"none"@en . "O Lago de Ba\u00F1olas (em catal\u00E3o, l'Estany de Banyoles) \u00E9 o lago maior da Catalunha, na prov\u00EDncia de Girona. \u00C9 o principal s\u00EDmbolo da cidade de Banyoles. O lago e a sua bacia lacustre s\u00E3o considerados o conjunto c\u00E1rstico mais extenso da Espanha, constituindo um sistema meio ambiental de not\u00E1vel valor. Situado no oeste do termo municipal de Ba\u00F1olas, foi declarado pela Generalidade da Catalunha como zona integrante do Plano de Espa\u00E7os de Interesse Natural. Em 2003 incluiu-se na lista Ramsar de Zonas H\u00FAmidas de Import\u00E2ncia Internacional, solicitando-se por v\u00E1rios colectivos a instaura\u00E7\u00E3o de um Parque Natural."@pt . . "2.755277872085571"^^ . . . . "Il lago di Banyoles (in catalano Estany de Banyoles, in spagnolo lago de Ba\u00F1olas) \u00E8 il lago pi\u00F9 grande della Catalogna, ed \u00E8 compreso nella provincia di Girona. \u00C8 il principale simbolo della citt\u00E0 di Banyoles. Il lago con il suo bacino \u00E8 considerato l'insieme carsico pi\u00F9 esteso della Spagna, ed \u00E8 un sistema di notevole importanza ambientale. Situato nella parte ovest del territorio comunale di Banyoles, fu dichiarato parte del Piano degli Spazi di Interesse Naturale da parte della Generalitat de Catalunya. Nel 2003 fu incluso nella lista Ramsar delle zone umide di importanza internazionale, e vari collettivi hanno richiesto l'istituzione di un parco naturale."@it . "9130.0"^^ . . . "Banyoles (jezero)"@cs . "--12-20"^^ . "172.0"^^ . . . "POINT(2.7552778720856 42.1252784729)"^^ . . . . . . . . . . . . "5616233"^^ . . "Estany de Banyoles \u00E4r en sj\u00F6 i Spanien. Den ligger i provinsen Prov\u00EDncia de Girona och regionen Katalonien, i den \u00F6stra delen av landet, 600 km \u00F6ster om huvudstaden Madrid. Estany de Banyoles ligger 172 meter \u00F6ver havet. Arean \u00E4r 1,2 kvadratkilometer. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 587 meter \u00F6ver havet, 3,2 km sydv\u00E4st om Estany de Banyoles. Trakten runt Estany de Banyoles best\u00E5r till st\u00F6rsta delen av jordbruksmark. Den str\u00E4cker sig 2,0 kilometer i nord-sydlig riktning, och 1,0 kilometer i \u00F6st-v\u00E4stlig riktning. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 16 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 26 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 6 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 791 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r november, med i genomsnitt 119 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r december, med 37 mm nederb\u00F6rd."@sv . "Banyoles \u2013 jezioro w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Katalonii, w Hiszpanii. Na brzegu rzeki znajduje si\u0119 miasto Banyoles."