"[The Ribambelle Gains Ground]"@en . . "Having failed to take over the Ribambelle's yard due to the traps, the Ca\u00EFmans decide on a new strategy: \"If you can't beat 'em, join 'em — then beat 'em\". But they've not counted on the Ribambelle's membership tests."@en . . "La Ribambelle (French for \"flock\" or \"throng\") is a Belgian comics series about a gang of kids living in the same neighbourhood. There were two versions of this strip: Joseph Loeckx (better known under the pen-name of \"Jo-El Azara\") drew a one-off story in 1958, but the longer-lasting version was that of Jean Roba (best known for Boule et Bill) who created a whole new set of characters who came from various countries and ethnic backgrounds but lived in the same city. They played in a local yard and even had adventures abroad. Others who contributed to the strip included writers , Maurice Tillieux and artist Jid\u00E9hem."@en . . . . . . . . "2011"^^ . "La Ribambelle engage du monde"@en . . "The gang's old enemy, Grofilou, has discovered the reason for Archibald's recent abduction and intends to put it to his own advantage with the help of the Ca\u00EFmans. This however is the least of the worries of the re-united Ribambelle, especially after Dizzy's quip about Scottish cuisine."@en . . . . "[The Ribambelle at the Pond]"@en . "2012"^^ . . . "1958"^^ . "Having won a competition to the Galopingos Islands in the Caribbean, the gang discovers that it is only for one person and thus give it to their friend Mister Berlingaud, sweet shop owner and amateur scientist who has never so much as seen the sea. But then Mister Berlingaud mysteriously disappears and so they hurry off to find him. However, an island which includes hostile natives and dragons is not the ideal place for a search."@en . . "1962"^^ . . . . "1966"^^ . . . "1964"^^ . . . . . . "1968"^^ . "1975"^^ . "There is to be a competition in which the aim is to build a plane which is powered by its pilot. With great excitement, Archibald gets down to the design — even if Dizzy is not too keen on being the flyer. But the Ca\u00EFmans are also out to build a plane, with no regard for rules or fair play."@en . "[The Ribambelle Investigates]"@en . . . "La Ribambelle enqu\u00EAte"@en . . . . . . . . . "15020"^^ . . . "[The Ribambelle in Scotland]"@en . . "Upon their return from the holidays, the Ribambelle find their old bus in a terrible state and decide that it will have to be disposed of — but James overhears them and gets the wrong idea. Meanwhile, Tatame unleashes his ultimate weapon against the gang: his sister."@en . . . . . "Op\u00E9ration ciseaux"@en . . "[The Ribambelle Strikes Back]"@en . . . . "La Ribambelle reprend au Japon"@en . . "La Ribambelle au bassin"@en . . . . . "A dealer in second-hand goods tries to discreetly break into the Ribambelle's yard only to fall foul of the traps and is forced to retreat. So when Archibald appears in his shop in order to buy a present for James, the dealer does not hesitate to lock him into a storehouse in order to get the details of the traps' locations. But he's counted without the concern and loyalty of Archibald's friends and the devoted James."@en . "De Sliert is een Belgische stripreeks die werd bedacht door Andr\u00E9 Franquin, maar vooral bekend is geworden door de verhalen van Jean Roba. De Sliert is een vriendengroepje dat bestaat uit zes kinderen. De Sliert bezit officieel een grasveldje in de stad. Het is hun speelterrein. Er staat een oude bus die ze als clubhuis gebruiken. Het hele terrein ligt bezaaid met vallen, bedacht door Archibald, om indringers af te schrikken. Er zijn twee ingangen: een gewone en een geheime. De gewone is afgesloten met een sleutel en achter deze poort liggen hinderlagen. De geheime ingang is een kantelbare plank in de schutting rond het veldje, de 56ste plank te tellen vanaf een lantaarnpaal. Om van daar naar de bus te gaan, is er \u00E9\u00E9n (geheime) weg zonder vallen: langs de schutting. De meeste avonturen van De Sliert spelen zich af rond hun speelterrein want Roba hield van de po\u00EBzie van het alledaagse. Ze trokken maar tweemaal voor een avontuur naar het buitenland, naar Schotland en naar het denkbeeldige, exotische eiland Galopingos. Het personage Archibald speelde ook mee in enkele reclamestrips van Bollie en Billie - een andere, bekendere reeks van Roba - voor het ."@nl . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . "La Ribambelle aux Galopingos"@en . . "[The Ribambelle at the Galopingos Islands]"@en . "23963073"^^ . . . . . . . . "La Ribambelle est une s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e franco-belge cr\u00E9\u00E9e (apr\u00E8s une br\u00E8ve \u00E9bauche r\u00E9alis\u00E9e par Marcel Denis (sc\u00E9nario) et Jo-El Azara (dessin) en 1958) par Roba (sc\u00E9nario et dessin), assist\u00E9 par la suite par Jid\u00E9hem (dessin), Vicq, Yvan Delporte et Maurice Tillieux (sc\u00E9nario), publi\u00E9e de 1962 \u00E0 1968, puis de 1975 \u00E0 1976 et en 1999 dans Spirou, \u00E9dit\u00E9e en album de 1965 \u00E0 1968 puis en 1984 par les \u00E9ditions Dupuis. Elle a \u00E9t\u00E9 poursuivie par Zidrou (sc\u00E9nario) et Jean-Marc Krings (dessin) pour une br\u00E8ve reprise en 2011 et 2012 aux \u00E9ditions Dargaud. Cette s\u00E9rie est termin\u00E9e."@fr . . . . . . . . "La Ribambelle (French for \"flock\" or \"throng\") is a Belgian comics series about a gang of kids living in the same neighbourhood. There were two versions of this strip: Joseph Loeckx (better known under the pen-name of \"Jo-El Azara\") drew a one-off story in 1958, but the longer-lasting version was that of Jean Roba (best known for Boule et Bill) who created a whole new set of characters who came from various countries and ethnic backgrounds but lived in the same city. They played in a local yard and even had adventures abroad. Others who contributed to the strip included writers , Maurice Tillieux and artist Jid\u00E9hem. Roba's version was published in Spirou magazine between 1962 and 1975 and in book form."@en . "[The Ribambelle Gets Back to Business]"@en . . . . . . . "1021093902"^^ . . . "La Ribambelle gagne du terrain"@en . . . . "La Ribambelle en Ecosse"@en . . . . "[The Ribambelle in Japan]"@en . . . . . . . . . . . . . . "La Ribambelle"@fr . . . . "While pursued by police through the park, a man throws something into the pond. This inspires the curiosity of the Ribambelle, but also the Ca\u00EFmans."@en . . . . . "De Sliert is een Belgische stripreeks die werd bedacht door Andr\u00E9 Franquin, maar vooral bekend is geworden door de verhalen van Jean Roba. De Sliert is een vriendengroepje dat bestaat uit zes kinderen. Het personage Archibald speelde ook mee in enkele reclamestrips van Bollie en Billie - een andere, bekendere reeks van Roba - voor het ."@nl . . . "Jean Roba, Jid\u00E9hem"@en . . "When the Golden Thistle, his family's emblem, is stolen by a rival clan, Archibald is summoned to Scotland by his Uncle Angus to recover it and takes his friends with him. But they soon discover that resolving a centuries-old feud is somewhat easier said than done."@en . "Die Rasselbande"@de . . "[The Ribambelle Recruits]"@en . "A gang of kids helps an elderly grindstone operator to face up to a younger and unpleasant competitor."@en . . "La Ribambelle reprend du service"@en . "Maurice Tillieux"@en . "December 2017"@en . . . "When they learn that the yard they use as a playground is to be sold, the Ribambelle set about trying to get the money to buy it themselves, with advice from a mysterious tramp who has moved into their HQ. But a shady businessman, Grofilou, is also after the ground and employs the Ca\u00EFmans to deal with the competition."@en . . . . "[Operation Scissors]"@en . . . "La Ribambelle est une s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e franco-belge cr\u00E9\u00E9e (apr\u00E8s une br\u00E8ve \u00E9bauche r\u00E9alis\u00E9e par Marcel Denis (sc\u00E9nario) et Jo-El Azara (dessin) en 1958) par Roba (sc\u00E9nario et dessin), assist\u00E9 par la suite par Jid\u00E9hem (dessin), Vicq, Yvan Delporte et Maurice Tillieux (sc\u00E9nario), publi\u00E9e de 1962 \u00E0 1968, puis de 1975 \u00E0 1976 et en 1999 dans Spirou, \u00E9dit\u00E9e en album de 1965 \u00E0 1968 puis en 1984 par les \u00E9ditions Dupuis. Elle a \u00E9t\u00E9 poursuivie par Zidrou (sc\u00E9nario) et Jean-Marc Krings (dessin) pour une br\u00E8ve reprise en 2011 et 2012 aux \u00E9ditions Dargaud. Cette s\u00E9rie est termin\u00E9e."@fr . "La Ribambelle"@en . "Die Rasselbande (Originaltitel: La Ribambelle) ist eine 1958 erstmals erschienene frankobelgische Comicserie."@de . "Die Rasselbande (Originaltitel: La Ribambelle) ist eine 1958 erstmals erschienene frankobelgische Comicserie."@de . "La Ribambelle s\u2019envole"@en . "[The Ribambelle Takes Off]"@en . "La Ribambelle contre\u2013attaque"@en . . . "Jean Roba"@en . . . . "De Sliert"@nl . . . "yes"@en .