"La Gazette"@es . "De Gazette (ook Gazette de France) was de eerste Franse krant die op regelmatige basis (wekelijks, later dagelijks) verscheen. Tot na de Franse Revolutie was het de spreekbuis van de overheid. Pas in 1915 werd het blad opgeheven."@nl . "\u00ABLa Gazette\u00BB \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430, \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0441 30 \u043C\u0430\u044F 1631 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043E\u0439, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C."@ru . . . . . . "La Gazette de France fue un peri\u00F3dico fundado el 30 de mayo de 1631\u200B por Teophraste Renaudot, gracias a la licencia concedida por parte de los reyes de Francia para publicar el peri\u00F3dico. Esta licencia le fue otorgada por el Cardenal Richelieu, primer ministro del reinado de Luis XIII. Su \u00FAltimo n\u00FAmero apareci\u00F3 el 29 de septiembre de 1915.\u200B"@es . "Gazette de France"@sv . . "La Gazette de France, sovint anomenat sols com La Gazette (pronunciat \u201Cla \u0261az\u025Bt\u201D), va ser un peri\u00F2dic fundat el 30 de maig de 1631 per Th\u00E9ophraste Renaudot, gr\u00E0cies a la llic\u00E8ncia concedida per part dels reis de Fran\u00E7a per publicar-lo. Aquesta llic\u00E8ncia li va ser atorgada pel Cardenal Richelieu, primer ministre del regnat de Llu\u00EDs XIII. Va ser el primer diari publicat a Fran\u00E7a i el seu \u00FAltim n\u00FAmero va apar\u00E8ixer el 30 de setembre de 1915."@ca . . . "Die La Gazette oder Gazette de France war die erstefranz\u00F6sische Zeitung, die 1631 auf Initiative von Richelieu durch Th\u00E9ophraste Renaudot gegr\u00FCndet wurde. Die Zeitung erschien seit Freitag den 30. Mai 1631 zun\u00E4chst w\u00F6chentlich, von 1678 bis 1714 monatlich und war bis 1915 erh\u00E4ltlich. Ab 1762 hatte sie den Titel Gazette de France. Der Inhalt der Zeitung bestand aus einer Mischung von Politik, Poesie und Musik sowie auch leicht anz\u00FCglichen Hof- und Gesellschaftsberichten."@de . "Gazette de France"@ca . "150"^^ . . . . . . . "La Gazette \u2013 najstarsza gazeta francuska za\u0142o\u017Cona w roku 1631. Za\u0142o\u017Cy\u0142 j\u0105 Th\u00E9ophraste Renaudot, medyk Ludwika XIII. La Gazette by\u0142a tygodnikiem (ukazywa\u0142a si\u0119 w czwartek) i zawiera\u0142a 4 strony. By\u0142a wydawana do roku 1915."@pl . "La Gazette (France)"@en . "La Gazette, anche Gazette de France, fu una rivista settimanale francese. Venne fondata da Th\u00E9ophraste Renaudot, medico di re Luigi XIII; il primo numero usc\u00EC il 30 maggio 1631. Progressivamente divenne il portavoce del legittimismo. La Gazette cess\u00F2 le pubblicazioni nel 1915."@it . . . . "La Gazette de France, sovint anomenat sols com La Gazette (pronunciat \u201Cla \u0261az\u025Bt\u201D), va ser un peri\u00F2dic fundat el 30 de maig de 1631 per Th\u00E9ophraste Renaudot, gr\u00E0cies a la llic\u00E8ncia concedida per part dels reis de Fran\u00E7a per publicar-lo. Aquesta llic\u00E8ncia li va ser atorgada pel Cardenal Richelieu, primer ministre del regnat de Llu\u00EDs XIII. Va ser el primer diari publicat a Fran\u00E7a i el seu \u00FAltim n\u00FAmero va apar\u00E8ixer el 30 de setembre de 1915."