@pl . "Jezero Banyoles, n\u011Bmecky: Estany de Banyoles, anglicky: Lake of Banyoles, \u0161pan\u011Blsky: Lago de Banolas, je katal\u00E1nsk\u00E9 p\u0159\u00EDrodn\u00ED jezero nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se v severov\u00FDchodn\u00EDm \u0160pan\u011Blsku u m\u011Bsta v provincii Girona. Le\u017E\u00ED v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 172 metr\u016F, na jeho z\u00E1padn\u00EDm b\u0159ehu se nach\u00E1z\u00ED m\u011Bsto . V sou\u010Dasnostijde o nejv\u011Bt\u0161\u00ED katal\u00E1nsk\u00E9 jezero, nebo\u0165 d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED nejv\u011Bt\u0161\u00ED jezero (nach\u00E1z\u00ED se 33 kilometr\u016F ji\u017En\u011B) bylo v roce 1851 od\u010Derp\u00E1no a jeho plocha se v\u00FDrazn\u011B zmen\u0161ila. Maxim\u00E1ln\u00ED d\u00E9lka jezera dosahuje 2100 metr\u016F, maxim\u00E1ln\u00ED \u0161\u00ED\u0159ka 750 metr\u016F, hloubka vody kol\u00EDs\u00E1 od 15 do 62 metr\u016F, pr\u016Fm\u011Brn\u00E1 hloubka dosahuje 46,4 metru. Jezero vzniklo p\u0159irozen\u00FDm zp\u016Fsobem v m\u00EDst\u011B tektonick\u00E9 deprese a zlomu. Je vyu\u017E\u00EDv\u00E1no pro sport, rekreaci a rybolov."@cs . . . "O Lago de Ba\u00F1olas (em catal\u00E3o, l'Estany de Banyoles) \u00E9 o lago maior da Catalunha, na prov\u00EDncia de Girona. \u00C9 o principal s\u00EDmbolo da cidade de Banyoles. O lago e a sua bacia lacustre s\u00E3o considerados o conjunto c\u00E1rstico mais extenso da Espanha, constituindo um sistema meio ambiental de not\u00E1vel valor."@pt . . . . "L'Estany de Banyoles \u00E9s l'estany no m\u00E9s gran de Catalunya en qu\u00E8 neix aigua de forma natural. Tamb\u00E9 \u00E9s l'origen i principal signe d'identitat de la ciutat de Banyoles. Mesura aproximadament 2.150 m de llargada, la seva amplada m\u00E0xima del l\u00F2bul nord \u00E9s de 775 m i la del l\u00F2bul sud 725 m. La superf\u00EDcie \u00E9s de 111,7 ha i la profunditat m\u00E0xima \u00E9s d'uns 40 o 45 m, tot i que hi ha llocs on s'ha descobert embuts de sorg\u00E8ncia que arriben als 120 m de profunditat. L'estany i la seva conca lacustre s\u00F3n considerats com el conjunt c\u00E0rstic m\u00E9s extens de la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica i un sistema ambiental de notable valor. Situat a ponent del terme municipal de Banyoles, fou declarat per la Generalitat de Catalunya com a zona integrada en el Pla d'Espais d'Inter\u00E8s Natural (PEIN). El 2003 va ser incl\u00F2s en la Llista Ramsar de Zones Humides d'Import\u00E0ncia Internacional i ha estat proposat per formar part de la xarxa Natura 2000, en l'\u00E0mbit de la regi\u00F3 mediterr\u00E0nia. Durant la realitzaci\u00F3 dels Jocs Ol\u00EDmpics d'Estiu de 1992 a la ciutat de Barcelona l'estany, i la poblaci\u00F3 de Banyoles, albergaren la competici\u00F3 de rem."@ca . "Spain"@en . . . . . . . . "Lake of Banyoles"@en . "Estany de Banyoles"@ca . . . . "Le lac de Banyoles est le premier lac naturel le plus grand de la Catalogne. Il est aussi l'origine et le signe d'identit\u00E9 principal de la ville de Banyoles. Le lac mesure 2.150 m\u00E8tres environ de longueur et sa largeur maximale au lobe nord est de 750 m\u00E8tres et celle du sud, 725 m\u00E8tres. La superficie est de 111,7 hm\u00B2 et la profondeur maximale est de 40 m\u00E8tres. L'\u00E9tang et son bassin lacustre sont consid\u00E9r\u00E9s comme le conjoint kartisque le plus long de la P\u00E9ninsule Ib\u00E9rique et un syst\u00E8me environnementale de notable valeur. Situ\u00E9 \u00E0 l'ouest du terme municipal de Banyoles, il fut d\u00E9clar\u00E9 par la G\u00E9n\u00E9ralit\u00E9 de Catalogne comme une zone int\u00E9gr\u00E9e au (PEIN). Le 20 d\u00E9cembre 2002, le lac est d\u00E9sign\u00E9 site Ramsar et est inclus dans la liste des zones humides d'importance internationale. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 propos\u00E9 pour faire partie du r\u00E9seau Natura 2000 au cadre de la r\u00E9gion m\u00E9diterran\u00E9e. Aussi, la Mairie de Banyoles et la soci\u00E9t\u00E9 civile de la ville et de la comarque r\u00E9clament la d\u00E9claration du lac comme Parc naturel."@fr . . . . . . "Lake of Banyoles (or Estany de Banyoles) is a natural lake located in the comarca \"Pla de l'Estany\", Province of Girona, in northeastern Catalonia, Spain. It is named after the nearby town of Banyoles, to which it belongs entirely. On the western shore it borders with the town of Porqueres. The lake is approximately 2,100 m by 750 m with an average depth of 15 m that in several points gets down to 46.4 metres. It is located in a natural tectonic depression."@en . . "Estany de Banyoles"@en . . . . . "Estany de Banyoles \u00E4r en sj\u00F6 i Spanien. Den ligger i provinsen Prov\u00EDncia de Girona och regionen Katalonien, i den \u00F6stra delen av landet, 600 km \u00F6ster om huvudstaden Madrid. Estany de Banyoles ligger 172 meter \u00F6ver havet. Arean \u00E4r 1,2 kvadratkilometer. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 587 meter \u00F6ver havet, 3,2 km sydv\u00E4st om Estany de Banyoles. Trakten runt Estany de Banyoles best\u00E5r till st\u00F6rsta delen av jordbruksmark. Den str\u00E4cker sig 2,0 kilometer i nord-sydlig riktning, och 1,0 kilometer i \u00F6st-v\u00E4stlig riktning."@sv . . . "Il lago di Banyoles (in catalano Estany de Banyoles, in spagnolo lago de Ba\u00F1olas) \u00E8 il lago pi\u00F9 grande della Catalogna, ed \u00E8 compreso nella provincia di Girona. \u00C8 il principale simbolo della citt\u00E0 di Banyoles. Il lago con il suo bacino \u00E8 considerato l'insieme carsico pi\u00F9 esteso della Spagna, ed \u00E8 un sistema di notevole importanza ambientale."@it . . . . . . . "Der Estany de Banyoles (See von Banyoles) ist ein See im nord\u00F6stlichen Katalonien. Er ist bedeutsam als touristisches Ziel und als Wassersportzentrum."@de . . . . . . . . . . "Banyoles aintzira (katalanez: Estany de Banyoles) Kataluniako lakua da, bertako laku natural handiena. 2 kilometroko luzera eta 100 metroko zabalera ditu, batez besteko sakonera 15 metrokoa bada ere, 40 metrotara ere hel daiteke."@eu . . "Der Estany de Banyoles (See von Banyoles) ist ein See im nord\u00F6stlichen Katalonien. Er ist bedeutsam als touristisches Ziel und als Wassersportzentrum."@de . . . . . "Estany de Banyoles"@sv . "Lake of Banyoles (or Estany de Banyoles) is a natural lake located in the comarca \"Pla de l'Estany\", Province of Girona, in northeastern Catalonia, Spain. It is named after the nearby town of Banyoles, to which it belongs entirely. On the western shore it borders with the town of Porqueres. The lake is approximately 2,100 m by 750 m with an average depth of 15 m that in several points gets down to 46.4 metres. It is located in a natural tectonic depression. Presently Lake Banyoles is the largest natural lake in Catalonia. Lake Sils, located 33 km further south, was formerly the largest lake in the area until it was drained in 1851."