, \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430. \u041A\u0430\u0434\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 \u2014 9,11 \u043A\u043C\u00B2. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u043B\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 1710 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439."@uk . "POINT(19.9997215271 49.162776947021)"^^ . "\u041A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Kriv\u00E1\u0148, \u043D\u0456\u043C. Krummhorn, Ochsenhorn, \u0443\u0433\u043E\u0440. Kriv\u00E1n) \u2014 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0432\u0438\u0448\u043A\u0438 2494 \u043C \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0412\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0422\u0430\u0442\u0440 \u043D\u0430 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456."@uk . "3504794"^^ . . . . . . "\u514B\u91CC\u842C\u5C71\uFF08\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u8A9E\uFF1AKriv\u00E1\u0148\uFF09\u662F\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u9AD8\u5854\u7279\u62C9\u5C71\u7684\u4E00\u5EA7\u5C71\u5CF0\u3002\u514B\u91CC\u842C\u5C71\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u6700\u7F8E\u9E97\u7684\u5C71\u5CF0\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u9AD8\u5854\u7279\u62C9\u5C71\u897F\u90E8\u7684\u5C71\u5CF0\u4E2D\u6700\u53D7\u767B\u5C71\u611B\u597D\u8005\u559C\u611B\u7684\u4E00\u5EA7\u5C71\u5CF0\u3002\u5728\u904E\u53BB\u7684\u5169\u500B\u4E16\u7D00\u5167\uFF0C\u514B\u91CC\u842C\u5C71\u4E5F\u662F\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u6C11\u65CF\u7684\u8C61\u5FB5\u4E4B\u4E00\uFF0C\u7D93\u5E38\u51FA\u73FE\u5728\u5404\u7A2E\u85DD\u8853\u4F5C\u54C1\u4E2D\u30022005\u5E74\u5168\u570B\u516C\u6295\u66F4\u5C07\u514B\u91CC\u842C\u5C71\u9078\u70BA\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u7684\u6B50\u5143\u786C\u5E63\u5716\u6848\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "Kriv\u00E1\u0148 \u2013 wie\u015B (obec) na S\u0142owacji po\u0142o\u017Cona w kraju ba\u0144skobystrzyckim, w powiecie Detva. Pierwsze wzmianki o miejscowo\u015Bci pochodz\u0105 z roku 1955. Wed\u0142ug danych z dnia 31 grudnia 2012, wie\u015B zamieszkiwa\u0142o 1701 os\u00F3b, w tym 848 kobiet i 853 m\u0119\u017Cczyzn. W 2001 roku rozk\u0142ad populacji wzgl\u0119dem narodowo\u015Bci i przynale\u017Cno\u015Bci etnicznej wygl\u0105da\u0142 nast\u0119puj\u0105co: \n* S\u0142owacy \u2013 99,39% \n* Czesi \u2013 0,36% \n* Rusini \u2013 0,06% \n* W\u0119grzy \u2013 0,06% Ze wzgl\u0119du na wyznawan\u0105 religi\u0119 struktura mieszka\u0144c\u00F3w kszta\u0142towa\u0142a si\u0119 w 2001 roku nast\u0119puj\u0105co: \n* Katolicy rzymscy \u2013 87,45% \n* Grekokatolicy \u2013 0,36% \n* Ewangelicy \u2013 3,03% \n* Prawos\u0142awni \u2013 0,06% \n* Atei\u015Bci \u2013 7,03% \n* Przedstawiciele innych wyzna\u0144 \u2013 0,06% \n* Nie podano \u2013 1,94% Zmiany liczby ludno\u015Bci w miejscowo\u015Bci Kriv\u00E1\u0148 od 1996 roku. \u0179r\u00F3d\u0142o: \u0160tatistick\u00FD \u00FArad Slovenskej republiky"@pl . "\u514B\u91CC\u842C\u5C71\uFF08\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u8A9E\uFF1AKriv\u00E1\u0148\uFF09\u662F\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u9AD8\u5854\u7279\u62C9\u5C71\u7684\u4E00\u5EA7\u5C71\u5CF0\u3002\u514B\u91CC\u842C\u5C71\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u6700\u7F8E\u9E97\u7684\u5C71\u5CF0\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u9AD8\u5854\u7279\u62C9\u5C71\u897F\u90E8\u7684\u5C71\u5CF0\u4E2D\u6700\u53D7\u767B\u5C71\u611B\u597D\u8005\u559C\u611B\u7684\u4E00\u5EA7\u5C71\u5CF0\u3002\u5728\u904E\u53BB\u7684\u5169\u500B\u4E16\u7D00\u5167\uFF0C\u514B\u91CC\u842C\u5C71\u4E5F\u662F\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u6C11\u65CF\u7684\u8C61\u5FB5\u4E4B\u4E00\uFF0C\u7D93\u5E38\u51FA\u73FE\u5728\u5404\u7A2E\u85DD\u8853\u4F5C\u54C1\u4E2D\u30022005\u5E74\u5168\u570B\u516C\u6295\u66F4\u5C07\u514B\u91CC\u842C\u5C71\u9078\u70BA\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u7684\u6B50\u5143\u786C\u5E63\u5716\u6848\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . "Location