@ca . . "La Gazette (Francie)"@cs . . "La Gazette"@pl . . . . "Die La Gazette oder Gazette de France war die erstefranz\u00F6sische Zeitung, die 1631 auf Initiative von Richelieu durch Th\u00E9ophraste Renaudot gegr\u00FCndet wurde. Die Zeitung erschien seit Freitag den 30. Mai 1631 zun\u00E4chst w\u00F6chentlich, von 1678 bis 1714 monatlich und war bis 1915 erh\u00E4ltlich. Ab 1762 hatte sie den Titel Gazette de France. Der Inhalt der Zeitung bestand aus einer Mischung von Politik, Poesie und Musik sowie auch leicht anz\u00FCglichen Hof- und Gesellschaftsberichten. Renaudot gilt mit La Gazette als der Begr\u00FCnder des Journalismus. Er war es auch, der die meisten journalistischen Features, wie etwa Nachrichten, Berichte oder Kommentare einf\u00FChrte. Vor dem Aufkommen der gedruckten Zeitung zirkulierten Berichte \u00FCber aktuelle Ereignisse meist nur als handschriftliche Papiere. La Gazette als erstes Printmedium Frankreichs wurde schnell zum Zentrum f\u00FCr die Verbreitung der Nachrichten und war damit ein hervorragendes Mittel zur Steuerung des Informationsflusses in einem stark zentralisierten Staat wie dem Ancien R\u00E9gime. Kardinal Richelieu und Ludwig XIII. unterst\u00FCtzten die Gazette.Unter den fr\u00FChen Mitgliedern des Ausschusses zur \u00DCberwachung der La Gazette waren (1592\u20131660), Vincent Voiture, Guillaume Bautru (1588\u20131665) und Gautier de Costes de La Calpren\u00E8de.La Gazette hatte zum Ziel, ihre Leser \u00FCber gesellschaftliche Ereignisse aus dem Hofstaat, Soci\u00E9t\u00E9 de Cour und dem Ausland zu informieren. Die Zeitung war vor allem auf politische und diplomatische Angelegenheiten konzentriert.Der Preis f\u00FCr die durch die Regierung unterst\u00FCtzte Gazette betrug im Jahresabonnement im Jahre 1774 12 Livres und 1785 15 Livre. Als einem Presseorgan der k\u00F6niglichen Regierung gab es in der Gazette keinen Hinweis auf die Vorg\u00E4nge der franz\u00F6sischen Revolution, nicht einmal auf den Sturm auf die Bastille am Dienstag den 14. Juli 1789 fand sich ein Hinweis. Um letztlich seine Leser zufriedenzustellen gab der damalige Herausgeber der Gazette Charles-Joseph Panckoucke eine Erg\u00E4nzung mit dem Titel Le Gazettin oder Gazettchen heraus mit einer Zusammenfassung der Diskussionen zu der verfassunggebenden Nationalversammlung, Assembl\u00E9e nationale constituante. Panckoucke war ein prominenter und wohlhabender Verleger von B\u00FCchern und Zeitschriften. Kurz nach der Franz\u00F6sischen Revolution gr\u00FCndete er auch Zeitungen wie den Mercure de France und im November 1789 Le Moniteur universel. Hinzu kamen auch noch andere Zeitungen wie eben La Gazette, Le Journal de Bruxelles und Le Journal de Gen\u00E8ve."@de . . . . . . . "De Gazette (ook Gazette de France) was de eerste Franse krant die op regelmatige basis (wekelijks, later dagelijks) verscheen. Tot na de Franse Revolutie was het de spreekbuis van de overheid. Pas in 1915 werd het blad opgeheven."@nl . "La Gazette est un p\u00E9riodique cr\u00E9\u00E9 en 1631 avec l'appui de Richelieu par Th\u00E9ophraste Renaudot, m\u00E9decin de Louis XIII. Disparu en 1915, c\u2019\u00E9tait un des plus anciens journaux publi\u00E9s en France. Son anc\u00EAtre est le Mercure fran\u00E7ois qui parut de 1611 \u00E0 1648."