@en . "42.125277777777775 2.7552777777777777" . . "\u30D0\u30CB\u30E7\u30E9\u30B9\u6E56\uFF08\u30AB\u30BF\u30EB\u30FC\u30CB\u30E3\u8A9E: Estany de Banyoles\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Lago de Ba\u00F1olas\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AB\u30BF\u30EB\u30FC\u30CB\u30E3\u5DDE\u30B8\u30ED\u30FC\u30CA\u770C\u30D7\u30E9\u30FB\u30C0\u30FB\u30E9\u30B9\u30BF\u30CB\u30FC\u90E1\u306E\u30D0\u30CB\u30E7\u30E9\u30B9\u306B\u3042\u308B\u5929\u7136\u6E56\u3002\u6771\u5CB8\u306B\u3042\u308B\u30D0\u30CB\u30E7\u30E9\u30B9\u306E\u753A\u304C\u6E56\u540D\u306E\u7531\u6765\u3067\u3042\u308A\u3001\u6E56\u9762\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u30D0\u30CB\u30E7\u30E9\u30B9\u306E\u81EA\u6CBB\u4F53\u57DF\u306B\u3042\u308B\u3002\u897F\u5CB8\u306F\u30D0\u30CB\u30E7\u30E9\u30B9\u3068\u30D7\u30EB\u30B1\u30EC\u30B9\u306E\u81EA\u6CBB\u4F53\u5883\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Le lac de Banyoles est le premier lac naturel le plus grand de la Catalogne. Il est aussi l'origine et le signe d'identit\u00E9 principal de la ville de Banyoles. Le lac mesure 2.150 m\u00E8tres environ de longueur et sa largeur maximale au lobe nord est de 750 m\u00E8tres et celle du sud, 725 m\u00E8tres. La superficie est de 111,7 hm\u00B2 et la profondeur maximale est de 40 m\u00E8tres. L'\u00E9tang et son bassin lacustre sont consid\u00E9r\u00E9s comme le conjoint kartisque le plus long de la P\u00E9ninsule Ib\u00E9rique et un syst\u00E8me environnementale de notable valeur."@fr . . . . "1575000.0"^^ . "2100.0"^^ . "Banyoles \u2013 jezioro w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Katalonii, w Hiszpanii. Na brzegu rzeki znajduje si\u0119 miasto Banyoles."@pl . . "none"@en . "Lago di Banyoles"@it . . . "Lac de Banyoles"@fr . "El lago de Ba\u00F1olas (en catal\u00E1n, Estany de Banyoles) es el lago m\u00E1s grande de la provincia de Gerona y de toda Catalu\u00F1a. Es el principal s\u00EDmbolo de la ciudad de Ba\u00F1olas. El lago y su cuenca lacustre son considerados el conjunto c\u00E1rstico m\u00E1s extenso de Espa\u00F1a, constituyendo un sistema medioambiental de notable valor. Fue protegido en 1992 por el Plan de Espacios de Inter\u00E9s Natural (PEIN) de la Generalidad de Catalu\u00F1a mediante el Decreto 328/1992.\u200B Situado en el oeste del t\u00E9rmino municipal de Ba\u00F1olas, fue declarado por la Generalidad de Catalu\u00F1a como zona integrante del Plan de Espacios de Inter\u00E9s Natural. En 2003 se incluy\u00F3 en la lista Ramsar de Zonas H\u00FAmedas de Importancia Internacional, solicit\u00E1ndose por varios colectivos la instauraci\u00F3n de un parque natural."@es . . "14.8"^^ . "11420000.0"^^ . . "750.0"^^ . . . . . "62.4"^^ . . . . "Banyoles aintzira"@eu . . . "Lago de Ba\u00F1olas"@es . . . "Estany de Banyoles"@en . "Banyoles aintzira (katalanez: Estany de Banyoles) Kataluniako lakua da, bertako laku natural handiena. 2 kilometroko luzera eta 100 metroko zabalera ditu, batez besteko sakonera 15 metrokoa bada ere, 40 metrotara ere hel daiteke."