in Slovakia"@en . . . "Il Monte Kriv\u00E1\u0148 \u00E8 una cima degli Alti Tatra in Slovacchia, che domina la parte superiore dell'antica contea di Liptov. Molteplici sondaggi fra gli amanti della natura hanno riconosciuto questo picco come il pi\u00F9 bello della nazione. Facilmente accessibile grazie a dei sentieri, mostra un panorama eccezionale dalla sua sommit\u00E0 sulla zona occidentale degli Alti Tatra. Il Kriv\u00E1\u0148 \u00E8 stato anche uno dei simboli pi\u00F9 utilizzati dall'etnia slovacca e dall'attivismo nazionale negli ultimi due secoli. \u00C8 presente in opere d'arte sin dal XIX secolo, in letteratura, pittura e documentari e perfino in una canzone rock (Krywaniu, Krywaniu del gruppo polacco Skaldowie). Un referendum popolare del 2005 lo ha scelto per essere una delle immagini delle monete euro slovacche."@it . . "Kriv\u00E1\u0148"@cs . . . . "Kriv\u00E1\u0148 \u00E9 um munic\u00EDpio da Eslov\u00E1quia, situado no distrito de Detva, na regi\u00E3o de Bansk\u00E1 Bystrica. Tem 9,11 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2018 foi estimada em 1.727 habitantes."@pt . . "Krywa\u0144 (s\u0142ow. Kriv\u00E1\u0148, w\u0119g. Kriv\u00E1n, niem. Krummhorn, Ochsenhorn) \u2013 wynios\u0142y (2495m n.p.m.) szczyt w po\u0142udniowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci Tatr Wysokich po stronie s\u0142owackiej, o charakterystycznym, zakrzywionym wierzcho\u0142ku, od kt\u00F3rego wzi\u0105\u0142 nazw\u0119 (nadal spotykana jest w\u015Br\u00F3d starszych g\u00F3rali wymowa \u201EKrzywa\u0144\u201D)."@pl . "Kriv\u00E1\u0148 (montagne)"@fr . . "Kriv\u00E1\u0148 je obec na Slovensku v okrese Detva. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 1 800 obyvatel. Prvn\u00ED p\u00EDsemn\u00E1 zm\u00EDnka o obci poch\u00E1z\u00ED z roku 1955. Obec se nach\u00E1z\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti Zvolensk\u00E9 kotliny, v povod\u00ED , prot\u00E9kaj\u00EDc\u00ED jej\u00EDm severoz\u00E1padn\u00EDm okrajem. Severn\u011B od Kriv\u00E1n\u011B se zvedaj\u00ED v\u00FDb\u011B\u017Eky Po\u013Eany, ji\u017En\u011B se zved\u00E1 p\u0159edh\u016F\u0159\u00ED Javorie."@cs . "410"^^ . . . . . . . . "De Kriv\u00E1\u0148 ( (info / uitleg)) is een berg in Slowakije, behorend tot de Hoge Tatra in de Pools-Slowaakse grensstreek. Dit gebergte is weer een onderdeel van de Karpaten. Met een hoogte van 2495 meter is Kriv\u00E1\u0148 een van de hogere toppen in het Tatragebergte. De eerste beklimming van de berg vond in 1773 plaats en staat op naam van Andr\u00E1s Czirbesz. In 1840 stond de Saksische koning Frederik August II op de top. Later in de 19e eeuw ontwikkelde de berg zich tot nationaal pelgrimsoord, vooral nadat de Slowaakse patriot \u013Dudov\u00EDt \u0160t\u00FAr de berg in 1844 had beklommen. Vanaf 1955 is de beklimming een jaarlijkse traditie, die als doel heeft om de Slowaakse Nationale Opstand van 1944 te herdenken."@nl . "Kriv\u00E1\u0148 (Hongaars: Kriv\u00E1ny) is een Slowaakse gemeente in de regio Bansk\u00E1 Bystrica, en maakt deel uit van het district Detva.Kriv\u00E1\u0148 telt 1.664 inwoners."