@fr . . . . . "--12-26"^^ . . . . "Gazette de France, ursprungligen kallad La Gazette, var den f\u00F6rsta franska tidningen, grundad av Ludvig XIII:s l\u00E4kare Th\u00E9ophraste Renaudot. La Gazette var regeringens officiella organ, och Richelieu f\u00F6rs\u00E5g den med milit\u00E4ra och politiska nyheter samt f\u00F6rfattade ibland sj\u00E4lv artiklar f\u00F6r den. \u00C5r 1762 f\u00F6r\u00E4ndrades namnet till Gazette de France, 1792 till Gazette nationale de France, samtidigt som den blev daglig. Under f\u00F6rsta kejsard\u00F6met \u00E5tertog den namnet Gazette de France. Efter att s\u00E5 v\u00E4l under denna tid som under restaurationen varit regeringsorgan, \u00F6vergick tidningen under julimonarkin till abb\u00E9 de Genoudes ledning och blev organ f\u00F6r den moderata oppositionen. Den var d\u00E4refter organ f\u00F6r legitimisterna fram till 1914, d\u00E5 den nedlades."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "\uAC00\uC81C\uD2B8(La Gazette)\uB294 1631\uB144 \uB9AC\uC290\uB9AC\uC678\uC758 \uD5C8\uAC00\uB85C \uB8E8\uC774 13\uC138\uC758 \uC8FC\uCE58\uC758\uC600\uB358 \uAC00 \uCC3D\uAC04\uD55C \uC815\uAE30\uAC04\uD589\uBB3C\uC774\uB2E4. 1915\uB144 \uD3D0\uAC04\uB420 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uAC00\uC81C\uD2B8\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uAC04\uD589\uB418\uB294 \uC2E0\uBB38 \uAC00\uC6B4\uB370 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uC2E0\uBB38 \uC911 \uD558\uB098\uC600\uB2E4. \uAC00\uC81C\uD2B8\uC758 \uC804\uC2E0\uC740 1611\uB144\uBD80\uD130 1648\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBC1C\uAC04\uB41C (Mercure fran\u00E7ois)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "1631-05-30"^^ . . "\uB77C \uAC00\uC81C\uD2B8"@ko . . . . "La Gazette"@de . . . . . "La Gazette, od roku 1762 La Gazette de France byly druh\u00E9 nejstar\u0161\u00ED francouzsk\u00E9 noviny. Vych\u00E1zely v letech 1631 a\u017E 1915."@cs . . . . "1065961714"^^ . "La Gazette"@uk . . "Gazette"@nl . . "La Gazette de France fue un peri\u00F3dico fundado el 30 de mayo de 1631\u200B por Teophraste Renaudot, gracias a la licencia concedida por parte de los reyes de Francia para publicar el peri\u00F3dico. Esta licencia le fue otorgada por el Cardenal Richelieu, primer ministro del reinado de Luis XIII. Su \u00FAltimo n\u00FAmero apareci\u00F3 el 29 de septiembre de 1915.\u200B"@es . . . . . . . . . . "La Gazette est un p\u00E9riodique cr\u00E9\u00E9 en 1631 avec l'appui de Richelieu par Th\u00E9ophraste Renaudot, m\u00E9decin de Louis XIII. Disparu en 1915, c\u2019\u00E9tait un des plus anciens journaux publi\u00E9s en France. Son anc\u00EAtre est le Mercure fran\u00E7ois qui parut de 1611 \u00E0 1648."@fr . . . . . "La Gazette (\u0444\u0440. \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430: [la \u0261az\u025Bt]), \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 Gazette de France) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0449\u043E\u0442\u0438\u0436\u043D\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043F\u0438\u0441, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1631 \u0440\u043E\u043A\u0443.