"EEST"@en . "48.46833419799805"^^ . "\u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u0301\u043C\u0456\u0432\u043A\u0430 \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0443, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041A\u0456\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0456\u0437 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0443 \u0441\u043C\u0442 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0421\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u2014\u0414\u043E\u043D\u0431\u0430\u0441 \u0437\u0430 17 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0430\u0439\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u0456 \u0437\u0430 68 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 57 \u0433\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1208 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u2014 189."@uk . "Metric"@en . "3990"^^ . "48.468333 37.96" . "auto"@en . . . . "\u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u0456\u0432\u043A\u0430"@en . "+2"@en . . . . . . . "1936"^^ . . . "1125006724"^^ . "53109428"^^ . "Founded"@en . . . "\u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u043E\u0432\u043A\u0430 (\u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C)"@ru . . "\u5EAB\u723E\u4E45\u7C73\u592B\u5361"@zh . "uk"@en . . "2022"^^ . "737"^^ . . . . . "+3" . "POINT(37.959999084473 48.468334197998)"^^ . . "Kurdiumivka (Ukrainian: \u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u0456\u0432\u043A\u0430; Russian: \u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u043E\u0432\u043A\u0430) is an urban-type settlement in Bakhmut Raion of Donetsk Oblast in eastern Ukraine, at 54.7 km NNE from the centre of Donetsk city. Population: 737 (2022 est.) The War in Donbass, that started in mid-April 2014, has brought along both civilian and military casualties. A civilian was killed by shelling in Kurdiumivka on 6 February 2017. According to information provided by the Russian war correspondent Vladlen Tatarsky, Kurdiumivka was taken over by Russian Armed Forces on 29th November 2022."@en . "570000.0"^^ . . . "Kurdiumivka"@en . "+380 6247"@en . "206.0"^^ . . "Kurdjumiwka (ukrainisch \u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u0456\u0432\u043A\u0430; russisch \u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u043E\u0432\u043A\u0430/Kurdjumowka) ist eine Siedlung st\u00E4dtischen Typs in der Oblast Donezk im Osten der Ukraine mit etwa 800 Einwohnern. Der Ort geh\u00F6rt zur Siedlungsratsgemeinde von Piwnitschne (9 Kilometer s\u00FCdlich gelegen), welche wiederum ein Teil der Stadtgemeinde von Torezk ist, er liegt im westlichen Donezbecken etwa 12 Kilometer nord\u00F6stlich des Stadtzentrums von Torezk und 56 Kilometer n\u00F6rdlich vom Oblastzentrum Donezk entfernt, durch den Ort verl\u00E4uft eine Eisenbahnstrecke von Bachmut nach Horliwka sowie der (\u041A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0421\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C \u2014 \u0414\u043E\u043D\u0431\u0430\u0441)."@de . . . . "\u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u043E\u0432\u043A\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u0411\u0430\u0445\u043C\u0443\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B. 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "Kurdjumiwka"@de . . "+380 6247" . . . . . . "\u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u0456\u0432\u043A\u0430"@en . . "85285"^^ . . "\u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u0456\u0432\u043A\u0430 (\u0441\u043C\u0442)"@uk . . "Location of Kurdiumivka within Ukraine"@en . . . . . "206"^^ . "0.57"^^ . "+3"@en . . . . "Kurdiumivka (Ukrainian: \u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u0456\u0432\u043A\u0430; Russian: \u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u043E\u0432\u043A\u0430) is an urban-type settlement in Bakhmut Raion of Donetsk Oblast in eastern Ukraine, at 54.7 km NNE from the centre of Donetsk city. Population: 737 (2022 est.) The War in Donbass, that started in mid-April 2014, has brought along both civilian and military casualties. A civilian was killed by shelling in Kurdiumivka on 6 February 2017. According to information provided by the Russian war correspondent Vladlen Tatarsky, Kurdiumivka was taken over by Russian Armed Forces on 29th November 2022."@en . . "Kurdiumiwka (obw\u00F3d doniecki)"@pl . "0.57"^^ . . . "\u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u043E\u0432\u043A\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u0411\u0430\u0445\u043C\u0443\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B. 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "737"^^ . "Kurdiumivka"@en . "Kurdjumiwka (ukrainisch \u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u0456\u0432\u043A\u0430; russisch \u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u043E\u0432\u043A\u0430/Kurdjumowka) ist eine Siedlung st\u00E4dtischen Typs in der Oblast Donezk im Osten der Ukraine mit etwa 800 Einwohnern. Der Ort geh\u00F6rt zur Siedlungsratsgemeinde von Piwnitschne (9 Kilometer s\u00FCdlich gelegen), welche wiederum ein Teil der Stadtgemeinde von Torezk ist, er liegt im westlichen Donezbecken etwa 12 Kilometer nord\u00F6stlich des Stadtzentrums von Torezk und 56 Kilometer n\u00F6rdlich vom Oblastzentrum Donezk entfernt, durch den Ort verl\u00E4uft eine Eisenbahnstrecke von Bachmut nach Horliwka sowie der (\u041A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0421\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C \u2014 \u0414\u043E\u043D\u0431\u0430\u0441). Die Siedlung st\u00E4dtischen Typs wurde 1936 gegr\u00FCndet, 1957 erhielt er den Status einer Siedlung st\u00E4dtischen Typs zuerkannt. Im Ort gibt es eine Fabrik f\u00FCr S\u00E4ureprodukte, hier werden unter anderem s\u00E4urebest\u00E4ndige Ziegel hergestellt."@de . . . . "85285" . . "Kurdiumivka"@en . . "\u5EAB\u723E\u4E45\u7C73\u592B\u5361\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u0456\u0432\u043A\u0430\uFF09\uFF0C\u662F\u70CF\u514B\u862D\u6771\u90E8\u9813\u6D85\u8328\u514B\u5DDE\u5DF4\u8D6B\u7A46\u7279\u533A\u6258\u96F7\u8328\u514B\u5E02\u9547\u5185\u7684\u5E02\u7D1A\u93AE\u3002\u8DDD\u96E2\u9813\u6D85\u8328\u514B68\u516C\u91CC\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1936\u5E74\uFF0C\u9762\u7A4D0.57\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2013\u5E74\u4EBA\u53E3893\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC1,566\u4EBA\u3002"@zh . "Ukraine Donetsk Oblast#Ukraine"@en . . . "EET"@en . "+2" . "37.95999908447266"^^ . . "\u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u0301\u043C\u0456\u0432\u043A\u0430 \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0422\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0443, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041A\u0456\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0456\u0437 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0443 \u0441\u043C\u0442 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0421\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u2014\u0414\u043E\u043D\u0431\u0430\u0441 \u0437\u0430 17 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0430\u0439\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u0456 \u0437\u0430 68 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 57 \u0433\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1208 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u2014 189."@uk . "\u5EAB\u723E\u4E45\u7C73\u592B\u5361\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041A\u0443\u0440\u0434\u044E\u043C\u0456\u0432\u043A\u0430\uFF09\uFF0C\u662F\u70CF\u514B\u862D\u6771\u90E8\u9813\u6D85\u8328\u514B\u5DDE\u5DF4\u8D6B\u7A46\u7279\u533A\u6258\u96F7\u8328\u514B\u5E02\u9547\u5185\u7684\u5E02\u7D1A\u93AE\u3002\u8DDD\u96E2\u9813\u6D85\u8328\u514B68\u516C\u91CC\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1936\u5E74\uFF0C\u9762\u7A4D0.57\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2013\u5E74\u4EBA\u53E3893\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC1,566\u4EBA\u3002"@zh . .