@nl . "Monte Kriv\u00E1\u0148"@it . . "O Monte Kriv\u00E1\u0148 (em polon\u00EAs/polaco: Krywa\u0144, em alem\u00E3o: Krummhorn, Ochsenhorn, em h\u00FAngaro: Kriv\u00E1n) \u00E9 uma montanha na Eslov\u00E1quia, com 2495 m de altitude, que fica no que foi historicamente a regi\u00E3o de Liptov. \u00C9 considerado por muitos como o monte mais belo da Eslov\u00E1quia, tem f\u00E1cil acesso e uma excelente vista panor\u00E2mica do topo, tornando-o o mais visitado na parte oeste do . O Kriv\u00E1\u0148 tamb\u00E9m tem sido um importante s\u00EDmbolo eslovaco durante os \u00FAltimos dois s\u00E9culos. O Kriv\u00E1\u0148 est\u00E1 para os eslovacos como o Monte Cervino para os su\u00ED\u00E7os, o para os checos ou o monte Olimpo para os gregos. \u00C9 mencionado em diversas obras do s\u00E9culo XIX - literatura, pintura e documentos de diverso tipo. Em 2005, numa vota\u00E7\u00E3o, foi escolhido para figurar na moedas de euro eslovacas."@pt . . "Kriv\u00E1\u0148 (allemand : Bergm\u00FCnnich), est un village de Slovaquie situ\u00E9 dans la r\u00E9gion de Bansk\u00E1 Bystrica."@fr . . . "Kriv\u00E1\u0148 (district de Detva)"@fr . . . "\u041A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C"@ru . . "Kriv\u00E1\u0148 \u2013 wie\u015B (obec) na S\u0142owacji po\u0142o\u017Cona w kraju ba\u0144skobystrzyckim, w powiecie Detva. Pierwsze wzmianki o miejscowo\u015Bci pochodz\u0105 z roku 1955. Wed\u0142ug danych z dnia 31 grudnia 2012, wie\u015B zamieszkiwa\u0142o 1701 os\u00F3b, w tym 848 kobiet i 853 m\u0119\u017Cczyzn. W 2001 roku rozk\u0142ad populacji wzgl\u0119dem narodowo\u015Bci i przynale\u017Cno\u015Bci etnicznej wygl\u0105da\u0142 nast\u0119puj\u0105co: \n* S\u0142owacy \u2013 99,39% \n* Czesi \u2013 0,36% \n* Rusini \u2013 0,06% \n* W\u0119grzy \u2013 0,06% Ze wzgl\u0119du na wyznawan\u0105 religi\u0119 struktura mieszka\u0144c\u00F3w kszta\u0142towa\u0142a si\u0119 w 2001 roku nast\u0119puj\u0105co:"@pl . . . . "Kriv\u00E1\u0148 (ungarisch Kriv\u00E1ny) ist eine Gemeinde in der Mittelslowakei. Sie liegt im Tal des Flusses Slatina am Fu\u00DFe des Gebirges Veporsk\u00E9 vrchy in der N\u00E4he der St\u00E4dte Detva und Hri\u0148ov\u00E1, etwa 28 km von Zvolen und 31 km von Lu\u010Denec entfernt. Die Gemeinde entstand offiziell 1955, als sie aus dem Gemeindegebiet von Detva ausgegliedert wurde. 1993 wurde der Ort Koryt\u00E1rky als eigenst\u00E4ndige Gemeinde ausgegliedert. Die Geschichte des Ortes beginnt jedoch schon in der zweiten H\u00E4lfte des 19. Jahrhunderts, als hier die Eisenbahnstrecke Salg\u00F3tarj\u00E1n\u2013Lu\u010Denec\u2013Zvolen\u2013Vr\u00FAtky (Fortsetzung der Ungarischen Nordbahn von Pest heraus) 1871 er\u00F6ffnet wurde. Der dabei entstandene Bahnhof beg\u00FCnstigte die Entwicklung von Industrie um ihn herum, so entstanden auch Wohnh\u00E4user aus denen sich die sp\u00E4tere Gemeinde entwickelte. Die Bahnlinie ist heute Teil der Strecke Zvolen\u2013Ko\u0161ice. Siehe auch: Liste der denkmalgesch\u00FCtzten Objekte in Kriv\u00E1\u0148"@de . . . . "Der Berg Kriv\u00E1\u0148 (deutsch Kriwan, Krummhorn oder Ochsenhorn, polnisch Krywa\u0144, ungarisch Kriv\u00E1n) befindet sich im Tatra-Nationalpark (Gebirge Hohe Tatra) und ist ein inoffizielles Nationalsymbol der Slowakei. Mit seiner H\u00F6he von 2494 m n.m. geh\u00F6rt der Kriv\u00E1\u0148 zu den h\u00F6chsten Erhebungen in der Slowakei und in den Karpaten. Wegen seiner besonders auffallenden Form ist der Berg Thema in verschiedenen slowakischen Mythen und Sagen und ist in dieser Hinsicht z. B. mit dem tschechischen Berg \u0158\u00EDp vergleichbar."@de . . . . . . . . . "Andreas Jonas Czirbes, 1772 / 1773"@en . . "Kriv\u00E1\u0148"@it . "Kriv\u00E1\u0148 \u00E9 um munic\u00EDpio da Eslov\u00E1quia, situado no distrito de Detva, na regi\u00E3o de Bansk\u00E1 Bystrica. Tem 9,11 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2018 foi estimada em 1.727 habitantes."