\u0414\u0440\u0443\u043A La Gazette \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043E \u0432 1915 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . "La Gazette (French pronunciation: \u200B[la \u0261az\u025Bt]), originally Gazette de France, was the first weekly magazine published in France. It was founded by Th\u00E9ophraste Renaudot and published its first edition on 30 May 1631. It progressively became the mouthpiece of one royalist faction, the Legitimists. With the rise of modern news media and specialized and localized newspapers throughout the country in the early 20th century, La Gazette was finally discontinued in 1915."@en . . . "La Gazette \u2013 najstarsza gazeta francuska za\u0142o\u017Cona w roku 1631. Za\u0142o\u017Cy\u0142 j\u0105 Th\u00E9ophraste Renaudot, medyk Ludwika XIII. La Gazette by\u0142a tygodnikiem (ukazywa\u0142a si\u0119 w czwartek) i zawiera\u0142a 4 strony. By\u0142a wydawana do roku 1915."@pl . . . . . . . "\u516C\u62A5 (\u6CD5\u56FD)"@zh . . "La Gazette (France)"@fr . . . . "La Gazette"@ru . "La Gazette (French pronunciation: \u200B[la \u0261az\u025Bt]), originally Gazette de France, was the first weekly magazine published in France. It was founded by Th\u00E9ophraste Renaudot and published its first edition on 30 May 1631. It progressively became the mouthpiece of one royalist faction, the Legitimists. With the rise of modern news media and specialized and localized newspapers throughout the country in the early 20th century, La Gazette was finally discontinued in 1915."@en . . "La Gazette (\u0444\u0440. \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430: [la \u0261az\u025Bt]), \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 Gazette de France) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0449\u043E\u0442\u0438\u0436\u043D\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043F\u0438\u0441, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1631 \u0440\u043E\u043A\u0443.\u0414\u0440\u0443\u043A La Gazette \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043E \u0432 1915 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . "7278904"^^ . . . . . "Gazette de France, ursprungligen kallad La Gazette, var den f\u00F6rsta franska tidningen, grundad av Ludvig XIII:s l\u00E4kare Th\u00E9ophraste Renaudot. La Gazette var regeringens officiella organ, och Richelieu f\u00F6rs\u00E5g den med milit\u00E4ra och politiska nyheter samt f\u00F6rfattade ibland sj\u00E4lv artiklar f\u00F6r den. \u00C5r 1762 f\u00F6r\u00E4ndrades namnet till Gazette de France, 1792 till Gazette nationale de France, samtidigt som den blev daglig. Under f\u00F6rsta kejsard\u00F6met \u00E5tertog den namnet Gazette de France. Efter att s\u00E5 v\u00E4l under denna tid som under restaurationen varit regeringsorgan, \u00F6vergick tidningen under julimonarkin till abb\u00E9 de Genoudes ledning och blev organ f\u00F6r den moderata oppositionen. Den var d\u00E4refter organ f\u00F6r legitimisterna fram till 1914, d\u00E5 den nedlades."@sv . . "\u00ABLa Gazette\u00BB \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430, \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0441 30 \u043C\u0430\u044F 1631 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043E\u0439, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C."