@eu . . . "Rec d'en Morgat, Riera del Vilar, Rec Major, Rec de la Font Pudosa, Rec de les Estunes"@en . "\u30D0\u30CB\u30E7\u30E9\u30B9\u6E56\uFF08\u30AB\u30BF\u30EB\u30FC\u30CB\u30E3\u8A9E: Estany de Banyoles\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Lago de Ba\u00F1olas\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AB\u30BF\u30EB\u30FC\u30CB\u30E3\u5DDE\u30B8\u30ED\u30FC\u30CA\u770C\u30D7\u30E9\u30FB\u30C0\u30FB\u30E9\u30B9\u30BF\u30CB\u30FC\u90E1\u306E\u30D0\u30CB\u30E7\u30E9\u30B9\u306B\u3042\u308B\u5929\u7136\u6E56\u3002\u6771\u5CB8\u306B\u3042\u308B\u30D0\u30CB\u30E7\u30E9\u30B9\u306E\u753A\u304C\u6E56\u540D\u306E\u7531\u6765\u3067\u3042\u308A\u3001\u6E56\u9762\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u30D0\u30CB\u30E7\u30E9\u30B9\u306E\u81EA\u6CBB\u4F53\u57DF\u306B\u3042\u308B\u3002\u897F\u5CB8\u306F\u30D0\u30CB\u30E7\u30E9\u30B9\u3068\u30D7\u30EB\u30B1\u30EC\u30B9\u306E\u81EA\u6CBB\u4F53\u5883\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Estany de Banyoles"@de . . . . "12000000.0"^^ . "Lago de Ba\u00F1olas"@pt . . . . . "Banyoles (jezioro)"@pl . . "42.12527847290039"^^ . . . . . . "\u30D0\u30CB\u30E7\u30E9\u30B9\u6E56"@ja . "4604"^^ . . "Lake of Banyoles"@en . . . ""@en . "Catalonia"@en . "L'Estany de Banyoles \u00E9s l'estany no m\u00E9s gran de Catalunya en qu\u00E8 neix aigua de forma natural. Tamb\u00E9 \u00E9s l'origen i principal signe d'identitat de la ciutat de Banyoles. Mesura aproximadament 2.150 m de llargada, la seva amplada m\u00E0xima del l\u00F2bul nord \u00E9s de 775 m i la del l\u00F2bul sud 725 m. La superf\u00EDcie \u00E9s de 111,7 ha i la profunditat m\u00E0xima \u00E9s d'uns 40 o 45 m, tot i que hi ha llocs on s'ha descobert embuts de sorg\u00E8ncia que arriben als 120 m de profunditat. L'estany i la seva conca lacustre s\u00F3n considerats com el conjunt c\u00E0rstic m\u00E9s extens de la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica i un sistema ambiental de notable valor."@ca . . "Lake of Banyoles"@en . "El lago de Ba\u00F1olas (en catal\u00E1n, Estany de Banyoles) es el lago m\u00E1s grande de la provincia de Gerona y de toda Catalu\u00F1a. Es el principal s\u00EDmbolo de la ciudad de Ba\u00F1olas. El lago y su cuenca lacustre son considerados el conjunto c\u00E1rstico m\u00E1s extenso de Espa\u00F1a, constituyendo un sistema medioambiental de notable valor. Fue protegido en 1992 por el Plan de Espacios de Inter\u00E9s Natural (PEIN) de la Generalidad de Catalu\u00F1a mediante el Decreto 328/1992.\u200B"@es . . . . "Jezero Banyoles, n\u011Bmecky: Estany de Banyoles, anglicky: Lake of Banyoles, \u0161pan\u011Blsky: Lago de Banolas, je katal\u00E1nsk\u00E9 p\u0159\u00EDrodn\u00ED jezero nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se v severov\u00FDchodn\u00EDm \u0160pan\u011Blsku u m\u011Bsta v provincii Girona. Le\u017E\u00ED v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 172 metr\u016F, na jeho z\u00E1padn\u00EDm b\u0159ehu se nach\u00E1z\u00ED m\u011Bsto . V sou\u010Dasnostijde o nejv\u011Bt\u0161\u00ED katal\u00E1nsk\u00E9 jezero, nebo\u0165 d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED nejv\u011Bt\u0161\u00ED jezero (nach\u00E1z\u00ED se 33 kilometr\u016F ji\u017En\u011B) bylo v roce 1851 od\u010Derp\u00E1no a jeho plocha se v\u00FDrazn\u011B zmen\u0161ila. Je vyu\u017E\u00EDv\u00E1no pro sport, rekreaci a rybolov."@cs . "1097685572"^^ . . . . . . .