@pt . . "Le Kriv\u00E1\u0148 ( : [kr\u026Ava\u02D0\u0272], polonais : Krywa\u0144, allemand : Krummhorn, Ochsenhorn, hongrois : Kriv\u00E1n) est une montagne situ\u00E9e en Slovaquie culminant \u00E0 2 494 m\u00E8tres d\u2019altitude. Il fait partie des Carpates et plus pr\u00E9cis\u00E9ment du massif des Hautes Tatras. L\u2019ascension du Kriv\u00E1\u0148 se fait relativement ais\u00E9ment en trois ou quatre heures sur des sentiers balis\u00E9s, en partant de Podbansk\u00E9, Tri studni\u010Dky ou \u0160trbsk\u00E9 Pleso. Avec un panorama exceptionnel \u00E0 son sommet, c'est la montagne pr\u00E9f\u00E9r\u00E9e des randonneurs dans la partie occidentale des Hautes Tatras."@fr . . . . . . "19.99972152709961"^^ . . . . . . . . "Kriv\u00E1\u0148 (berg)"@nl . . "Kriv\u00E1\u0148 (okres Detva)"@cs . . . . . "2495.0"^^ . . . "O Monte Kriv\u00E1\u0148 (em polon\u00EAs/polaco: Krywa\u0144, em alem\u00E3o: Krummhorn, Ochsenhorn, em h\u00FAngaro: Kriv\u00E1n) \u00E9 uma montanha na Eslov\u00E1quia, com 2495 m de altitude, que fica no que foi historicamente a regi\u00E3o de Liptov. \u00C9 considerado por muitos como o monte mais belo da Eslov\u00E1quia, tem f\u00E1cil acesso e uma excelente vista panor\u00E2mica do topo, tornando-o o mais visitado na parte oeste do ."@pt . "Kriv\u00E1\u0148 je s v\u00FD\u0161kou 2494 m n. m. jeden z nejvy\u0161\u0161\u00EDch vrchol\u016F Slovenska. Nach\u00E1z\u00ED se ve Vysok\u00FDch Tatr\u00E1ch, jako jejich prvn\u00ED vrchol od z\u00E1padu. Byl neofici\u00E1ln\u00EDm symbolem \u0160t\u00FArovc\u016F, kte\u0159\u00ED na n\u011Bj v 19. stolet\u00ED konali v\u00FDstupy, a stal se tak\u00E9 i symbolem n\u00E1rodn\u00EDm."@cs . . "Kriv\u00E1\u0148 is a mountain in the High Tatras, Slovakia, that dominates the upper part of the former Liptov County. Multiple surveys among nature lovers have ranked it as the country's most beautiful peak. Readily accessible along maintained marked trails and with the exceptional vistas afforded from its summit, it is the hikers' favorite mountain in the western part of the High Tatras. Kriv\u00E1\u0148 has also been a major symbol in Slovak ethnic and national activism for the past two centuries. It has been referenced in works of art from 19th-century literature, through paintings, film documentaries, to a Polish rock track. A country-wide vote in 2005 selected it to be one of the images on Slovakia's euro coins."@en . . . . . . . "\u039A\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BD"@el . . . . . . . . . . . . "De Kriv\u00E1\u0148 ( (info / uitleg)) is een berg in Slowakije, behorend tot de Hoge Tatra in de Pools-Slowaakse grensstreek. Dit gebergte is weer een onderdeel van de Karpaten. Met een hoogte van 2495 meter is Kriv\u00E1\u0148 een van de hogere toppen in het Tatragebergte."@nl . . . "Kriv\u00E1\u0148 \u00E8 un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Detva, nella regione di Bansk\u00E1 Bystrica. Il comune fu fondato nel 1955."@it . "Kriv\u00E1\u0148 Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 9,11 km\u00B2ko azalera du eta 1716 biztanle 2017ko datuen arabera."@eu . "2495"^^ . . . . . . "Kriv\u00E1\u0148 (wie\u015B)"@pl . "\uD06C\uB9AC\uBC18\uBD09(\uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC5B4: Kriv\u00E1\u0148)\uC740 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544 \uD504\uB808\uC1FC\uC6B0\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0B0\uC774\uB2E4. \uB192\uC774\uB294 2,495m\uC774\uBA70 \uACE0\uD0C0\uD2B8\uB9AC\uC0B0\uB9E5\uC758 \uC77C\uBD80\uB97C \uD615\uC131\uD55C\uB2E4. \uC0B0 \uC774\uB984\uC740 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC5B4\uB85C \"\uBAA8\uB098\uB2E4\", \"\uAC01\uC9C0\uB2E4\"\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4. \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC5D0\uC11C \uC544\uB984\uB2E4\uC6B4 \uC0B0\uBD09\uC6B0\uB9AC \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uACE0\uD0C0\uD2B8\uB9AC \uC0B0\uB9E5 \uC11C\uBD80\uB97C \uB3C4\uBCF4\uB85C \uB4F1\uBC18\uD558\uB294 \uC5EC\uD589\uAC00\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uC778\uAE30 \uB192\uC740 \uACF3\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. 