@ru . . "5359"^^ . "\u300A\u516C\u62A5\u300B\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ALa Gazette\uFF09\uFF0C\u521D\u540D\u300A\u6CD5\u56FD\u516C\u62A5\u300B\uFF08Gazette de France\uFF09\uFF0C\u662F\u6CD5\u56FD\u51FA\u7248\u7684\u7B2C\u4E00\u4EFD\u5468\u520A\uFF0C\u4E5F\u662F\u6CD5\u56FD\u5386\u53F2\u6700\u60A0\u4E45\u7684\u62A5\u7EB8\uFF0C\u7531\u6CF0\u5965\u592B\u62C9\u65AF\u7279\u00B7\u52D2\u8BFA\u591A\uFF08Th\u00E9ophraste Renaudot\uFF09\u521B\u529E\uFF0C\u7B2C\u4E00\u7248\u4E8E1631\u5E745\u670830\u65E5\u53D1\u884C\u3002\u5B83\u9010\u6E10\u6210\u4E3A\u6CD5\u56FD\u4FDD\u7687\u6D3E\uFF08royalist\uFF09\u4E4B\u4E00\u2014\u2014\u6B63\u7EDF\u6D3E\uFF08legitimists\uFF09\u7684\u5589\u820C\uFF08mouthpiece\uFF09\u3002 20\u4E16\u7EAA\u521D\uFF0C\u968F\u7740\u6CD5\u56FD\u73B0\u4EE3\u65B0\u95FB\u5A92\u4F53\u7684\u5174\u8D77\u548C\u5168\u56FD\u5404\u5730\u4E13\u4E1A\u5316\u3001\u5730\u65B9\u5316\u62A5\u7EB8\u7684\u51FA\u73B0\uFF0C\u8BE5\u62A5\u4E8E\u57281915\u5E74\u505C\u520A\u3002"@zh . . . . . "La Gazette, od roku 1762 La Gazette de France byly druh\u00E9 nejstar\u0161\u00ED francouzsk\u00E9 noviny. Vych\u00E1zely v letech 1631 a\u017E 1915."@cs . . . "La Gazette"@en . . . . . . . "La Gazette"@it . . "\uAC00\uC81C\uD2B8(La Gazette)\uB294 1631\uB144 \uB9AC\uC290\uB9AC\uC678\uC758 \uD5C8\uAC00\uB85C \uB8E8\uC774 13\uC138\uC758 \uC8FC\uCE58\uC758\uC600\uB358 \uAC00 \uCC3D\uAC04\uD55C \uC815\uAE30\uAC04\uD589\uBB3C\uC774\uB2E4. 1915\uB144 \uD3D0\uAC04\uB420 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uAC00\uC81C\uD2B8\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uAC04\uD589\uB418\uB294 \uC2E0\uBB38 \uAC00\uC6B4\uB370 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uC2E0\uBB38 \uC911 \uD558\uB098\uC600\uB2E4. \uAC00\uC81C\uD2B8\uC758 \uC804\uC2E0\uC740 1611\uB144\uBD80\uD130 1648\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBC1C\uAC04\uB41C (Mercure fran\u00E7ois)\uC774\uB2E4."@ko . . "\u300A\u516C\u62A5\u300B\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ALa Gazette\uFF09\uFF0C\u521D\u540D\u300A\u6CD5\u56FD\u516C\u62A5\u300B\uFF08Gazette de France\uFF09\uFF0C\u662F\u6CD5\u56FD\u51FA\u7248\u7684\u7B2C\u4E00\u4EFD\u5468\u520A\uFF0C\u4E5F\u662F\u6CD5\u56FD\u5386\u53F2\u6700\u60A0\u4E45\u7684\u62A5\u7EB8\uFF0C\u7531\u6CF0\u5965\u592B\u62C9\u65AF\u7279\u00B7\u52D2\u8BFA\u591A\uFF08Th\u00E9ophraste Renaudot\uFF09\u521B\u529E\uFF0C\u7B2C\u4E00\u7248\u4E8E1631\u5E745\u670830\u65E5\u53D1\u884C\u3002\u5B83\u9010\u6E10\u6210\u4E3A\u6CD5\u56FD\u4FDD\u7687\u6D3E\uFF08royalist\uFF09\u4E4B\u4E00\u2014\u2014\u6B63\u7EDF\u6D3E\uFF08legitimists\uFF09\u7684\u5589\u820C\uFF08mouthpiece\uFF09\u3002 20\u4E16\u7EAA\u521D\uFF0C\u968F\u7740\u6CD5\u56FD\u73B0\u4EE3\u65B0\u95FB\u5A92\u4F53\u7684\u5174\u8D77\u548C\u5168\u56FD\u5404\u5730\u4E13\u4E1A\u5316\u3001\u5730\u65B9\u5316\u62A5\u7EB8\u7684\u51FA\u73B0\uFF0C\u8BE5\u62A5\u4E8E\u57281915\u5E74\u505C\u520A\u3002"@zh . . . . . "La Gazette, anche Gazette de France, fu una rivista settimanale francese. Venne fondata da Th\u00E9ophraste Renaudot, medico di re Luigi XIII; il primo numero usc\u00EC il 30 maggio 1631. Progressivamente divenne il portavoce del legittimismo. La Gazette cess\u00F2 le pubblicazioni nel 1915."@it . . . .