1773\uB144 8\uC6D4 4\uC77C \uC2A4\uD53C\uC288\uC2A4\uCE74\uB178\uBC14\uBCA0\uC2A4(Spi\u0161sk\u00E1 Nov\u00E1 Ves)\uC5D0\uC11C \uB8E8\uD130\uAD50 \uC0AC\uC81C\uB97C \uC5ED\uC784\uD558\uACE0 \uC788\uB358 \uC548\uB4DC\uB808\uC544\uC2A4 \uC694\uB098\uC2A4 \uCE58\uB974\uBCA0\uC2A4(Andreas Jonas Czirbes)\uAC00 \uCD5C\uCD08\uB85C \uD06C\uB9AC\uBC18\uBD09\uC744 \uB4F1\uBC18\uD588\uC73C\uBA70 1840\uB144\uC5D0\uB294 \uC791\uC13C \uC655\uAD6D\uC758 \uD504\uB9AC\uB4DC\uB9AC\uD788 \uC544\uC6B0\uAD6C\uC2A4\uD2B8 2\uC138(Friedrich August II) \uAD6D\uC655\uC774 \uD06C\uB9AC\uBC18\uBD09\uC744 \uB4F1\uBC18\uD588\uB2E4. 1841\uB144\uC5D0\uB294 \uB958\uB3C4\uBE44\uD2B8 \uC288\uD22C\uB974(\u013Dudov\u00EDt \u0160t\u00FAr)\uAC00 \uD06C\uB9AC\uBC18\uBD09 \uB4F1\uC815\uC5D0 \uAD00\uD55C \uBB38\uD559 \uC791\uD488\uC744 \uC9D1\uD544\uD588\uB2E4. 19\uC138\uAE30\uC5D0 \uC81C\uC791\uB41C \uBB38\uD559 \uC791\uD488, \uBBF8\uC220 \uC791\uD488 \uB4F1\uC5D0\uC11C \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544 \uBBFC\uC871\uC758 \uC0C1\uC9D5\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC84C\uB2E4. 1955\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uD3EC\uD504\uB77C\uD2B8 \uB2F9\uAD6D\uC774 \uB9E4\uB144 8\uC6D4 \uB9D0\uC5D0 1944\uB144 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544 \uBBFC\uC871 \uBD09\uAE30 \uAE30\uB150 \uD589\uC0AC\uB97C \uC8FC\uCD5C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. 2005\uB144\uC5D0\uB294 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC758 1, 2, 5\uC720\uB85C\uC13C\uD2B8 \uC8FC\uD654 \uB514\uC790\uC778 \uC18C\uC7AC\uB85C \uCC44\uD0DD\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Kriv\u00E1\u0148 (en polaco Krywa\u0144, en alem\u00E1n Kriwan, en h\u00FAngaro Kriv\u00E1n) es una monta\u00F1a de Eslovaquia que se encuentra en los Altos Tatras, cerca de Poprad. La monta\u00F1a est\u00E1 al final de la cresta Kriv\u00E1nska r\u00E1zsocha que empieza en \u010Cubrina y est\u00E1 localizada en la parte occidental de la cordillera Alto Tatra. Esta sierra se encuentra en la frontera entre Eslovaquia y Polonia. Kriv\u00E1\u0148 es una de las monta\u00F1as m\u00E1s altas de Eslovaquia con una altitud de 2.494,7 msnm. Est\u00E1 situado sobre de los valles llamados Nefcerovka, K\u00F4provsk\u00E1 y Va\u017Eeck\u00E1 dolina, y en la parte hondonada cruza Liptovk\u00E1 kotlina. Tambi\u00E9n se considera una de las monta\u00F1as m\u00E1s importantes del pa\u00EDs porque en el siglo XIX se convirti\u00F3 en el s\u00EDmbolo de la libertad y de la conformidad de la naci\u00F3n eslovaca. Kriv\u00E1\u0148 ha sido fuente de inspiraci\u00F3n para va"@es . . . "Kriv\u00E1\u0148 (ungarisch Kriv\u00E1ny) ist eine Gemeinde in der Mittelslowakei. Sie liegt im Tal des Flusses Slatina am Fu\u00DFe des Gebirges Veporsk\u00E9 vrchy in der N\u00E4he der St\u00E4dte Detva und Hri\u0148ov\u00E1, etwa 28 km von Zvolen und 31 km von Lu\u010Denec entfernt. Die Gemeinde entstand offiziell 1955, als sie aus dem Gemeindegebiet von Detva ausgegliedert wurde. 1993 wurde der Ort Koryt\u00E1rky als eigenst\u00E4ndige Gemeinde ausgegliedert. Siehe auch: Liste der denkmalgesch\u00FCtzten Objekte in Kriv\u00E1\u0148"@de . . "Kriv\u00E1\u0148"@ca . . . . . . . . "Kriv\u00E1\u0148 (distrikto Detva)"@eo . . "\u041A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C"@uk . . "Kriv\u00E1\u0148 (hungare Kriv\u00E1ny [krivAnj], germane Bergm\u00FCnnich) estas vila\u011Do kaj municipo en Slovakio."@eo . . . "\u03A4\u03BF \u039A\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BD (\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: Kriv\u00E1\u0148) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03CC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AC , \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039B\u03AF\u03C0\u03C4\u03BF\u03B2. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 2.495 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1. \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03AF\u03C6\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B8\u03AD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9'\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03B3\u03B1\u03C0\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03B2\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03AC\u03C4\u03C1\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u039A\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2, \u03BD\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9\u03B1. \u03A4\u03BF \u039A\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BD \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE \u03B1\u03BE\u03AF\u03B1\u03C2 1, 2 \u03BA\u03B1\u03B9 5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03C4\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . "18295"^^ . "\u041A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A. Kriv\u00E1\u0148, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Krywa\u0144) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0422\u0430\u0442\u0440. \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u044B \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F \u2014 2 494 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0434 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043A\u0430 \u0422\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u2014 1 353 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u0421 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0412\u0430\u0436\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E . \u0418\u0437 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0412\u0430\u0433, \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 (406 \u043A\u043C)."@ru . "Kriv\u00E1\u0148 je obec na Slovensku v okrese Detva. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 1 800 obyvatel. Prvn\u00ED p\u00EDsemn\u00E1 zm\u00EDnka o obci poch\u00E1z\u00ED z roku 1955. Obec se nach\u00E1z\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti Zvolensk\u00E9 kotliny, v povod\u00ED , prot\u00E9kaj\u00EDc\u00ED jej\u00EDm severoz\u00E1padn\u00EDm okrajem. Severn\u011B od Kriv\u00E1n\u011B se zvedaj\u00ED v\u00FDb\u011B\u017Eky Po\u013Eany, ji\u017En\u011B se zved\u00E1 p\u0159edh\u016F\u0159\u00ED Javorie."@cs . . . . . . . . . . "Hike from \u0160trbsk\u00E9 Pleso"@en . . . . "Kriv\u00E1\u0148"@es . "Kriv\u00E1\u0148 (Hongaars: Kriv\u00E1ny) is een Slowaakse gemeente in de regio Bansk\u00E1 Bystrica, en maakt deel uit van het district Detva.Kriv\u00E1\u0148 telt 1.664 inwoners."@nl . "Kriv\u00E1\u0148 estas monto en la montaro Altaj Tatroj (Vysok\u00E9 Tatry) en Slovakio. De la 19-a jarcento \u011Di estas neoficiala simbolo de Slovakio, kaj estos unu el tri naciaj simboloj kiuj aperos sur la planataj slovakaj e\u016Dro-moneroj. Anoj de la slovaka naciisto \u013Dudov\u00EDt \u0160t\u00FAr plurfoje grimpis \u011Din."@eo . . . "410.0"^^ . . . "Kriv\u00E1\u0148 \u00E9s un poble i municipi d'Eslov\u00E0quia que es troba a la regi\u00F3 de Bansk\u00E1 Bystrica. La vila fou fundada el 1955."@ca . . . "Kriv\u00E1\u0148 je s v\u00FD\u0161kou 2494 m n. m. jeden z nejvy\u0161\u0161\u00EDch vrchol\u016F Slovenska. Nach\u00E1z\u00ED se ve Vysok\u00FDch Tatr\u00E1ch, jako jejich prvn\u00ED vrchol od z\u00E1padu. Byl neofici\u00E1ln\u00EDm symbolem \u0160t\u00FArovc\u016F, kte\u0159\u00ED na n\u011Bj v 19. stolet\u00ED konali v\u00FDstupy, a stal se tak\u00E9 i symbolem n\u00E1rodn\u00EDm."@cs . "Kriv\u00E1\u0148"@eu . . "Kriv\u00E1\u0148 (Ort)"@de . . "Le Kriv\u00E1\u0148 ( : [kr\u026Ava\u02D0\u0272], polonais : Krywa\u0144, allemand : Krummhorn, Ochsenhorn, hongrois : Kriv\u00E1n) est une montagne situ\u00E9e en Slovaquie culminant \u00E0 2 494 m\u00E8tres d\u2019altitude. Il fait partie des Carpates et plus pr\u00E9cis\u00E9ment du massif des Hautes Tatras. Symbole de la Slovaquie et fiert\u00E9 nationale, il est consid\u00E9r\u00E9 comme la plus belle montagne du pays et joue un r\u00F4le majeur dans l'activisme nationaliste slovaque depuis bient\u00F4t 200 ans. Il est cit\u00E9 dans des \u0153uvres litt\u00E9raires du XIXe si\u00E8cle, \u00E0 travers des peintures, des films documentaires et par une chanson rock polonaise. Il a \u00E9t\u00E9 choisi par vote pour \u00EAtre repr\u00E9sent\u00E9 sur les pi\u00E8ces de 1, 2 et 5 centimes slovaques entr\u00E9es en vigueur le 1er janvier 2009. L\u2019ascension du Kriv\u00E1\u0148 se fait relativement ais\u00E9ment en trois ou quatre heures sur des sentiers balis\u00E9s, en partant de Podbansk\u00E9, Tri studni\u010Dky ou \u0160trbsk\u00E9 Pleso. Avec un panorama exceptionnel \u00E0 son sommet, c'est la montagne pr\u00E9f\u00E9r\u00E9e des randonneurs dans la partie occidentale des Hautes Tatras."@fr . . . . "Il Monte Kriv\u00E1\u0148 \u00E8 una cima degli Alti Tatra in Slovacchia, che domina la parte superiore dell'antica contea di Liptov. Molteplici sondaggi fra gli amanti della natura hanno riconosciuto questo picco come il pi\u00F9 bello della nazione. Facilmente accessibile grazie a dei sentieri, mostra un panorama eccezionale dalla sua sommit\u00E0 sulla zona occidentale degli Alti Tatra. Il Kriv\u00E1\u0148 \u00E8 stato anche uno dei simboli pi\u00F9 utilizzati dall'etnia slovacca e dall'attivismo nazionale negli ultimi due secoli. \u00C8 presente in opere d'arte sin dal XIX secolo, in letteratura, pittura e documentari e perfino in una canzone rock (Krywaniu, Krywaniu del gruppo polacco Skaldowie). Un referendum popolare del 2005 lo ha scelto per essere una delle immagini delle monete euro slovacche."@it . . . . . "Kriv\u00E1\u0148 es un municipio del distrito de Detva en la regi\u00F3n de Bansk\u00E1 Bystrica, Eslovaquia, con una poblaci\u00F3n estimada a final del a\u00F1o 2017 de 1710 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro de la regi\u00F3n, sobre los montes Centrales Eslovacos (C\u00E1rpatos occidentales) y a poca distancia al sur del r\u00EDo Hron \u2014un afluente izquierdo del Danubio\u2014.\u200B"@es . "49.16277694702148"^^ . . . . "\uD06C\uB9AC\uBC18\uBD09"@ko . "\u041A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Kriv\u00E1\u0148) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E, \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0414\u0435\u0442\u0432\u0430, \u0411\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439, \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430. \u041A\u0430\u0434\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 \u2014 9,11 \u043A\u043C\u00B2. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u043B\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 1710 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439."@uk . "Kriv\u00E1\u0148 (en polaco Krywa\u0144, en alem\u00E1n Kriwan, en h\u00FAngaro Kriv\u00E1n) es una monta\u00F1a de Eslovaquia que se encuentra en los Altos Tatras, cerca de Poprad. La monta\u00F1a est\u00E1 al final de la cresta Kriv\u00E1nska r\u00E1zsocha que empieza en \u010Cubrina y est\u00E1 localizada en la parte occidental de la cordillera Alto Tatra. Esta sierra se encuentra en la frontera entre Eslovaquia y Polonia. Kriv\u00E1\u0148 es una de las monta\u00F1as m\u00E1s altas de Eslovaquia con una altitud de 2.494,7 msnm. Est\u00E1 situado sobre de los valles llamados Nefcerovka, K\u00F4provsk\u00E1 y Va\u017Eeck\u00E1 dolina, y en la parte hondonada cruza Liptovk\u00E1 kotlina. Tambi\u00E9n se considera una de las monta\u00F1as m\u00E1s importantes del pa\u00EDs porque en el siglo XIX se convirti\u00F3 en el s\u00EDmbolo de la libertad y de la conformidad de la naci\u00F3n eslovaca. Kriv\u00E1\u0148 ha sido fuente de inspiraci\u00F3n para varios poetas, pintores o fot\u00F3grafos, y adem\u00E1s, contribuye a la riqueza cultural del folclore de Liptov. Entre los a\u00F1os 1960 y 1990 la monta\u00F1a (como s\u00EDmbolo eslovaco) fue representada en el emblema nacional de Checoslovaquia. Sustituy\u00F3 as\u00ED temporalmente el emblema nacional t\u00EDpico de tres monta\u00F1as con la cruz patriarcal que ahora pertenece al simbolismo nacional de la Rep\u00FAblica Eslovaca. Hoy en d\u00EDa Kriv\u00E1\u0148 tambi\u00E9n se puede encontrar en las monedas de euro de Eslovaquia (que fue establecido en 2005). Asimismo, tambi\u00E9n cabe mencionar que el planetoide 24260 tambi\u00E9n lleva el nombre de esta monta\u00F1a."@es . "Kriv\u00E1\u0148 (monto)"@eo . "Monte Kriv\u00E1\u0148"@pt . . "1772"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Der Berg Kriv\u00E1\u0148 (deutsch Kriwan, Krummhorn oder Ochsenhorn, polnisch Krywa\u0144, ungarisch Kriv\u00E1n) befindet sich im Tatra-Nationalpark (Gebirge Hohe Tatra) und ist ein inoffizielles Nationalsymbol der Slowakei. Mit seiner H\u00F6he von 2494 m n.m. geh\u00F6rt der Kriv\u00E1\u0148 zu den h\u00F6chsten Erhebungen in der Slowakei und in den Karpaten. Wegen seiner besonders auffallenden Form ist der Berg Thema in verschiedenen slowakischen Mythen und Sagen und ist in dieser Hinsicht z. B. mit dem tschechischen Berg \u0158\u00EDp vergleichbar."@de . . "Kriv\u00E1\u0148 (hungare Kriv\u00E1ny [krivAnj], germane Bergm\u00FCnnich) estas vila\u011Do kaj municipo en Slovakio."@eo . . . "\u041A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A. Kriv\u00E1\u0148, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Krywa\u0144) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0422\u0430\u0442\u0440. \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u044B \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F \u2014 2 494 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0434 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043A\u0430 \u0422\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u2014 1 353 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u0421 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0412\u0430\u0436\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E . \u0418\u0437 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0412\u0430\u0433, \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 (406 \u043A\u043C)."@ru . . . "Kriv\u00E1\u0148 (Detva)"@es . "Kriv\u00E1\u0148 Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 9,11 km\u00B2ko azalera du eta 1716 biztanle 2017ko datuen arabera."@eu . "Kriv\u00E1\u0148 (peak)"@en . "49.16277777777778 19.99972222222222" . . . . "\"angled\""@en . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Kriv\u00E1\u0148, \u043D\u0456\u043C. Krummhorn, Ochsenhorn, \u0443\u0433\u043E\u0440. Kriv\u00E1n) \u2014 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0432\u0438\u0448\u043A\u0438 2494 \u043C \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0412\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0422\u0430\u0442\u0440 \u043D\u0430 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456."@uk . . "Kriv\u00E1\u0148 \u00E8 un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Detva, nella regione di Bansk\u00E1 Bystrica. Il comune fu fondato nel 1955."@it .